DE Wie immer unterstützt Sie unser technisches Vertriebsteam gerne bei der Produktauswahl mit unserem Produktfinder und stellt Ihnen die ausgewählten Materialien näher vor.
ජර්මානු හි "produktauswahl mit unserem" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wie immer unterstützt Sie unser technisches Vertriebsteam gerne bei der Produktauswahl mit unserem Produktfinder und stellt Ihnen die ausgewählten Materialien näher vor.
EN As always, our technical sales team is more than happy to assist you and discuss the selected materials with you in more detail.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technisches | technical |
vertriebsteam | sales team |
ausgewählten | selected |
materialien | materials |
unterstützt | assist |
näher | more |
immer | always |
stellt | the |
mit | with |
vor | to |
und | discuss |
DE Wie immer unterstützt Sie unser technisches Vertriebsteam gerne bei der Produktauswahl mit unserem Produktfinder und stellt Ihnen die ausgewählten Materialien näher vor. Starten Sie die Auswahl – Ihre Lösung ist nur ein paar Klicks entfernt.
EN Our technical sales team will be happy to assist you with the product selection via our product finder and introduce you to the selected materials. Start the selection - your solution is just a few clicks away.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technisches | technical |
unterstützt | assist |
stellt | introduce |
materialien | materials |
starten | start |
lösung | solution |
klicks | clicks |
auswahl | selection |
ist | is |
und | and |
ein | a |
ihre | your |
nur | just |
bei | product |
sie | be |
mit | our |
entfernt | away |
DE E-Mail mit personalisierter Produktauswahl
EN Email with personalizedselection of products
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mit | with |
DE Der ultimative Leitfaden zu Embedded Analytics: Report der Eckerson Group mit Hinweisen zur Produktauswahl und Implementierung (in englischer Sprache)
EN The Ultimate Guide to Embedded Analytics: Keys to Product Selection and Implementation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ultimative | ultimate |
leitfaden | guide |
embedded | embedded |
analytics | analytics |
produktauswahl | product |
implementierung | implementation |
zu | to |
DE Unsere Produktauswahl zielt darauf ab, die Probleme zu lösen, mit denen wir in der modernen PR-, Kommunikations- und Marketingbranche konfrontiert sind.
EN Our suite of products aims to solve the problems faced by modern PR, communications, and marketing professionals.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zielt | aims |
probleme | problems |
modernen | modern |
konfrontiert | faced |
pr | pr |
kommunikations | communications |
lösen | solve |
unsere | our |
zu | to |
darauf | and |
DE Die Kollektion Hall ist mit ihrer breiten Produktauswahl und den funktionalen Details auch für geräumige Badezimmer gedacht.
EN A design ideal for complex and virtually impossible spaces that adapts perfectly and faces up to the challenges posed by modern-day interiors to achieve a maximum adaptability whose only contribution is positive, without compromising on design.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
für | for |
und | and |
ist | whose |
den | the |
auch | to |
DE Eine Produktauswahl mit umweltschonenden Materialien, die einen geringen ökologischen Fußabdruck hinterlassen: recycelte Kunststoffe, Bio-Naturfasern und von Tieren gewonnene Materialien, die einen Tierschutzstandard erfüllen.
