පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"rhein" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "rhein" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

rhein හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "rhein" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

rhein rhein rhine

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත rhein හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rhein nur mit uns! Rhein Zimmer, Übernachtung Rhein preisgünstig

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Ryn, we are the best choice! Ryn private rooms, accommodation Ryn for every budget

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verpassen miss
zimmer rooms
nicht dont
mit in
sie want
uns we
nur the

DE Übernachtung Rhein, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Rhein im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de

EN Accommodations Ryn, you are looking for accommodation in Ryn via social networking tourist site e-turysta.com

ජර්මානු ඉංග්රීසි
touristen tourist
sie you
suchen looking
für for
sozialen networking

DE Zimmer im Rhein, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Rhein und andere preisgünstige Angebote für Wochenende

EN Private rooms in Ryn, private lodgings, cheap accommodation in Ryn and other inexpensive proposals to spend a weekend

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kostengünstig cheap
preisgünstige inexpensive
angebote proposals
wochenende weekend
zimmer rooms
andere other
und and

DE Für Personen, welche Rhein in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Rhein in luxuriösen Appartements und besten Hotels an

EN For those wishing to explore Ryn in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Ryn in luxury apartments and best hotels

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bedingungen conditions
besuchen explore
appartements apartments
hotels hotels
in in
besten best
bieten offer
und and
für for
luxuriösen luxury
welche to

DE Rhein Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Rhein

EN Ryn accommodations and cheap private rooms in Ryn

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zimmer rooms
und and

DE Zimmer im Rhein, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Rhein

EN Private rooms in Ryn, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Ryn

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktuelle recent
attraktive attractive
zimmer rooms
der private
liefert provides
und you

DE Der DE-CIX Düsseldorf liegt 2ms von Frankfurt entfernt und befindet sich in der Metropolregion Rhein-Ruhr, der größten Metropolregion Deutschlands mit mehr als 11 Millionen Einwohnern (doppelt so viele wie das Frankfurter Rhein-Main-Gebiet).

EN DE-CIX Dusseldorf is situated 2ms from Frankfurt, and located in the Rhine-Ruhr metropolitan region, the largest metropolitan region in Germany with more than 11 million inhabitants (twice as many as the Frankfurt Rhine-Main area).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
düsseldorf dusseldorf
frankfurt frankfurt
deutschlands germany
millionen million
in in
größten largest
doppelt twice
mehr more
mit with
viele many
liegt is
befindet located
als as
mehr als than
entfernt the
und and

DE Da, wo der Bodensee wieder zum Rhein wird, liegt das Städtchen Stein am Rhein

EN At the point where Lake Constance again becomes the Rhine River, you will find the little town of Stein am Rhein

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bodensee lake constance
städtchen town
stein stein
wo where
wieder again
am at the
rhein rhine
wird the

DE A7 - Frauenfeld West - Richtung Stein am Rhein. Es steht nur 1 Parkplatz zur Verfügung. Bitte um Anfrage, wenn Sie mit dem Auto kommen. Stein am Rhein - Postauto Richtung Frauenfeld bis Haltestelle Mettlen-Eschenz

EN A7 - Frauenfeld West - direction Stein am Rhein. There is only 1 car park available. Please inform us if you come by car. Stein am Rhein - PostBus direction Frauenfeld to bus stop Mettlen-Eschenz

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhein rhein
postauto postbus
frauenfeld frauenfeld
stein stein
west west
bitte please
auto car
haltestelle stop
es there
nur only
sie you
parkplatz car park

DE Spatenstich mit Staatssekretär Deutschendorf: Rhein-Main-Verkehrsverbund, Alstom und Infraserv Höchst entwickeln Wasserstoff-Infrastruktur im Rhein-Main-Gebiet weiter

EN Ground-breaking ceremony with State Secretary Deutschendorf: Rhine-Main Transport Association (RMV), Alstom and Infraserv Höchst develop hydrogen infrastructure in the Rhine-Main region

ජර්මානු ඉංග්රීසි
entwickeln develop
wasserstoff hydrogen
infrastruktur infrastructure
gebiet region
im in the
und and
mit with
weiter the

DE Die Temperaturen reichen für Sie aus um den Badeanzug anzuziehen? Geniessen Sie den Rhein, in einem natürlichen Rahmen zwischen Frankreich und der Schweiz! Den Rhein hinunter schwimmen: eine?

