"single source of" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "single source of" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත single source of හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Dank dieser Single Single Source of Truth hat jeder Zugriff auf die gleichen Informationen und kann sämtliche Kommunikation markenkonform halten. 

EN The single source of truth ensures that everyone has access to the same information, keeping messaging on brand. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
truth truth
zugriff access
halten keeping
of of
informationen information
source source
hat has
sämtliche to

DE Die führende Open Source PIM Software mit Single Source of Truth für alle Produktinformationen für exzellente Product Experience.

EN The leading open source PIM software with single source of truth for all product information for excellent product experience.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
führende leading
open open
pim pim
software software
truth truth
produktinformationen product information
exzellente excellent
product product
experience experience
of of
source source
mit with
für for
alle all

DE Und weil wir Open Source leben, ist Univention selbst aktives Mitglied der Open Source-Community. Entwickler*innen von Univention sind an der Entwicklung zahlreicher Open Source-Projekte aktiv beteiligt.

EN And because we live Open Source, Univention itself is also an active member of the Open Source community. Developers at Univention are actively involved in the development of a wide range of Open Source projects.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
open open
source source
univention univention
entwickler developers
beteiligt involved
community community
entwicklung development
projekte projects
und and
wir we
ist is
innen in
sind are
an an
leben live
weil because
mitglied member

DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.

EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angebot offering
protokolle protocols
javascript javascript
ausschließlich exclusively
freie free
code code
open open
source source
software software
verwenden use
setzt for
wir we
ist product
und and

DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
im in the
veröffentlicht released
zahlreiche numerous
new new
best best
projekt project
source source
in in
öffnen open
den the
ursprünglich initially
awards awards
und and

DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.

EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.

DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.

EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angebot offering
protokolle protocols
javascript javascript
ausschließlich exclusively
freie free
code code
open open
source source
software software
verwenden use
setzt for
wir we
ist product
und and

DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.

EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
allgemeinen general
szene scene
lizenz license
entwickeln develop
projekte projects
weltweit worldwide
kostenfrei free of charge
internationalen international
open open
in in
source source
sehr very
einer a

DE Viele Ihrer Geräte laufen auf Open-Source-Software wie Linux oder verwenden andere Open-Source-Komponenten. Verfolgen und verwalten Sie alle Open-Source-Schwachstellen, die diese Geräte betreffen, damit Sie mögliche Risiken minimieren können.

EN Many of your devices will be running on open source software like Linux or use other open source components. Track and manage any open source vulnerability affecting these devices automatically so you can mitigate the risk.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
linux linux
verfolgen track
minimieren mitigate
komponenten components
geräte devices
verwenden use
verwalten manage
risiken risk
software software
open open
schwachstellen vulnerability
oder or
viele many
source source
und and
andere other
können can

DE Der Begriff Open Source beschränkt sich schon lange nicht mehr nur allein auf Software. Du willst mehr erfahren? Die Open Source Revolution vorantreiben? Hier sind unsere Open Source Meetups!

EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
software software
revolution revolution
open open
source source
erfahren and
mehr to

DE Die source - Parameter sollten nur verwendet werden , wenn ein Kind Quelle der Sitzung des Hauptquelle Targeting. Wenn beispielsweise das Abrufen von Daten aus einer rirelay.source die source sollte die ID dieser Quelle sein.

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
parameter parameter
verwendet used
kind child
sitzung sessions
targeting targeting
abrufen retrieving
source source
daten data
sollte should
wenn if
aus from
nur only

DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
im in the
veröffentlicht released
zahlreiche numerous
new new
best best
projekt project
source source
in in
öffnen open
den the
ursprünglich initially
awards awards
und and

DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.

EN Save time and passwords with Single Sign On. Benefit from Single Sign On to Wrike through SAML.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sparen save
passwörter passwords
vorteile benefit
wrike wrike
saml saml
sign sign
zeit time
mit with
auch to
die single

DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.

EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
deaktivieren disable
kern core
server server
produkt product
modus mode
lizenz license
möchten wish
erwerben purchase
und and
ein a

DE Der Blogbeitrag How-To für Anbindung von WebUntis an UCS@school für Single Sign-on-Anmeldungen beschreibt die Single Sign-On Anbindung über SAML zwischen UCS@school und WebUntis mit einem Beispiel.

EN The blog posting How-To für Anbindung von WebUntis an UCS@school für Single Sign-on-Anmeldungen (only in German) describes the single sign-on setup via SAML between UCS@school and WebUntis with an example.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
blogbeitrag blog
ucs ucs
school school
beschreibt describes
saml saml
für für
von von
zwischen between
mit with
beispiel example
und and
der german
an to

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Delphi vollständig reaktionsfähige Single-UI-Single-Codebase-Apps für Android, iOS, MacOS, Windows, Linux und HTML5 * erstellen.

EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
delphi delphi
ios ios
macos macos
ui ui
apps apps
android android
vollständig fully
windows windows
linux linux
mit with
sie single

DE Ob Single Server, Data Center oder redundante Single Server Lösungen ? wir greifen in jedem Fall auf langjähriges Know How zurück

EN Whether single server, data center or redundant single server solutions ? we always fall back on many years of know-how

ජර්මානු ඉංග්රීසි
server server
data data
center center
redundante redundant
lösungen solutions
fall fall
know know
oder or
zurück back
ob whether
wir we
auf on

DE Single "Reine du Cervin" der Genderbüebu auf Platz 1 der CH-Artist Single Charts

EN Single “Reine du Cervin" by Genderbüebu top of the CH-Artist Single Charts

ජර්මානු ඉංග්රීසි
single single
charts charts
platz by

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Delphi vollständig reaktionsfähige Single-UI-Single-Codebase-Apps für Android, iOS, MacOS, Windows, Linux und HTML5 * erstellen.

EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
delphi delphi
ios ios
macos macos
ui ui
apps apps
android android
vollständig fully
windows windows
linux linux
mit with
sie single

DE Ob Single Server, Data Center oder redundante Single Server Lösungen ? wir greifen in jedem Fall auf langjähriges Know How zurück

EN Whether single server, data center or redundant single server solutions ? we always fall back on many years of know-how

ජර්මානු ඉංග්රීසි
server server
data data
center center
redundante redundant
lösungen solutions
fall fall
know know
oder or
zurück back
ob whether
wir we
auf on

DE Cookiebot arbeitet mit traditionellen Websites und wendet das Konzept der Single-Page Applications (SPA) bzw. des Single Page Interface (SPI) an. Daher enthält die Cookiebot-API bestimmte Methoden für SPA/SPI-Entwickler.

EN Cookiebot CMP works with both traditional websites and modern single-page applications (SPA), also known as single-page interface (SPI). The Cookiebot CMP API includes designated methods for SPA-developers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
arbeitet works
traditionellen traditional
spa spa
single single
spi spi
enthält includes
websites websites
applications applications
page page
interface interface
methoden methods
api api
mit with
daher as
für for
an designated
und and

DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.

EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
deaktivieren disable
kern core
server server
produkt product
modus mode
lizenz license
möchten wish
erwerben purchase
und and
ein a

DE Single-Dasein adé! Raus aus dem Alleinsein und ab zu unseren Single Meetups! Lerne neue Leute kennen und finde vielleicht sogar die große Liebe!

EN Meet other singles near you! Come to a Singles Meetup and flirt with fellow minglers for fun, friendship...and maybe more!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zu to
single a
die friendship
vielleicht maybe
lerne and
unseren with

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

DE Das Protokoll Single Log-Out (SLO) erlaubt einem Benutzer, alle über SAML hergestellte Serversitzungen zu beenden, indem er den Abmeldeprozess nur einmal startet. Wie verarbeitet Smartsheet Anforderungen von Single Log-Out (SLO)?

EN Single Log Out (SLO) is a protocol that allows a user to terminate all server sessions established via SAML by initiating the logout process once. How does Smartsheet handle Single Log Out (SLO) requests?

DE Organisieren und kontrollieren Sie den Zugriff auf alle digitalen Assets und sorgen Sie für sofortige Verfügbarkeit weltweit. Schaffen Sie eine „Single Source of Truth“.

EN Organize and control access to all digital assets for instant availability, globally. Create asingle source of truth”.

DE Dank der nativen Single Source Publishing-Funktionen von StyleVision können Authentic-Inhalte sofort im HTML-, RTF- PDF- und Word (OOXML)-Format dargestellt werden.

EN In addition, thanks to StyleVision’s native single source publishing capabilities, Authentic-created content can also be instantly rendered in HTML, RTF, PDF, and Word (Office OpenXML) formats.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nativen native
single single
publishing publishing
inhalte content
source source
word word
funktionen capabilities
html html
pdf pdf
rtf rtf
können can
und and

DE Erstellen Sie eine mehrsprachige Single-Source-Bibliothek, um Ihre deskriptiven Elemente, einschließlich Ihrer Corporate Governance und Finanzberichte, zu bündeln, um höchste Konsistenz zu gewährleisten.

