"modernität" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "modernität" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

modernität හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "modernität" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

modernität modernity

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත modernität හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE *** Neu eröffnete Wohnungen im Zentrum von Karpacz *** Karkonoskie Apartments ist eine neue Einrichtung, die Eleganz, Tradition der lokalen Gebäude und Modernität und Komfort verbindet. Die Lage im Zentrum von Karpacz bietet direkten Zugang zu…

EN *** Newly opened apartments in the center of Karpacz *** Karkonoskie Apartments is a new facility combining elegance, tradition of local buildings and modernity and convenience. The location in the center of Karpacz provides direct access to tourist…

DE Royal Hostel lädt Sie in Lublin zu bleiben. Komfort, Modernität und niedriger Preis sind unsere Prioritäten. Die Lage der Herberge in der Altstadt geben Ihnen einen einfachen Zugang zu allen touristischen Attraktionen und die aktive Teilnahme am…

EN The Hostel Royal reservations for accommodation in Lublin. Comfort, modernity and low price are our priorities. The position of the hostel in Old Town will provide you with easy access to all tourist attractions and active participation in the life…

DE Ferienwohnungen und Zimmer „GAZDA“ ist ein Objekt, das 2014 Jahre rekonstruiert wurde, die Eleganz, Modernität und Komfort verbindet. Wunderschön gelegenes Haus mit einem schönen Blick auf den Bereich des Riesengebirges und Snow White ist ein…

EN "GAZDA" - APARTMENTS AND GUEST ROOMS ...home position near the center of approximately400 m - with a beautiful view of the Karkonosze Mountains , Silence - plenty of greenery - excellent place to relax We offer spacious new comfortable apartments…

DE Wählen Sie Komfort und Modernität. Das Apartment Mont Blanc im Zentrum von Krynica lädt ein. Garantierter Platz in der Tiefgarage! (Was wichtig ist, weil Parkplätze in Krynica und sie bezahlt werden), Eine voll komfortable Wohnung, zu einem…

EN Choose comfort and modernity. Apartment Mont Blanc in the center of Krynica invites. Guaranteed place in the underground garage! (what is important because parking lots in Krynica and they are paid), A fully comfortable apartment, at a reasonable…

DE Zeitlose Modernität und Raffinesse zeichnen sie aus

EN It is characterised by timeless modernity and sophistication

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeitlose timeless
modernität modernity
raffinesse sophistication
und and
aus by
sie it

DE Zwischen Tradition und Modernität, lassen Sie sich von den zahlreichen touristischen Sehenswürdigkeiten überraschen und besuchen Sie UNESCO Weltkulturerbe, Museen, Denkmäler und Ortschaften

EN Between tradition and modernity, let yourself be surprised by its many tourist places to visit, its UNESCO World Heritage monuments and the numerous museums and squares

ජර්මානු ඉංග්රීසි
modernität modernity
touristischen tourist
unesco unesco
tradition tradition
museen museums
besuchen visit
zwischen between
sehenswürdigkeiten monuments
und and
den the

DE Klicken Sie auf Zwei Doppelzimmer sind komfortabel eingerichtet und funktionale Zimmer, einen angenehmen Ort ideal für Erholung und Spaß für diejenigen, die Modernität und Komfort zu schätzen wissen zu vergrößern

EN Click to enlarge two double rooms comfortably furnished and functional room is a pleasant place to rest and fun for people who value modernity and comfort

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicken click
komfortabel comfortably
eingerichtet furnished
funktionale functional
angenehmen pleasant
spaß fun
modernität modernity
vergrößern enlarge
erholung rest
komfort comfort
ort place
zu to
doppelzimmer double
einen a
für for
und and
zwei two
zimmer rooms
diejenigen who

DE Die Hochland-Siedlung Przystanek Dzianisz besteht aus 3 komfortabel eingerichteten, ganzjährig geöffneten Regionalhäusern. Unsere Häuser verbinden Modernität mit Tradition. Unsere Zimmer sind komplett aus Holz gefertigt und sehr gemütlich…

EN The highlander settlement Przystanek Dzianisz consists of 3 comfortably furnished, all-year-round regional houses. Our houses combine modernity with tradition. Finished entirely in wood, very cosily furnished, our rooms offer high comfort. Cottages…

