පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"schreiben dieses satzes" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "schreiben dieses satzes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

schreiben dieses satzes හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "schreiben dieses satzes" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

schreiben a a few a single about add after all also an and and the any application apps are articles as at at the available be best better book both build but by can code content course create data design different do document does don don’t draw each edit education even every experience few first following for for the from from the full get give go has have have to help here how how to i if in in the include information into is it it is its it’s just know learn like line ll look make many may more most my need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over own page pen people product products provide questions re read request see service should single site so software some something such such as support take text than that that you the their them then there these they this those through time to to be to get to read to the to write tools up up to us use used using via video want way we we are well what when where which who will will be with without work working would write writing written you you are you can you have you want your you’re
dieses a able about access after all also an and and the any anything are around as as well at at the available back based be be able be able to because best build but by can can be check complete content create different do does easy even every find first for for the from from the full get has have here how how to i if in in the in this information into is it it is its just learn like ll located look made make makes many may more most must my need new next no not now of of the of this on on the one only or other our out over own part people place please product re read really right s same search see set should site so some such system take team terms than that the the best their them then there these they this this is through time to to be to get to the too two under unique up us used using very via video view want was we we have web website well what when where whether which who will will be with within without work would year you you are you can you have you want your
satzes of set

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත schreiben dieses satzes හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben dieses Satzes, dieses Satzes, dieses Wortes, in diesem Moment.”

EN “iA Writer is all about textual production – writing this phrase, this sentence, this word, at this moment.”

DE Die aufeinanderfolgende Phrasen, Wir vermeiden die Wiederholung desselben Wortes am Anfang eines Satzes. Indem wir mit Synonymen schreiben und keine Wörter wiederholen, schaffen wir eine viel effizientere Sprache.

EN The consecutive phrases, We avoid repeating the same word at the beginning of a sentence. By writing with synonyms and not repeating words, we create a much more efficient language.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aufeinanderfolgende consecutive
phrasen phrases
vermeiden avoid
wiederholen repeating
am at the
viel much
effizientere more efficient
wir we
desselben the same
indem by
mit with
anfang beginning
keine not

DE Die aufeinanderfolgende Phrasen, Wir vermeiden die Wiederholung desselben Wortes am Anfang eines Satzes. Indem wir mit Synonymen schreiben und keine Wörter wiederholen, schaffen wir eine viel effizientere Sprache.

EN The consecutive phrases, We avoid repeating the same word at the beginning of a sentence. By writing with synonyms and not repeating words, we create a much more efficient language.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aufeinanderfolgende consecutive
phrasen phrases
vermeiden avoid
wiederholen repeating
am at the
viel much
effizientere more efficient
wir we
desselben the same
indem by
mit with
anfang beginning
keine not

DE Sie haben eine viel bessere Chance, einen verfügbaren Domainnamen zu finden, wenn Sie "Podcast" am Ende Ihres gewünschten Namens oder Satzes hinzufügen.

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bessere better
chance chance
verfügbaren available
finden finding
podcast podcast
gewünschten desired
hinzufügen add
oder or
domainnamen domain name
zu to
ende the end

DE Erstellung eines Satzes von API-Schlüsseln und Konfigurierung der Genehmigungen

EN Create a set of API keys and configure the permissions

ජර්මානු ඉංග්රීසි
satzes set
genehmigungen permissions
api api
und and

DE Jede Aussetzung der Services durch Arena im Rahmen des vorstehenden Satzes enthebt den Kunden nicht von seinen vertraglichen Zahlungsverpflichtungen.

EN Any suspension by Arena of the Services under the preceding sentence will not relieve Customer of its payment obligations hereunder.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aussetzung suspension
arena arena
kunden customer
services services
nicht not
den the

DE Die automatische Qualitätskontrolle (QA-Check) warnt vor Fehlern, wie zum Beispiel vor Tippfehlern oder fehlenden Satzzeichen am Ende eines Satzes.

