"seinen lizenzgebern" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Der Service und seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum von FandangoSEO und seinen Lizenzgebern

• seine ursprünglichen Inhalte
• Funktionen
• bleiben ausschließliches Eigentum
• FandangoSEO
• seinen Lizenzgebern

DE Vorbehaltlich des Vorstehenden stehen Niantic und seinen Lizenzgebern ausschließlich alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten und Inhalten einschließlich aller damit verbundenen Rechte am geistigen Eigentum zu

• Vorbehaltlich des Vorstehenden
• Niantic
• seinen Lizenzgebern ausschließlich
• Rechte
• Titel
• Inhalten einschließlich aller

DE Sämtliche Ihnen nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind Activision und seinen Lizenzgebern vorbehalten.

• seinen Lizenzgebern

DE Sie dürfen weder die Warenzeichen oder Logos von Activision oder seinen Lizenzgebern noch die rechtlichen Hinweise verändern oder entfernen, die im Produkt oder dem zugehörigen Material enthalten sind

• Logos von Activision
• rechtlichen Hinweise verändern
• entfernen
• Produkt
• zugehörigen Material enthalten

DE Jeder Versuch, das Produkt vertragswidrig zu benutzen, stellt eine Verletzung der Rechte von Activision und seinen Lizenzgebern dar

• Jeder Versuch
• stellt eine Verletzung
• Rechte von Activision
• seinen Lizenzgebern dar

DE Sie erkennen an, dass die Dienste unveröffentlichte Informationen enthalten und wertvolle Geschäftsgeheimnisse enthalten können, die Eigentum von Splashtop und/oder seinen Lizenzgebern sind

• Dienste unveröffentlichte Informationen
• wertvolle Geschäftsgeheimnisse enthalten
• Eigentum von Splashtop

DE Sie erkennen an, dass die Dienste unveröffentlichte Informationen enthalten können und wertvolle Geschäftsgeheimnisse beinhalten, die Splashtop und/oder seinen Lizenzgebern gehören

• Dienste unveröffentlichte Informationen
• wertvolle Geschäftsgeheimnisse beinhalten
• Splashtop
• seinen Lizenzgebern gehören

DE Der SheerID-Name, das SheerID-Logo und alle zugehörigen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans sind Marken von SheerID oder seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern

• SheerID-Name
• SheerID-Logo
• zugehörigen Namen
• Logos
• Produkt-
• Servicenamen
• Designs
• Slogans sind Marken
• SheerID
• seinen verbundenen Unternehmen
• Lizenzgebern

DE Die Inhalte und Dienste sind das alleinige und ausschließliche Eigentum von Voxy, seinen Lizenzgebern oder anderen Anbietern von Inhalten.

• Inhalte
• seinen Lizenzgebern

DE Solche Patente sind, sofern sie existieren, Eigentum von Voxy oder seinen verbundenen Unternehmen, Lieferanten, Dienstleistern, Händlern, Lizenzgebern oder anderen Partnern.

• sofern sie existieren
• Eigentum von Voxy
• seinen verbundenen Unternehmen
• Lieferanten
• Dienstleistern
• Händlern
• Lizenzgebern
• anderen

DE Quark Software, Inc. und seinen Lizenzgebern bezüglich der Technologie. Alle Rechte vorbehalten.

• Quark Software
• Inc
• seinen Lizenzgebern bezüglich
• Technologie
• Rechte

DE Alle Rechte, die dem Endbenutzer in dieser Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, sind Quark und seinen jeweiligen Lizenzgebern ausdrücklich vorbehalten

• Rechte
• Quark
• seinen jeweiligen Lizenzgebern
• vorbehalten

DE IN JEDEM FALL IST DIE HAFTUNG VON QUARK UND SEINEN LIZENZGEBERN IN BEZUG AUF DAS AUSWERTUNGSSOFTWAREPAKET AUF DAS FÜR DIE SOFTWARE GEZAHLTE GELD BESCHRÄNKT