DE Das Gebäude mit den Bedürfnissen der Gäste gebaut wurde, die Modernität, Komfort und Bequemlichkeit zu schätzen wissen

EN The object was for the handicapped and modern comfort and convenience

ජර්මානු ඉංග්රීසි
komfort comfort
bequemlichkeit convenience
und and
den the
wurde was

DE Das Hotel - Restaurant Spichrz in Borcz ist ein Gebäude, nach der Bearbeitung des Hofs und Gutshofsteils. Das Objekt verbindet die Modernität der Innendekoration mit der Geschichte des restaurierten Park - höfischen Komplexes aus dem 15…

EN The Hotel-Restaurant Spichrz in Borcz is a building adapted from a manorial estate and a grange section. The establishment merges modern interior decoration with the history of a renovated 15th century manorial and park complex, belonging to…

DE In unserem Zentrum Świerkowe Wzgórze Chalets finden Sie luxuriöse, im Hochländer Stil gebaute Holzhütten, die Tradition mit Modernität und Komfort verbinden

EN In our Center Świerkowe Wzgórze Chalets you will find luxurious, built in highlander style wooden huts, combining tradition with modernity and comfort

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zentrum center
chalets chalets
luxuriöse luxurious
stil style
gebaute built
tradition tradition
modernität modernity
komfort comfort
verbinden combining
finden find
in in
und and
mit with

DE Hotel AQUARIUS SPA ***** ist eine Kombination aus Modernität und Nähe zur Natur. Bunte Fassade bezieht sich auf die Sonne. Das Hotel liegt in der Nähe zum Meer, zu dem der Pfad eines grünen Park führt durch. Hotel AQUARIUS SPA ***** ist ein…

EN Hotel AQUARIUS SPA***** is the combination of modernity with the proximity of nature. Colorful façade refers to the rays of the sun. The Hotel is situated close to the sea, to which the road leads by full of green park. Hotel AQUARIUS SPA***** is a…

DE VILLA ANDALUCIA ist eine Kombination aus Modernität und dem Geist alter Zeiten ... Inspiriert vom maurischen Design, dem Erbe der Araber in Südspanien, speziell Andalusien, und dem Alhambra-Palast in Granada, lassen Sie uns ein einzigartiges Objekt…

EN VILLA ANDALUCIA is a combination of modernity and the spirit of old times ... Inspired by the Moorish design, the heritage of the Arabs in southern Spain, specifically Andalusia, with the Alhambra palace in Granada, let us create a unique object…

DE Das klimatisierte Apartment Hawrań auf 2 Ebenen ist in einem Stil eingerichtet, der Modernität mit Elementen aus dem Hochland verbindet. Der erste Teil des Objekts umfasst eine voll ausgestattete Küche mit einem Esszimmer, in der Sie Ihre eigenen…

EN A charming house located on the slope of the BANI mountain with a view of LUBOń WIELKI, away from the hustle and bustle of the city and car routes, a lovely, slightly sloping, two-story lawn with a fountain and a fireplace, on the first floor a…

DE Die Alphütte befindet sich auf einer Alp auf 1600 Meter über Meer gelegen und kombiniert Authentizität und Modernität

EN The Alpine hut is located on an alp at an altitude of 1,600 metres and combines authenticity and modernity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
meter metres
kombiniert combines
authentizität authenticity
modernität modernity
alp alp
befindet located
und and

DE Bei Wycliffe legen sie Wert auf Tradition, setzen auf Modernität und respektieren Individualität

EN At Wycliffe, they value tradition, embrace modernity, and respect individuality

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wert value
tradition tradition
modernität modernity
respektieren respect
individualität individuality
und and
bei at

DE Tradition aus drei Generationen, gepaart mit trendiger Modernität – das macht die Tiefe und den Schwung der begehrtesten Wohnsitze Mallorcas aus

EN Three generations of tradition twinned with on-trend contemporary flair achieve the depth and verve of Mallorca’s most sought-after residences

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drei three
generationen generations
tradition tradition
tiefe depth
und and
mit achieve
die of

DE Letztere ist die bekannte Köchin und Besitzerin des Restaurants Miceli im Dorf Selva, die ihren köstlichen Interpretationen, traditioneller, mallorquinischer Cuisine eine gute Prise Modernität hinzufügt

