DE Wenn du der Meinung bist, dass sich Datenschutzgesetze schnell weiterentwickeln, bist du nicht allein. Auf unserer Seite mit aktuellen Informationen zum Datenschutz erfährst du mehr über unsere Pläne und Gedanken zu diesem Thema.
ජර්මානු හි "meinung bist" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wenn du der Meinung bist, dass sich Datenschutzgesetze schnell weiterentwickeln, bist du nicht allein. Auf unserer Seite mit aktuellen Informationen zum Datenschutz erfährst du mehr über unsere Pläne und Gedanken zu diesem Thema.
EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone. We share our planning and thinking around current developments with you via our Privacy Updates page.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
datenschutzgesetze | privacy laws |
schnell | quickly |
weiterentwickeln | evolving |
allein | alone |
datenschutz | privacy |
gedanken | thinking |
informationen | updates |
aktuellen | current |
wenn | if |
bist | are |
nicht | not |
und | and |
seite | page |
unsere | our |
unserer | we |
du | you |
mit | with |
DE Du bist nur berechtigt, eine Gegendarstellung einzureichen, wenn du guten Glaubens der Meinung bist, dass der jeweilige Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer Verwechslung entfernt wurde.
EN Please note that you should only submit a counter-notice if you believe that the content was removed because of a mistake or misidentification.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einzureichen | submit |
meinung | believe |
oder | or |
wenn | if |
dass | that |
du | you |
inhalt | the content |
nur | only |
entfernt | of |
wurde | was |
DE "Welcher Disney-Charakter bist du?", "Welches Pokémon bist du?" und "Welcher Harry-Potter-Charakter bist du?" Instagram-Filter sind gerade im Trend.
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pokémon | pokemon |
disney | disney |
charakter | character |
harry | harry |
filter | filters |
und | and |
du | you |
gerade | right |
bist | are |
welches | the |
trend | trending |
DE Egal wie lange du schon dabei bist, du bist uns wichtig. Lass uns wissen, wann du dein Konto erstellt hast und der Vivaldi-Community beigetreten bist.
EN Old or new, you are important to us. Let us know when you first created your account and joined the Vivaldi community. A bit of nostalgia does not hurt. In fact, it gives us an opportunity to discuss how wonderful this journey has been.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wichtig | important |
lass | let |
beigetreten | joined |
community | community |
erstellt | created |
konto | account |
schon | a |
bist | are |
uns | us |
du | you |
wann | when |
und | discuss |
DE Du bist mutig, du bist neugierig und du hast den Willen zu gestalten? Dann bist du bei Douglas richtig, um deine Karriere auf ein neues Level zu heben!
EN Are you confident and keen to learn, with the desire to change things? Then Douglas is the right place to take your career to a new level!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
douglas | douglas |
karriere | career |
neues | new |
level | level |
zu | to |
bist | are |
du | you |
den | the |
dann | then |
ein | a |
DE Die Einträge in diesem Gästebuch repräsentieren die Meinung ihres jeweiligen Autors. Dies muss nicht die Meinung des CTAN-Teams wider spiegeln.
EN The entries in the guest book represent the opinion of their respective author. This may not be the opinion of the CTAN team.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
repräsentieren | represent |
meinung | opinion |
jeweiligen | respective |
teams | team |
in | in |
einträge | entries |
diesem | this |
nicht | not |
des | the |
DE Sauberkeit - makellos! Diese Meinung kann als Meinung von 8 Personen behandelt werden, die mit ihrem Aufenthalt äußerst zufrieden sind :) Wir empfehlen und grüßen von Białowieża!
EN Cleanliness - spotless! This opinion can be treated as opinions of 8 people who are extremely satisfied with their stay :) We highly recommend and greet from Białowieża!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sauberkeit | cleanliness |
behandelt | treated |
zufrieden | satisfied |
meinung | opinion |
kann | can |
als | as |
diese | this |
mit | with |
aufenthalt | stay |
äußerst | extremely |
empfehlen | recommend |
und | and |
von | of |
sind | are |
DE Auf unserem Gebiet sind keine getrennten Sektoren, die die Zelte sollten. Wir respektieren die Meinung und die Meinung unserer Kunden - lassen Sie sie entscheiden, wo sie Ihr Zelt aufzubauen wollen und ein Auto. Beachten Sie jedoch, dass die…
EN We offer You: -9 apartments triple 2 triple rooms - 1 double room 48 accommodation places. In each apartment: -living room (with fireplace or by a goat) output for your own intimate garden - bedroom (2 beds) -Kitchenette with full equipment (fridge…
DE Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung der LANG & SCHWARZ Tradecenter AG & Co
EN Contributions designated by name reflect the opinion of the respective author and not that of LANG & SCHWARZ Tradecenter AG & Co
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beiträge | contributions |
meinung | opinion |
jeweiligen | respective |
amp | amp |
co | co |
lang | lang |
ag | ag |
nicht | not |
und | and |
DE Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder
EN The opinions expressed by named individuals are those of the respective authors and do not necessarily represent the opinion of the provider
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jeweiligen | respective |
anbieters | provider |
meinung | opinion |
geben | are |
nicht | not |
und | and |
des | the |
DE Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung der LANG & SCHWARZ Tradecenter AG & Co
EN Contributions designated by name reflect the opinion of the respective author and not that of LANG & SCHWARZ Tradecenter AG & Co
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beiträge | contributions |
meinung | opinion |
jeweiligen | respective |
amp | amp |
co | co |
lang | lang |
ag | ag |
nicht | not |
und | and |
DE Die Einträge in diesem Gästebuch repräsentieren die Meinung ihres jeweiligen Autors. Dies muss nicht die Meinung des CTAN-Teams wider spiegeln.
EN The entries in the guest book represent the opinion of their respective author. This may not be the opinion of the CTAN team.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
repräsentieren | represent |
meinung | opinion |
jeweiligen | respective |
teams | team |
in | in |
einträge | entries |
diesem | this |
nicht | not |
des | the |
DE MyOffrz – Dein Feedback. Wenn du ein Angebot auf Cliqz Tab siehst, kannst du uns deine Meinung dazu sagen: Nach dem Schließen des Angebots erscheint eine Auswahl an Feedback-Optionen. Deine Meinung ist uns wichtig!
EN MyOffrz Feedback Form. Benefit from MyOffrz on Cliqz Tab and let us know what you think about it. When you close an offer on Cliqz Tab, you will see a short feedback form to share your opinion with us. We are looking forward to hearing from you.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
myoffrz | myoffrz |
cliqz | cliqz |
tab | tab |
schließen | close |
feedback | feedback |
angebot | offer |
meinung | opinion |
uns | us |
kannst | form |
dem | share |
auf | on |
du | you |
ist | think |
DE Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder
EN Articles indicated with the name of the author reflect the opinion of the respective author and not always that of the provider
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
meinung | opinion |
jeweiligen | respective |
anbieters | provider |
immer | always |
nicht | not |
und | and |
des | the |
DE Die Einträge in diesem Gästebuch repräsentieren die Meinung ihres jeweiligen Autors. Dies muss nicht die Meinung des CTAN-Teams wider spiegeln.
EN The entries in the guest book represent the opinion of their respective author. This may not be the opinion of the CTAN team.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
repräsentieren | represent |
meinung | opinion |
jeweiligen | respective |
teams | team |
in | in |
einträge | entries |
diesem | this |
nicht | not |
des | the |
DE Hast du eine Meinung zu unserer Cloud-Roadmap? Teile uns deine Meinung mit, indem du im öffentlichen Vorgangs-Tracker von Atlassian Funktionsvorschläge erstellst (oder für bestehende Vorschläge abstimmst, sie dir ansiehst und sie kommentierst).
EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
meinung | opinion |
öffentlichen | public |
erstellst | creating |
vorschläge | suggestions |
cloud | cloud |
roadmap | roadmap |
tracker | tracker |
uns | us |
oder | or |
indem | by |
bestehende | existing |
dir | your |
und | and |
DE Wenn du der Meinung bist, dass ein Kommentar gegen unsere
EN If you feel that someone’s comment violates our
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kommentar | comment |
unsere | our |
dass | that |
wenn | if |
du | you |
DE Prüfe bitte noch einmal den Code. Wenn du dann immer noch der Meinung bist, dass er eigentlich gültig sein sollte, wende dich bitte an unseren Kundenservice.
EN Double-check the code and, if you still think it should go through, get in touch with our customer support team.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfe | check |
code | code |
kundenservice | customer support |
bitte | support |
wenn | if |
du | you |
an | in |
sollte | should |
den | the |
DE 13.3 Wenn du der Meinung bist, dass deine Arbeit kopiert und auf den Produkten in einer Weise veröffentlicht wurde, die eine Verletzung des Urheberrechts darstellt, teile bitte dem von uns benannten Vertreter die folgenden Informationen mit:
EN 13.3 If you believe that your work has been copied and posted on the Products in a way that constitutes copyright infringement, please provide our designated agent with the following information:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
meinung | believe |
kopiert | copied |
veröffentlicht | posted |
verletzung | infringement |
urheberrechts | copyright |
vertreter | agent |
informationen | information |
in | in |
folgenden | a |
arbeit | work |
darstellt | the |
wenn | if |
dass | that |
bitte | please |
und | and |
du | you |
weise | way |
mit | with |
DE Wenn du in der EU lebst, hast du das Recht, auf der Website der dänischen Datenschutzbehörde https://www.datatilsynet.dk/english eine Beschwerde einzureichen, wenn du der Meinung bist, dass wir deine Rechte verletzt haben.
EN Lodging a complaint with the Danish Data Protection Agency’s Website https://www.datatilsynet.dk/english, if you are a resident of the European Union and if you think that any of your rights have been infringed by us.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
https | https |
beschwerde | complaint |
verletzt | infringed |
website | website |
rechte | rights |
wenn | if |
dass | that |
haben | have |
du | you |
bist | are |
eine | a |
in | english |
DE Wenn du der Meinung bist, du erhälst zu viele E-Mails, kannst du im Kundenaccount unter E-Mail Einstellungen bestimmte Mitteilungen abschalten. Keine Sorge jede wichtige Meldung wird zusätzlich in deinem HERO-Postfach gespeichert.
EN If you think you receive too many Emails, you can disable certain messages in your customer account under Email settings. No worries - every important message is additionally stored in your HERO mailbox.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einstellungen | settings |
sorge | worries |
wichtige | important |
gespeichert | stored |
postfach | mailbox |
zusätzlich | additionally |
viele | many |
in | in |
wenn | if |
bestimmte | certain |
keine | no |
wird | is |
kannst | you can |
mails | emails |
bist | your |
du | you |
jede | every |
meldung | message |
DE Wenn du also auch der Meinung bist, es wird Zeit für ein brandneues Crash-Spiel, dann kannst du diesen Titel jetzt unter www.crashbandicoot.com/crash4 vorbestellen.
EN If you also think that It’s About Time that another original Crash game is getting released, then you can pre-order the game now at www.crashbandicoot.com/crash4
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
crash | crash |
vorbestellen | order |
spiel | game |
zeit | time |
jetzt | now |
auch | also |
unter | at |
wenn | if |
kannst | you can |
du | you |
wird | the |
für | getting |
dann | then |
DE Desktop Wallets sind unserer Meinung die beste Alternative, wenn du auf der Suche nach einem kostenlosen Ripple (XRP) Wallet bist
EN Desktop wallets are in our opinion the best alternative if you are looking for a free Ripple (XRP) Wallet
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
desktop | desktop |
wallets | wallets |
meinung | opinion |
alternative | alternative |
ripple | ripple |
xrp | xrp |
kostenlosen | free |
wallet | wallet |
beste | the best |
wenn | if |
suche | looking |
bist | are |
DE Wenn du der Meinung bist, dass Arbeit, Produktivität und Stress Hand in Hand gehen, solltest du möglicherweise einige Konzepte überprüfen
EN If you think that work, productivity and stress go hand in hand, you should maybe review some concepts
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
arbeit | work |
produktivität | productivity |
stress | stress |
hand | hand |
konzepte | concepts |
in | in |
überprüfen | review |
wenn | if |
und | and |
einige | some |
gehen | go |
solltest | you |
dass | that |
DE Prüfe bitte noch einmal den Code. Wenn du dann immer noch der Meinung bist, dass er eigentlich gültig sein sollte, wende dich bitte an unseren Kundenservice.
EN Double-check the code and, if you still think it should go through, get in touch with our customer support team.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prüfe | check |
code | code |
kundenservice | customer support |
bitte | support |
wenn | if |
du | you |
an | in |
sollte | should |
den | the |
DE Wenn du der Meinung bist, du erhälst zu viele E-Mails, kannst du im Kundenaccount unter E-Mail Einstellungen bestimmte Mitteilungen abschalten. Keine Sorge jede wichtige Meldung wird zusätzlich in deinem HERO-Postfach gespeichert.
EN If you think you receive too many Emails, you can disable certain messages in your customer account under Email settings. No worries - every important message is additionally stored in your HERO mailbox.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einstellungen | settings |
sorge | worries |
wichtige | important |
gespeichert | stored |
postfach | mailbox |
zusätzlich | additionally |
viele | many |
in | in |
wenn | if |
bestimmte | certain |
keine | no |
wird | is |
kannst | you can |
mails | emails |
bist | your |
du | you |
jede | every |
meldung | message |
DE Wenn du der Meinung bist, dass wir mit der Entfernung des Pins einen Fehler gemacht haben, kannst du eine Gegendarstellung einreichen
EN If you think we made a mistake removing your Pin, you can file a counter-notice
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entfernung | removing |
fehler | mistake |
gemacht | made |
wenn | if |
wir | we |
einreichen | file |
du | you |
kannst | you can |
einen | a |
DE Du bist der Meinung, dass WEGLOT die betreffenden Daten in einer Weise erhoben und/oder verarbeitet hat, die gegen das Gesetz verstößt.
EN You consider that WEGLOT has collected and/or processed the data concerned in a manner contrary to the law.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
betreffenden | concerned |
weise | manner |
erhoben | collected |
verarbeitet | processed |
oder | or |
weglot | weglot |
in | in |
daten | data |
und | and |
du | you |
hat | has |
der | the |
dass | that |
gegen | to |
DE Wenn du der Meinung bist, dass deine Bestellung einen Fehler aufweist oder nicht deinen Erwartungen entspricht, möchten wir dies wieder gut machen.
EN If you think that your order has a flaw or it is not what you expected, we want to make it right.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bestellung | order |
gut | right |
aufweist | has |
oder | or |
nicht | not |
wir | we |
du | you |
dass | that |
einen | a |
möchten | want to |
DE Bei uns bist Du richtig, wenn Du dynamisch, kreativ, kommunikativ und eigenverantwortlich arbeiten möchtest und Dich nicht scheust Deine Meinung und Deine Ideen mit uns zu teilen
EN We are the right place for you if you want to work dynamically, creatively, communicatively and independently and if you are not afraid to share your opinion and ideas with us
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dynamisch | dynamically |
kreativ | creatively |
meinung | opinion |
ideen | ideas |
arbeiten | work |
möchtest | you want |
und | and |
nicht | not |
zu | to |
bist | are |
teilen | share |
du | you |
dich | your |
mit | with |
uns | us |
richtig | the |
DE Wenn Du auch der Meinung bist, dass zwei Orgasmen besser sind als einer, dann wartet hier doppeltes Vergnügen auf dich
EN If you’re the kind of person that thinks two orgasms are better than one, you’re in for a treat
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
besser | better |
wenn | if |
dass | that |
bist | are |
als | in |
einer | a |
DE Tausende von Sittern freuen sich darauf, deinen Hund zu betreuen, während du bei der Arbeit bist oder anderweitig den ganzen Tag unabkömmlich bist
EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hund | dog |
arbeit | work |
oder | or |
tausende | thousands of |
bist | are |
zu | to |
den | the |
DE du bist genug, sie sind so genug, es ist unglaublich, wie genug du bist, selbstliebe, selbstversorgung, psychische gesundheit, wohlbefinden, wohl pos trunc, elastizität, süchte, wachstum, psychologie, wellness
EN you are enough, you are so enough, it is unbelievable how enough you are, self love, selflove, self care, mental health, wellbeing, well being, resilience, addictions, growth, psychology, wellness
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
genug | enough |
psychische | mental |
wachstum | growth |
psychologie | psychology |
so | so |
es | it |
wellness | wellness |
gesundheit | health |
wie | how |
wohlbefinden | well |
bist | are |
sie | you |
ist | is |
unglaublich | unbelievable |
DE Falls du außer Plus auch ein Mevo-Benutzer bist, bist du auch für den Producer-Plan qualifiziert, der $15 pro Monat kostet. Mehr Info über spezielle Mevo--Pläne gibt eshier.
EN At this time, we do not offer a monthly payment plan for Vimeo Pro or higher memberships. This is because Pro, Business, Premium, and Enterprise features generally lend themselves to long-term use.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
monat | monthly |
plan | plan |
für | for |
gibt | is |
DE Falls es dir Probleme bereiten sollte, einer bestimmten Gruppe deine Videos hinzuzufügen, solltest du dich zunächst vergewissern, ob du überhaupt angemeldet bist und tatsächlich Mitglied dieser Gruppe bist.
EN If you’re having trouble adding your video to a specific Group, first, make sure you're logged in to your account, and verify that you are indeed a member of the Group.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
probleme | trouble |
videos | video |
hinzuzufügen | adding |
tatsächlich | indeed |
gruppe | group |
und | and |
bereiten | make |
solltest | you |
ob | if |
angemeldet | logged |
falls | the |
zunächst | a |
bist | are |
dir | your |
mitglied | member |
DE Dies ist nicht verfügbar für Self-Service-Konten auf Vimeo; wenn du aktuell kein Enterprise-Mitglied bist, aber daran interessiert bist, diese Option und deine Bedürfnisse zu besprechen, kannst du dich hier mit uns in Verbindung setzen.
EN This is not available to self-serve accounts on Vimeo; if you aren't a current Enterprise member, but you're interested in discussing this option for your needs, feel free to reach out to us here.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vimeo | vimeo |
interessiert | interested |
konten | accounts |
enterprise | enterprise |
mitglied | member |
bedürfnisse | needs |
daran | on |
option | option |
uns | us |
in | in |
nicht | not |
verfügbar | available |
für | for |
zu | to |
hier | here |
ist | is |
aktuell | current |
aber | but |
dies | this |
du | you |
dich | your |
DE Wenn du Inhaber eines Copyrights bist und über ein Video gestolpert bist, dass dein Copyright verletzt, begib dich zu unserer DMCA-Seite und fülle das Formular aus, um deinen offiziellen Anspruch anzumelden.
EN If you?re a copyright holder and you?ve stumbled upon a video that infringes on your copyright, head to our DMCA page and fill out an official claim form.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inhaber | holder |
video | video |
copyright | copyright |
verletzt | infringes |
formular | form |
offiziellen | official |
anspruch | claim |
dmca | dmca |
seite | page |
und | and |
dich | your |
zu | to |
unserer | our |
du | you |
dass | that |
DE Du bist Kunde oder Sicherheitsforscher und hast eine Sicherheitslücke in unseren Produkten entdeckt? Gib uns Bescheid! Wenn du Sicherheitsforscher bist, warten im Rahmen unseres Bug-Bounty-Programms Belohnungen auf dich.
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunde | customers |
belohnungen | reward |
bug | bug |
programms | program |
in | in |
im | through |
und | and |
du | you |
produkten | products |
uns | us |
oder | be |
DE Wenn du eine 32 in den Hosen bist, die du zu Hause hast, dann bist du wahrscheinlich auch eine 32 in unseren Hosen
EN If you're a 32 in the pants you have at home, you'll likely be a 32 in our pants
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hosen | pants |
wahrscheinlich | likely |
in | in |
hause | at home |
wenn | if |
du | you |
den | the |
DE Wenn du auf dem „HT Perks“-Level 1 oder 2 bist, bist du zur Teilnahme an unserem Weiterempfehlungsprogramm „$25 geben, $25 bekommen“ berechtigt
EN If you’re an HT Perks Level 1 or 2, you’re eligible for our Give $25/Get $25 referral program
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wenn | if |
an | an |
level | level |
oder | or |
berechtigt | eligible |
unserem | our |
geben | give |
bekommen | get |
DE Wenn du auf dem „HT Perks“-Level 3 oder höher bist, bist du zur Teilnahme an unserem Weiterempfehlungsprogramm „$50 geben, $50 bekommen“ berechtigt
EN If you’re an HT Perks Level 3 or higher, you’re eligible for our Give $50/Get $50 referral program
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wenn | if |
an | an |
level | level |
oder | or |
berechtigt | eligible |
unserem | our |
geben | give |
bekommen | get |
höher | higher |
DE Du bist bereits erfolgreicher Amazon Seller, stößt aber an Grenzen oder bist getrieben von der nächsten Idee?
EN You are already a successful Amazon Seller but you are pushing the current boundaries, or you are already onto the next idea?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfolgreicher | successful |
amazon | amazon |
seller | seller |
grenzen | boundaries |
idee | idea |
oder | or |
du | you |
bist | are |
aber | but |
nächsten | the |
an | onto |
DE Du hast Fragen zu unseren Produkten, möchtest einen Demoshop einrichten lassen oder bist auf der Suche nach einer passenden Partneragentur? Dann bist Du hier richtig.
EN Do you have questions about our products, would you like to set up a demo shop or are you looking for a suitable partner agency? Then this is the right place for you.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
möchtest | would |
fragen | questions |
oder | or |
einrichten | set up |
du | you |
zu | to |
passenden | suitable |
bist | are |
suche | looking |
dann | then |
DE Du möchtest die Welt mit deinen Ideen für technologische Innovationen verändern? Dafür bist du bereit neue Wege zu gehen, weiterzudenken und über dich hinauszuwachsen? Dann bist du bereit für Advantest.
EN Do you want to change the world of technology with your innovative ideas? Are you willing to explore new avenues, think outside the box, and grow professionally and personally? Then you are ready for Advantest.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
welt | world |
neue | new |
technologische | technology |
dafür | for |
bereit | ready |
möchtest | you want |
mit | with |
zu | to |
und | and |
ändern | change |
innovationen | innovative |
bist | are |
du | you |
ideen | ideas |
verändern | the |
dann | then |
dich | your |
DE Du bist versiert im Umgang mit responsiven Webdesigns und bist UI affin
EN Maintenance and troubleshooting of the code base
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
mit | of |
DE Wenn Du neu bei ITAA bist, fragst Du dich sicher, ob Du süchtig nach Internet oder Technologie bist
EN If you are new to ITAA, you may be wondering whether you are an internet and technology addict
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
neu | new |
itaa | itaa |
internet | internet |
technologie | technology |
bist | are |
ob | if |
du | you |
oder | may |
DE Bist Du auch abgelenkt und abwesend, wenn Du mit Menschen zusammen bist, deren Gesellschaft du eigentlich schätzt und genießt?
EN Are you distracted and disengaged when you are around people you say you value and that you enjoy their company?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abgelenkt | distracted |
menschen | people |
genießt | enjoy |
und | and |
wenn | when |
bist | are |
gesellschaft | company |
du | you |
deren | that |
DE Du bist nicht mehr und nicht weniger als wer du bist - einfach ein anderer Kerl, der sich in diesem Moment verbindet
EN You are no more and no less than who you are ? simply another fellow, connecting at that moment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verbindet | connecting |
wer | who |
mehr | more |
weniger | less |
bist | are |
in | at |
diesem | that |
du | you |
als | than |
DE Stell es dir einfach so vor: Nach dem Löschen deines gesamten Browserverlaufs bist du wieder ein unbeschriebenes Blatt. Die Websites haben keine Daten mehr über dich und deine Vorlieben – du bist einfach nur wieder Otto Normalverbraucher.
EN Think of deleting your entire history as a way to start again with a clean slate. The websites you visit will no longer have any data about you or your preferences and you’ll be a John Doe once again.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
löschen | deleting |
websites | websites |
vorlieben | preferences |
gesamten | entire |
daten | data |
mehr | longer |
keine | no |
wieder | again |
ein | a |
vor | history |
haben | have |
und | and |
die | as |
du | you |
deine | your |
DE In welchem Team bist du?* In welchem Team bist du?* Analytics oder Daten Vertieb Marketing Produkt Executive Sonstiges
EN What team are you in?* What team are you in?* Analytics or Data Sales Marketing Product Executive Other
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | in |
welchem | what |
team | team |
produkt | product |
executive | executive |
sonstiges | other |
bist | are |
oder | or |
marketing | marketing |
du | you |
analytics | analytics |
daten | data |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්