DE Der Prospekt mit integriertem Fondsvertrag, das Basisinformationsblatt oder Gleichwertiges, sowie, sofern anwendbar, die jeweiligen Jahres- und Halbjahresberichte sind kostenlos bei der Fondsleitung in der Schweiz erhältlich.
"sofern anwendbar" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "sofern anwendbar" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
sofern anwendbar හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "sofern anwendbar" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත sofern anwendbar හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN The prospectus including the integrated fund contract, the key information document or equivalent, and, if applicable, the annual as well as the semi-annual reports are available free of charge from the Management Company in Switzerland.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| integriertem | integrated |
| schweiz | switzerland |
| jahres | annual |
| oder | or |
| in | in |
| sofern | if |
| anwendbar | applicable |
| und | and |
| kostenlos | free |
| erhältlich | available |
DE Personen, die von Orten außerhalb der Vereinigten Staaten auf die Internetpräsenz zugreifen, tun dies alleinverantwortlich und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit diese anwendbar sind
EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| staaten | states |
| einhaltung | compliance |
| örtlichen | local |
| gesetze | laws |
| verantwortlich | responsible |
| anwendbar | applicable |
| orten | the |
| vereinigten | united states |
| sind | are |
| für | for |
| sofern | if |
| zugreifen | to access |
| und | and |
| tun | do |
DE Diese zusätzlichen Kosten werden, sofern sie anwendbar sind, eindeutig ausgewiesen und sind in den „Gesamtkosten“ enthalten
EN These additional costs shall be clearly indicated when they apply and shall be included in the “total cost”
DE Diejenigen, die auf diese Website von anderen Standorten aus zugreifen, tun dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit die örtlichen Gesetze anwendbar sind.
EN Those who choose to access this site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| initiative | initiative |
| einhaltung | compliance |
| gesetze | laws |
| verantwortlich | responsible |
| anwendbar | applicable |
| anderen | other |
| örtlichen | local |
| standorten | locations |
| website | site |
| für | for |
| sofern | if |
| aus | from |
| zugreifen | to access |
| sind | are |
| und | and |
| tun | do |
| dies | this |
DE Alle Gebühren verstehen sich ausschließlich aller Steuern, Abgaben oder Zölle, die nach geltendem Recht anwendbar sind, sofern hier nicht anders angegeben. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Zahlung solcher Steuern, Abgaben oder Zölle.
EN All Fees are exclusive of all taxes, levies or duties applicable under any applicable law, unless stated otherwise stated herein. Client is solely responsible for the payment of such taxes, levies or duties.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| angegeben | stated |
| verantwortlich | responsible |
| gebühren | fees |
| zahlung | payment |
| recht | law |
| hier | herein |
| kunde | client |
| alle | all |
| oder | or |
| sind | are |
| ist | is |
| für | for |
| ausschließlich | solely |
| steuern | taxes |
| anders | the |
DE Der Schiedsrichter ist befugt, einen angemessenen Rechtsschutz einschließlich Anwaltsgebühren und -kosten zu gewähren, sofern gesetzlich anwendbar, und ist nicht berechtigt, einen Strafschadenersatz zuzusprechen
EN The obligation of the parties to submit any dispute arising under or related to this License Agreement to arbitration as provided in this Section shall survive the expiration or earlier termination of this License Agreement
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zu | to |
| und | any |
| ist | shall |
DE Alle Gebühren verstehen sich ausschließlich aller Steuern, Abgaben oder Zölle, die nach geltendem Recht anwendbar sind, sofern hier nicht anders angegeben. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Zahlung solcher Steuern, Abgaben oder Zölle.