EN A selection of lower-impact styles made using environmentally preferred materials: recycled synthetics, organic natural fibres, and animal-derived materials that meet a welfare standard.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
materialien | materials |
geringen | lower |
recycelte | recycled |
tieren | animal |
erfüllen | meet |
bio | organic |
und | and |
einen | a |
von | of |
DE Mit dem Duftberater fügt Douglas dem Sprachdienst Alexa eine völlig neue Funktion hinzu: Der Douglas Skill ist die erste Anwendung in Deutschland, die Kunden personalisiert bei der Produktauswahl berät
EN Through its fragrance guidance service, Douglas has added an entirely new function to the voice-activated system Alexa: the Douglas Skill is the first app in Germany that provides customers with personalized advice on product selection
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
douglas | douglas |
alexa | alexa |
neue | new |
hinzu | added |
skill | skill |
kunden | customers |
personalisiert | personalized |
funktion | function |
in | in |
deutschland | germany |
produktauswahl | product |
mit | with |
erste | the first |
völlig | to |
ist | is |
anwendung | app |
DE Auch dem sich immer weiter entwickelnden Feld der Automatisierung werden wir mit einer großen Produktauswahl gerecht
EN We are also a control cable supplier for automation systems and can supply you with a wide range of control cable parts
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisierung | automation |
großen | wide |
auch | also |
wir | we |
mit | with |
der | of |
werden | are |
einer | a |
DE Ein gutes Web-to-Print-System kann für diese Kunden geschlossene Shops einrichten, mit ihren Präferenzen, ihren Versandmethoden, ihren Zahlungsarten, ihrer Produktauswahl und natürlich ihren Preisen
EN A good web-to-print system can set up closed shops for those customers, with their preferences, their shipment methods, payment methods, their collection of products and of course, their prices
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kann | can |
kunden | customers |
geschlossene | closed |
shops | shops |
präferenzen | preferences |
preisen | prices |
system | system |
zahlungsarten | payment methods |
natürlich | of course |
gutes | good |
einrichten | set up |
und | and |
für | for |
ein | a |
mit | collection |
diese | to |
DE Unsere Produktauswahl zielt darauf ab, die Probleme zu lösen, mit denen wir in der modernen PR-, Kommunikations- und Marketingbranche konfrontiert sind.
EN Our suite of products aims to solve the problems faced by modern PR, communications, and marketing professionals.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zielt | aims |
probleme | problems |
modernen | modern |
konfrontiert | faced |
pr | pr |
kommunikations | communications |
lösen | solve |
unsere | our |
zu | to |
darauf | and |
DE Unsere Produktauswahl zielt darauf ab, die Probleme zu lösen, mit denen wir in der modernen PR-, Kommunikations- und Marketingbranche konfrontiert sind.
EN Our suite of products aims to solve the problems faced by modern PR, communications, and marketing professionals.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zielt | aims |
probleme | problems |
modernen | modern |
konfrontiert | faced |
pr | pr |
kommunikations | communications |
lösen | solve |
unsere | our |
zu | to |
darauf | and |
DE Der ultimative Leitfaden zu Embedded Analytics: Report der Eckerson Group mit Hinweisen zur Produktauswahl und Implementierung (in englischer Sprache)
EN The Ultimate Guide to Embedded Analytics: Keys to Product Selection and Implementation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ultimative | ultimate |
leitfaden | guide |
embedded | embedded |
analytics | analytics |
produktauswahl | product |
implementierung | implementation |
zu | to |
DE Mit dem Duftberater fügt Douglas dem Sprachdienst Alexa eine völlig neue Funktion hinzu: Der Douglas Skill ist die erste Anwendung in Deutschland, die Kunden personalisiert bei der Produktauswahl berät
EN Through its fragrance guidance service, Douglas has added an entirely new function to the voice-activated system Alexa: the Douglas Skill is the first app in Germany that provides customers with personalized advice on product selection
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
douglas | douglas |
alexa | alexa |
neue | new |
hinzu | added |
skill | skill |
kunden | customers |
personalisiert | personalized |
funktion | function |
in | in |
deutschland | germany |
produktauswahl | product |
mit | with |
erste | the first |
völlig | to |
ist | is |
anwendung | app |
DE Eine Produktauswahl mit umweltschonenden Materialien, die einen geringen ökologischen Fußabdruck hinterlassen: recycelte Kunststoffe, Bio-Naturfasern und von Tieren gewonnene Materialien, die einen Tierschutzstandard erfüllen.
EN A selection of lower-impact styles made using environmentally preferred materials: recycled synthetics, organic natural fibres, and animal-derived materials that meet a welfare standard.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
materialien | materials |
geringen | lower |
recycelte | recycled |
tieren | animal |
erfüllen | meet |
bio | organic |
und | and |
einen | a |
von | of |
DE Verstehen Sie die Geschmäcker Ihrer Kund*innen. So können Sie eine indiviuelle Produktauswahl an ihren Posteingang senden, Zeit sparen und ihnen das Leben leichter machen. Mehr erfahren
EN Understand the personal taste of each individual customer and make their life easier, saving them time by delivering tailored selections of products right to their inboxes. More on Product Recommendations
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
produktauswahl | product |
posteingang | inboxes |
sparen | saving |
leichter | easier |
zeit | time |
leben | life |
mehr | more |
senden | to |
ihnen | the |
erfahren | and |
DE In der Produktauswahl sehen Sie die Produkte, die aktuell zum Online-Kauf zur Verfügung stehen
EN Login to your Shop Account In the product selection you can see the products that are currently available for online purchase
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aktuell | currently |
online | online |
kauf | purchase |
in | in |
produktauswahl | product |
produkte | products |
DE Im Idealfall ist dieses Nutzungsszenario der „Happy Path“, also der gebräuchlichste Weg zur Produktauswahl und Bestellung im Shop, ein besonderer Anwendungsfall Ihrer App oder die Informationssuche auf Ihrer Website.