EN Create a multilingual single-source library to centralise narratives, including corporate governance and financial information, enabling consistency.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mehrsprachige multilingual
corporate corporate
governance governance
konsistenz consistency
bibliothek library
einschließlich including
zu to
erstellen create
und and

DE Mit durchschnittlich 90 Tools in ihren Martech-Stacks verfügen Marketer über genügend Daten. Aber sorgen diese für Klarheit oder Verwirrung? Haben Sie eine „Single Source of Truth“? Wissen ist der Schlüssel zur Optimierung.

EN With an average of 90 tools in their martech stacks, marketers have enough data…but does it deliver clarity or confusion? Do you have a single source of truth? Knowledge and confidence is quantifiable key to finding opportunities for improvement.

DE BrandMaker vereint Performance-Monitoring und -Reporting aller Bereiche in einer Single Source of Truth

EN BrandMaker combines performance monitoring and reporting from all data silos into an intuitive, single source of truth

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brandmaker brandmaker
source source
truth truth
performance performance
monitoring monitoring
reporting reporting
of of
und and
vereint combines
in into

DE Zentrale Informationsquelle („Single Source of Truth“) und Tools zur Verwaltung von Mitarbeitereinstellungen und -informationen.

EN A single source of truth and set of tools for managing staff member settings and information.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
single single
source source
truth truth
verwaltung managing
informationen information
tools tools
und and
von a

DE Shibboleth ist eine föderierte Identitätslösung und eine Open-Source-Software für ein organisations-übergreifendes oder organisations-internes Web Single-Sign-On.

EN Shibboleth is a federated identity solution and an open source software for web single sign-on across or within organizational boundaries.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
web web
open open
source source
software software
organisations organizational
single single
oder or
und and
für for
ist is
ein a

DE Eine Single Source of Truth für Ihre Social-Media-Inhaltsstrategie

EN A single source of truth for your social content strategy

ජර්මානු ඉංග්රීසි
source source
truth truth
social social
of of
ihre your
single a
für for

DE Implementieren Sie eine belastbare Single Source of Truth für alle Ihre Daten (inklusive Echtzeit-Streams), damit Ihre Teams jederzeit mit den aktuellsten Daten arbeiten

EN Deliver a reliable single source of truth for all of your data, including real-time streams, so your data teams are always working with the most current data

ජර්මානු ඉංග්රීසි
source source
truth truth
aktuellsten current
echtzeit real-time
streams streams
of of
teams teams
jederzeit always
single a
für for
alle all
ihre your
daten data
den the
arbeiten working

DE Speichern, teilen und stellen Sie Ihre binären Artefakte in einer Single Source of Truth bereit.

EN Store, share and deploy your binary artifacts in a single source of truth.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
speichern store
teilen share
artefakte artifacts
source source
truth truth
of of
in in
und and
ihre your
single a

DE Mit einer Plattform zur „Single Source of Truth“

ජර්මානු ඉංග්රීසි
source source
truth truth
plattform platform
zur in
einer single
mit one

DE Durch das Verknüpfen unterschiedlicher Daten wird eine einheitliche Bestandssicht - die „Single Source of Truth“ - mit Echtzeit-Bestandsdaten hergestellt

EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verknüpfen connect
wird create
truth truth
echtzeit real-time
daten data
eine a
source source

DE Segmentieren Sie Ihre Kunden und bieten Sie 1:1 personalisierte Erlebnisse mittels einer Single Source of Truth für Ihre Marketing-, CX- und Commerce-Teams.

EN Segment and build 1:1 personalized journeys with a single source of truth across your marketing, CX, and commerce teams.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
segmentieren segment
personalisierte personalized
source source
truth truth
cx cx
teams teams
of of
marketing marketing
commerce commerce
ihre your
und and
single a
mittels with

DE Mit der „Single Source of Truth“ schaffen Sie eine einheitliche Sicht auf Ihre Kundendaten und vernetzen Ihren Vertrieb mit allen anderen Abteilungen

EN Firms of all sizes, industries, and geographies, realize value faster with Sales Cloud 360

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schaffen realize
vertrieb sales
und and
der of
allen all

DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“... Mehr erfahren

EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that has helped power the world's best sales teams on the world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cloud cloud
crm crm
sie on
mehr more
sales sales
die of

DE Etablieren einer einzigen zuverlässigen Quelle (Single Source of Truth) für 100 verschiedene Systeme

ජර්මානු ඉංග්රීසි
etablieren establish
truth truth
systeme systems
of of
verschiedene different
source source
single one
für for

DE Es automatisiert Prozesse, hilft bei der effizienten Verwaltung aller Build-Artefakte und -Abhängigkeiten, führt diese durch den Entwicklungsprozess und fungiert als Ihre Single Source of Truth

EN It automates processes and helps efficiently manage all build artifacts and dependencies and moves them through the development process and is your single source of truth

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatisiert automates
hilft helps
effizienten efficiently
entwicklungsprozess development process
source source
truth truth
artefakte artifacts
abhängigkeiten dependencies
es it
prozesse processes
of of
verwaltung manage
single single
ihre your
und and
den the

DE Eine single source of truth Ihrer Kundendaten ermöglicht ein genau abgestimmtes Marketing durch verbesserte Segmentierung und Identifikation von Cross-Selling-Möglichkeiten.

