"rechte vorbehalten" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "rechte vorbehalten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත rechte vorbehalten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Bei urheberrechtlich geschützten Werke von ServiceNow: © [Jahr der Veröffentlichung] ServiceNow. Alle Rechte vorbehalten. (z. B.: © 2018 ServiceNow. Alle Rechte vorbehalten.)

EN For ServiceNow Copyrighted Works: © [year of publication] ServiceNow, Inc. All rights reserved. (e.g., © 2018 ServiceNow, Inc. All rights reserved.)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werke works
servicenow servicenow
veröffentlichung publication
rechte rights
vorbehalten reserved
jahr year
alle all

DE Es werden Ihnen keine Rechte, Titel oder Interessen an oder für die Website oder Inhalte auf der Website übertragen, und alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben SheerID vorbehalten

EN No right, title, or interest in or to the Website or any content on the Website is transferred to you, and all rights not expressly granted are reserved by SheerID

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessen interest
inhalte content
ausdrücklich expressly
gewährten granted
sheerid sheerid
vorbehalten reserved
rechte rights
oder or
website website
titel title
und and
übertragen to
keine no
alle all
nicht not

DE Es werden Ihnen keine Rechte, Titel oder Interessen an oder für die Website oder Inhalte auf der Website übertragen, und alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben SheerID vorbehalten

EN No right, title, or interest in or to the Website or any content on the Website is transferred to you, and all rights not expressly granted are reserved by SheerID

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessen interest
inhalte content
ausdrücklich expressly
gewährten granted
sheerid sheerid
vorbehalten reserved
rechte rights
oder or
website website
titel title
und and
übertragen to
keine no
alle all
nicht not

DE Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte und Lizenzen behält sich Autodesk alle weiteren Rechte vor und gewährt weder stillschweigend noch anderweitig weitere Rechte oder Lizenzen.

EN Except for the rights and license granted in these Terms, Autodesk reserves all other rights and grants no other rights or licenses, implied or otherwise.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autodesk autodesk
ausnahme except
nutzungsbedingungen terms
in in
rechte rights
weitere for
lizenzen licenses
und and
alle all
oder or
gewährt granted
der the

DE Diese Nutzungsbedingungen dienen dazu, eure Rechte, unsere Rechte und die Rechte von Dritten im Rahmen des Betriebs der fotocommunity zu schützen und zu wahren

EN These Terms of Use are meant to protect and maintain your rights, our rights and the rights of third parties within the operation of fotocommunity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
betriebs operation
rechte rights
schützen protect
unsere our
eure your
zu to
und and
nutzungsbedingungen terms
die third
im within

DE Ebenso wie wir unsere Rechte und Pflichten zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, haben Sie auch bestimmte Rechte zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Diese Rechte umfassen:

EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pflichten obligations
verarbeitung process
bestimmte certain
rechte rights
daten data
unsere our
wir we
sie you
diese these
und and

DE So wie wir unsere Rechte und Pflichten bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben auch Sie bestimmte Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte umfassen:

EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pflichten obligations
verarbeitung process
bestimmte certain
rechte rights
daten data
unsere our
wir we
personenbezogenen personal
diese these
und and
sie you

DE Wenn Sie in Kalifornien oder der Europäischen Union ansässig sind, haben Sie möglicherweise zusätzliche Rechte. Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten Rechte in Kalifornien und Rechte der Einwohner der EU weiter unten.

EN If you are a resident of California or the European Union, you may have additional rights. Please see the California Rights and EU Residents sections below for more information.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kalifornien california
union union
informationen information
eu eu
oder or
möglicherweise may
zusätzliche additional
rechte rights
weitere for
einwohner residents
ansässig resident
wenn if
sind are
haben have
und and
europäischen european

DE Diese Nutzungsbedingungen dienen dazu, eure Rechte, unsere Rechte und die Rechte von Dritten im Rahmen des Betriebs der fotocommunity zu schützen und zu wahren

EN These Terms of Use are meant to protect and maintain your rights, our rights and the rights of third parties within the operation of fotocommunity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
betriebs operation
rechte rights
schützen protect
unsere our
eure your
zu to
und and
nutzungsbedingungen terms
die third
im within

DE Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten gewährt Ihnen der CCPA weitere spezifische Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten. Dieser Abschnitt beschreibt Ihre Rechte aus dem CCPA und erklärt, wie Sie diese Rechte wahrnehmen.

EN In addition to the above, the CCPA provides you with specific rights regarding your personal information. This section describes your CCPA rights and explains how to exercise those rights.