EN All Fees are exclusive of all taxes, levies or duties applicable under any applicable law, unless stated otherwise stated herein. Client is solely responsible for the payment of such taxes, levies or duties.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| angegeben | stated |
| verantwortlich | responsible |
| gebühren | fees |
| zahlung | payment |
| recht | law |
| hier | herein |
| kunde | client |
| alle | all |
| oder | or |
| sind | are |
| ist | is |
| für | for |
| ausschließlich | solely |
| steuern | taxes |
| anders | the |
DE Personen, die von Orten außerhalb der Vereinigten Staaten auf die Internetpräsenz zugreifen, tun dies alleinverantwortlich und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit diese anwendbar sind
EN Those who choose to access the Site from locations outside of the United States do so on their own initiative, and are responsible for compliance with local laws if and to the extent local laws are applicable
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| staaten | states |
| einhaltung | compliance |
| örtlichen | local |
| gesetze | laws |
| verantwortlich | responsible |
| anwendbar | applicable |
| orten | the |
| vereinigten | united states |
| sind | are |
| für | for |
| sofern | if |
| zugreifen | to access |
| und | and |
| tun | do |
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Sofern anwendbar, erfolgt die Abrechnung unter Verwendung der Abrechnungsmethode, die Sie auf Ihrer Kontoverwaltungsseite ausgewählt haben
EN Where applicable, you will be billed using the billing method you select through your account management page
DE Ein Exemplar der Software auf bis zu 3 (drei) Computern zu installieren und gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Familienhaushalt gehören, oder auf 1 (einem) Computer, sofern dieser zu einer Organisation gehört.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| installieren | install |
| oder | or |
| organisation | organization |
| software | software |
| gehört | belongs |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| selben | the |
| gehören | belong |
DE Sofern Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist oder Sie Ihre Bewerbung zurückziehen, werden Ihre Daten nach sechs Monaten gelöscht, sofern nicht eine andere Rechtsgrundlage für deren Speicherung besteht.
EN Should your application not be successful or should you withdraw your application, your data will be deleted after six months, unless there is another legal basis for its retention.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bewerbung | application |
| erfolgreich | successful |
| zurückziehen | withdraw |
| gelöscht | deleted |
| rechtsgrundlage | legal basis |
| speicherung | retention |
| sofern nicht | unless |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| sechs | six |
| monaten | months |
| für | for |
| ist | is |
| werden | be |
| eine | basis |
| sie | you |
| sofern | should |
| andere | another |
DE Ein Exemplar der Software auf bis zu 3 (drei) Computern zu installieren und gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Familienhaushalt gehören, oder auf 1 (einem) Computer, sofern dieser zu einer Organisation gehört.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| installieren | install |
| oder | or |
| organisation | organization |
| software | software |
| gehört | belongs |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| selben | the |
| gehören | belong |
DE Sofern Ihre Bewerbung nicht erfolgreich ist oder Sie Ihre Bewerbung zurückziehen, werden Ihre Daten nach sechs Monaten gelöscht, sofern nicht eine andere Rechtsgrundlage für deren Speicherung besteht.
EN Should your application not be successful or should you withdraw your application, your data will be deleted after six months, unless there is another legal basis for its retention.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bewerbung | application |
| erfolgreich | successful |
| zurückziehen | withdraw |
| gelöscht | deleted |
| rechtsgrundlage | legal basis |
| speicherung | retention |
| sofern nicht | unless |
| daten | data |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| sechs | six |
| monaten | months |
| für | for |
| ist | is |
| werden | be |
| eine | basis |
| sie | you |
| sofern | should |
| andere | another |
DE Wenn Sie Nutzer eines Kunden sind, dann gelten diese Bedingungen für Sie, soweit sie auf Nutzer anwendbar sind
EN If you are a Customer’s User, then these Terms will apply to you to the extent they are applicable to Users
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kunden | customers |
| bedingungen | terms |
| nutzer | users |
| sind | are |
| anwendbar | applicable to |
| gelten | apply |
| dann | then |
DE Diese Datenschutzrichtlinien sind auf alle unsere Produkte und Dienste anwendbar.