EN The whole team of the Villa K and the bistro is looking forward to welcoming you every day for lunch and dinner.. A New MENU for the WINTER Our chef Didier ECKERT offers you his new menu. The dishes?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
die dishes
und and
hinunter the
um for
eine a

DE Der DE-CIX Düsseldorf liegt 2ms von Frankfurt entfernt und befindet sich in der Metropolregion Rhein-Ruhr, der größten Metropolregion Deutschlands mit mehr als 11 Millionen Einwohnern (doppelt so viele wie das Frankfurter Rhein-Main-Gebiet).

EN DE-CIX Dusseldorf is situated 2ms from Frankfurt, and located in the Rhine-Ruhr metropolitan region, the largest metropolitan region in Germany with more than 11 million inhabitants (twice as many as the Frankfurt Rhine-Main area).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
düsseldorf dusseldorf
frankfurt frankfurt
deutschlands germany
millionen million
in in
größten largest
doppelt twice
mehr more
mit with
viele many
liegt is
befindet located
als as
mehr als than
entfernt the
und and

DE Kelten in der Region Koloniegründung Metropole am Rhein Krisen, Kriege und Zerfall Kastell am Rhein Frühmittelalter

EN Celts in the Basle area Foundation of the colony Metropolis on the River Rhine Crises, war and decline Castrum Rauracense Early Middle Ages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
region area
metropole metropolis
rhein rhine
krisen crises
und and
in in

DE Da, wo der Bodensee wieder zum Rhein wird, liegt das Städtchen Stein am Rhein

EN At the point where Lake Constance again becomes the Rhine River, you will find the little town of Stein am Rhein

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bodensee lake constance
städtchen town
stein stein
wo where
wieder again
am at the
rhein rhine
wird the

DE Rhein 674.fm 14.09.2020 von fahrzurhoellestewart

EN Rhein 674.fm 14.09.2020 by fahrzurhoellestewart

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhein rhein
fm fm
von by

DE Deutschland & Metropolregion Rhein-Neckar

EN Germany and Metropolitan Region Rhine-Neckar

ජර්මානු ඉංග්රීසි
deutschland germany

DE Die Stadt am Rhein beeindruckt ihre Besucherinnen und Besucher mit einer Fülle an Kultur-, Geschichts- und Genusserlebnissen, die ihresgleichen sucht

EN Describing Basel in one word is far from simple

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mit in
die word
und one
einer is

DE Die Kulturstadt für Geniesser bietet mit 40 Museen die höchste Museumsdichte des Landes. Zudem verfügt Basel über eine schöne Altstadt, moderne Architektur und den Rhein, der zum Verweilen einlädt.

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
museen museums
höchste highest
basel basel
schöne beautiful
altstadt old town
moderne modern
rhein rhine
landes country
verfügt has
architektur architecture
für for
eine a
den the

DE Eingebettet zwischen Aare und Rhein liegt die Hügellandschaft des Aargauer Jura. Die abwechslungsreiche Stufenlandschaft aus Tal, Tafeljura und Berg ist der grösste Natur- und Erholungsraum zwischen Basel und Zürich.

EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eingebettet nestled
rhein rhine
berg mountains
grösste largest
basel basel
zürich zürich
jura jura
natur landscape
aare aare
zwischen between
und and
liegt is
aus a

DE Yoga in atemberaubender Bergkulisse, als schwimmendes «Treibgut» in den Rhein, Zeichenkünste im Grünen.

EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
yoga yoga
rhein rhine
im in the
in in
grünen the

DE Zwischen Reben, Rhein und sanften Hügeln.