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

DE © 2021 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. Angaben in unseren Beträgen ohne Gewähr!Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt.

EN © 2021 All rights reserved. Reprint by permission only. All information is subject to change. No caution without previous contact.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vorbehalten reserved
nachdruck reprint
angaben information
vorherigen previous
kontakt contact
rechte rights
nur only
genehmigung permission
auch to
ohne without
keine no
alle all

DE © 2021 Amplexor - An Acolad Company. Alle Rechte vorbehalten. Rechtshinweise | Datenschutzrichtlinie

EN © 2021 Amplexor - An Acolad Company. All rights reserved. Legal | Privacy Policy | Manage Cookies | Sitemap

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amplexor amplexor
company company
vorbehalten reserved
rechte rights
datenschutzrichtlinie privacy policy
an an
alle all

DE Alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten. Etwaige Fragen richten Sie bitte an office@altova.com.

EN Any rights not expressly granted herein are reserved. Send your questions to office@altova.com.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hierin herein
ausdrücklich expressly
gewährten granted
rechte rights
vorbehalten reserved
office office
altova altova
nicht not
fragen questions
sind are
bitte your
an send

DE XBRL®, Inline XBRL® und iXBRL® sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.

EN XBRL®, Inline XBRL®, and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

DE XBRL® und iXBRLTM sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRLTM/®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.

EN XBRL® and iXBRLTM are a trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRLTM/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
marken trademarks
international international
inc inc
rechte rights
vorbehalten reserved
lizenzvereinbarung license agreement
standards standards
xbrl xbrl
frei freely
lizenziert licensed
offen open
alle all
und and
von of
sind are
die the

DE Alle zur Verfügung gestellten Logos sind Warenzeichen von Serif, alle Rechte vorbehalten

EN All logos provided are trademark Serif, all rights reserved

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rechte rights
vorbehalten reserved
alle all
logos logos
warenzeichen trademark
von provided
verfügung are

DE ©2021 Ziff Davis, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Wenn Sie glauben, dass Ihre oder die Urheberrechte von jemand anderem verletzt werden, finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen Anweisungen, wie Sie uns benachrichtigen können.

EN ©2021 Ziff Davis, LLC. All Rights Reserved. If you believe your or someone else's copyrights are being infringed please see our Terms of Service for instructions on how to notify us.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
llc llc
rechte rights
vorbehalten reserved
glauben believe
urheberrechte copyrights
verletzt infringed
geschäftsbedingungen terms
anweisungen instructions
benachrichtigen notify
oder or
uns us
ihre your
jemand someone
alle all
unseren our
von of

DE ITIL® ist ein eingetragenes Warenzeichen von AXELOS Limited. Wird unter der Lizenz von AXELOS Limited verwendet. Alle Rechte vorbehalten.

EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
itil itil
limited limited
lizenz licence
verwendet used
ein a
wird is

DE © 2021 BloggersIdeas | Alle Rechte vorbehalten BloggersIdeas & SchemaNinja sind Teil von Digiexe

EN © 2021 BloggersIdeas | All Rights Reserved | BloggersIdeas & SchemaNinja are part of Digiexe

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rechte rights
vorbehalten reserved
amp amp
alle all
sind are

DE Alle Rechte, welche Ihnen nicht durch diesen Lizenzvertrag ausdrücklich gewährt werden, sind Altova vorbehalten.

EN All rights not specifically granted in this Agreement are reserved by Altova.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rechte rights
ausdrücklich specifically
gewährt granted
altova altova
vorbehalten reserved
alle all
nicht not
diesen this
durch by
sind are

DE . Alle Rechte vorbehalten. Erstellt mit ♥︎ von teamPush

EN . All rights reserved. Created with ♥︎ by teamPush

DE © 2021 snoopstar GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Impressum Datenschutzerklärung

EN © 2021 snoopstar GmbH. All rights reserved.    Imprint     Privacy Policy

ජර්මානු ඉංග්රීසි
snoopstar snoopstar
gmbh gmbh
alle all
vorbehalten reserved
impressum imprint
rechte rights
datenschutzerklärung privacy policy

DE XBRL® ist eine Marke von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/® -Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.

EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

DE Inline XBRL®, iXBRL® und XBRL®  sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.

EN Inline XBRL®, iXBRL®, and XBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inline inline
ixbrl ixbrl
marken trademarks
international international
inc inc
rechte rights
vorbehalten reserved
lizenzvereinbarung license agreement
standards standards
xbrl xbrl
frei freely
lizenziert licensed
offen open
alle all
und and
von of
sind are
die the

DE GARTNER ist eine eingetragene Marke und Dienstleistungsmarke von Gartner, Inc. und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern und wird hier mit Genehmigung verwendet. Alle Rechte vorbehalten.