EN the most common way to select and order products in the shop, a special use case of your app or the information search on your website.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weg | way |
shop | shop |
oder | or |
bestellung | order |
website | website |
app | app |
ein | a |
und | and |
auf | on |
die | of |
DE Anders gesagt, ziehen es Kunden vor, rationale Entscheidungen im engen Bereich statt in einer breiten Produktauswahl zu treffen
EN In other words, consumers prefer to make a rational choice vis-à-vis a limited scope of products rather than to get lost in a very wide product scope
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anders | other |
breiten | wide |
produktauswahl | product |
kunden | consumers |
bereich | of |
in | in |
einer | a |
DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.
EN Once you finalize the product selection for this group and configure the pricing markups, you can select the group to add these products and services.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
konfigurieren | configure |
auswählen | select |
gruppe | group |
hinzuzufügen | to add |
produktauswahl | product |
können | can |
produkte | products |
und | and |
sobald | once |
um | for |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen.
EN Learn how to maximize the performance of your video analytics applications by making insightful choices when it comes to product selection, camera placement, maintenance and more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
maximieren | maximize |
entscheidungen | choices |
wartung | maintenance |
produktauswahl | product |
leistung | performance |
indem | by |
mehr | more |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen.
EN Learn how to maximize the performance of your video analytics applications by making insightful choices when it comes to product selection, camera placement, maintenance and more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
maximieren | maximize |
entscheidungen | choices |
wartung | maintenance |
produktauswahl | product |
leistung | performance |
indem | by |
mehr | more |
DE Indem wir jeden Schritt im Prozess von der Produktauswahl bis zum Kundendienst kontrollieren, stellen wir sicher, dass wir halten, was wir versprechen
EN By controlling each step in the process from product selection to customer service, we make sure that we deliver what we promise
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
produktauswahl | product |
kundendienst | customer service |
versprechen | promise |
schritt | step |
im | in the |
indem | by |
wir | we |
kontrollieren | controlling |
prozess | process |
dass | that |
DE Unser passioniertes Buying Team ist verantwortlich für die inspirierende Produktauswahl
EN Our passionate Buying team is responsible for the various range of products
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
buying | buying |
team | team |
verantwortlich | responsible |
ist | is |
für | for |
unser | our |
DE Zeigen Sie ihren Kund*innen, dass Sie sie verstehen! Durch individuelle Produktempfehlungen wird Ihre Produktauswahl genauso einzigartig wie Ihre Kund*innen.
EN Show customers you understand them. Use product recommendations to deliver a tailored selection of products that’s as unique as your customers are.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zeigen | show |
produktempfehlungen | product recommendations |
produktauswahl | product |
verstehen | understand |
einzigartig | a |
individuelle | tailored |
sie | you |
wird | are |
durch | of |
DE Hilfe bei der Produktauswahl Lizenzfragen Fragen/Probleme beim Kaufprozess Rechnung für kürzlich getätigte Einkäufe anfordern Falsches Produkt gekauft
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilfe | help |
rechnung | invoice |
kürzlich | recent |
falsches | wrong |
fragen | questions |
probleme | issues |
einkäufe | purchase |
gekauft | purchased |
anfordern | request |
für | for |
beim | to |
produkt | product |
DE Produktauswahl, Engineering, Bedienen und Beobachten, Onlinekonfiguration
EN Product selection, engineering, operation and monitoring, online configuration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
produktauswahl | product |
engineering | engineering |
bedienen | operation |
und | and |
DE Nach der Anmeldung in Ihrem Kundenkonto gelangen Sie über den im oberen rechten Seitenbereich befindlichen Button "Job anbieten“ zur Produktauswahl
EN After logging into your customer account, you can access the product selection by clicking on the "Offer job" button in the upper right-hand corner of the page
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anbieten | offer |
job | job |
anmeldung | logging |
button | button |
der | of |
in | in |
nach | after |
oberen | upper |
DE Große Produktauswahl und ausgezeichneter Kundenservice. Sie haben mir auch geholfen, meine eigenen Produkte hochzuladen.
