DE Im Gespräch mit Jace Clayton bei Loop 2016 berichtete Fatima Al Qadiri von den Ausgangssperren und dem Klima der Angst, das sie während der Invasion von Kuwait erlebte – und wie diese Erinnerungen ihr Album Brute beeinflusst haben
DE Im Gespräch mit Jace Clayton bei Loop 2016 berichtete Fatima Al Qadiri von den Ausgangssperren und dem Klima der Angst, das sie während der Invasion von Kuwait erlebte – und wie diese Erinnerungen ihr Album Brute beeinflusst haben
EN In a conversation with Jace Clayton at Loop 2016, Fatima Al Qadiri reflected on the curfews and climate of fear she experienced during the invasion of Kuwait, and how those memories inspired her album Brute
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
loop | loop |
al | al |
klima | climate |
angst | fear |
erinnerungen | memories |
album | album |
gespräch | conversation |
und | and |
während | during |
von | a |
sie | on |
DE Al Qadiri zieht Parallelen zwischen dieser Zeit und ihrem späteren Leben in Amerika und spricht über ihre künstlerische Reaktion auf eine Mentalität von ‘Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit’.
EN Al Qadiri draws parallels between that time and her adult life in America, and speaks about her artistic response to a mindset of ‘despair and hopelessness’.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
al | al |
zieht | draws |
parallelen | parallels |
amerika | america |
mentalität | mindset |
zeit | time |
in | in |
zwischen | between |
leben | life |
eine | a |
spricht | and |
dieser | to |
ihre | her |
von | of |
DE Das Video Divine Memory der kuwaitischen Künstlerin Monira Al Qadiri war während des Helsinki Festivals in der Kunsthalle Helsinki als Teil des Kunstprojekts Coming to Our Senses zu sehen.
EN Kuwaiti artist Monira Al Qadiri’s video Divine Memory was on display at Kunsthalle Helsinki in the show Coming to Our Senses during the Helsinki Festival.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
divine | divine |
memory | memory |
künstlerin | artist |
al | al |
helsinki | helsinki |
festivals | festival |
video | video |
war | was |
to | to |
our | our |
in | in |
coming | coming |
während | during |
DE Im Gespräch mit Jace Clayton bei Loop 2016 berichtete Fatima Al Qadiri von den Ausgangssperren und dem Klima der Angst, das sie während der Invasion von Kuwait erlebte – und wie diese Erinnerungen ihr Album Brute beeinflusst haben
EN In a conversation with Jace Clayton at Loop 2016, Fatima Al Qadiri reflected on the curfews and climate of fear she experienced during the invasion of Kuwait, and how those memories inspired her album Brute
DE Al Qadiri zieht Parallelen zwischen dieser Zeit und ihrem späteren Leben in Amerika und spricht über ihre künstlerische Reaktion auf eine Mentalität von ‘Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit’.
EN Al Qadiri draws parallels between that time and her adult life in America, and speaks about her artistic response to a mindset of ‘despair and hopelessness’.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 5 පෙන්වමින්