EN From vines to the Rhine and rolling hills.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reben vines
rhein rhine
hügeln hills
und and
zwischen the

DE Die stattlichen Bäume und die grösszügige Promenade sind in allen Jahreszeit eine wahre Augenweide. Die Lage direkt am Rhein und die spektakuläre Aussicht auf die Altstadtfassaden machen die drei Pärke in Rheinfelden zu einem beliebten Fotospot.

EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lage city
aussicht view
und and
allen for
zu name

DE Was gibt es Schöneres, als bei einem erfrischenden Cocktail die atemberaubende Aussicht auf den Genfersee, den Rhein oder die Zürcher Altstadt zu geniessen? Diese Hotels bieten allesamt eine umwerfende Panoramasicht auf die Stadt.

EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erfrischenden refreshing
cocktail cocktail
atemberaubende breathtaking
genfersee lake geneva
rhein rhine
altstadt old town
hotels hotels
oder or
bieten offer
als as
aussicht view
den the
es you
zu of
eine a
stadt city

DE Mehr erfahren über: TCS Camping Flaach am Rhein

EN Find out more about: TCS Camping Flaach am Rhein

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tcs tcs
camping camping
rhein rhein
mehr more
über about
am out
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: + TCS Camping Flaach am Rhein

EN Find out more about: + TCS Camping Flaach am Rhein

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tcs tcs
camping camping
rhein rhein
mehr more
über about
am out
erfahren find out

DE Ehemaliges Benediktinerkloster am Rande eines kleinen Dorfes und nah zum Rhein

EN A former Benedictine monastery on the outskirts of a small village close to the Rhine

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ehemaliges former
kleinen small
dorfes village
nah close
rhein rhine
rande outskirts
zum the

DE Mehr erfahren über: Jugendherberge Stein am Rhein

EN Find out more about: Jugendherberge Stein am Rhein

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jugendherberge jugendherberge
rhein rhein
stein stein
mehr more
über about
am out
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: + Jugendherberge Stein am Rhein

EN Find out more about: + Jugendherberge Stein am Rhein

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jugendherberge jugendherberge
rhein rhein
stein stein
mehr more
über about
am out
erfahren find out

DE Das gemütliche Restaurant liegt direkt über dem Rhein, nur zwei Minuten von der Einmündung der Töss und der Schiffsanlegestelle entfernt.

EN The pleasant restaurant directly overlooks the Rhine, and is just two minutes from the confluence of the River Töss and the pier.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
restaurant restaurant
direkt directly
rhein rhine
minuten minutes
liegt is
entfernt of
und and

DE Du suchst Raum zum Arbeiten? Wir haben Euch Möglichkeiten in Deutschland und in der Metropolregion Rhein-Neckar aufgelistet

EN You are looking for space to work? We have listed possibilities in Germany and in the Metropolitan Region Rhine-Neckar

ජර්මානු ඉංග්රීසි
möglichkeiten possibilities
aufgelistet listed
suchst looking for
arbeiten work
in in
und and
raum space
deutschland germany
wir we
euch you

DE Als in der Metropolregion Rhein-Neckar ansässiger Hub sind wir außerdem Teil des Digital Hub-Netzwerks Baden-Württemberg.

EN As a hub based in the Metropolitan Region Rhine-Neckar, we are also part of the Digital Hub Network Baden-Württemberg.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hub hub
netzwerks network
in in
wir we
sind are
als as
digital digital

DE Im Südwesten Deutschlands befindet sich die Metropolregion Rhein-Neckar

EN The Metropolitan Region Rhine-Neckar is located in southwestern Germany

ජර්මානු ඉංග්රීසි
südwesten southwestern
deutschlands germany
befindet located
die the

DE Ihr findet dort Wissenswertes zum Thema Unternehmensgründung in Deutschland, zu Förderprogrammen, zu Deutschland und der Metropolregion Rhein-Neckar sowie zum regionalen Ökosystem in der Metropolregion.