EN Marga Coll’s culinary concept is based on the best fresh seasonal produce, carefully selected at the market each morning; every one of the 7 dishes of the fine-dining tasting menu offered in Arrels pays homage to the island of her birth

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ist is
die dishes
restaurants dining
und one
des the
im island
gute at
ජර්මානු ඉංග්රීසි
modernität modernity
mit with
die the
vergangenheit past

DE Das legendäre geometrische Design der „Ice Cube“-Kollektion verbindet urbane Eleganz und Modernität

EN The geometric design emblematic of the Ice Cube collection marries urban elegance and modernity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geometrische geometric
kollektion collection
urbane urban
modernität modernity
eleganz elegance
design design
und and
der of

DE Unsere Büros in Forus bei Stavanger vereinen Modernität und Effizienz mit Inspiration, Geselligkeit und Entspannung.

EN In June 2019, we moved our offices to a new airy and fun space. The bright and modern work environment inspires creativity as well as social interaction.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
büros offices
inspiration creativity
in in
und and
unsere our

DE Elegant, schlicht und dynamisch setzen Piaget Stahluhren auf lässige Modernität

EN Elegance, energy and restraint: Piaget luxury steel watches dedicate their designs to relaxed modernity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
piaget piaget
modernität modernity
und and

DE Die Limelight Gala ist mehr als eine Luxusuhr, sie verkörpert Eleganz und Modernität.

EN More than a women's luxury watch, the Limelight Gala embodies elegance and modernity.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gala gala
verkörpert embodies
eleganz elegance
modernität modernity
mehr more
und and
eine a

DE Dieser Ort mit seinen unendlich vielen Optionen ist ein unglaublicher Schmelztiegel der Kulturen, Traditionen und Modernität

EN With oceans of options, nowhere on earth is such a melting pot of cultures, traditions and modernity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kulturen cultures
traditionen traditions
modernität modernity
und and
optionen options
mit with
ein a
der of
ist is

DE Beim Thema Modernität kommt man nicht darum herum, Glasschränke, den neuesten Trend in der Welt der Design-Kleiderschränke, zu erwähnen

EN Always on the subject of modernity, how not to mention the glass wardrobes, the latest trend in the world of designer wardrobes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
thema subject
modernität modernity
welt world
erwähnen mention
kleiderschränke wardrobes
trend trend
design designer
darum the
in in
nicht not
zu to
neuesten latest

DE Das Gästehaus „Ptaszarnia“ (sprich: P-tascharnia, „Voliere“) ist ein neu erbautes Haus, in dem wir versuchen, Modernität mit ländlichem Ambiente zu verbinden. Das widerspiegelt sich nicht nur in der Einrichtung, sondern auch in köstlichen…

EN This description has been machine translated into english

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ist has
der been
in into

DE VILLA ANDALUCIA ist eine Kombination aus Modernität und dem Geist alter Zeiten ..

EN VILLA ANDALUCIA is a combination of modernity and the spirit of old times ..

ජර්මානු ඉංග්රීසි
villa villa
modernität modernity
geist spirit
alter old
und and
kombination combination
ist is
dem the
zeiten times
eine a

DE Während abstrakte Motive und Acrylglasbilder Modernität versprühen, wirken Leinwandbilder und Bilder im Landhausstil eher klassisch und romantisch.

EN While abstract prints and acrylic glass prints exude modernity, canvas prints and pictures in a country style have a more classic and romantic effect.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
abstrakte abstract
modernität modernity
bilder pictures
landhausstil country
eher more
klassisch classic
romantisch romantic
und and
wirken have
während in

DE CALIDA ist eine internationale Marke, geboren in der Schweiz und weltweit bekannt für Qualität, Innovation, Modernität und Nachhaltigkeit

EN HG COMMERCIALE blazes the path toward digital transformation – and valantic is there to assist with this

ජර්මානු ඉංග්රීසි
innovation transformation
ist is
der the
für and

DE Trotz Rückzügen vor der Modernität auf nationaler und globaler Ebene hat sich der Fortschritt auf niedrigeren Ebenen beschleunigt: in den Metropolen, Gemeinden und Wohngebieten der Welt

EN Despite retreats from modernity at national and global levels, progress has accelerated closer to the ground—in the world's metropolises, communities, and neighborhoods

ජර්මානු ඉංග්රීසි
trotz despite
modernität modernity
nationaler national
fortschritt progress
beschleunigt accelerated
gemeinden communities
globaler global
ebenen levels
in in
hat has
den the