EN Automatic quality control (QA Check) warns of errors, such as a typo or a missing punctuation mark at the end of a sentence.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatische automatic
warnt warns
fehlern errors
fehlenden missing
check check
oder or
am at the
ende the end
zum the
vor of

DE Wenn die Release-Zeit zu lang ist, kann der Anfang eines Satzes oder Wortes durch das anhaltende Noise Gate unterbrochen werden

EN If the release time is too long, the beginning of a sentence or word might get cut off by your lingering noise gate

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lang long
gate gate
release release
zeit time
oder or
wenn if
anfang beginning

DE Zeigen Sie die Einstellungen an und wenden Sie einen ganzen Ausdruckssatz, einen Teil eines Ausdrucks oder Satzes oder einen Standardausdruck auf einen Microsoft Office 365-Standort an.

EN View settings, choose to apply an entire term set, subset of a term or set, or default term to a Microsoft Office 365 location.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeigen view
wenden apply
satzes set
einstellungen settings
oder or
microsoft microsoft
office office
standort location
teil of
ganzen to
einen a
an an

DE Fotobearbeitung 3.0 misst die Zeit zum Öffnen, Bearbeiten und Speichern eines Satzes von Bildern. Die Fotobearbeitung 2.0 verwendet die neueste Version der Android Renderscript-API.

EN Photo Editing 3.0 measures the time to open, edit and save a set of images. Photo Editing 2.0 uses the latest version of the Android renderscript API.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fotobearbeitung photo editing
speichern save
satzes set
verwendet uses
android android
api api
misst measures
zeit time
bildern images
bearbeiten edit
und and
version version

DE Was ist die Bedeutung des Lorem Ipsum-Satzes?

EN What is the meaning of Lorem Ipsum phrase?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lorem lorem
ist is
bedeutung meaning
des the

DE Wenn Sie nun auf ein spezifisches Thema oder Instrument innerhalb eines Satzes klicken, sehen Sie automatisch das bezogene Thema/Instrument in den verbundenen Widgets.

EN Now, by clicking on a specific topic or instruments within a set, you will automatically see the related topic/instrument in the connected widgets.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
instrument instrument
automatisch automatically
widgets widgets
nun now
oder or
satzes set
thema topic
in in
klicken clicking
verbundenen connected
bezogene related
innerhalb within
den the

DE Werden alle neun Ziele eines Satzes abgeschlossen, werdet ihr mit einem Waffenbauplan ausgezeichnet.

EN Finishing all nine objectives within a set results in being awarded a Weapon Blueprint.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ziele objectives
waffenbauplan weapon blueprint
ausgezeichnet awarded
alle all
neun nine
satzes set
eines a
mit in

DE Definition eines vereinfachten Akkumodells auf der Grundlage eines kleinen Satzes vereinfachter Parameter, die die Ergebnisse von hochgenauen Modellen an experimentelle Ergebnisse anpassen.2

EN Define a simplified battery model based on a small set of lumped parameters that fit results from high-fidelity models to experimental results.2

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vereinfachten simplified
kleinen small
parameter parameters
experimentelle experimental
satzes set
modellen models
grundlage based
ergebnisse results
definition define
eines a

DE Das Leben von Francisco Fullana hat den Rhythmus eines Allegro-Satzes

EN The life of Francisco Fullana has the rhythm of an ‘allegro’ movement

ජර්මානු ඉංග්රීසි
francisco francisco
rhythmus rhythm
leben life
den the
von of
hat has

DE Wir wurden mit der Integration eines umfassenden Satzes von Kontrollen für zwei verschiedene Primärbehälter, die auf derselben Anlage mit zwei verschiedenen Medikamenten gefüllt werden, beauftragt

EN We were asked to integrate a comprehensive set of controls for two different primary containers filled with two different drugs on the same machine

ජර්මානු ඉංග්රීසි
umfassenden comprehensive
kontrollen controls
gefüllt filled
wir we
integration integrate
satzes set
wurden were
mit with
für for
verschiedene different
derselben the same

DE Sie haben eine viel bessere Chance, einen verfügbaren Domainnamen zu finden, wenn Sie "Podcast" am Ende Ihres gewünschten Namens oder Satzes hinzufügen.

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bessere better
chance chance
verfügbaren available
finden finding
podcast podcast
gewünschten desired
hinzufügen add
oder or
domainnamen domain name
zu to
ende the end

DE Erstellung eines Satzes von API-Schlüsseln und Konfigurierung der Genehmigungen

EN Create a set of API keys and configure the permissions

ජර්මානු ඉංග්රීසි
satzes set
genehmigungen permissions
api api
und and

DE Die automatische Qualitätskontrolle (QA-Check) warnt vor Fehlern, wie zum Beispiel vor Tippfehlern oder fehlenden Satzzeichen am Ende eines Satzes.