EN Great product selection and excellent customer service. They helped me upload my ow products as well.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hochzuladen | upload |
kundenservice | customer service |
geholfen | helped |
produkte | products |
und | and |
produktauswahl | product |
meine | my |
große | great |
mir | me |
auch | as |
DE Verkaufen Sie Uhren, die so individuell und einzigartig sind wie Ihre Kunden, die sie kaufen. Starten Sie dropshipping handgefertigte Uhren und Schmuck und bauen Sie eine Produktauswahl, der Ihre Kunden nicht widerstehen können.
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verkaufen | sell |
uhren | watches |
kunden | customers |
kaufen | buy |
starten | start |
dropshipping | dropshipping |
handgefertigte | handmade |
schmuck | jewelry |
bauen | build |
widerstehen | resist |
produktauswahl | product |
sind | are |
ihre | your |
und | and |
einzigartig | a |
wie | as |
der | them |
DE Filtern Sie anhand zahlreicher Kriterien, um Ihre Produktauswahl genau auf Ihre Marketing-Positionierung abzustimmen
EN Use multiple criteria filtering to perfectly match your product selection to your marketing positioning
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
filtern | filtering |
kriterien | criteria |
marketing | marketing |
positionierung | positioning |
produktauswahl | product |
ihre | your |
sie | multiple |
anhand | to |
DE Nach der Anmeldung in Ihrem Kundenkonto gelangen Sie über den im oberen rechten Seitenbereich befindlichen Button "Job anbieten“ zur Produktauswahl
EN After logging into your customer account, you can access the product selection by clicking on the "Offer job" button in the upper right-hand corner of the page
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anbieten | offer |
job | job |
anmeldung | logging |
button | button |
der | of |
in | in |
nach | after |
oberen | upper |
DE Durch unsere große Produktauswahl finden Sie garantiert das optimale Kabel für Ihre Anwendung
EN Our great product range ensures that you will find the optimum cable for your application
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kabel | cable |
anwendung | application |
garantiert | ensures |
finden | find |
optimale | optimum |
große | great |
produktauswahl | product |
unsere | our |
für | for |
ihre | your |
DE Lassen Sie sich von unseren Garten-Ideen und unserer großen Produktauswahl inspirieren und verwandeln Sie Ihren Außenbereich in einen Ort zum Entspannen und geselligen Miteinander!
EN Be inspired by our tips and our wide range of products and transform your outdoor area into a place to relax and socialise!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
großen | wide |
inspirieren | inspired by |
außenbereich | outdoor area |
und | and |
ort | place |
ideen | tips |
ihren | your |
unserer | of |
unseren | our |
DE Um die Nutzung unserer Dienste zu vereinfachen, müssen Informationen wie Präferenzen und Produktauswahl nicht mehrmals eingegeben werden.
EN To make our services easier to use by not having to enter information such as preferences and product choices more than once;
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
informationen | information |
eingegeben | enter |
unserer | our |
präferenzen | preferences |
nicht | not |
produktauswahl | product |
dienste | services |
zu | to |
und | and |
nutzung | use |
DE In der Produktauswahl sehen Sie die Produkte, die aktuell zum Online-Kauf zur Verfügung stehen
EN Login to your Shop Account In the product selection you can see the products that are currently available for online purchase
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aktuell | currently |
online | online |
kauf | purchase |
in | in |
produktauswahl | product |
produkte | products |
DE Im Idealfall ist dieses Nutzungsszenario der „Happy Path“, also der gebräuchlichste Weg zur Produktauswahl und Bestellung im Shop, ein besonderer Anwendungsfall Ihrer App oder die Informationssuche auf Ihrer Website.
