පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"seed fonds" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "seed fonds" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

seed fonds හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "seed fonds" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

seed seed seeds
fonds and capital finance financial fund funds have invest investment may portfolio stock will

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත seed fonds හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Für jeden Bedarf gibt es einen geeigneten Fonds! Angeboten werden diese Fonds bei Banken, Direktbanken oder freien Vermögensberatern. Auch Lebensversicherungen investieren in Fonds und Robo Advisor bieten sie an.

EN There is a fund for every need! Funds are sold at banks, direct banks or via financial advisors. They may also be part of life insurance products or a digital offerings like a robo-advisor.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
advisor advisor
banken banks
oder or
auch also
einen a
sie need
fonds fund
für insurance

DE Seed + Speed wurde 2016 von Carsten Maschmeyer gegründet. Der Seed VC Fund investiert vorrangig in frühphasige Software-Startups aus dem B2B-Bereich mit Hauptsitz in der DACH-Region.

EN Seed + Speed was founded in 2016 by Carsten Maschmeyer. The Seed VC Fund invests primarily in early-stage software startups from the B2B sector with headquarters in the DACH region.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
speed speed
carsten carsten
gegründet founded
fund fund
investiert invests
vorrangig primarily
hauptsitz headquarters
vc vc
software software
startups startups
bereich sector
dach dach
in in
region region
mit with
aus from
wurde was

DE Fremdfinanzierung (Angel-, Pre-Seed-, Seed- und Series-A-Runden sind willkommen)

EN Raised outside funding (Angel, Pre-seed, Seed and Series A rounds are welcomed)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angel angel
series series
runden rounds
willkommen welcomed
und and
sind are

DE Der Accelerator bietet ein exklusives Ökosystem, um Start-ups, Unternehmen und Investoren zu helfen, das Potenzial der Blockchain-Technologie zu nutzen und investiert bis zu 150.000 EUR in Pre-Seed- oder Seed-Start-ups

EN The accelerator offers an exclusive ecosystem to help startups, corporates, and investors to leverage the potential of blockchain technology and invests up to 150,000 EUR in pre-seed or seed startups

ජර්මානු ඉංග්රීසි
accelerator accelerator
exklusives exclusive
investoren investors
potenzial potential
investiert invests
eur eur
technologie technology
oder or
blockchain blockchain
bietet offers
in in
und and
zu to
nutzen leverage
start-ups startups
helfen help

DE Fremdfinanzierung (Angel-, Pre-Seed-, Seed- und Series-A-Runden sind zugelassen)

EN Raised outside funding (Angel, Pre-seed, Seed and Series A rounds are welcomed)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angel angel
series series
runden rounds
und and
sind are

DE Seed + Speed wurde 2016 von Carsten Maschmeyer gegründet. Der Seed VC Fund investiert vorrangig in frühphasige Software-Startups aus dem B2B-Bereich mit Hauptsitz in der DACH-Region.

EN Seed + Speed was founded in 2016 by Carsten Maschmeyer. The Seed VC Fund invests primarily in early-stage software startups from the B2B sector with headquarters in the DACH region.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
speed speed
carsten carsten
gegründet founded
fund fund
investiert invests
vorrangig primarily
hauptsitz headquarters
vc vc
software software
startups startups
bereich sector
dach dach
in in
region region
mit with
aus from
wurde was

DE BioFIT ist auch der europäische Marktplatz für Pre-Seed-, Seed- und Series-A-Investitionen im Bereich Biowissenschaften.

EN BioFIT is also the European marketplace for pre-seed, seed and Series A investment in Life Sciences.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
europäische european
marktplatz marketplace
biowissenschaften sciences
series series
investitionen investment
auch also
und and
der the
für for
ist is

DE BioFIT ist auch der europäische Marktplatz für Pre-Seed-, Seed- und Series-A-Investitionen in Biowissenschaften.

EN BioFIT is also the European marketplace for pre-seed, seed and Series A investment in Life Sciences.

DE Geboren, um zu wachsen und anderen beim Wachstum zu helfen. Genau aus diesem Grund wurde der Seed-Fonds BORN2GROW (B2G) im Jahr 2013 ins Leben gerufen.

