DE Anhand dieses Suchbegriffs erkennt die Suchmaschine, dass der Nutzer speziell nach Informationen sucht, wie man eine Torte für Ostern dekoriert, und sendet ihm relevantere Suchergebnisse und damit eine bessere Beteiligung und Konversion.
ජර්මානු හි "sendet ihm relevantere" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Anhand dieses Suchbegriffs erkennt die Suchmaschine, dass der Nutzer speziell nach Informationen sucht, wie man eine Torte für Ostern dekoriert, und sendet ihm relevantere Suchergebnisse und damit eine bessere Beteiligung und Konversion.
EN From that keyword, the search engine understands that the user specifically wants information on how to decorate a cake meant for Easter, sending more relevant search results, hence better engagement, and conversion.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
speziell | specifically |
informationen | information |
torte | cake |
ostern | easter |
sendet | sending |
beteiligung | engagement |
suchergebnisse | search results |
konversion | conversion |
und | and |
für | for |
anhand | on |
dass | that |
nutzer | user |
damit | to |
DE Wenn ein Kunde eine Frage per E-Mail an Ihr Unternehmen sendet, findet der Answer Bot die relevantesten Artikel, die zu seiner Anfrage passen, und sendet diese an den Kunden
EN When a customer emails a question to your business, Answer Bot finds the most relevant articles fitting their query and sends them to the customer
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | business |
findet | finds |
frage | question |
answer | answer |
ihr | your |
sendet | sends |
zu | to |
emails | |
und | and |
bot | bot |
ein | a |
an | relevant |
kunden | customer |
DE Jedes Mal, wenn Ihr Webbrowser eine Seite öffnet, sendet er eine Anfrage, die eine Reihe von HTTP-Headern enthält. Überprüfen Sie sofort, welche davon die aktuelle Seite sendet.
EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
reihe | series |
http | http |
öffnet | opens |
sendet | sends |
ihr | your |
seite | page |
anfrage | request |
enthält | includes |
aktuelle | current |
von | of |
sofort | instantly |
mal | time |
eine | a |
webbrowser | web |
DE Sobald die Zahlung empfangen ist, sendet Hostwinds Ihnen eine Begrüßungs-E-Mail, die Ihre Hosting-Informationen enthält.Bitte beachten Sie, dass diese E-Mail an die eingezeichnete E-Mail sendet, die Sie bereitgestellt haben.
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zahlung | payment |
beachten | note |
informationen | information |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
sendet | sends |
ist | is |
ihre | your |
bitte | please |
eine | a |
sobald | once |
enthält | contains |
dass | that |
DE Die Person, die Ihnen Daten von außen sendet, sendet die Daten sicher mit dem öffentlichen Schlüssel an Sie
EN The person who will send you data from the outside will send the data to you securely using the public key
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schlüssel | key |
öffentlichen | public |
sendet | will send |
daten | data |
person | person |
an | send |
DE Jedes Mal, wenn Ihr Webbrowser eine Seite öffnet, sendet er eine Anfrage, die eine Reihe von HTTP-Headern enthält. Überprüfen Sie sofort, welche davon die aktuelle Seite sendet.
EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
reihe | series |
http | http |
öffnet | opens |
sendet | sends |
ihr | your |
seite | page |
anfrage | request |
enthält | includes |
aktuelle | current |
von | of |
sofort | instantly |
mal | time |
eine | a |
webbrowser | web |
DE Sobald die Zahlung empfangen ist, sendet Hostwinds Ihnen eine Begrüßungs-E-Mail, die Ihre Hosting-Informationen enthält.Bitte beachten Sie, dass diese E-Mail an die eingezeichnete E-Mail sendet, die Sie bereitgestellt haben.