EN the most common way to select and order products in the shop, a special use case of your app or the information search on your website.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weg | way |
shop | shop |
oder | or |
bestellung | order |
website | website |
app | app |
ein | a |
und | and |
auf | on |
die | of |
DE Unser passioniertes Buying Team ist verantwortlich für die inspirierende Produktauswahl
EN Our passionate Buying team is responsible for the various range of products
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
buying | buying |
team | team |
verantwortlich | responsible |
ist | is |
für | for |
unser | our |
DE Hilfe bei der Produktauswahl Lizenzfragen Fragen/Probleme beim Kaufprozess Rechnung für kürzlich getätigte Einkäufe anfordern Falsches Produkt gekauft
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilfe | help |
rechnung | invoice |
kürzlich | recent |
falsches | wrong |
fragen | questions |
probleme | issues |
einkäufe | purchase |
gekauft | purchased |
anfordern | request |
für | for |
beim | to |
produkt | product |
DE Sie dienen der schnellen Produktauswahl und werden zumeist im Kontext von Navigationselementen eingesetzt
EN They facilitate quick product selection and are usually used in navigation elements
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnellen | quick |
eingesetzt | used |
produktauswahl | product |
und | and |
werden | are |
von | in |
DE Die Verantwortung ist gross: Eine falsche Produktauswahl kann sich in dieser Branche tödlich auswirken
EN The information architecture, navigation concept and order process are intuitive and easy to understand
DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen.
EN Learn how to maximize the performance of your video analytics applications by making insightful choices when it comes to product selection, camera placement, maintenance and more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
maximieren | maximize |
entscheidungen | choices |
wartung | maintenance |
produktauswahl | product |
leistung | performance |
indem | by |
mehr | more |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen.
EN Learn how to maximize the performance of your video analytics applications by making insightful choices when it comes to product selection, camera placement, maintenance and more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
maximieren | maximize |
entscheidungen | choices |
wartung | maintenance |
produktauswahl | product |
leistung | performance |
indem | by |
mehr | more |
DE Anders gesagt, ziehen es Kunden vor, rationale Entscheidungen im engen Bereich statt in einer breiten Produktauswahl zu treffen
EN In other words, consumers prefer to make a rational choice vis-à-vis a limited scope of products rather than to get lost in a very wide product scope
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anders | other |
breiten | wide |
produktauswahl | product |
kunden | consumers |
bereich | of |
in | in |
einer | a |
DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.
EN Once you finalize the product selection for this group and configure the pricing markups, you can select the group to add these products and services.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
konfigurieren | configure |
auswählen | select |
gruppe | group |
hinzuzufügen | to add |
produktauswahl | product |
können | can |
produkte | products |
und | and |
sobald | once |
um | for |
DE Indem wir jeden Schritt im Prozess von der Produktauswahl bis zum Kundendienst kontrollieren, stellen wir sicher, dass wir halten, was wir versprechen
EN By controlling each step in the process from product selection to customer service, we make sure that we deliver what we promise
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
produktauswahl | product |
kundendienst | customer service |
versprechen | promise |
schritt | step |
im | in the |
indem | by |
wir | we |
kontrollieren | controlling |
prozess | process |
dass | that |
DE Der Kunde hat die volle Kontrolle über das Template, die Produktauswahl, Designänderungen bis hin zur 3D-Darstellung des Produkts
EN The customer is in full control of the template, product selection, design changes, up to 3D-presentations of the product
DE Zertifizierungen und Gütesiegel werden nun zunehmend in elektronische Kataloge aufgenommen, so dass eine nachhaltige Produktauswahl leichter zugänglich ist als je zuvor!
EN Certifications and labels are now increasingly included in e-catalogs, making a sustainable choice more accessible than ever before!
DE Eine fundierte Produktauswahl hilft IT-Käufern, ihre Nachhaltigkeitsziele in Bezug auf Umwelt und Lieferkette zu erreichen
EN Informed product choices help IT purchasers to effectively meet their sustainability targets for both environmental and supply chain responsibility
DE Neben einer Vielzahl von Erkenntnissen für Ihre E-Mail-Liste können Sie auch auf Tools wie die Produktauswahl zugreifen
EN Beyond a host of insights for your email list, you can also access tools like the product picker
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්