EN Born to grow and help others grow. This is exactly why the seed fund BORN2GROW (B2G) was launched in 2013.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geboren born
anderen others
helfen help
fonds fund
und and
grow grow
zu to
diesem this
wurde was
der the

DE Fondsaufträge Selfservice Fonds Aufträge Fonds von PostFinance

EN Fund orders for fund self-service Orders for funds from PostFinance

ජර්මානු ඉංග්රීසි
selfservice self-service
aufträge orders
postfinance postfinance
von from
fonds fund

DE Finanzierung aus Venture-Capital-Fonds, Private-Equity-Fonds, Darlehen

EN Funding from venture capital funds, private equity funds, loans

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aus from
darlehen loans
venture venture
private private
finanzierung funding
fonds funds

DE Ziel ist es, frühzeitig attraktive Fonds zu identifizieren und die Fonds-Pipeline stets zu verfeinern.

EN The aim is to identify attractive funds at an early stage and to keep refining the fund pipeline.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ziel aim
frühzeitig early
attraktive attractive
verfeinern refining
pipeline pipeline
zu to
identifizieren identify
ist is
und and
fonds fund
die the

DE Dabei stieg der Anteil privater Unternehmen von Fonds zu Fonds

EN The share of private companies has increased from fund to fund

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stieg increased
unternehmen companies
fonds fund
der private
zu to
von of

DE Dabei stieg der Anteil privater Unternehmen von Fonds zu Fonds

EN The share of private companies has increased from fund to fund

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stieg increased
unternehmen companies
fonds fund
der private
zu to
von of

DE Die Verwaltung eines Venture-Fonds ist komplex, und noch komplexer in einer Firma mit mehreren Fonds

EN Managing a venture fund is complex, and even more so in a firm with multiple funds

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verwaltung managing
venture venture
firma firm
in in
ist is
mit with
mehreren multiple
und and
komplex complex
fonds fund

DE Mit Selfservice Fonds investieren Sie Ihr Geld selbständig in ausgewählte Fonds

EN With fund self-service, you invest your money independently in selected funds

DE Sie haben die Auswahl zwischen zehn PostFinance Fonds und rund 43 Fonds von Drittanbietern

EN You can choose from ten PostFinance Fonds and around 43 third-party funds

DE Fondsaufträge Selfservice Fonds und Fondsberatung Basis Aufträge Fonds von PostFinance

EN Fund orders for fund self-service and Fund consulting basic Orders of funds from PostFinance

DE Fondsaufträge Selfservice Fonds und Fondsberatung Basis Aufträge Fonds von Drittanbietern

EN Fund orders for fund self-service and Fund consulting basic Orders for third-party funds

DE Er ist seit 2013 im Unternehmen und leitete sowohl die Seed- als auch die Series-A-Finanzierung

EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmen company
leitete led
series series
finanzierung financing
er he
und and

DE Majestic vergleicht eine große Anzahl von vertrauenswürdigen Seed-Websites, die nach einer manuellen Überprüfung gewählt wurden

EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web

ජර්මානු ඉංග්රීසි
majestic majestic
manuellen manual
websites sites
von of

DE Websites, die eng mit einer vertrauenswürdigen Seed-Website verknüpft sind, können wesentlich höhere Werte erhalten, als Websites mit einigen zweifelhaften Links.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eng closely
verknüpft linked
höhere higher
website site
websites sites
können can
links links
werte a

DE Der Telekommunikationsriese ist seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 2017 als Seed-Investor an Bord und nutzt die 1NCE-Technologie für die eigenen IoT-Angebote

EN The telecom giant has been on board as seed investor since the company’s founding in 2017 and uses 1NCE technology for its own IoT offerings

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gründung founding
nutzt uses
investor investor
angebote offerings
technologie technology
iot iot
an on
als as
eigenen own
seit for
und and

DE Post-Seed-Finanzierung von ACT Venture Partners

EN Post-seed investment from ACT Venture Partners

ජර්මානු ඉංග්රීසි
von from
act act
venture venture
partners partners

DE Seed-Finanzierung von ACT Venture Partners

EN Seed Investment from ACT Venture Partners

ජර්මානු ඉංග්රීසි
von from
act act
venture venture
partners partners

DE Mit einem Zugriff auf eine Seed-Datenbank mit über 100,000 PLR-Artikeln und einem Zugriff auf die Generierung von Hunderttausenden über eine spezielle Verbindung zu Article Builder sind Sie für die meisten denkbaren Themen abgedeckt.