• JEDEM FALL IST
• HAFTUNG VON QUARK
• SEINEN LIZENZGEBERN IN
• AUSWERTUNGSSOFTWAREPAKET AUF DAS
• SOFTWARE GEZAHLTE GELD

DE Der SheerID-Name, das SheerID-Logo und alle zugehörigen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans sind Marken von SheerID oder seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern

• SheerID-Name
• SheerID-Logo
• zugehörigen Namen
• Logos
• Produkt-
• Servicenamen
• Designs
• Slogans sind Marken
• SheerID
• seinen verbundenen Unternehmen
• Lizenzgebern

DE Die Inhalte und Dienste sind das alleinige und ausschließliche Eigentum von Voxy, seinen Lizenzgebern oder anderen Anbietern von Inhalten.

• Inhalte
• seinen Lizenzgebern

DE Solche Patente sind, sofern sie existieren, Eigentum von Voxy oder seinen verbundenen Unternehmen, Lieferanten, Dienstleistern, Händlern, Lizenzgebern oder anderen Partnern.

• sofern sie existieren
• Eigentum von Voxy
• seinen verbundenen Unternehmen
• Lieferanten
• Dienstleistern
• Händlern
• Lizenzgebern
• anderen

DE Sie erklären sich damit einverstanden, keine Maßnahmen zu ergreifen, die die Schutzrechte von Protected.net Group oder seinen Lizenzgebern in irgendeiner Weise gefährden, einschränken oder beeinträchtigen.

• erklären sich damit
• Maßnahmen zu ergreifen
• Group
• Weise gefährden
• einschränken

DE Der Service und seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionen sind und bleiben ausschließliches Eigentum von FandangoSEO und seinen Lizenzgebern

• seine ursprünglichen Inhalte
• Funktionen
• bleiben ausschließliches Eigentum
• FandangoSEO
• seinen Lizenzgebern

DE Sie erkennen an, dass die Dienste unveröffentlichte Informationen enthalten und wertvolle Geschäftsgeheimnisse verkörpern können, die Eigentum von Splashtop und/oder seinen Lizenzgebern sind

• Dienste unveröffentlichte Informationen
• wertvolle Geschäftsgeheimnisse verkörpern
• Eigentum von Splashtop

DE Die Marken, die auf dieser Website erscheinen, sind Eigentum von uns, unseren Lieferanten oder unseren Lizenzgebern

• Marken
• Website erscheinen
• unseren Lieferanten
• unseren Lizenzgebern

DE PREMIUM CONTENT100% Premium Content für Ihre Video-Werbung von TV Sendern, Nachrichtenagenturen und anderen professionellen Lizenzgebern

• PREMIUM Premium Content
• Video-Werbung von TV
• Nachrichtenagenturen
• anderen professionellen Lizenzgebern

DE Premium Content von TV-Sendern, Nachrichtenagenturen und anderen professionellen Lizenzgebern

• Nachrichtenagenturen
• anderen professionellen Lizenzgebern

DE 10.4 Sie dürfen keinen Teil der Inhalte auf unserer Website für kommerzielle Zwecke nutzen, ohne eine entsprechende Lizenz von uns oder unseren Lizenzgebern zu erhalten

• dürfen keinen Teil
• Inhalte auf unserer
• kommerzielle Zwecke nutzen

DE Bestimmte Software von Drittanbietern, die in oder mit der Software zur Verfügung gestellt wird, unterliegt verschiedenen anderen Bestimmungen und Bedingungen, die von den Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software auferlegt werden

• Software zur Verfügung
• unterliegt verschiedenen anderen
• Bedingungen
• Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software

DE Alle Rechtstitel, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte am Inhalt und den Dienstleistungen sowie an allen Kopien sind Eigentum von Clario und den Lizenzgebern

