"sicherheitsverstöße" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "sicherheitsverstöße" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත sicherheitsverstöße හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Wir können jedoch nicht garantieren, dass kein Verstoß eintreten wird, und wir sind nicht für Sicherheitsverstöße oder für die Handlungen Dritter verantwortlich.

EN However, we cannot guarantee there will not be a breach, and we are not responsible for any breach of security or for the actions of any third parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verstoß breach
verantwortlich responsible
garantieren guarantee
oder or
wir we
dritter third parties
nicht not
sind are
für for
die third
und and
handlungen actions
wird the
jedoch however

DE Menschliche Fehler sind häufig der Grund für Sicherheitsverstöße und ungewollte Datenlecks

EN Human error is often the reason for security breaches and accidental leaks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler error
häufig often
grund reason
und and
der the
für for
menschliche human

DE Da Sicherheitsverstöße immer häufiger auftreten und publik werden, können Compliance-Vorgaben und regulatorische Anforderungen mitunter eine einschränkende Wirkung entfalten

EN As security breaches become more frequent and public, compliance and regulatory necessities can quickly become limiting

ජර්මානු ඉංග්රීසි
regulatorische regulatory
compliance compliance
und and
immer more
können can
eine become

DE Schützen Sie die Reputation Ihrer Kanzlei durch Vorbeugung schädlicher interner Sicherheitsverstöße und von Angriffen auf Ihre Marke mit Identitätsmissbrauch.

EN Protect your firm?s reputation by preventing malicious internal breaches and brand impersonation attacks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schützen protect
reputation reputation
angriffen attacks
marke brand
ihre your
und and
durch by

DE Ganze 95 % aller E-Mail-Sicherheitsverstöße sind auf menschliches Versagen zurückzuführen. Mimecast erweitert die üblichen Gateway-Sicherheitsmaßnahmen, um Nutzer gegen schädliche Angriffe in E-Mails zu schützen.

EN 95% of all email breaches start with human error. Mimecast extends traditional gateway security to defend against malware-less attacks in email.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
menschliches human
versagen error
mimecast mimecast
erweitert extends
angriffe attacks
gateway gateway
in in
zu to
sicherheitsmaßnahmen security

DE Intelligente EDR automatisiert die Erkennung, Klassifizierung und Reaktion auf alle Endpunktaktivitäten. Sie erkennt automatisch verdächtiges Verhalten, um Sicherheitsverstöße, Malware und erweiterte Bedrohungen zu blockieren und zu bekämpfen.

EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
intelligente intelligent
edr edr
erkennung detection
klassifizierung classification
erkennt detects
verhalten behaviors
malware malware
erweiterte advanced
bedrohungen threats
automatisch automatically
automatisiert automates
zu to
blockieren block
alle all

DE Sicherheitsverstöße, Datenlecks und E-Mail-basierte Attacken stellen eine wirkliche Bedrohung für Ihr Unternehmen dar

EN Security breaches, data leaks and email-based attacks are a real threat to your organization

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wirkliche real
unternehmen organization
attacken attacks
bedrohung threat
ihr your
eine a
und and

DE Menschliche Fehler sind häufig der Grund für Sicherheitsverstöße und ungewollte Datenlecks

EN Human error is often the reason for security breaches and accidental leaks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler error
häufig often
grund reason
und and
der the
für for
menschliche human

DE Es reicht nicht aus, Protokolle und Warnungen zu möglichen Sicherheitsverstöße zu sammeln

EN It is not enough to collect logs and alerts on possible breaches

ජර්මානු ඉංග්රීසි
protokolle logs
warnungen alerts
möglichen possible
sammeln collect
es it
und and
nicht not
zu to

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Über 90 % der Sicherheitsverstöße könnten ohne menschliches Versagen bei der Reaktion auf eine E-Mail nicht passieren

EN Over 90% of security breaches couldn?t happen without human error in reaction to an email

ජර්මානු ඉංග්රීසි
versagen error
reaktion reaction
ohne without
menschliches human
der of
mail email

DE Ganze 95 % aller E-Mail-Sicherheitsverstöße sind auf menschliches Versagen zurückzuführen. Mimecast erweitert die üblichen Gateway-Sicherheitsmaßnahmen, um Nutzer gegen schädliche Angriffe in E-Mails zu schützen.