DE Fahrräder repräsentierten Autonomie in einer Welt inmitten des Wandels, der Suche nach Modernität und der Einführung neuer Konzepte

EN Bicycles represented autonomy in a world in the midst of change, the search for modernity and the introduction of new concepts

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fahrräder bicycles
autonomie autonomy
welt world
modernität modernity
einführung introduction
neuer new
konzepte concepts
wandels change
suche search
und and
in in
einer a

DE Auch die Gefahr vor ausländischen, negativ gesinnten Geheimdiensten mit professioneller Struktur & gegebener Modernität steigt durch die Schaffung dieser Sicherheitslücken unermesslich.

EN Also the danger from foreign, negative-minded secret services with professional structure & given modernity increases immeasurably by the creation of these security gaps.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gefahr danger
negativ negative
struktur structure
amp amp
modernität modernity
steigt increases
auch also
mit with
schaffung the creation
professioneller professional

DE „Es ist uns wichtig, dass sich die Fortschrittlichkeit, Transparenz und Modernität, für die wir bei DATAGROUP stehen, auch in unseren Gebäuden widerspiegelt.“

EN “It is important to us that the progressiveness, transparency and modernity we are known for at DATAGROUP is also reflected in our buildings.“

DE Die österreichische Hauptstadt gilt als Stadt mit der höchsten Lebensqualität weltweit und ihre Architektur kombiniert Geschichte und Modernität perfekt

EN The Austrian capital, considered one of the cities with the highest quality of life in the world, perfectly blends history and the avant-garde in both its streets and buildings

ජර්මානු ඉංග්රීසි
österreichische austrian
höchsten highest
lebensqualität quality of life
weltweit world
geschichte history
hauptstadt capital
perfekt perfectly
und and
kombiniert with
stadt cities

DE Die Filmemacher lassen sich von seiner grafischen Gestaltung verführen, die Touristen entdecken die Modernität und das kulturelle Potenzial. Es wird zum Trend. Schließlich erkennen wir, dass es sich dort gut leben lässt.

EN The Porte Océane (Ocean Gate) is back in the spotlight again. Filmmakers love its graphic appearance, while tourists can discover its modernity and cultural potential. It?s becoming a trend. And finally, we can see that it?s a great place to be.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
filmemacher filmmakers
grafischen graphic
touristen tourists
modernität modernity
kulturelle cultural
trend trend
gut great
entdecken discover
es it
wir we
und and
potenzial potential
die finally
dass that

DE Im Jahr 2005 als Weltkulturerbe der Menschheit aufgrund der Modernität seines Wiederaufbaus eingetragen

EN Listed in 2005 as a World Heritage Site for the modernity of its reconstruction

ජර්මානු ඉංග්රීසි
modernität modernity
als as

DE Aber dieses Streben nach Modernität hat sich mit großen Namen wie Oscar Niemeyer und Jean Nouvel fortgesetzt, aber auch mit anderen, die zwar in den Medien weniger bekannt, aber sehr talentiert sind.

EN But this drive for modernity has continued with major names such as Oscar Niemeyer and Jean Nouvel, as well as others who, although less well known in the media, are very talented.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
modernität modernity
namen names
oscar oscar
jean jean
fortgesetzt continued
anderen others
weniger less
bekannt known
medien media
in in
mit with
großen major
sehr very
sind are
und and
hat has
zwar the
dieses this

DE Tradition aus drei Generationen, gepaart mit trendiger Modernität – das macht die Tiefe und den Schwung der begehrtesten Wohnsitze Mallorcas aus

EN Three generations of tradition twinned with on-trend contemporary flair achieve the depth and verve of Mallorca’s most sought-after residences

ජර්මානු ඉංග්රීසි
drei three
generationen generations
tradition tradition
tiefe depth
und and
mit achieve
die of

DE Letztere ist die bekannte Köchin und Besitzerin des Restaurants Miceli im Dorf Selva, die ihren köstlichen Interpretationen, traditioneller, mallorquinischer Cuisine eine gute Prise Modernität hinzufügt

EN Marga Coll’s culinary concept is based on the best fresh seasonal produce, carefully selected at the market each morning; every one of the 7 dishes of the fine-dining tasting menu offered in Arrels pays homage to the island of her birth

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ist is
die dishes
restaurants dining
und one
des the
im island
gute at

DE Unsere Büros in Forus bei Stavanger vereinen Modernität und Effizienz mit Inspiration, Geselligkeit und Entspannung.

