"mender nutzen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "mender nutzen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත mender nutzen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Yocto Project und Mender-Schnelleinstieg: Wenn Sie bisher weder Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie die OTA-Updateverwaltung von Mender implementieren

EN Yocto Project and Mender Quickstart: If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services can implement both a custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA update management

ජර්මානු ඉංග්රීසි
project project
kann can
yocto yocto
consulting consulting
linux linux
distribution distribution
implementieren implement
und and
unser our
sowohl the
die custom
eine a

DE Yocto Project und Mender-Schnelleinstieg: Wenn Sie bisher weder Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie die OTA-Updateverwaltung von Mender implementieren

EN Yocto Project and Mender Quickstart: If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services can implement both a custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA update management

ජර්මානු ඉංග්රීසි
project project
kann can
yocto yocto
consulting consulting
linux linux
distribution distribution
implementieren implement
und and
unser our
sowohl the
die custom
eine a

DE Wenn Sie bisher weder das Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie Mender-OTA-Updates innerhalb von nur zwei Wochen implementieren.

EN If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services team can implement both your custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA in as little as two weeks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
project project
kann can
yocto yocto
consulting consulting
linux linux
distribution distribution
wochen weeks
implementieren implement
team team
unser our

DE Wenn Sie bisher weder das Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie Mender-OTA-Updates innerhalb von nur zwei Wochen implementieren.

EN If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services team can implement both your custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA in as little as two weeks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
project project
kann can
yocto yocto
consulting consulting
linux linux
distribution distribution
wochen weeks
implementieren implement
team team
unser our

DE Außerdem werden noch zahlreiche weitere Geräte von Mender durch Mender Hub, unser Community-Forum für Board-Integration, unterstützt.

EN Mender also supports several other devices through Mender Hub, our community board integration forum.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geräte devices
hub hub
unterstützt supports
community community
integration integration
forum forum
außerdem also
weitere other
durch through
unser our
zahlreiche several

DE Außerdem werden noch zahlreiche weitere Geräte von Mender durch Mender Hub, unser Community-Forum für Board-Integration, unterstützt.

EN Mender also supports several other devices through Mender Hub, our community board integration forum.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geräte devices
hub hub
unterstützt supports
community community
integration integration
forum forum
außerdem also
weitere other
durch through
unser our
zahlreiche several

DE Das erfahrene Consulting-Team von Mender verfügt über fundiertes Fachwissen für große und kleine Projekte und ist auf die schnelle Implementierung des OTA-Updatemanagements spezialisiert

EN Mender's experienced consulting services team has deep expertise for projects both big and small, specializing in the rapid implementation of OTA update management

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kleine small
schnelle rapid
consulting consulting
team team
spezialisiert specializing
projekte projects
erfahrene experienced
fachwissen expertise
implementierung implementation
für for
große big
und and
von of
des the

DE Mender bietet auch Dienstleistungen für allgemeinere eingebettete Linux-Beratung an, einschließlich Systemdesignarchitektur und Empfehlungen

EN Mender also provides services for more general embedded Linux consulting, including system design architecture and recommendations

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eingebettete embedded
empfehlungen recommendations
linux linux
bietet provides
einschließlich including
beratung consulting
dienstleistungen services
auch also
und and
für for

DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gerät device
beratungsleistungen consulting services
client client
yocto yocto
team team
woche week
einschließlich including
ihr your
integration integration
project project
integrieren integrate
und and
für for
mit with
von of

DE Container-Updates für Raspberry Pi und Raspbian mit Mender. (Mindestens ein Tag Beratungsleistungen)

EN Container updates for Raspberry Pi and Raspbian with Mender. (starting at one day of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tag day
beratungsleistungen consulting services
container container
updates updates
pi pi
und and
für for
mit with

DE Vollständige Integration von Mender für Raspberry Pi und Raspbian. (Mindestens ein Tag Beratungsleistungen)

EN Full integration of Mender for Raspberry Pi and Raspbian. (starting at one day of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
integration integration
beratungsleistungen consulting services
pi pi
vollständige full
tag day
und and
für for
von of

DE Upgrade von Raspbian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Upgrading from Raspbian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
upgrade upgrading
project project
woche week
beratungsleistungen consulting services
yocto yocto
mit with
von of

DE Upgrade von Debian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Upgrading from Debian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
upgrade upgrading
debian debian
project project
woche week
beratungsleistungen consulting services
yocto yocto
mit with
von of