EN You will find interesting facts about starting a business in Germany, about funding programs, about Germany and the Metropolitan Region Rhine-Neckar, and about the regional ecosystem in the metropolitan region.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
findet find
deutschland germany
in in
und and
zu starting
regionalen regional

DE Es gibt zahlreiche Fördermöglichkeiten für Startups in Deutschland, von der EU, dem Staat, den Bundesländern und von Corporate Venture Capitalists und Banking-backed VCs in der Metropolregion Rhein-Neckar.

EN There are many funding opportunities for startups in Germany: From the EU, the state, the federal states and from corporate venture capitalists and banking-backed VCs in the Metropolitan Region Rhine-Neckar.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eu eu
vcs vcs
startups startups
corporate corporate
venture venture
in in
deutschland germany
für for
und and
von region
staat states
den the

DE Deutschland und dort die Metropolregion Rhein-Neckar sind sehr wirtschaftsstarke Regionen mit sehr guter Infrastruktur. Eine Ansiedlung dort bietet viele Vorteile - sowohl für Startups als auch für Unternehmen.

EN Germany and the Metropolitan Region Rhine-Neckar are economically strong regions with a very good infrastructure. A settlement here offers many advantages - for startups and for companies.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
infrastruktur infrastructure
regionen regions
vorteile advantages
deutschland germany
mit with
bietet offers
startups startups
sind are
sehr very
guter good
viele many
für for
und and

DE Rund 160.000 Unternehmen machen Rhein-Neckar zu einem der wirtschaftlichen Motoren Deutschlands

EN Around 160,000 companies make Rhine-Neckar one of Germany's economic engines

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmen companies
wirtschaftlichen economic
motoren engines
rund around
der of

DE Aktiv und lebendig in der Metropolregion Rhein-Neckar.

EN Active and lively in the Metropolitan Region Rhine-Neckar.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktiv active
in in
und and
der the

DE Das Startup-Ökosystem in der Metropolregion Rhein-Neckar ist aktiv und spezialisiert auf die Bereiche Digital Health und Digital Chemistry. Es gibt vielfältige Veranstaltungen und Partner für Startups dort.

EN The startup ecosystem in the Metropolitan Region Rhine-Neckar is active and specialized in the fields of digital health and digital chemistry. There is a variety of events and partners for startups.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktiv active
bereiche fields
health health
veranstaltungen events
partner partners
in in
startups startups
startup startup
spezialisiert specialized
für for
und and
digital digital

DE Die Wirtschaft in Rhein-Neckar zeichnet sich durch einen gesunden zukunftsträchtigen Branchenmix aus

EN The economy in Rhine-Neckar is characterized by a healthy mix of industries with a promising future

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wirtschaft economy
gesunden healthy
in in

DE Das Startup-Ökosystem in der Metropolregion Rhein-Neckar ist aktiv und spezialisiert auf die Bereiche Gesundheit, Chemie und Nachhaltigkeit

EN The startup ecosystem in the Metropolitan Region Rhine-Neckar is active and specialized in the fields of health, chemistry and sustainability

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktiv active
bereiche fields
gesundheit health
chemie chemistry
nachhaltigkeit sustainability
startup startup
in in
spezialisiert specialized
ist is
und and

DE In allen Branchen nehmen Unternehmen aus Rhein-Neckar nationale oder internationale Spitzenpositionen ein.

EN Companies from Rhine-Neckar occupy top national or international positions in all sectors.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
internationale international
nationale national
unternehmen companies
in in
branchen sectors
aus from

DE Da die Rhein-Neckar-Region in drei Bundesländern liegt, gibt es je nach Sitz Ihres Unternehmens unterschiedliche Programme

EN Since the Rhine-Neckar region is located in three federal states, there are different programs depending on where your company is located

ජර්මානු ඉංග්රීසි
programme programs
region region
unterschiedliche different
je nach depending
in in
unternehmens company
drei three
liegt is
die the
da since