• Rechtstitel
• Eigentumsrechte
• Kopien sind Eigentum
• Clario
• Lizenzgebern

DE 10.4 Sie dürfen keinen Teil der Inhalte auf unserer Website für kommerzielle Zwecke nutzen, ohne eine entsprechende Lizenz von uns oder unseren Lizenzgebern zu erhalten

• dürfen keinen Teil
• Inhalte auf unserer
• kommerzielle Zwecke nutzen

DE Sie dürfen keinen Teil des Inhalts unserer Website für kommerzielle Zwecke nutzen, ohne eine entsprechende Lizenz von uns oder unseren Lizenzgebern zu erhalten.

• dürfen keinen Teil
• Inhalts unserer Website
• kommerzielle Zwecke nutzen

DE Ohne die Erteilung einer Lizenz von uns oder unseren Lizenzgebern, ist es untersagt, jegliche Inhalte für kommerzielle Zwecke zu nutzen.

• Erteilung einer Lizenz
• unseren Lizenzgebern
• untersagt

DE Das geistige Eigentum an sowie sämtliche mit den Dienstleistungen verbundenen Schutzrechte verbleiben bei Protected.net Group mit der Geschäftsbezeichnung als TotalAV? und dessen Lizenzgebern

• verbundenen Schutzrechte verbleiben
• TotalAV
• dessen Lizenzgebern

DE Die Marken, die auf dieser Website erscheinen, sind Eigentum von uns, unseren Lieferanten oder unseren Lizenzgebern

• Marken
• Website erscheinen
• unseren Lieferanten
• unseren Lizenzgebern

DE Das Urheberrecht an dem Material auf dieser Website (Texte, Bilder, Logos, Warenzeichen, Dokumentationen) gehört Clextral oder deren Tochtergesellschaften oder Lizenzgebern

• Website
• Texte
• Bilder
• Logos
• Warenzeichen
• Dokumentationen
• gehört Clextral
• deren Tochtergesellschaften
• Lizenzgebern

DE PREMIUM CONTENT100% Premium Content für Ihre Video-Werbung von TV Sendern, Nachrichtenagenturen und anderen professionellen Lizenzgebern

• PREMIUM Premium Content
• Video-Werbung von TV
• Nachrichtenagenturen
• anderen professionellen Lizenzgebern

DE Premium Content von TV-Sendern, Nachrichtenagenturen und anderen professionellen Lizenzgebern

• Nachrichtenagenturen
• anderen professionellen Lizenzgebern

DE Alle diese Rechte sind ausdrücklich uns oder den jeweiligen Lizenzgebern oder ultimativen Rechteinhabern vorbehalten

• Rechte sind ausdrücklich
• jeweiligen Lizenzgebern
• ultimativen Rechteinhabern vorbehalten

DE Alle Rechtstitel, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte am Inhalt und den Dienstleistungen sowie an allen Kopien sind Eigentum von Clario und den Lizenzgebern

• Rechtstitel
• Eigentumsrechte
• Kopien sind Eigentum
• Clario
• Lizenzgebern

DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines

• diesen seinen Weg
• dazu
• gelungen
• Welt des Radsports
• Gestalt des Betriebs

DE Starbucks postet oft nutzergenerierte Inhalte auf seinen Social-Media-Profilen und sieht in der Regel eine Menge Interaktionen von seinen Anhängern

• Starbucks postet oft
• Inhalte auf seinen
• Anhängern

DE In einigen Fällen musste sich das Gannett Team sogar vollständig auf seinen vorherigen Anbieter verlassen, um Änderungen an seinen eigenen Konfigurationen vorzunehmen

• einigen Fällen musste
• Gannett Team sogar
• seinen vorherigen Anbieter
• Änderungen an seinen
• Konfigurationen vorzunehmen

DE Er erhielt seinen Doktortitel von der University of San Francisco School of Law, seinen B.A

• Er erhielt seinen
• University of San
• School of Law
• seinen

DE Shlomi hat seinen MS an der Clark Universität in Massachusetts (USA) und seinen BA an der Ben-Gurion Universität in Israel absolviert.