EN In June 2019, we moved our offices to a new airy and fun space. The bright and modern work environment inspires creativity as well as social interaction.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
büros offices
inspiration creativity
in in
und and
unsere our

DE Zeitlose Modernität und Raffinesse zeichnen sie aus

EN It is characterised by timeless modernity and sophistication

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeitlose timeless
modernität modernity
raffinesse sophistication
und and
aus by
sie it

DE Das legendäre geometrische Design der „Ice Cube“-Kollektion verbindet urbane Eleganz und Modernität

EN The geometric design emblematic of the Ice Cube collection marries urban elegance and modernity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geometrische geometric
kollektion collection
urbane urban
modernität modernity
eleganz elegance
design design
und and
der of

DE „Es ist uns wichtig, dass sich die Fortschrittlichkeit, Transparenz und Modernität, für die wir bei DATAGROUP stehen, auch in unseren Gebäuden widerspiegelt.“

EN “It is important to us that the progressiveness, transparency and modernity we are known for at DATAGROUP is also reflected in our buildings.“

DE Letztere ist die bekannte Köchin und Besitzerin des Restaurants Miceli im Dorf Selva, die ihren köstlichen Interpretationen, traditioneller, mallorquinischer Cuisine eine gute Prise Modernität hinzufügt

EN Marga Coll’s culinary concept is based on the best fresh seasonal produce, carefully selected at the market each morning; every one of the 7 dishes of the fine-dining tasting menu offered in Arrels pays homage to the island of her birth

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ist is
die dishes
restaurants dining
und one
des the
im island
gute at

DE Sehen Sie, wie unsere globale Community unserem traditionellen Trenchcoat und seinen Neuinterpretationen eine neue Auffassung von Modernität verleiht.

EN See our global community bring a fresh sense of modernity to our archival trench coat and its new iterations.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
globale global
community community
modernität modernity
neue new
unsere our
und and
sie see
von of

DE Er machte sich die ästhetischen Codes des Kubismus zu eigen (Geometrisierung, Modernität und begrenzte Farbpalette) und schuf einen Stil, den er als seinen eigenen beanspruchte und der an die Welt der Maschinen erinnert.

EN He appropriated the aesthetic codes of cubism (geometricisation, modernity and a limited palette) and created a style that he claimed as his own, evoking the world of machinery.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
codes codes
modernität modernity
begrenzte limited
maschinen machinery
stil style
welt world
er he
eigen own
als as
und and
den the

DE Er ist vor allem für die Modernität seiner Werke und Ideen bekannt, mit denen er Maschinen, das städtische Leben und den Fortschritt feierte

EN Best known for the modernity of his works and ideas, he celebrated machinery, urban life and progress

ජර්මානු ඉංග්රීසි
modernität modernity
werke works
bekannt known
maschinen machinery
städtische urban
er he
leben life
fortschritt progress
für for
und and
den the
ideen ideas
seiner of
ජර්මානු ඉංග්රීසි
tradition tradition
modernität modernity
dolomiten dolomites
am at the
und and
zwischen between
fuß foot

DE In unserem Hotel verbindet sich die Wärme der alpinen Tradition mit der Eleganz der Modernität, um Cortina D’Ampezzo in seiner ganzen Schönheit zu genießen und Ihren Aufenthalt in eine einzigartige Erfahrung zu verwandeln.

EN Our hotel blends the warmth of the alpine tradition with the elegance of modernity, to live Cortina D’Ampezzo in all its beauty and to transform your stay in a unique experience.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hotel hotel
wärme warmth
alpinen alpine
tradition tradition
eleganz elegance
modernität modernity
cortina cortina
schönheit beauty
erfahrung experience
in in
und and
zu to
einzigartige a
ihren your
mit with

DE Die Alphütte befindet sich auf einer Alp auf 1600 Meter über Meer gelegen und kombiniert Authentizität und Modernität

EN The Alpine hut is located on an alp at an altitude of 1,600 metres and combines authenticity and modernity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
meter metres
kombiniert combines
authentizität authenticity
modernität modernity
alp alp
befindet located
und and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්