EN 95% of all email breaches start with human error. Mimecast extends traditional gateway security to defend against malware-less attacks in email.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
menschliches human
versagen error
mimecast mimecast
erweitert extends
angriffe attacks
gateway gateway
in in
zu to
sicherheitsmaßnahmen security

DE Sicherheitsverstöße, Datenlecks und E-Mail-basierte Attacken stellen eine wirkliche Bedrohung für Ihr Unternehmen dar

EN Security breaches, data leaks and email-based attacks are a real threat to your organization

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wirkliche real
unternehmen organization
attacken attacks
bedrohung threat
ihr your
eine a
und and

DE Microtunnels setzen den Zugang nach dem Least-Privilege-Prinzip durch und verhindern laterale Netzwerkbewegung (was häufig ein Einfallstor für Sicherheitsverstöße darstellt.)

EN Microtunnels enforce least-privilege access and prevent lateral network movement (a common vector for security breaches).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zugang access
verhindern prevent
laterale lateral
häufig common
ein a
für for
und and

DE Helfen Sie uns, unsere Anwendungen zu schützen, indem Sie Sicherheitsverstöße, Fehler oder Schwachstellen bei Autodesk-Produkten oder -Services melden.

EN Help us protect our applications by reporting a security incident, bug, or vulnerability found within an Autodesk product or service.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler bug
schwachstellen vulnerability
melden reporting
autodesk autodesk
helfen help
anwendungen applications
schützen protect
oder or
unsere our
indem by
uns us
services service

DE Sicherheitsverstöße und Schwachstellen werden im Rahmen des Sicherheitskonzepts (Security Incident Response) von Autodesk erkannt, behoben und bearbeitet.

EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwachstellen vulnerabilities
security security
erkannt detected
werden are
incident incident
im through

DE Autodesk Security reagiert auf Sicherheitsverstöße oder Sicherheitslücken, die intern erkannt oder durch Dritte gemeldet wurden.

EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
security security
sicherheitslücken vulnerabilities
erkannt detected
gemeldet reported
oder or
intern internally
dritte to

DE Helfen Sie uns, unsere Anwendungen zu schützen, indem Sie Sicherheitsverstöße, Fehler oder Schwachstellen bei Autodesk-Produkten oder -Services melden.

EN Help us protect our applications by reporting a security incident, bug, or vulnerability found within an Autodesk product or service.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler bug
schwachstellen vulnerability
melden reporting
autodesk autodesk
helfen help
anwendungen applications
schützen protect
oder or
unsere our
indem by
uns us
services service

DE Sicherheitsverstöße und Schwachstellen werden im Rahmen des Sicherheitskonzepts (Security Incident Response) von Autodesk erkannt, behoben und bearbeitet.

EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwachstellen vulnerabilities
security security
erkannt detected
werden are
incident incident
im through

DE Autodesk Security reagiert auf Sicherheitsverstöße oder Sicherheitslücken, die intern erkannt oder durch Dritte gemeldet wurden.

EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
security security
sicherheitslücken vulnerabilities
erkannt detected
gemeldet reported
oder or
intern internally
dritte to

DE Sicherheitsverstöße und Schwachstellen werden im Rahmen des Sicherheitskonzepts (Security Incident Response) von Autodesk erkannt, behoben und bearbeitet.

EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwachstellen vulnerabilities
security security
erkannt detected
werden are
incident incident
im through

DE Helfen Sie uns, unsere Anwendungen zu schützen, indem Sie Sicherheitsverstöße, Fehler oder Schwachstellen bei Autodesk-Produkten oder -Services melden.