EN This privacy policy applies to all our products and services.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datenschutzrichtlinien | privacy policy |
| unsere | our |
| produkte | products |
| und | and |
| dienste | services |
| diese | this |
| alle | all |
| auf | to |
DE Die Atlassian-DPA ist eine Erweiterung unserer Cloud-Geschäftsbedingungen und dient als Beleg unserer Einhaltung der DSGVO-Anforderungen, soweit diese für unsere Produkte anwendbar sind
EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| einhaltung | compliance |
| atlassian | atlassian |
| dpa | dpa |
| cloud | cloud |
| geschäftsbedingungen | terms |
| dsgvo | gdpr |
| anforderungen | requirements |
| dient | service |
| unsere | our |
| ist | is |
| produkte | products |
| anwendbar | applicable to |
| und | and |
| als | as |
DE Wenn diese Richtlinie nicht anwendbar ist ? Websites von Drittanbietern:
EN When this Policy does not apply – Third party websites:
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| richtlinie | policy |
| websites | websites |
| drittanbietern | third party |
| wenn | when |
| nicht | not |
| diese | this |
DE Wenn diese Richtlinie nicht anwendbar ist – Servicedaten:
EN When this Policy does not apply – Service Data:
DE Sie erfolgt weltweit einheitlich durch die unabhängigen OEKO-TEX® Institute und ist für textile Produkte aller Verarbeitungsstufen vom Garn bis zum Endprodukt anwendbar.
EN It is performed uniformly around the world by the independent OEKO-TEX® institutes and is applicable to textile products of all processing steps, from the thread to the end product.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erfolgt | performed |
| einheitlich | uniformly |
| unabhängigen | independent |
| institute | institutes |
| textile | textile |
| endprodukt | end product |
| weltweit | world |
| ist | is |
| produkte | products |
| anwendbar | applicable to |
| und | and |
| sie | steps |
| für | around |
| vom | from |
| zum | the |
DE Wir machen Normen leicht verständlich & einfach anwendbar
EN We make standards easy to understand & simple to implement
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| normen | standards |
| amp | amp |
| wir | we |
| machen | to |
| einfach | easy |
DE Die Vision von LA 2028 für die Spiele ist es, eine große Partnerschaft zwischen den Interessenvertretern der Stadt zu schaffen, die den Standard für nachhaltige Mega-Events überall setzt und dieses Wissen universell zugänglich und anwendbar macht
EN LA 2028’s vision for the Games is to create a grand partnership among the city’s stakeholders that sets the standard for sustainable mega-events everywhere, and makes that knowledge universally accessible and applicable
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vision | vision |
| partnerschaft | partnership |
| standard | standard |
| nachhaltige | sustainable |
| universell | universally |
| zugänglich | accessible |
| anwendbar | applicable |
| spiele | games |
| la | la |
| ist | is |
| eine | a |
| macht | makes |
| den | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Es ist gleichermaßen anwendbar auf Entwickler, die in einem kleinen Team arbeiten, und auf Dritt-Entwickler, die sich an einem Open-Source-Projekt beteiligen.
EN It is equally applicable to developers working in small teams and to a third-party developer contributing to an open source project.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gleichermaßen | equally |
| kleinen | small |
| es | it |
| open | open |
| projekt | project |
| in | in |
| ist | is |
| anwendbar | applicable to |
| und | and |
| source | source |
| team | teams |
| an | an |
| entwickler | developers |
| arbeiten | working |
DE Wenn Datenweitergaben an Organisationen in Ländern ohne ausreichenden Datenschutz notwendig sind, halten wir die Bestimmungen des DSG (bzw., wo anwendbar, der DSGVO) betreffend die internationale Datenübermittlung ein (z.B
EN If data has to be passed on to organizations in countries without adequate data protection, we comply with the provisions of the FADP (or, where applicable, the GDPR) in relation to international data transfer (e.g
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| ländern | countries |
| anwendbar | applicable |
| dsgvo | gdpr |
| internationale | international |
| daten | data |
| wo | where |
| in | in |
| wir | we |
| bestimmungen | provisions |
| ohne | without |
| an | on |
| bzw | or |
| halten | be |
| datenschutz | data protection |
DE Sie haben unter dem DSG und anderen anwendbaren Datenschutzgesetzen (einschliesslich, wo anwendbar, der DSGVO) Rechte in Bezug auf Personendaten, die wir über Sie erheben und verarbeiten.
