DE Wir bieten Ihnen Ihre digital souveräne Lösung, um den Überblick über Ihre E-Mails und Kalender zu behalten, sich mit Aufgaben zu organisieren oder per Videomeeting mit Teamkollegen in Kontakt zu bleiben.
ජර්මානු හි "souveräne lösung" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wir bieten Ihnen Ihre digital souveräne Lösung, um den Überblick über Ihre E-Mails und Kalender zu behalten, sich mit Aufgaben zu organisieren oder per Videomeeting mit Teamkollegen in Kontakt zu bleiben.
EN We provide you with your digitally sovereign solution to keep track of your e-mails and calendars, to organize yourself with tasks or to stay in contact with team colleagues via video meeting.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
digital | digitally |
lösung | solution |
kalender | calendars |
videomeeting | video meeting |
kontakt | contact |
aufgaben | tasks |
mails | e-mails |
bieten | provide |
organisieren | organize |
oder | or |
in | in |
wir | we |
ihre | your |
zu | to |
behalten | to keep |
mit | with |
und | and |
DE Offene wohldefinierte Schnittstellen und ein mit dem Sovereign Cloud Stack vergleichbarer Ansatz für die Infrastruktur können jedoch eine flexible, hoch skalierbare und digital souveräne Lösung schaffen.
EN However, open well-defined interfaces and an infrastructure approach comparable to the Sovereign Cloud Stack can create a flexible, highly scalable and digitally sovereign solution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
offene | open |
schnittstellen | interfaces |
cloud | cloud |
stack | stack |
ansatz | approach |
infrastruktur | infrastructure |
lösung | solution |
flexible | flexible |
skalierbare | scalable |
können | can |
digital | a |
jedoch | however |
und | and |
DE Wir bieten Ihnen Ihre digital souveräne Lösung, um den Überblick über Ihre E-Mails und Kalender zu behalten, sich mit Aufgaben zu organisieren oder per Videomeeting mit Teamkollegen in Kontakt zu bleiben.
EN We provide you with your digitally sovereign solution to keep track of your e-mails and calendars, to organize yourself with tasks or to stay in contact with team colleagues via video meeting.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
digital | digitally |
lösung | solution |
kalender | calendars |
videomeeting | video meeting |
kontakt | contact |
aufgaben | tasks |
mails | e-mails |
bieten | provide |
organisieren | organize |
oder | or |
in | in |
wir | we |
ihre | your |
zu | to |
behalten | to keep |
mit | with |
und | and |
DE Offene wohldefinierte Schnittstellen und ein mit dem Sovereign Cloud Stack vergleichbarer Ansatz für die Infrastruktur können jedoch eine flexible, hoch skalierbare und digital souveräne Lösung schaffen.
EN However, open well-defined interfaces and an infrastructure approach comparable to the Sovereign Cloud Stack can create a flexible, highly scalable and digitally sovereign solution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
offene | open |
schnittstellen | interfaces |
cloud | cloud |
stack | stack |
ansatz | approach |
infrastruktur | infrastructure |
lösung | solution |
flexible | flexible |
skalierbare | scalable |
können | can |
digital | a |
jedoch | however |
und | and |
DE „Für Amplexor zu arbeiten, war vom ersten Tag an ein Vergnügen. Schnelle, offene Kommunikation, souveräne Abwicklung von Großprojekten für renommierte Kunden. Besser kann man es als Freelancer nicht treffen.”
EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”
DE Aber mit welchen Übungen macht man eine souveräne Figur?
EN But which exercises are good for you, yet don’t make you look unprofessional?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aber | but |
macht | make |
man | are |
eine | for |
DE Die Teilnehmer*innen erhalten praktische Tipps für die sichere und souveräne Gestaltung von IT-Infrastrukturen und das Erreichen Digitaler Souveränität
EN All participants will get practical tips on how to design secure and sovereign IT infrastructures and achieve digital sovereignty
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
teilnehmer | participants |
praktische | practical |
gestaltung | design |
digitaler | digital |
souveränität | sovereignty |
infrastrukturen | infrastructures |
tipps | tips |
erhalten | get |
erreichen | achieve |
und | and |
DE Solide und komfortable Alltags- und Tourenmobilität in fünf Zeichen: "T-26e". Mit tiefem Durchstieg und starker Technik als souveräne Begleiter.