EN Automatic quality control (QA Check) warns of errors, such as a typo or a missing punctuation mark at the end of a sentence.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatische automatic
warnt warns
fehlern errors
fehlenden missing
check check
oder or
am at the
ende the end
zum the
vor of

DE Cognex Deep Learning wird anhand eines kleinen Satzes von Musterbildern mit verschiedenen Hackschnitzelklassen und -arten trainiert

EN Cognex Deep Learning is trained on a small set of sample images of various grades and types of wood chips

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cognex cognex
deep deep
kleinen small
arten types
verschiedenen various
trainiert trained
wird is
satzes set
eines a
anhand on
und and
learning learning
von of

DE Das Defekterkennungstool wird anhand eines Satzes von gekennzeichneten Bildern trainiert, die Beispiele von guten und schlechten Steckverbindern liefern

EN The defect detection tool trains on a set of labeled images that provide examples of both good and bad connectors

ජර්මානු ඉංග්රීසි
satzes set
bildern images
guten good
schlechten bad
liefern provide
beispiele examples
wird the
anhand on
und connectors
von of

DE Das Defekterkennungstool von Cognex Deep Learning lernt anhand eines Satzes von Trainingsbildern, wie ein fehlerfreies Lautsprechergitter aussehen muss

EN Cognex Deep Learning’s defect detection tool learns what a defect-free speaker mesh should look like from a set of training images

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cognex cognex
deep deep
learning training
lernt learns
satzes set
wie like

DE Das Deep-Learning-Defekterkennungstool von Cognex lernt das normale Aussehen eines Nadelschutzes anhand eines kleinen Satzes von Musterbildern

EN Cognex Deep Learning’s defect detection tool learns the normal appearance of the needle shield by training on a small set of sample images

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cognex cognex
lernt learns
normale normal
aussehen appearance
kleinen small
satzes set
deep deep
anhand on
von of

DE Fotobearbeitung 3.0 misst die Zeit zum Öffnen, Bearbeiten und Speichern eines Satzes von Bildern. Die Fotobearbeitung 2.0 verwendet die neueste Version der Android Renderscript-API.

EN Photo Editing 3.0 measures the time to open, edit and save a set of images. Photo Editing 2.0 uses the latest version of the Android renderscript API.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fotobearbeitung photo editing
speichern save
satzes set
verwendet uses
android android
api api
misst measures
zeit time
bildern images
bearbeiten edit
und and
version version

DE Begriffe, die in der Einzahl oder Mehrzahl verwendet werden, die im Geschlecht männlich, weiblich oder neutral sind, sollen austauschbar verwendet werden können, wie es dem Kontext des Satzes am besten entspricht.

EN Any references that are singular or plural and any references that are masculine, feminine, or neutral in gender, are meant to be used interchangeably as the context of the sentence might imply.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geschlecht gender
neutral neutral
kontext context
oder or
verwendet used
in in
sind are
sollen to

DE Bei aktivierter Textvervollständigungsfunktion tippen Sie den Anfang eines häufig verwendeten Wortes oder Satzes.

EN If AutoComplete is enabled, start typing a frequently used word/sentence.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktivierter enabled
tippen typing
häufig frequently
verwendeten used
sie word

DE In der Staging-Umgebung erstellst du einen Snapshot eines Satzes von Änderungen, bevor du diese Änderungen per Commit in den offiziellen Verlauf überträgst.

EN The staging area is where you prepare a snapshot of a set of changes before committing them to the official history.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
satzes set
Änderungen changes
offiziellen official
verlauf history
du you
bevor to
den the

DE Parasoft dotTEST stellt die Konformität durch automatisierte Anwendung des vollständigen Satzes von Codierungsstandards sicher, auf die sich UL 2900 bezieht.

EN Parasoft dotTEST ensures compliance by automated application of the complete set of coding standards referenced by UL 2900.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
parasoft parasoft
dottest dottest
konformität compliance
automatisierte automated
anwendung application
ul ul
satzes set
sicher ensures
vollständigen complete
stellt the
von of

DE Versuchen Sie, das Ziel-Keyword am Anfang des ersten Satzes auf der Seite einzufügen.