DE Upgrade von Ubuntu auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Upgrading from Ubuntu to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
upgrade upgrading
ubuntu ubuntu
project project
woche week
beratungsleistungen consulting services
yocto yocto
mit with
von of

DE Zum einfachen Testen verfügt Mender über mehrere Referenzgeräte, wie zum Beispiel den Raspberry Pi3 und den BeagleBone Black

EN For easy testing, Mender has a set of reference devices like the Raspberry Pi3 and BeagleBone Black

ජර්මානු ඉංග්රීසි
testen testing
black black
und and
einfachen a
den the

DE Schnelleinstieg für neue Anwender von Yocto Project und Mender

EN Quickstart for new users of the Yocto Project and Mender

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neue new
anwender users
project project
yocto yocto
und and
für for
von of
ජර්මානු ඉංග්රීසි
integration integration
professionelle professional
von of

DE Wir können ein Yocto-Image vorbereiten und den Mender-Client für OTA-Updates innerhalb von zwei Wochen integrieren.

EN We will be able to bring up a Yocto image and integrate the Mender client for OTA updates in as little as two weeks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wochen weeks
integrieren integrate
yocto yocto
image image
client client
updates updates
wir we
für for
und and
ein a
den the

DE Zum einfachen Testen verfügt Mender über mehrere Referenzgeräte, wie zum Beispiel den Raspberry Pi3 und den BeagleBone Black

EN For easy testing, Mender has a set of reference devices like the Raspberry Pi3 and BeagleBone Black

ජර්මානු ඉංග්රීසි
testen testing
black black
und and
einfachen a
den the
ජර්මානු ඉංග්රීසි
integration integration
professionelle professional
von of

DE Das erfahrene Consulting-Team von Mender verfügt über fundiertes Fachwissen für große und kleine Projekte und ist auf die schnelle Implementierung des OTA-Updatemanagements spezialisiert

EN Mender's experienced consulting services team has deep expertise for projects both big and small, specializing in the rapid implementation of OTA update management

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kleine small
schnelle rapid
consulting consulting
team team
spezialisiert specializing
projekte projects
erfahrene experienced
fachwissen expertise
implementierung implementation
für for
große big
und and
von of
des the

DE Mender bietet auch Dienstleistungen für allgemeinere eingebettete Linux-Beratung an, einschließlich Systemdesignarchitektur und Empfehlungen

EN Mender also provides services for more general embedded Linux consulting, including system design architecture and recommendations

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eingebettete embedded
empfehlungen recommendations
linux linux
bietet provides
einschließlich including
beratung consulting
dienstleistungen services
auch also
und and
für for

DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gerät device
beratungsleistungen consulting services
client client
yocto yocto
team team
woche week
einschließlich including
ihr your
integration integration
project project
integrieren integrate
und and
für for
mit with
von of

DE Container-Updates für Raspberry Pi und Raspbian mit Mender. (Mindestens ein Tag Beratungsleistungen)

EN Container updates for Raspberry Pi and Raspbian with Mender. (starting at one day of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tag day
beratungsleistungen consulting services
container container
updates updates
pi pi
und and
für for
mit with

DE Schnelleinstieg für neue Anwender von Yocto Project und Mender

EN Quickstart for new users of the Yocto Project and Mender

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neue new
anwender users
project project
yocto yocto
und and
für for
von of

DE Vollständige Integration von Mender für Raspberry Pi und Raspbian. (Mindestens ein Tag Beratungsleistungen)

EN Full integration of Mender for Raspberry Pi and Raspbian. (starting at one day of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
integration integration
beratungsleistungen consulting services
pi pi
vollständige full
tag day
und and
für for
von of

DE Upgrade von Raspbian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Upgrading from Raspbian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
upgrade upgrading
project project
woche week
beratungsleistungen consulting services
yocto yocto
mit with
von of

DE Upgrade von Debian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Upgrading from Debian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
upgrade upgrading
debian debian
project project
woche week
beratungsleistungen consulting services
yocto yocto
mit with
von of

DE Upgrade von Ubuntu auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

EN Upgrading from Ubuntu to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
upgrade upgrading
ubuntu ubuntu
project project
woche week
beratungsleistungen consulting services
yocto yocto
mit with
von of

DE Wir können ein Yocto-Image vorbereiten und den Mender-Client für OTA-Updates innerhalb von zwei Wochen integrieren.