• Shlomi hat seinen
• USA

DE Mit seinen leichten Materialien, dem einfachen Zusammenfalten und seinen klaren Linien passt der Carbon Ultralight spielend in jedes Auto, in jeden Zug, jedes Boot oder Flugzeug, so dass Sie die Welt auch weiterhin bereisen können.

• seinen leichten Materialien
• einfachen Zusammenfalten
• seinen klaren Linien
• Carbon Ultralight spielend
• jedes Auto
• jeden Zug
• jedes Boot
• Flugzeug
• Welt auch weiterhin

DE Der Gastwirt und Koch Urs Portmann überzeugt durch seinen unverwechselbaren Mix aus typischen Gerichten eines Bergrestaurants und seinen ausgefallenen Ideen.

• Gastwirt
• Koch Urs Portmann
• seinen unverwechselbaren Mix
• typischen Gerichten eines
• seinen ausgefallenen

DE Er ist Absolvent der Columbia University, wo er sowohl seinen BA in Mathematik als auch seinen MBA-Abschluss erhielt.   2005 wurde er von Ernst & Young im Bereich Software als Unternehmer des Jahres der Region New England ausgezeichnet.

• Er ist Absolvent
• Columbia University
• wo er sowohl
• BA in Mathematik
• seinen MBA-Abschluss erhielt
• er von Ernst
• Young im Bereich
• Unternehmer des Jahres
• Region New England

DE Samtige, dunkle Farben, grafische Strukturen und eine magisch-mystische Anmutung zeichnen diesen Stil aus. Er hat seinen Ursprung im Norden Europas und verdankt seinen Namen den dortigen Lichtverhältnissen.

• Samtige
• dunkle Farben
• grafische Strukturen
• magisch-mystische Anmutung zeichnen
• Er hat seinen
• Norden Europas
• verdankt seinen Namen
• dortigen

DE Fastly hat seinen Traffic zum Zeitpunkt der Störung überprüft und konnte keinen nennenswerten Rückgang des Traffics bei seinen Kunden feststellen.

• Fastly hat seinen
• Zeitpunkt der Störung
• konnte keinen nennenswerten
• Traffics bei seinen

DE +++ Caterpillar Energy Solutions bietet seinen Kunden und Geschäftspartnern während der COVID-19-Pandemie bestmöglichen Service und hat sofortige Maßnahmen für seinen Produktionsprozess getroffen

• Caterpillar Energy Solutions
• seinen Kunden
• Produktionsprozess getroffen

DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.

• seinem ursprünglichen Charme
• seinen natürlich verlaufenden
• Bergseen

DE Mit seinen 3 Bergseen, der nordisch anmutenden Landschaft, der Uhrentradition und seinen kulinarischen Spezialitäten ist das Vallée de Joux seit langem eine attraktive Region für Liebhaber der Natur und Authentizität.

• seinen Bergseen
• nordisch anmutenden Landschaft
• Uhrentradition
• seinen kulinarischen Spezialitäten
• Vallée de Joux
• langem eine attraktive
• Liebhaber der Natur

DE Der Bud Spencer ? Whisky ist ein edler und sanfter Whisky. Mit seinen fruchtigen Noten von der Traube und seinen weichen vanille und karamellzügen ist er der perfekte Whisky.

• Bud Spencer
• sanfter Whisky
• seinen fruchtigen Noten
• Traube
• seinen weichen vanille
• karamellzügen ist er
• perfekte

DE Philip Witcomb findet auf Mallorca seinen Frieden mit der schockierenden Wahrheit über seinen Vater, indem er mit seiner Kunst die Schönheit der Insel einfängt.

• Philip Witcomb findet
• Mallorca seinen Frieden
• Vater
• Kunst die Schönheit
• Insel