EN However you want, whenever you want: the SUV blazes your trail. With an integrated, powerful drive and potent technology for high comfort and riding pleasure.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technik | technology |
und | and |
mit | with |
DE Entdecken Sie, wie die indigenen Völker des Hualapai-Stammes überlebten und gediehen, indem Sie ihre Vergangenheit betrachten und mehr über diese souveräne Nation erfahren und was Tourismus für sie bedeutet.
EN Uncover how the Indigenous people of the Hualapai Tribe survived and thrived by looking at their past and learning more about this sovereign nation and what tourism means for them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nation | nation |
tourismus | tourism |
mehr | more |
entdecken | uncover |
indem | by |
betrachten | at |
bedeutet | means |
für | for |
was | looking |
vergangenheit | past |
des | the |
über | of |
erfahren | and |
DE «Unsere Vision für kMeet ist, dass es sich nahtlos in unser kollaboratives Ökosystem integriert, sodass Unternehmen eine leistungsstarke, zuverlässige und souveräne Alternative zu den Web-Giganten haben.» Marc Oehler, CEO von Infomaniak
EN “Our vision for kMeet is to have it integrate seamlessly with our collaborative ecosystem, so businesses benefit from a powerful, reliable and autonomous alternative to the web giants.” Marc Oehler, CEO Infomaniak
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vision | vision |
kmeet | kmeet |
nahtlos | seamlessly |
integriert | integrate |
unternehmen | businesses |
leistungsstarke | powerful |
zuverlässige | reliable |
alternative | alternative |
ceo | ceo |
infomaniak | infomaniak |
es | it |
ist | is |
unsere | our |
für | for |
eine | a |
zu | to |
den | the |
haben | have |
DE Souveräne Kommunikation: Rhetorik für beeindruckende Reden
EN Communicate with Confidence: Learn to Give Powerful Speeches
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kommunikation | communicate |
reden | speeches |
für | to |
DE Die souveräne Beherrschung von IT- und Softwaretechnologien ist daher eine wichtige Voraussetzung für unseren Erfolg als Beratungs- und Entwicklungsdienstleister
EN For our success as a consulting and development service provider, mastery of IT and software technologies is therefore an important prerequisite
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wichtige | important |
voraussetzung | prerequisite |
erfolg | success |
ist | is |
für | for |
als | as |
und | and |
von | of |
eine | a |
unseren | our |
daher | therefore |
DE Dieser Satz kann doch nicht wirklich ernst gemeint sein? In einem der letzten verbleibenden Open Source Projekte des Bundes soll Microsoft als digital souveräne Wahlalternative zu Open Source eingeführt werden?!?
EN Surely this sentence cannot really be meant seriously? In one of the last remaining federal open source projects, Microsoft is to be introduced as a digitally sovereign choice alternative to open source?!?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
satz | sentence |
ernst | seriously |
gemeint | meant |
open | open |
bundes | federal |
microsoft | microsoft |
eingeführt | introduced |
source | source |
projekte | projects |
in | in |
letzten | last |
verbleibenden | remaining |
digital | a |
zu | to |
wirklich | really |
als | as |
DE Seine 270 kW (367 PS) Systemleistung ermöglichen souveräne Fahrleistungen.
EN With its system output of 270 kW (367 PS), it delivers a confident performance.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kw | kw |
ps | ps |
seine | its |
DE Souveräne Performance: Der Audi SQ7 und der Audi SQ8 mit V8-TFSI-Motor
EN Superior performance: The Audi SQ7 and Audi SQ8 with V8 TFSI engine
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
performance | performance |
audi | audi |
motor | engine |
und | and |
der | the |
mit | with |
DE Fahrer war super entspannt und nett. Hat trotz des Wetters eine souveräne Fahrt hingelegt
EN It was a great trip! The bus arrived a little bit later in Kamloops because the weather wasn’t good. It’s ok
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fahrt | trip |
und | its |
war | was |
super | good |
des | the |
eine | a |
DE Australische Armee beweist, dass 3D-Druck die souveräne Fähigkeit stärken kann - Gunner's Ratchet-Fallstudie
EN Australian Army Proves 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability ? Gunner?s Ratchet Case Study
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
australische | australian |
armee | army |
beweist | proves |
druck | printing |
kann | can |
die | case |
stärken | strengthen |
fähigkeit | capability |
DE Australische Armee beweist, dass 3D-Druck die souveräne Fähigkeit stärken kann - Fallstudie zur BFSM-Halterung
EN Australian Army Proves 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability ? BFSM Bracket Case Study
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
australische | australian |
armee | army |
beweist | proves |
druck | printing |
halterung | bracket |
fallstudie | case study |
die | case |
kann | can |
stärken | strengthen |
fähigkeit | capability |
DE Australische Armee beweist, dass 3D-Druck die souveräne Fähigkeit stärken kann - Fallstudie zur Verriegelung der hinteren Tür
EN Australian Army Proves 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability ? Rear Door Latch Case Study
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
australische | australian |
armee | army |
beweist | proves |
hinteren | rear |
tür | door |
druck | printing |
fallstudie | case study |
die | case |
kann | can |
stärken | strengthen |
fähigkeit | capability |
DE Die australische Armee beweist, dass 3D-Metalldruck die souveräne Fähigkeit stärken kann
EN Australian Army Proves Metal 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
australische | australian |
armee | army |
beweist | proves |
kann | can |
stärken | strengthen |
fähigkeit | capability |
DE Die australische Armee beweist, dass 3D-Metalldruck die souveräne Fähigkeit stärken kann - 4. September 2020
EN Australian Army Proves Metal 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability - September 4, 2020
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
australische | australian |
armee | army |
beweist | proves |
september | september |
kann | can |
stärken | strengthen |
fähigkeit | capability |
DE Der blaue smartofant steht für unsere klugen und kraftvollen Software-Lösungen und für souveräne Beratung.