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zahlung | payment |
beachten | note |
informationen | information |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
sendet | sends |
ist | is |
ihre | your |
bitte | please |
eine | a |
sobald | once |
enthält | contains |
dass | that |
DE Wenn dies der Fall ist, sendet sie eine Anfrage an Prerender® und gibt ihm die entsprechende statische HTML-Seite
EN If so, it sends a request to Prerender® and gives it the relevant static HTML page
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sendet | sends |
statische | static |
html | html |
seite | page |
und | and |
fall | the |
anfrage | request |
eine | a |
DE Ein Angreifer kann diesen Prozess jedoch stören und die E-Mail an einen von ihm kontrollierten Server umleiten oder die STARTTLS-Abfrage fehlschlagen lassen, so dass Ihr MTA die E-Mail über eine unverschlüsselte Verbindung sendet
EN But an attacker can disrupt this process, rerouting the email to a server controlled by them, or make the STARTTLS query fail, prompting your MTA to send the email over an unencrypted connection
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angreifer | attacker |
stören | disrupt |
kontrollierten | controlled |
server | server |
fehlschlagen | fail |
mta | mta |
verbindung | connection |
abfrage | query |
kann | can |
oder | or |
prozess | process |
ihr | your |
und | make |
sendet | to send |
DE Sie sendet dann eine Klartext-Anweisung direkt an den entsprechenden Mitarbeiter und sagt ihm genau, wie er reagieren soll
EN It then sends a plain-text prescriptive action directly to an appropriate stakeholder, telling them exactly how to respond
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sendet | sends |
direkt | directly |
reagieren | respond |
dann | then |
eine | a |
ihm | it |
an | an |
den | to |
DE Ein Angreifer kann diesen Prozess jedoch stören und die E-Mail an einen von ihm kontrollierten Server umleiten oder die STARTTLS-Abfrage fehlschlagen lassen, so dass Ihr MTA die E-Mail über eine unverschlüsselte Verbindung sendet
EN But an attacker can disrupt this process, rerouting the email to a server controlled by them, or make the STARTTLS query fail, prompting your MTA to send the email over an unencrypted connection
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angreifer | attacker |
stören | disrupt |
kontrollierten | controlled |
server | server |
fehlschlagen | fail |
mta | mta |
verbindung | connection |
abfrage | query |
kann | can |
oder | or |
prozess | process |
ihr | your |
und | make |
sendet | to send |
DE Wenn Ihr Kunde Ihre Rechnung nach ein paar Tagen nicht angezeigt hat, sendet Invoice Simple ihm automatisch eine höfliche Erinnerung.
EN If your client hasn't viewed your invoice after a couple days, Invoice Simple will automatically send them a polite reminder.
DE Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.
EN We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalisieren | personalize |
aktivitäten | activity |
und | and |
wir | we |
verwenden | use |
informationen | data |
anzeigen | ads |
anzuzeigen | to show |
sie | you |
ändern | change |
zu | to |
jederzeit | anytime |
können | can |
DE Analysieren Sie die Daten und generieren Sie intelligentere, relevantere Erkenntnisse.
EN Synthesize the data and generate smarter, more relevant insights.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
generieren | generate |
intelligentere | smarter |
erkenntnisse | insights |
daten | data |
und | and |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte und interagieren Sie mit den Followern der LinkedIn-Unternehmensseite auf eine sehr viel persönlichere und relevantere Weise.
EN Publish content and engage with LinkedIn Company Page followers in a more personal and relevant way.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
veröffentlichen | publish |
inhalte | content |
interagieren | engage |
followern | followers |
weise | way |
mit | with |
und | and |
eine | a |
sie | personal |
auf | relevant |
DE um Ihnen relevantere Inhalte bereitzustellen; und
EN provide you more relevant content; and
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhalte | content |
bereitzustellen | provide |
und | and |
ihnen | you |
DE Relevantere Angebote machen, die auf individuelle Kunden statt auf ganze Segmente abzielen
EN Present more relevant promotions to unique customers instead of by segment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angebote | promotions |
kunden | customers |
segmente | segment |
statt | to |
DE Die Daten, die Ihnen Kunden über ihre Social-Media-Accounts zur Verfügung stellen, erzählen etwas über sie und helfen Ihnen, relevantere Erlebnisse schneller bereitzustellen.
EN The data customers share with you from their social media accounts gives you better insights about them, which in turn helps you offer them more relevant experiences, faster.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | customers |
erlebnisse | experiences |
schneller | faster |
social | social |
media | media |
accounts | accounts |
daten | data |
helfen | helps |
bereitzustellen | offer |
DE Verwenden Sie „Flexi-Felder“, um vollständigere und relevantere Informationen zu erfassen und Ihren Mitarbeitern zu helfen, schneller bessere Entscheidungen zu treffen.