EN We will be able to bring up a Yocto image and integrate the Mender client for OTA updates in as little as two weeks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wochen weeks
integrieren integrate
yocto yocto
image image
client client
updates updates
wir we
für for
und and
ein a
den the

DE Gemeinsam mit Mender ermöglichen wir den effizienten und risikotoleranten Rollout von OTA-Softwareupdates für eine große Anzahl an IoT-Geräten.

EN Together with Mender, we enable the efficient and risk-tolerant rollout of OTA software updates for a large number of IoT devices.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ermöglichen enable
effizienten efficient
iot iot
geräten devices
wir we
den the
für for
große large
und and
mit with
von of
anzahl number of
eine a

DE Nutzen Sie die moderne Anwendungsarchitektur: Nutzen Sie ereignisgesteuerte, lose miteinander verbundene Microservice-Anwendungsmuster mit der Möglichkeit, je nach Anwendungsfall verschiedene Programmiersprachen zu nutzen

EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moderne modern
anwendungsarchitektur application architecture
möglichkeit ability
anwendungsfall use case
je nach depending
zu to
verschiedene different
programmiersprachen programming languages

DE • Wie kann ein Vertriebsteam HubSpot nutzen?• Wie kann ein Kundenbetreuungsteam HubSpot nutzen? • Wie kann ein Outbound Geschäftsentwicklungssteam HubSpot nutzen?

EN How a sales team can use HubSpot• How an account management team can use HubSpot • How an outbound BDR team can use HubSpot

DE Indem Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, erklären und garantieren Sie, dass Ihre Aktivitäten in jeder Gerichtsbarkeit, in der Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, rechtmäßig sind

EN By accessing or using the Products, you represent and warrant that your activities are lawful in every jurisdiction where you access or use the Products

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktivitäten activities
gerichtsbarkeit jurisdiction
rechtmäßig lawful
indem by
oder or
in in
produkte products
zugreifen access
nutzen use
dass that
ihre your
sind are
und and
der the

DE Wenn Sie jedoch Cookies oder Pixel-Tags „abschalten“, entfernen oder deaktivieren, obwohl Sie die Dienste möglicherweise weiterhin nutzen, können Sie möglicherweise nicht alle in den Diensten verfügbaren Features, Funktionen oder Dienste nutzen.

EN However, if you "turn off," purge, or disable cookies or pixel tags, although you may still use the Services, you may not be able to use all of the features, functions, or services available on the Services.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cookies cookies
pixel pixel
tags tags
verfügbaren available
wenn if
oder or
deaktivieren disable
obwohl although
nicht not
nutzen use
dienste services
jedoch however
alle all
können able
sie be
funktionen functions

DE Wenn Sie möchten, können Sie sogar die Geld-zurück-Garantie von NordVPN nutzen, um den Dienst für ein paar Wochen kostenlos zu nutzen.

EN If you?d like to, you can even use NordVPN?s money-back guarantee to use the service for free for a couple of weeks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nordvpn nordvpn
wochen weeks
garantie guarantee
können can
zu to
von of
um for
den the
dienst the service

DE Vergessen Sie nicht, dass Sie bei NordVPN keine kostenlose Testversion erhalten, sondern stattdessen die 30-tägige Geld-zurück-Garantie nutzen, um den Dienst ein paar Wochen lang zu nutzen

EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nordvpn nordvpn
kostenlose free
testversion trial
garantie guarantee
wochen weeks
um for
dass that
sondern you
den the
dienst the service
zu to

DE Wenn Sie den öffentlichen Wi-Fi-Hotspot eines Cafés nutzen, könnte ein gewiefter Hacker jede Ihrer Bewegungen beobachten, Ihre Daten stehlen und sie für Identitätsbetrug nutzen, noch bevor Sie Ihren Milchkaffee ausgetrunken haben.

EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
öffentlichen public
hacker hacker
beobachten watching
stehlen steal
s s
hotspot hotspot
nutzen use
daten data
café coffee
sie you
bewegungen move
für for
und and
bevor to

DE Nutzen Sie E-Mail & Passwort, wenn Sie die E-Mail Adressen Ihrer Nutzer kennen. Üblicherweise nutzen Sie dafür die Firmenadresse, aber die private E-Mail Adresse funktioniert ebenfalls.

EN Use email & password if you know your users' email addresses. Typically you will use company email addresses, but it also works with private email addresses.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amp amp
passwort password
funktioniert works
adressen addresses
wenn if
nutzer users
aber but
sie you
mail email

DE Für technische Unterstützung nutzen Sie bitte unser Forum, Personen mit einer Enterprise Subskription können unser Support-Formular nutzen.