EN The blue smartofant stands for our clever & powerful software solutions and for excellent consulting services.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
steht | stands |
kraftvollen | powerful |
lösungen | solutions |
beratung | consulting |
software | software |
blaue | the |
unsere | our |
und | and |
für | for |
DE „Für Amplexor zu arbeiten, war vom ersten Tag an ein Vergnügen. Schnelle, offene Kommunikation, souveräne Abwicklung von Großprojekten für renommierte Kunden. Besser kann man es als Freelancer nicht treffen.”
EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”
DE Das Projekt „Open6GHub“ entwickelt eine 6G Vision für souveräne Bürgerinnen und Bürger in einer hochvernetzten Welt ab 2030. Ziel des “Open6GHub” ist es, im europäischen Kontext Beiträge zu einem…
EN The project "Open6GHub" develops a 6G vision for sovereign citizens in a hyper-connected world from 2030. The aim of the Open6GHub is to provide contributions to a global 6G harmonization process and…
DE Treffen Sie souveräne Entscheidungen mit unseren Benchmarks und Diagnostiken.
EN Make confident decisions using our benchmarks and diagnostics.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidungen | decisions |
benchmarks | benchmarks |
und | and |
sie | make |
mit | our |
DE Treffen Sie souveräne Entscheidungen mit unseren Benchmarks und Diagnostiken.
EN Make confident decisions using our benchmarks and diagnostics.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidungen | decisions |
benchmarks | benchmarks |
und | and |
sie | make |
mit | our |
DE Treffen Sie souveräne Entscheidungen mit unseren Benchmarks und Diagnostiken.
EN Make confident decisions using our benchmarks and diagnostics.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidungen | decisions |
benchmarks | benchmarks |
und | and |
sie | make |
mit | our |
DE Treffen Sie souveräne Entscheidungen mit unseren Benchmarks und Diagnostiken.
EN Make confident decisions using our benchmarks and diagnostics.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidungen | decisions |
benchmarks | benchmarks |
und | and |
sie | make |
mit | our |
DE Treffen Sie souveräne Entscheidungen mit unseren Benchmarks und Diagnostiken.
EN Make confident decisions using our benchmarks and diagnostics.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidungen | decisions |
benchmarks | benchmarks |
und | and |
sie | make |
mit | our |
DE Unser Ziel ist es, eine leicht installierbare und einfach zu bedienende Kommunikations- und Kollaborationssoftware bereitzustellen, die auf digital souveräne Weise betrieben werden kann.
EN Our goal is to provide easy to get and easy to use communication and collaboration software that can be operated in a digital sovereign way.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kommunikations | communication |
ziel | goal |
weise | way |
betrieben | operated |
kann | can |
ist | is |
und | and |
einfach | easy |
bereitzustellen | to |
digital | digital |
unser | our |
DE Dieser Satz kann doch nicht wirklich ernst gemeint sein? In einem der letzten verbleibenden Open Source Projekte des Bundes soll Microsoft als digital souveräne Wahlalternative zu Open Source eingeführt werden?!?