EN Use “Flexi-fields” to capture more complete and relevant information, helping your people make better decisions faster.
DE Liefern Sie relevantere Kundenerfahrungen mit höherer Agilität
EN Deliver relevant digital customer experiences with greater agility
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
liefern | deliver |
kundenerfahrungen | customer experiences |
mit | with |
höherer | greater |
agilität | agility |
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen relevantere Inhalte basierend auf Ihrem Browserverlauf zu präsentieren.
EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verwendet | uses |
cookies | cookies |
inhalte | content |
präsentieren | present |
website | website |
basierend | based on |
zu | to |
diese | this |
ihnen | you |
DE Die Idee ist, dass es möglich sein sollte, relevantere Synonyme zu finden
EN The idea is that is should be able to come up with more relevant synonyms
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
idee | idea |
synonyme | synonyms |
ist | is |
sollte | should |
zu | to |
die | the |
dass | that |
sein | be |
DE Wie man relevantere Anfragen von potenziellen Mietern erhält
EN Why you should invite tenants to book
DE Es hilft Suchmaschinen ständig dabei, relevantere Ergebnisse für die Suche zu zeigen
EN It is constantly helping search engines show more relevant results to searches
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilft | helping |
ständig | constantly |
ergebnisse | results |
zeigen | show |
es | it |
zu | to |
suchmaschinen | search |
für | relevant |
DE Beispielsweise analysieren wir das Besucher- und Nutzerverhalten, um relevantere Inhalte anzubieten oder bestimmte Aktivitäten vorzuschlagen
EN For example, we analyze visitor and user behavior to provide more relevant content or suggest certain activities
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
analysieren | analyze |
nutzerverhalten | user behavior |
inhalte | content |
oder | or |
aktivitäten | activities |
vorzuschlagen | suggest |
besucher | visitor |
wir | we |
anzubieten | to |
und | and |
um | for |
bestimmte | certain |
beispielsweise | example |
DE Wird genutzt, um Besuchern der Staffbase-Website relevantere Werbung auf Facebook zur Verfügung zu stellen.
EN Used to provide visitors of the Staffbase Website with more relevant advertising across Facebook.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
genutzt | used |
besuchern | visitors |
werbung | advertising |
website | website |
verfügung | provide |
zu | to |
wird | the |
DE Mithilfe dieser Informationen können wir unseren Business-Kunden relevantere Informationen bereitstellen.
EN With this information we can give our Business customers more relevant information.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | customers |
mithilfe | with |
dieser | this |
können | can |
wir | we |
DE Gestalten Sie von Mal zu Mal relevantere Interaktionen. Sitecore erfasst laufend Daten, für deren Erfassung der Benutzer seine Zustimmung erteilt hat, damit Sie künftige Erlebnisse personalisieren können.
EN Create more relevant interactions at every step. Sitecore continually collects user-permissioned data to help you personalize future experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
interaktionen | interactions |
sitecore | sitecore |
daten | data |
benutzer | user |
künftige | future |
erlebnisse | experiences |
personalisieren | personalize |
sie | you |
mal | more |
zu | to |
für | relevant |
DE Dank künstlicher Intelligenz analysiert DooFinder das Verhalten von Benutzern, um ihnen relevantere Suchergebnisse zu bieten.
EN Display personalised search results based on the behaviour and preferences of each of your users.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verhalten | behaviour |
benutzern | users |
suchergebnisse | search results |
ihnen | the |
von | of |
DE Wir bieten personalisierte und relevantere Ergebnisse für jede Suche und verbessern so die Conversion.
EN We offer personalized results that are more relevant for each search, improving conversion.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalisierte | personalized |
ergebnisse | results |
suche | search |
wir | we |
conversion | conversion |
bieten | offer |
für | for |
verbessern | improving |
DE Wir registrieren die verkauften Produkte, um relevantere Ergebnisse zu liefern.
EN We record the products sold to be able to offer more relevant results.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verkauften | sold |
liefern | offer |
ergebnisse | results |
wir | we |
zu | to |
produkte | products |
DE Sie können auch dazu verwendet werden, Ihnen relevantere Werbung auf anderen Websites und Diensten anzuzeigen.