DE Das Startup-Ökosystem in der Metropolregion Rhein-Neckar ist aktiv und spezialisiert auf die Bereiche Digital Health und Digital Chemistry

EN The startup ecosystem in the Metropolitan Region Rhine-Neckar is active and specialized in the fields of digital health and digital chemistry

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktiv active
bereiche fields
digital digital
health health
startup startup
in in
spezialisiert specialized
ist is
und and

DE Neben Startup-Support-Partnern und Veranstaltungen sind auch Unternehmen und Investoren in der Rhein-Neckar-Region bereit, mit Startups zu kooperieren

EN In addition to startup support partners and events, companies and investors in the Rhine-Neckar region are also willing to cooperate with startups

ජර්මානු ඉංග්රීසි
investoren investors
bereit willing
kooperieren cooperate
region region
veranstaltungen events
support support
partnern partners
und and
in in
startups startups
startup startup
sind are
mit with
der the
zu to

DE Viele der größten deutschen Unternehmen aus den Bereichen Chemie und Life Sciences sowie Unternehmen des starken deutschen Mittelstandes haben ihren Sitz in der Rhein-Neckar-Region

EN Many of the largest German companies from the chemical and life sciences sectors as well as companies from the strong German SME sector are based in the Rhine-Neckar region

ජර්මානු ඉංග්රීසි
größten largest
starken strong
bereichen sectors
region region
sciences sciences
deutschen the
chemie chemical
life life
in in
viele many
und and
der german
aus from
unternehmen sector

DE Die Metropolregion Rhein-Neckar befindet sich im Südwesten Deutschlands

EN The Metropolitan Region Rhine-Neckar is located in southwestern Germany

ජර්මානු ඉංග්රීසි
befindet located
südwesten southwestern
deutschlands germany
die the

DE Chemie, Software und Gesundheit & Life Sciences. Einige bekannte internationale Unternehmen wie BASF, Pepperl+Fuchs, Daimler, Roche und SAP haben ihren Sitz und Betriebe in der Rhein-Neckar-Region.

EN Chemicals, Software and Health & Life Sciences. Some well-known international companies such as BASF, Pepperl+Fuchs, Daimler, Roche and SAP have their headquarters and operations in the Rhine-Neckar region.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
software software
amp amp
internationale international
sap sap
sitz headquarters
daimler daimler
roche roche
region region
sciences sciences
in in
gesundheit health
life life
bekannte known
und and
einige some
haben have
chemie chemicals
der the
betriebe companies

DE Die Metropolregion Rhein-Neckar ist zentral und verkehrsgünstig gelegen, sowohl innerhalb Deutschlands als auch in Europa

EN The Metropolitan Region Rhine-Neckar is centrally and conveniently located, both within Germany and in Europe

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zentral centrally
gelegen located
europa europe
in in
ist is
deutschlands germany
innerhalb within
und and
sowohl the

DE In der Rhein-Neckar-Region sind jährlich viele Veranstaltungen geplant, bei denen Ihr Euch vernetzen und die Menschen treffen könnt, die Euer Unternehmen weiterbringen

EN In the Rhine-Neckar region, many events are planned each year where you can network and meet the people who will help your company move forward

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jährlich year
geplant planned
vernetzen network
region region
veranstaltungen events
menschen people
treffen meet
unternehmen company
in in
sind are
viele many
könnt can
und and
euch you

DE Weitere Informationen zu den Beratungen der Industrie- und Handelskammern findet Ihr auf deren Internetseiten: rhein-neckar.ihk24.de und pfalz.ihk24.de. Hier ist es auch möglich, sich direkt für eine Beratungsveranstaltung anzumelden.

EN You can find more information about the advisory services offered by the chambers of industry and commerce on their websites: rhein-neckar.ihk24.de and pfalz.ihk24.de. Here it is also possible to register directly for a consultation event.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
beratungen consultation
findet find
internetseiten websites
industrie industry
möglich possible
direkt directly
de de
es it
hier here
ist is
zu to
anzumelden to register
und and
weitere for
eine a
den the

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්