EN With an access to a seed database of over 100,000 PLR articles and an access to generate hundreds of thousands more via a special connection to Article Builder, you’re covered for most topics you can think of.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
builder builder
themen topics
zugriff access
verbindung connection
datenbank database
zu to
mit with
und and
die special
für for

DE Seed-Inhalt auf Knopfdruck verfügbar

EN Seed Content Available At the Click of A Button

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verfügbar available
inhalt content
auf the

DE Schnelle und einfache Einrichtung. Sofortiges Backup auf microSD-Karte, kein Aufschreiben von Seed-Wörtern notwendig

EN Fast and simple setup. Backup instantly on microSD card, no need to write seed words

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einrichtung setup
backup backup
notwendig need
karte card
kein no
schnelle fast
einfache simple
und and

DE El Seed Art/Nduhira Sadat ist ein Künstler und Unternehmer in Kampala

EN El Seed art/Nduhira Sadat is a young artist and entrepreneur in Kampala

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
art art
künstler artist
unternehmer entrepreneur
el el
kampala kampala
und and
in in
ein a
ist is

DE Rabatt auf Software über das „HubSpot for Startups“-Seed-Phasen-Programm

EN Discounted software through the HubSpot for Startups seed-stage program

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hubspot hubspot
startups startups
software software
programm program
auf through

DE In der Videoreihe, die ich zum Beispiel für das Buch The Carrot Seed erstellt habe, habe ich das Kinderbuch vorgelesen, eine Mini-Lektion zu Samenkörnern gehalten und eine Anleitung zum Bauen eines Heimterrariums beigefügt

EN For instance, the set of videos I made for the Carrot Seed, I did a read-aloud of the children’s book, a mini-lesson on seeds, and a set of instructions for creating a home terrarium

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich i
buch book
anleitung instructions
seed seed
für for
die instance
und and

DE Jedes Jahr identifizieren wir die besten 25 und innovativsten Cleantech-Startups im Seed-Stadium mit dem Hauptziel, ihre Innovationen ins Rampenlicht zu stellen, um ihre Entwicklung zu unterstützen und zu beschleunigen.

EN Every year we identify the best 25 and most innovative seed-stage cleantech startups with the main objective of putting their innovations in the spotlight to support and accelerate their development.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
identifizieren identify
innovativsten most innovative
rampenlicht spotlight
beschleunigen accelerate
cleantech cleantech
startups startups
im in the
innovationen innovations
entwicklung development
jahr year
wir we
mit with
zu to
und and
dem the
unterstützen to support

DE Finaves S.C.R., gegründet im Jahr 2000 und mit Hauptsitz in Barcelona, Spanien, ist eine Risikokapitalgesellschaft, die sich auf Seed-, Start-up-, Early Venture- und Mezzanine-Investitionen spezialisiert hat

EN Finaves S.C.R., founded in 2000 and headquartered in Barcelona, Spain, is a venture capital firm specializing in seed, start-up, early venture, and mezzanine investments

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gegründet founded
hauptsitz headquartered
spezialisiert specializing
investitionen investments
s s
c c
barcelona barcelona
venture venture
in in
spanien spain
r r
eine a
und and
early early
ist is

DE Identitätsbasierte Werbung und Student Seed Marketing

EN Identity-Based Promotions and Student Seed Marketing

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
und and
student student
marketing marketing
werbung promotions

DE Das Sichern der Seed auf einer microSD-Karte stellt sicher, dass du kein Geld verlierst, falls du versehentlich die falschen Worte aufschreibst

EN Backing up the seed to a microSD card ensures that you won't lose funds by accidentally writing down the wrong words

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sichern backing
seed seed
verlierst lose
versehentlich accidentally
falschen wrong
karte card
geld to
einer a
dass that
stellt sicher ensures

DE Diese Funktion motiviert Nutzer dazu, ihre Backups öfter zu überprüfen, da es leicht zu erledigen ist. Außerdem kannst du jederzeit neue Backups erstellen, entweder auf einer anderen microSD-Karte oder indem du dir die Seed-Worte ansiehst.

EN This feature promotes people to check their backups more often since it is easy to do. In addition, you can make new backups at any time, either on another microSD card or by viewing the seed words.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
backups backups
öfter more often
karte card
funktion feature
überprüfen check
es it
leicht easy
jederzeit at any time
neue new
indem by
erledigen do
anderen another
zu to
ist is
kannst you can
du you
da since
oder or

DE Ein optionales Feature, mit dem du deinen eigenen Seed erstellen kannst, ohne die Zufallszahlengenerierung der BitBox02 zu nutzen

EN An optional feature that lets you create your own seed without the use of the BitBox02 random number generation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
optionales optional
seed seed
feature feature
ohne without
nutzen use
erstellen create
eigenen your

DE Falls deine Steelwallet gestohlen wird, solltest du dein Guthaben sofort von deiner Hardware-Wallet abheben und es auf eine neue Wallet mit einem anderen Seed übertragen

EN In case the worst happens and your Steelwallet gets stolen, you should immediately withdraw your funds from your hardware wallet and transfer it to a new one that has a different seed

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gestohlen stolen
guthaben funds
abheben withdraw
seed seed
es it
neue new
hardware hardware
wallet wallet
solltest you
sofort immediately
und and
eine a
übertragen to
anderen different

DE Wenn du deine Wallet mit dem auf deiner Steelwallet gespeicherten Seed wiederherstellen musst, solltest du das tun, ohne ihn zu verraten

EN In case you need to recover your wallet with the seed stored on your Steelwallet, you should do so without leaking it

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gespeicherten stored
seed seed
wiederherstellen recover
wallet wallet
musst need to
solltest you
tun do
ohne without
zu to
mit with
ihn it

DE Das bedeutet, dass du deinen Seed niemals in eine Software-Wallet auf deinem Computer oder Smartphone oder einem anderen Gerät, das mit dem Internet verbunden ist, eingeben solltest

EN That means you should never type your seed into a software-wallet on your computer or smartphone, or any other device which is connected to the internet

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
smartphone smartphone
internet internet
verbunden connected
eingeben type
computer computer
anderen other
gerät device
oder or
bedeutet to
ist is
solltest you
dass that
eine a
dem the

DE Auf solchen Geräten könnten Viren, Key-Logger und Malware installiert sein und du würdest riskieren, dass dein Seed bekannt wird und dadurch deien Coins gestohlen werden

EN Viruses, key-loggers and malware might be installed on such devices and you would risk leaking your seed and thereby the theft of your funds

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geräten devices
installiert installed
seed seed
malware malware
viren viruses
und and
du you
wird the

DE Wir empfehlen, dein Seed auf einer Hardware-Wallet wie der BitBox02 einzugeben.

EN We recommend typing in your seed on a hardware-wallet like the BitBox02.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
wir we
empfehlen recommend
einer a

DE Obwohl wir hoffen, dass das nie passieren wird, würde sich für dich nichts ändern. Dein Seed ist und bleibt für eine sehr lange Zeit sicher auf deiner Steelwallet gespeichert und du kannst dir selbst neue Platten anfertigen lassen.

EN Although we hope that won’t ever happen, nothing would change for you. Your seed, still is and will be safely stored on your Steelwallet for a very long time and you could get new sheets made yourself.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hoffen hope
ändern change
seed seed
gespeichert stored
sehr very
zeit time
neue new
lange long
obwohl although
wir we
und and
dass that
passieren happen
würde would
für for
eine a
auf on
wird is
dir your

DE Zu den bisherigen Kollaborationen gehören Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds und zahlreiche weitere

EN Some previous collaborators include Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds, and numerous others

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bisherigen previous
royal royal
queen queen
philosopher philosopher
weitere others
seeds seeds
zahlreiche numerous
seed seed
und and

DE Exotic Seed haben es geschafft, die schon atemberaubende Zkittlez-Sorte durch die Kreuzung zweier phänomenaler Phänotypen dieser Kultursorte zu verbessern

EN Exotic Seed managed to improve upon the already stunning Zkittlez strain by crossing two phenomenal phenotypes of this cultivar

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seed seed
kreuzung crossing
schon already
atemberaubende stunning
sorte strain
zweier two
verbessern improve
zu to

DE Exotic Thai ist eine überragende Sorte von Exotic Seed

EN Exotic Thai is a superb strain by Exotic Seed

ජර්මානු ඉංග්රීසි
thai thai
sorte strain
seed seed
ist is
eine a
von by

DE Egal, ob Du ein Anbauneuling bist oder Dich für einen Experten hältst, bietet Hippieberry von Exotic Seed eine exzellente, entspannte und vor allem ertragreiche sowie für jeden geeignete Anbauerfahrung

EN Whether you're new to cultivating cannabis or believe yourself to be a bit of an expert, Hippieberry from Exotic Seed offers up an excellent, easygoing, and, most of all, fruitful growing experience suitable for all

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet offers
seed seed
exzellente excellent
geeignete suitable
experten expert
ob whether
oder or
und and
für for
von of

DE Purple Monkey Auto von Exotic Seed ist eine echte Allround-Sorte

EN Purple Monkey Auto by Exotic Seed is truly a jack of all trades

ජර්මානු ඉංග්රීසි
purple purple
seed seed
echte truly
ist is
von of
auto auto
eine a

DE Doch nicht viele schaffen dies so gut wie Exotic Seed

EN However, not many pull it off as well as Exotic Seed did

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gut well
seed seed
viele many
nicht not
doch it

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්