EN They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
werbung | advertisements |
websites | websites |
anderen | other |
und | and |
sie | you |
verwendet | used |
können | can |
diensten | services |
DE Weniger Spam und relevantere Botschaften wecken bei Kunden das Gefühl, dass stc sie kennt und versteht
EN Less spam and more relevance make customers feel like stc knows and understands them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weniger | less |
spam | spam |
kunden | customers |
gefühl | feel |
versteht | understands |
kennt | knows |
und | and |
DE Dadurch wollen wir relevantere, zielgerichtete Inhalte für bestehende Kontakte anbieten (ClickDimensions) und Inserate anzeigen können, die für die Benutzer nützlich und ansprechend sind (Facebook Pixels).
EN The intention is to enable us to offer more relevant, targeted content to existing contacts (ClickDimensions) and display ads that are relevant and engaging for users (Facebook Pixels).
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zielgerichtete | targeted |
inhalte | content |
kontakte | contacts |
ansprechend | engaging |
benutzer | users |
und | and |
für | for |
sind | are |
bestehende | existing |
die | the |
können | to |
DE Mit unserem 1000 Mbit/s-Server in Mailand erhalten Sie auch bei Internetsuchen wieder relevantere Ergebnisse - blitzschnell.
EN With our 1000 Mbit/s server in Milan, you will get more relevant results when you do research on the Internet - at lightning speed.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mbit | mbit |
mailand | milan |
ergebnisse | results |
s | s |
server | server |
in | in |
wieder | more |
mit | with |
unserem | the |
erhalten | get |
DE Wir bei nexoya implementieren Wetterdaten in unsere KI-Algorithmen, um relevantere und genauere Vorhersagen zu ermöglichen.
EN We at nexoya, implement weather data into our AI algorithms to give more relevant and accurate predictions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nexoya | nexoya |
implementieren | implement |
vorhersagen | predictions |
ki | ai |
algorithmen | algorithms |
und | and |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE um Ihnen relevantere Inhalte bereitzustellen; und
EN provide you more relevant content; and
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhalte | content |
bereitzustellen | provide |
und | and |
ihnen | you |
DE Diese Modelle können dann eingesetzt werden, um große Datenmengen zu verarbeiten und immer relevantere Ergebnisse zu liefern.
EN These models can then be deployed to process large amounts of data and produce increasingly relevant results.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modelle | models |
eingesetzt | deployed |
datenmengen | amounts of data |
verarbeiten | process |
immer | increasingly |
ergebnisse | results |
dann | then |
und | and |
können | can |
große | large |
zu | to |
diese | these |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Stellen Sie direkt in ServiceNow-Anwendungen KI-gestützte Suchfunktionen und Empfehlungen bereit, um die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern zu steigern und relevantere Selfservice-Experiences zu schaffen.
EN Bring AI-powered search and recommendations directly inside ServiceNow to drive agent productivity and create more relevant self-service experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
direkt | directly |
produktivität | productivity |
selfservice | self-service |
experiences | experiences |
empfehlungen | recommendations |
service | service |
zu | to |
von | drive |
und | and |
DE Wie man relevantere Anfragen von potenziellen Mietern erhält
EN Why you should invite tenants to book
DE Wird genutzt, um Besuchern der Staffbase-Website relevantere Werbung auf Facebook zur Verfügung zu stellen.
EN Used to provide visitors of the Staffbase Website with more relevant advertising across Facebook.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
genutzt | used |
besuchern | visitors |
werbung | advertising |
website | website |
verfügung | provide |
zu | to |
wird | the |
DE Mithilfe dieser Informationen können wir unseren Business-Kunden relevantere Informationen bereitstellen.
EN With this information we can give our Business customers more relevant information.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | customers |
mithilfe | with |
dieser | this |
können | can |
wir | we |
DE Mithilfe dieser Informationen können wir unseren Business-Kunden relevantere Informationen bereitstellen.
EN With this information we can give our Business customers more relevant information.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | customers |
mithilfe | with |
dieser | this |
können | can |
wir | we |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්