EN Surely this sentence cannot really be meant seriously? In one of the last remaining federal open source projects, Microsoft is to be introduced as a digitally sovereign choice alternative to open source?!?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
satz | sentence |
ernst | seriously |
gemeint | meant |
open | open |
bundes | federal |
microsoft | microsoft |
eingeführt | introduced |
source | source |
projekte | projects |
in | in |
letzten | last |
verbleibenden | remaining |
digital | a |
zu | to |
wirklich | really |
als | as |
DE «Unsere Vision für kMeet ist, dass es sich nahtlos in unser kollaboratives Ökosystem integriert, sodass Unternehmen eine leistungsstarke, zuverlässige und souveräne Alternative zu den Web-Giganten haben.» Marc Oehler, CEO von Infomaniak
EN “Our vision for kMeet is to have it integrate seamlessly with our collaborative ecosystem, so businesses benefit from a powerful, reliable and autonomous alternative to the web giants.” Marc Oehler, CEO Infomaniak
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vision | vision |
kmeet | kmeet |
nahtlos | seamlessly |
integriert | integrate |
unternehmen | businesses |
leistungsstarke | powerful |
zuverlässige | reliable |
alternative | alternative |
ceo | ceo |
infomaniak | infomaniak |
es | it |
ist | is |
unsere | our |
für | for |
eine | a |
zu | to |
den | the |
haben | have |
DE Der blaue smartofant steht für unsere klugen und kraftvollen Software-Lösungen und für souveräne Beratung.
EN The blue smartofant stands for our clever & powerful software solutions and for excellent consulting services.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
steht | stands |
kraftvollen | powerful |
lösungen | solutions |
beratung | consulting |
software | software |
blaue | the |
unsere | our |
und | and |
für | for |
DE Das Megatower mit seinen großen Laufrädern und seinem stabilen Carbon-Rahmen bietet die souveräne High-Speed-Performance eines Downhill-Bikes
EN The Megatower’s big wheels, long travel, and tough carbon fiber chassis delivers the high-speed security traits of a downhill bike
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bietet | delivers |
carbon | carbon |
rahmen | chassis |
großen | big |
und | and |
mit | of |
DE Entdecken Sie, wie die indigenen Völker des Hualapai-Stammes überlebten und gediehen, indem Sie ihre Vergangenheit betrachten und mehr über diese souveräne Nation erfahren und was Tourismus für sie bedeutet.
EN Feel like you’re in a whitewater raft as you dive into this diary of an actual guests’ Hualapai River Runners two-day rafting trip. You’ll go along as they paddle through rapids, hike, sleep under the stars and helicopter back to the Skywalk.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bedeutet | to |
des | the |
erfahren | and |
DE Australische Armee beweist, dass 3D-Druck die souveräne Fähigkeit stärken kann - Gunner's Ratchet-Fallstudie
EN Australian Army Proves 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability ? Gunner?s Ratchet Case Study
DE Australische Armee beweist, dass 3D-Druck die souveräne Fähigkeit stärken kann - Fallstudie zur BFSM-Halterung
EN Australian Army Proves 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability ? BFSM Bracket Case Study
DE Australische Armee beweist, dass 3D-Druck die souveräne Fähigkeit stärken kann - Fallstudie zur Verriegelung der hinteren Tür
EN Australian Army Proves 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability ? Rear Door Latch Case Study
DE Die australische Armee beweist, dass 3D-Metalldruck die souveräne Fähigkeit stärken kann
EN Australian Army Proves Metal 3D Printing can Strengthen Sovereign Capability
DE Das Projekt „Open6GHub“ entwickelt eine 6G Vision für souveräne Bürgerinnen und Bürger in einer hochvernetzten Welt ab 2030. Wie aber entsteht der…
EN The project "Open6GHub" is developing a 6G vision for sovereign citizens in a highly connected world from 2030. But how does the future mobile…
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fernzugriff | remote access |
amp | amp |
fernsupport | remote support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
lösung | solution |
sso | sso |
gehostete | hosted |
saml | saml |
integration | integration |
oder | or |
für | for |
siehe | all |
mit | with |
eine | a |
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fernzugriff | remote access |
amp | amp |
fernsupport | remote support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
lösung | solution |
sso | sso |
gehostete | hosted |
saml | saml |
integration | integration |
oder | or |
für | for |
siehe | all |
mit | with |
eine | a |
DE Mit Hilfe der Altova Country by Country Reporting-Lösung von Altova können auch technisch nicht versierte Benutzer automatisch XML-Berichte für das Finanzamt generieren. Vorteile der Lösung:
EN The Altova Country by Country Reporting Solution makes it easy for non-technical business users to automatically generate XML reports for filing with their tax authorities. Advantages of the solution include:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
altova | altova |
country | country |
technisch | technical |
benutzer | users |
automatisch | automatically |
vorteile | advantages |
lösung | solution |
xml | xml |
by | by |
generieren | generate |
berichte | reports |
reporting | reporting |
mit | with |
für | for |
auch | to |
DE Staffbase bietet die passende Lösung, um alle Mitarbeiter zu erreichen und kann als gebrandete App auf mobilen Endgeräten und Desktops aufgerufen werden. Als Front-Door-Intranet-Lösung ist sie der zentrale Zugangspunkt zu Ihrem digitalen Arbeitsplatz.