EN Help us protect our applications by reporting a security incident, bug, or vulnerability found within an Autodesk product or service.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler bug
schwachstellen vulnerability
melden reporting
autodesk autodesk
helfen help
anwendungen applications
schützen protect
oder or
unsere our
indem by
uns us
services service

DE Autodesk Security reagiert auf Sicherheitsverstöße oder Sicherheitslücken, die intern erkannt oder durch Dritte gemeldet wurden.

EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
security security
sicherheitslücken vulnerabilities
erkannt detected
gemeldet reported
oder or
intern internally
dritte to

DE Helfen Sie uns, unsere Anwendungen zu schützen, indem Sie Sicherheitsverstöße, Fehler oder Schwachstellen bei Autodesk-Produkten oder -Services melden.

EN Help us protect our applications by reporting a security incident, bug, or vulnerability found within an Autodesk product or service.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler bug
schwachstellen vulnerability
melden reporting
autodesk autodesk
helfen help
anwendungen applications
schützen protect
oder or
unsere our
indem by
uns us
services service

DE Sicherheitsverstöße und Schwachstellen werden im Rahmen des Sicherheitskonzepts (Security Incident Response) von Autodesk erkannt, behoben und bearbeitet.

EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwachstellen vulnerabilities
security security
erkannt detected
werden are
incident incident
im through

DE Autodesk Security reagiert auf Sicherheitsverstöße oder Sicherheitslücken, die intern erkannt oder durch Dritte gemeldet wurden.

EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
security security
sicherheitslücken vulnerabilities
erkannt detected
gemeldet reported
oder or
intern internally
dritte to

DE Helfen Sie uns, unsere Anwendungen zu schützen, indem Sie Sicherheitsverstöße, Fehler oder Schwachstellen bei Autodesk-Produkten oder -Services melden.

EN Help us protect our applications by reporting a security incident, bug, or vulnerability found within an Autodesk product or service.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler bug
schwachstellen vulnerability
melden reporting
autodesk autodesk
helfen help
anwendungen applications
schützen protect
oder or
unsere our
indem by
uns us
services service

DE Sicherheitsverstöße und Schwachstellen werden im Rahmen des Sicherheitskonzepts (Security Incident Response) von Autodesk erkannt, behoben und bearbeitet.

EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwachstellen vulnerabilities
security security
erkannt detected
werden are
incident incident
im through

DE Autodesk Security reagiert auf Sicherheitsverstöße oder Sicherheitslücken, die intern erkannt oder durch Dritte gemeldet wurden.

EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
security security
sicherheitslücken vulnerabilities
erkannt detected
gemeldet reported
oder or
intern internally
dritte to

DE Helfen Sie uns, unsere Anwendungen zu schützen, indem Sie Sicherheitsverstöße, Fehler oder Schwachstellen bei Autodesk-Produkten oder -Services melden.

EN Help us protect our applications by reporting a security incident, bug, or vulnerability found within an Autodesk product or service.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fehler bug
schwachstellen vulnerability
melden reporting
autodesk autodesk
helfen help
anwendungen applications
schützen protect
oder or
unsere our
indem by
uns us
services service

DE Sicherheitsverstöße und Schwachstellen werden im Rahmen des Sicherheitskonzepts (Security Incident Response) von Autodesk erkannt, behoben und bearbeitet.

EN Security incidents and vulnerabilities are detected, corrected, and managed through Autodesk’s Security Incident Response Plan.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schwachstellen vulnerabilities
security security
erkannt detected
werden are
incident incident
im through

DE Autodesk Security reagiert auf Sicherheitsverstöße oder Sicherheitslücken, die intern erkannt oder durch Dritte gemeldet wurden.

EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
security security
sicherheitslücken vulnerabilities
erkannt detected
gemeldet reported
oder or
intern internally
dritte to

DE Sie haben ein Recht auf Transparenz bei der Frage, wie Autodesk Ihr Vertrauen stärkt, Ihr Eigentum sichert, auf Sicherheitsverstöße reagiert und Ihre Daten schützt.

EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
autodesk autodesk
reagiert respond
daten data
vertrauen trust
sie you
ihr your
sichert secure
und and

DE Sie haben ein Recht auf Transparenz bei der Frage, wie Autodesk Ihr Vertrauen stärkt, Ihr Eigentum sichert, auf Sicherheitsverstöße reagiert und Ihre Daten schützt.

EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
autodesk autodesk
reagiert respond
daten data
vertrauen trust
sie you
ihr your
sichert secure
und and

DE Sie haben ein Recht auf Transparenz bei der Frage, wie Autodesk Ihr Vertrauen stärkt, Ihr Eigentum sichert, auf Sicherheitsverstöße reagiert und Ihre Daten schützt.

EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
autodesk autodesk
reagiert respond
daten data
vertrauen trust
sie you
ihr your
sichert secure
und and

DE Sie haben ein Recht auf Transparenz bei der Frage, wie Autodesk Ihr Vertrauen stärkt, Ihr Eigentum sichert, auf Sicherheitsverstöße reagiert und Ihre Daten schützt.

EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
autodesk autodesk
reagiert respond
daten data
vertrauen trust
sie you
ihr your
sichert secure
und and

DE Sie haben ein Recht auf Transparenz bei der Frage, wie Autodesk Ihr Vertrauen stärkt, Ihr Eigentum sichert, auf Sicherheitsverstöße reagiert und Ihre Daten schützt.

EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparenz transparency
autodesk autodesk
reagiert respond
daten data
vertrauen trust
sie you
ihr your
sichert secure
und and

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE Durch die Echtzeiterfassung, -aggregation und -analysen von Sicherheitsdaten des öffentlichen Sektors können Sicherheitsverstöße von außerhalb des Netzwerks oder von böswilligen Insidern erkannt werden

EN Real-time collection, aggregation, and analysis of public sector security data can detect breaches from outside the network or from malicious insiders

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitsdaten security data
öffentlichen public
netzwerks network
böswilligen malicious
analysen analysis
außerhalb outside
oder or
können can
und and
von of
des the

DE aller Sicherheitsverstöße in der Cloud werden sich bis 2025 auf vermeidbare Fehlkonfigurationen oder Fehler von Endbenutzern zurückführen lassen.

EN cloud breaches will be traced back to preventable misconfigurations or mistakes by end users through 2025

DE Sollte unbefugt auf Ihr Konto zugegriffen werden oder sollten Sie andere Sicherheitsverstöße feststellen, müssen Sie Foursquare unverzüglich davon in Kenntnis setzen

EN You will immediately notify Foursquare in writing of any unauthorized use of your account, or other account related security breach of which you are aware

DE Sollte unbefugt auf Ihr Konto zugegriffen werden oder sollten Sie andere Sicherheitsverstöße feststellen, müssen Sie Foursquare unverzüglich davon in Kenntnis setzen

EN You will immediately notify Foursquare in writing of any unauthorized use of your account, or other account related security breach of which you are aware

DE Sollte unbefugt auf Ihr Konto zugegriffen werden oder sollten Sie andere Sicherheitsverstöße feststellen, müssen Sie Foursquare unverzüglich davon in Kenntnis setzen

EN You will immediately notify Foursquare in writing of any unauthorized use of your account, or other account related security breach of which you are aware

DE Sollte unbefugt auf Ihr Konto zugegriffen werden oder sollten Sie andere Sicherheitsverstöße feststellen, müssen Sie Foursquare unverzüglich davon in Kenntnis setzen

EN You will immediately notify Foursquare in writing of any unauthorized use of your account, or other account related security breach of which you are aware

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්