EN The single source of truth for customer data enables precision marketing through better segmentation and identification of cross-sales opportunities.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
source source
truth truth
kundendaten customer data
ermöglicht enables
verbesserte better
segmentierung segmentation
identifikation identification
möglichkeiten opportunities
single single
of of
marketing marketing
und and

DE RAD Studio® ist die ultimative IDE zur Erstellung nativer Single-Source-Multiplattform-Anwendungen mit Delphi® und modernem C++ unter Verwendung fortschrittlicher Windows-Desktop-UI-Bibliotheken, die für Windows 11 bereit sind.

EN RAD Studio® is ultimate IDE for building single-source multi-platform native apps with Delphi® and modern C++ using advanced Windows desktop UI libraries ready for Windows 11

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rad rad
studio studio
ultimative ultimate
erstellung building
nativer native
delphi delphi
modernem modern
c c
fortschrittlicher advanced
windows windows
bereit ready
ide ide
desktop desktop
ui ui
bibliotheken libraries
anwendungen apps
ist is
mit with
und and
für for

DE Ohne eine Single Source of Truth ist es schwierig, alle Beteiligten auf dem neuesten Stand zu halten

EN Without a single source of truth, it?s difficult to keep everyone on the same page

ජර්මානු ඉංග්රීසි
source source
truth truth
schwierig difficult
ohne without
of of
es it
single a
halten to keep
zu to
dem the

DE Arena PLM bietet allen technischen Teams eine Single Source of Truth, die eine effizientere Zusammenarbeit ermöglicht

EN Arena PLM provides a single source of truth for all engineering teams to work together more efficiently

ජර්මානු ඉංග්රීසි
arena arena
plm plm
technischen engineering
truth truth
effizientere efficiently
zusammenarbeit work together
bietet provides
teams teams
of of
single a
source source

DE Unsere Cloud-Plattform bietet eine Single Source of Truth und führt Product Lifecycle Management (PLM)- und Quality Management System (QMS)-Prozesse zusammen.

EN Our Cloud platform provides a single source of truth—unifying product lifecycle management (PLM) and quality management system (QMS) processes.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet provides
truth truth
product product
lifecycle lifecycle
plm plm
quality quality
source source
of of
management management
system system
unsere our
single single
eine a

DE Unsere cloudbasierte Plattform beschleunigt die digitale Transformation, indem sie effiziente Verbindungen zwischen Menschen, Produkten und Prozessen basierend auf einer Single Source of Truth ermöglicht.

EN Our cloud-based platform speeds digital transformation by connecting people, products, and processes in a single source of truth.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cloudbasierte cloud-based
verbindungen connecting
menschen people
truth truth
plattform platform
basierend based
of of
unsere our
indem by
source source
und and
prozessen processes
transformation transformation

DE Das Arena Quality Management basiert auf einer einzelnen Datenquelle („Single Source of Truth“), mit der Sie Ihre Qualitätsprozesse steuern, unterstützen und kontinuierlich verbessern können

EN Arena Quality Management is designed to control, support, and continuously improve your quality processes in a single source of truth

ජර්මානු ඉංග්රීසි
arena arena
quality quality
unterstützen support
kontinuierlich continuously
source source
truth truth
management management
verbessern improve
steuern control
und and
der of
sie is
auf to
einer a
ihre your
single single
mit designed

DE PRODUKT- UNDQUALITÄTS-ANALYTIK EINHALTUNG VONBEHÖRDLICHEN UNDUmweltvorschriften PRODUKTDESIGNS MITREVISIONSKONTROLLE LIEFERANTEN-MANAGEMENT ANFORDERUNGEN UND PROBLEME QUALITÄT, SCHULUNG UND CAPA-DATENSÄTZE SINGLE SOURCE OF TRUTH FÜRPRODUKTE

EN PRODUCT AND QUALITYANALYTICS FEDERAL ANDENVIRONMENTALCOMPLIANCE REVISION-CONTROLLEDPRODUCT DESIGN SUPPLIER MANAGEMENT REQUIREMENTSAND ISSUES QUALITY, TRAINING,AND CAPA RECORDS SINGLE SOURCE OF PRODUCTTRUTH

ජර්මානු ඉංග්රීසි
probleme issues
schulung training
single single
source source
of of
produkt product
und and
lieferanten supplier
management management

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්