EN For technical support, please use the forum. If you already have an enterprise subscription, please use the support form.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
technische technical
forum forum
enterprise enterprise
subskription subscription
formular form
nutzen use
für for
bitte please
support support
personen the

DE Belasten Sie sich nicht mit noch einem Monatsabo. Nutzen Sie Ihre kostenlosen monatlichen Credits und zahlen Sie darüber hinaus nur das, was Sie wirklich nutzen.

EN Don't burden yourself with an additional monthly subscription. Use your free monthly credits and if necessary, only pay for what you really use.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
belasten burden
kostenlosen free
monatlichen monthly
credits credits
nicht dont
und and
ihre your
zahlen pay
wirklich really
sie you
mit with
einem an
nur only
über additional

DE Nutzen Sie Geschäftsprozessmanagement, um Menschen und Systeme zu orchestrieren. Befreien Sie mit RPA Ihre Abläufe von Routineaufgaben. Nutzen Sie Case Management durchgängig für alle Ihre Vorgänge.

EN Use business process management to orchestrate people and systems. Deploy RPA to take repetitive work out of your operation. Use case management to manage it all from end to end.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
orchestrieren orchestrate
rpa rpa
case case
menschen people
management management
nutzen use
systeme systems
zu to
und and
ihre your
alle all
vorgänge process
von of

DE APIs sind immer beliebter geworden – nutzen Sie die Vorteile zusammen mit dem Headless-Ansatz. Erfahren Sie mehr über die 5 Gründe, warum Sie eine API-First- und Headless-E-Commerce-Plattform nutzen sollten.

EN The world of APIs has become increasingly popular - take advantage of them with headless. Know the 5 reasons for an API-first, headless e-commerce platform.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gründe reasons
e-commerce e-commerce
plattform platform
eine an
die of
apis apis
immer increasingly
nutzen advantage
und has
sie them
sind become

DE Sie dürfen die Site und / oder Klassen nicht für kommerzielle Zwecke nutzen oder nutzen

EN You must not use or exploit the Site and/or Classes for commercial purposes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klassen classes
kommerzielle commercial
site site
oder or
nutzen exploit
nicht not
und and
zwecke purposes

DE Millionen von Konsumenten weltweit nutzen die OEKO-TEX® Labels als Orientierung für ihre Kaufentscheidung. Nutzen Sie diesen Vorteil und lassen Sie Ihre Produkte jetzt zertifizieren!

EN Millions of consumers around the globe use OEKO-TEX® labels to help them make their purchase decision. Enjoy these benefits too and have your products certified now!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
konsumenten consumers
labels labels
kaufentscheidung purchase decision
jetzt now
nutzen use
weltweit globe
ihre your
produkte products
und and
von of
für around
lassen to

DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen

EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
webseiten websites
besuchen visit
vpn vpn
anwendungen applications
oder or
wir we
dienste services
geben are
verwenden use

DE Gäste, die das Apartment nutzen, können zwei Balkone und einen Kühlschrank nutzen

EN Guests using the apartment can use two balconies and a fridge

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gäste guests
apartment apartment
können can
balkone balconies
kühlschrank fridge
nutzen use
und and

DE Google erfasst jedes Mal, wenn Sie seine Dienste nutzen, Ihre Daten ? und es gibt eine Unmenge von Google-Diensten. Wahrscheinlich nutzen auch Sie gleich mehrere Google-Produkte, denn sie sind ja...

EN Google tracks you every time you use their services and there are tons of Google services. No doubt you are using several of Google products because they are free. However...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
google google
produkte products
dienste services
mehrere several
und and
nutzen use
sie you
jedes every
ihre their
von of

DE Wie wir Ihre Daten verwenden und weitergeben, erfahren Sie im Abschnitt „Wie nutzen wir Ihre Daten?“. Wie wir die von Ihnen im Dienst eingegebenen Suchbegriffe nutzen, erläutern wir im Abschnitt „Automatisierte Interaktionen“.  

EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”. We describe how we use search terms you enter on the Service in section “Automated Interactions."  

DE Arbeiten Sie mit Kunden in der Filiale oder vor Ort zusammen, und nutzen Sie dabei das Banker’s Tablet™. Nutzen Sie unsere iOS- oder Android-Anwendung für den mobilen Zugriff auf Notizen, Planungsdaten und Einzelheiten zu Vertriebschancen.

EN Collaborate with clients in a branch or on-site using the Banker’s Tablet™. Use our iOS or Android application for mobile access to scheduling, notes, and opportunity details.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්