EN GARTNER is a registered trademark and service mark of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and is used herein with permission. All rights reserved.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eingetragene registered
dienstleistungsmarke service mark
tochtergesellschaften affiliates
vorbehalten reserved
oder or
rechte rights
inc inc
genehmigung permission
hier herein
alle all
mit with
verwendet used
und and
gartner gartner
eine a
von of

DE Copyright © 2021 Progress Software Corporation und/oder ihrer Tochter- oder Partnerunternehmen. Alle Rechte vorbehalten.

EN Copyright © 2021 Progress Software Corporation and/or its subsidiaries or affiliates. All Rights Reserved.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
copyright copyright
software software
corporation corporation
oder or
alle all
rechte rights
vorbehalten reserved
und and

DE ©2021 Marriott International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Rechtlich geschützte Informationen von Marriott.

EN ©2021 Marriott International, Inc. and Hotels At Home, Inc. All rights reserved. Marriott proprietary information.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
marriott marriott
international international
inc inc
vorbehalten reserved
informationen information
alle all
rechte rights
von and

DE © 2021 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.

EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
city city
pass pass
inc inc
rechte rights
vorbehalten reserved
markenzeichen trademarks
alle all
citypass citypass
der of

DE Alle Rechte vorbehalten © 2021 Infogram. Nutzungsbedingungen & Datenschutz

EN All rights reserved © 2021 Infogram. Terms & Privacy

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alle all
rechte rights
vorbehalten reserved
infogram infogram
nutzungsbedingungen terms
amp amp
datenschutz privacy

DE Rechte, die im Rahmen dieser Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt oder ansonsten angesprochen werden, werden von Peli vorbehalten

EN Rights not expressly granted or otherwise addressed under these Terms and Conditions are reserved by Peli

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rechte rights
ausdrücklich expressly
gewährt granted
angesprochen addressed
peli peli
vorbehalten reserved
bedingungen conditions
nicht not
oder or
werden are
die and
dieser these
von by

DE ©2021 Slack Technologies, LLC, ein Salesforce-Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Diverse Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

EN ©2021 Slack Technologies, LLC, a Salesforce company. All rights reserved. Various trademarks held by their respective owners.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
slack slack
technologies technologies
llc llc
vorbehalten reserved
marken trademarks
unternehmen company
rechte rights
eigentümer owners
alle all
jeweiligen respective
ein a
diverse various
der by

DE Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. "Pioneer" Marke und Logo sind Marken der Pioneer Corporation und werden unter Lizenz verwendet.

EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
copyright copyright
pioneer pioneer
amp amp
europe europe
gmbh gmbh
rechte rights
vorbehalten reserved
corporation corporation
lizenz license
verwendet used
alle all
logo logo
marke brand
sind are

DE Alle Rechte vorbehalten. Kontakt, FAQ, Datenschutz und Impressum

EN All rights reserved. Contact, FAQ, Data privacy and Imprint

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alle all
rechte rights
vorbehalten reserved
impressum imprint
und and
faq faq
kontakt contact
datenschutz privacy

DE © Alejandro Rioja, Wachstumsvermarkter und SEO-Experte. Alle Rechte vorbehalten.

EN © Alejandro Rioja, Growth Marketer and SEO Expert. All rights reserved.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alejandro alejandro
alle all
rechte rights
vorbehalten reserved
und and
seo seo
experte expert

DE Copyright © 2013-2020 Pawshake Inc. Alle Rechte vorbehalten. Allgemeine Bedingungen und Datenschutzerklärung.

EN Copyright © 2013-2020 Pawshake Inc. All Rights Reserved. Terms and Conditions and Privacy & Cookie Policy.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
copyright copyright
inc inc
alle all
vorbehalten reserved
datenschutzerklärung privacy
und and
rechte rights
bedingungen conditions

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2021 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |

ජර්මානු ඉංග්රීසි
datenschutzeinstellungen privacy settings
datenschutz privacy
aktualisiert updated
hinweise notices
marken trademarks
melden report
sitemap site map
cookies cookies
rechtliche legal
impressum impressum

DE LORIX One ist ein Produkt der Wifx Sàrl Copyright © LORIX One 2018. Alle Rechte vorbehalten.

EN LORIX One is a product of Wifx Sàrl Copyright © LORIX One 2018. All rights reserved.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
copyright copyright
rechte rights
vorbehalten reserved
produkt product
alle all
der of
ein a
ist is

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්