EN The Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and any other applicable data protection laws (including, where applicable, the GDPR) grant you rights in relation to personal data which we collect and process.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datenschutzgesetzen | data protection laws |
| dsgvo | gdpr |
| bezug | relation |
| personendaten | personal data |
| erheben | collect |
| verarbeiten | process |
| anderen | other |
| einschliesslich | including |
| wo | where |
| rechte | rights |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| anwendbaren | applicable |
DE anwendbar, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen sowie der Bestimmungen des UN-Kaufrechts (CISG).
EN , excluding its conflict of laws rules and the provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ausschluss | excluding |
| un | un |
| bestimmungen | provisions |
DE quantilopes neue qualitative Forschungslösung! Mit Hilfe Künstlicher Intelligenz werden komplexe Methoden wie Transkription, Stimmungsanalysen und Emotionserkennungen schnell und einfach anwendbar.
EN inColor is quantilope’s new qualitative research solution with survey and storytelling tools, AI-Driven text transcriptions, and multiple AI-Driven Analyses: Sentiments, Keyword Trends, and Facial Emotions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neue | new |
| qualitative | qualitative |
| methoden | tools |
| und | and |
| mit | with |
DE Endlosfaser - einfach anwendbar
EN Continuous Fiber, Made Accessible
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einfach | accessible |
DE Dienstleistung von schnellem und veränderbarem Druck, an die NFC Stickers und Karten anwendbar
EN Optional service in addition to the purchase of NFC Stickers and NFC Cards
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dienstleistung | service |
| nfc | nfc |
| karten | cards |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Adhesive NFC-Tags anwendbar auf Metalloberflächen, überzogen mit Epoxidharz, geeignet für den Außeneinsatz. Anpassbare Grafiken. info Nach Abschluss der Bestellung, bitte hier klicken Kunstwerk einzureichen.
EN NFC Stickers coated with epoxy resin, to be applied also on metal surfaces. Suitable for outdoors. Can be printed with your logo. info After completing the order, click here to submit your artwork.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| metalloberflächen | metal surfaces |
| geeignet | suitable |
| info | info |
| abschluss | completing |
| kunstwerk | artwork |
| nfc | nfc |
| tags | stickers |
| bestellung | order |
| klicken | click |
| einzureichen | submit |
| mit | with |
| epoxidharz | epoxy |
| für | for |
| hier | here |
| den | the |
DE Abgeschirmte NFC Tags, auch an Metallfläche anwendbar. Normalerweise funktionieren die NFC Tags nicht im Kontakt mit dem Metall, während diese abgeschirmte Tags sind eigens geschafft, um an einer Metallfläche angewandt zu sein.
EN These special NFC Tags can be applied also on metal surfaces, because they are equipped with a layer of ferrite that protects the magnetic field.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| metall | metal |
| angewandt | applied |
| auch | also |
| mit | with |
| sind | are |
| sein | be |
| an | on |
| dem | the |
| einer | a |
| zu | of |
DE Der Spezialpreisnachlass für Wiederverkäufer ist nicht an Famoco, Smartphone und Tablet Produkten anwendbar.