EN Try to include the target keyword at the beginning of the first sentence on the page.

DE Um AND-Verknüpfung anzuwenden, fügen Sie eine durch Kommata getrennte Liste von Bedingungen innerhalb eines Satzes von filters hinzu.

EN To apply AND logic, include a comma separated list of conditions within one set of filters.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ignorieren ignore
erkennung detect
es it
ihr your
formular form
nicht not
falls if
wird is
übertragen to
dieses this

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.

DE Wenn Sie für das Web schreiben, halten Sie Ihre Absätze kurz, fügen Sie Medien wie Bilder oder Videos hinzu, um Ihr Schreiben zu verbessern, und versuchen Sie, keine flauschige Sprache zu verwenden oder sich zu wiederholen.

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
absätze paragraphs
kurz short
medien media
verbessern enhance
versuchen try
wiederholen repeat
web web
videos videos
bilder images
oder or
zu to
verwenden use
ihr your
hinzu add
um for
keine not

DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
atlassian atlassian
source source
hersteller manufacturer
anfrage request
produkte products
kontaktiere contact
sole sole
ist is
wir we
ein a
mit our
dass that
uns us

DE Falls Du ein Feedback, Vorschläge zur Verbesserung oder über ein aufgetretenes Problem schreiben möchtest, schreiben einen Beitrage im Support Forum, oder schließe dich der Community auf Facebook an.

EN If you have any feedback, issues, or suggestions for improvements please leave a topic in the Support Forum, or join the community on Facebook.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbesserung improvements
problem issues
forum forum
community community
facebook facebook
feedback feedback
vorschläge suggestions
oder or
im in the
support support
du you
falls the

DE Sie können auch Informationen über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, anfordern und erhalten, indem Sie uns eine E-Mail an dataprotection@serif.com schreiben, oder uns an folgende Adresse schreiben:

EN You can also request and obtain details of the Personal Data we may hold about you by emailing us at dataprotection@serif.com, or writing to us at the following address:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
adresse address
folgende the
daten data
indem by
mail emailing
können can
an request
und and
sie hold
wir we
uns us

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bearbeiten edit
stift pen

DE Salesforce-Administratoren schätzen die intuitive grafische Designumgebung und die Lifecycle-Management-Tools von TIBCO, weil sie ausgeklügelte Integrationen ermöglichen, ohne dass man Code schreiben muss. Wer möchte, kann natürlich Code schreiben.

EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code. Those who wish to code have that option, too.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
intuitive intuitive
grafische graphical
integrationen integrations
administratoren admins
lifecycle lifecycle
management management
code code
tools tools
wer who
ohne without
kann can
dass that
und and
schreiben to

DE 104: Senden Sie eine Anfrage an den Blogger, um den Gastbeitrag zu schreiben, den er schreiben möchte.

EN 104: Send request to blogger for writing the guest post that they want to get written.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
blogger blogger
um for
möchte want to
sie want
anfrage request
den the

DE Großartige Vermarkter geben 20% für das Schreiben des Posts und 80% für das Bewerben des Posts aus. Für alle Möglichkeiten, die Links zum Schreiben von Inhalten aufzubauen, müssen Sie Bewerben Sie Ihre Inhalte.

EN Great marketers spend 20% writing the post and 80% promoting it.F or all the ways to build the links with writing content, you have to promote your content.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
großartige great
vermarkter marketers
möglichkeiten ways
f f
aufzubauen to build
inhalte content
links links
ihre your
alle all
und and
schreiben to
bewerben promote

DE Und der beste Weg, dies zu tun, indem Sie über ein bestimmtes Thema schreiben und konsequent schreiben. Diese einfache Methode führt langfristig zu großen Vorteilen.

EN And best way to do this by writing about specific topic and writing consistently. This simple method will lead to great long term benefits.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
thema topic
konsequent consistently
einfache simple
langfristig long term
vorteilen benefits
methode method
indem by
führt lead
großen great
beste best
zu to
und and
weg way
dies this
tun do

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bearbeiten edit
stift pen

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bearbeiten edit
stift pen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්