EN The Staffbase branded employee app can be accessed on mobile devices and desktops, and is the best tool for reaching all of your employees. Used as a mobile employee intranet, it provides a front door to your digital workplace.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
staffbase | staffbase |
gebrandete | branded |
mobilen | mobile |
desktops | desktops |
aufgerufen | accessed |
zentrale | tool |
arbeitsplatz | workplace |
intranet | intranet |
app | app |
um | for |
kann | can |
digitalen | a |
und | and |
bietet | provides |
mitarbeiter | employees |
als | as |
alle | all |
ist | is |
front | front |
DE Selbst die weltweit größte Enterprise-File-Sync-and-Share (EFSS) Lösung wird mit ownCloud - digiLocker betrieben, der Filesharing-Lösung der indischen Regierung mit derzeit 8 Millionen Nutzern und ca
EN Even the worldwide biggest Enterprise-File-Synch-and-Share (EFSS) solution is operated with ownCloud – digiLocker, the file sharing solution of the Indian government with 8 million users at the moment and approx
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weltweit | worldwide |
größte | biggest |
lösung | solution |
owncloud | owncloud |
betrieben | operated |
indischen | indian |
regierung | government |
millionen | million |
nutzern | users |
wird | the |
mit | with |
DE Wir haben uns schließlich für die Lösung Relution entschieden, da es neben einigen anderen Vorteilen vor allem die Möglichkeit bietet, die komplette Lösung im eigenen Rechenzentrum zu betreiben
EN We eventually decided on the solution Relution, as, in addition to other advantages, it also offers the possibility of running the entire solution in our own data center
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entschieden | decided |
möglichkeit | possibility |
rechenzentrum | data center |
lösung | solution |
es | it |
anderen | other |
bietet | offers |
vorteilen | advantages |
zu | to |
wir | we |
schließlich | of |
neben | in |
einigen | the |
eigenen | own |
betreiben | on |
DE Die Managed-Lösung gestattet die Verwaltung Ihres Servers über unsere Verwaltungskonsole, während Sie im Fall der Non-Managed-Lösung Ihren Server 100% selbstständig unter einer beliebigen Linux-Distribution (Debian, Ubuntu, openSUSE usw.) verwalten.
EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestattet | allows |
selbstständig | autonomously |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
lösung | solution |
linux | linux |
distribution | distribution |
managed | managed |
server | server |
unsere | our |
ihren | your |
verwalten | manage |
fall | the |
die | version |
beliebigen | to |
DE Es wird dabei versucht, durch die Generalisierung einer Lösung, die Lösung für weitere ähnliche Probleme zu finden
EN The aim is to find solutions to problems through the generalization of a solution
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
probleme | problems |
lösung | solution |
finden | find |
zu | to |
wird | the |
einer | a |
durch | of |
DE Die integrierte Memcached-Lösung von Acquia ist eine einfach zu verwendende In-Memory-Caching-Lösung
EN Acquia's built-in Memcached is an easy to use in-memory caching solution
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
caching | caching |
lösung | solution |
einfach | easy |
zu | to |
ist | is |
DE Falcon ist als erweiterbare Lösung konzipiert, die sicherstellt, dass neue Sicherheitsmaßnahmen nahtlos zur Plattform hinzugefügt werden können, ohne dass die Architektur umgestaltet und die Lösung überarbeitet werden muss.
EN Falcon is designed as an extensible solution that ensures that new security countermeasures can be added to the platform seamlessly and without the need to re-architect or re-engineer the solution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
falcon | falcon |
sicherstellt | ensures |
sicherheitsmaßnahmen | security |
nahtlos | seamlessly |
hinzugefügt | added |
architektur | architect |
lösung | solution |
neue | new |
plattform | platform |
ohne | without |
ist | is |
konzipiert | designed |
können | can |
und | and |
als | as |
dass | that |
zur | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්