EN The dedicated discount is not valid on: Famoco products, Smartphones, Tablets
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| smartphone | smartphones |
| tablet | tablets |
| ist | is |
| nicht | not |
| an | on |
DE Fehler „Activation Failed“ (Aktivierung fehlgeschlagen) oder „This Product Key Doesn't Apply“ (Dieser Product Key ist nicht anwendbar) bei der Aktivierung von Tableau Prep unter Verwendung eines Keys, der mit „TD“ beginnt
EN Error "Activation failed" or "This product key doesn't apply" when activating Tableau Prep using a key that starts with TD
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fehler | error |
| oder | or |
| key | key |
| beginnt | starts |
| von | a |
| mit | using |
| aktivierung | activation |
| product | product |
DE Anwendbar für kleine Unternehmen (bis zu 50 Mitarbeiter)
EN Applicable for small companies (up to 50 employees)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anwendbar | applicable |
| kleine | small |
| unternehmen | companies |
| mitarbeiter | employees |
| zu | to |
| für | for |
DE Anwendbar für kleine und mittlere Unternehmen. Speziell entworfen für bestimmte Branchen.
EN Applicable for small and mid-sized companies (up to 500 employees)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anwendbar | applicable |
| kleine | small |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| für | for |
DE Dieser Cookie-Hinweis ist anwendbar, wenn Sie eine unserer Dienstleistungen verwenden, die auf diesen Hinweis verweisen oder einen Link zu diesem Hinweis angeben
EN This cookie notice applies when you use any of our Services that refer or link to this notice
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hinweis | notice |
| oder | or |
| verwenden | use |
| verweisen | refer |
| dienstleistungen | services |
| link | link |
| zu | to |
| diesem | this |
| unserer | of |
| sie | you |
DE Bringen Sie alle Stakeholder in OpenProject zusammen. OpenProject ist intuitiv anwendbar, alle Informationen liegen ohne Zusatzaufwand jedem jederzeit vor.
EN Bring all stakeholders together in OpenProject. OpenProject is intuitive to use, all information is available to everyone at any time without additional effort.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stakeholder | stakeholders |
| openproject | openproject |
| intuitiv | intuitive |
| informationen | information |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| ohne | without |
| bringen | bring |
| alle | all |
DE OpenProject unterstützt Sie in jedem Ihrer Projekte. Webbasiert können alle Projektmitglieder von allen Standorten jederzeit arbeiten. Alle Funktionen sind flexibel und modular anwendbar – für klassisches oder agiles Projektmanagement.
EN OpenProject supports you in each of your projects. Web-based, all project members can work from any location at any time. All features are flexible and modularly applicable - for classic or agile project management.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| webbasiert | web-based |
| können | can |
| funktionen | features |
| anwendbar | applicable |
| klassisches | classic |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| flexibel | flexible |
| agiles | agile |
| projekte | projects |
| und | and |
| in | in |
| sie | your |
| alle | all |
| von | of |
| für | each |
DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| berufserfahrung | experience |
| anwendbar | applicable |
| nicht | not |
| wählen | choose |
| von | of |
| jahre | years |
| anzahl | number of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
sofern anwendbar anwendbar wo anwendbar metallfläche anwendbar berufserfahrung nicht anwendbar nachfolgenden artikel anwendbar soweit diese anwendbar buchungen anwendbar handelsstrategie anwendbar fahrzeug anwendbar gleichstellungsrelevanter angebote anwendbar geltendem recht anwendbar jede handelsstrategie anwendbar unser betriebsmodell anwendbar einfach anwendbar foreo app anwendbar direkt anwendbar sofern du sofern sofern teile sofern einzelne formulierungen sofern einwilligungen sofern dies sofern der kunde sofern die seite sofern sie sofern der vertrag unkalibrierten wechseln sofern sofern diese computer sofern weder kreditkartenzahlung sofern du cliqz sofern diese unrichtig sofern zutreffend sofern vorhanden sofern nach ermessen sofern dies erforderlich sofern erforderlich sofern ein besucher sofern relevant sofern wir dritte sofern hierzu sofern solche personenbezogenen sofern nicht etwas sofern wir keinen sofern es nicht sofern die daten sofern sie ihr sofern als versandmethode sofern nicht anders sofern nicht eindeutig
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත