පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mechanische reaktion eines" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "mechanische reaktion eines" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mechanische reaktion eines හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "mechanische reaktion eines" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mechanische mechanical
reaktion a action all also and are as at at the be been but for from the has have if in the into is it it is it’s like more most need no not of of the on one or our reaction respond responding responding to response responses see so take team than that the their these they this time to the up us using we what when which will with you your
eines a about access after all also an and and the another any are as at at the available based based on basic be because been before best better both build business but by by the can case change create customer device different do domain don during each easily end entire even every everything example existing first for for example for the free from from the get global group has have high how i if in in the including individual information input instance into is it it is its it’s just like ll makes may means more most much must need needs new no not of of the on on the one only or other our out over own page part personal process product products program re right s same see service services set similar single site so software specific start step such such as support system take team text than that that you the the best the most the same their them then there these they this this is through time to to be to the together tool two up us use used user users using value via view want was way we web website what when where whether which who will will be with within without work you you can you have your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත mechanische reaktion eines හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Eines der Beispiele, die mit dem MEMS Module geliefert werden, veranschaulicht die mechanische Reaktion eines Quarzoszillators für Dickenscherschwingungen zusammen mit einer Serienkapazität und deren Auswirkung auf den Frequenzgang

EN One of the tutorials shipped with the MEMS Module shows the mechanical response of a thickness shear quartz oscillator together with a series capacitance and its effect on the frequency response

ජර්මානු ඉංග්රීසි
module module
geliefert shipped
mechanische mechanical
auswirkung effect
frequenzgang frequency response
zusammen with
den the

DE QUARZRESONATOR: Die mechanische Reaktion eines Quarzoszillators für Dickenscherschwingungen zusammen mit einem Diagramm, das die Auswirkung einer Serienkapazität auf den Frequenzbereich zeigt.

EN QUARTS RESONATOR: The mechanical response of a thickness shear quartz oscillator, together with a graph showing the effect of a series capacitance on the frequency response.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
diagramm graph
auswirkung effect
zusammen with
den the

DE Als Reaktion darauf, erprobt das Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee seit April 2018 in einem von der BayWa unterstützten Forschungsprojekt verschiedene mechanische Kulturschutzmaßnahmen

EN In response, the Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee has been testing various mechanical crop protection measures since April 2018 in a research project supported by BayWa

ජර්මානු ඉංග්රීසි
april april
baywa baywa
unterstützten supported
forschungsprojekt research project
mechanische mechanical
in in
verschiedene various

DE Als Reaktion darauf, erprobt das Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee seit April 2018 in einem von der BayWa unterstützten Forschungsprojekt verschiedene mechanische Kulturschutzmaßnahmen

EN In response, the Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee has been testing various mechanical crop protection measures since April 2018 in a research project supported by BayWa

ජර්මානු ඉංග්රීසි
april april
baywa baywa
unterstützten supported
forschungsprojekt research project
mechanische mechanical
in in
verschiedene various

DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau Ihrer Reaktionsfähigkeit auf Vorfälle, bei der Reaktion auf aktive Sicherheitsverletzungen und bei der Stärkung Ihrer Sicherheitsabläufe zur Erkennung von und Reaktion auf Angriffe.

EN We can help you build your incident response capabilities, respond to active breaches and bolster your security operations to detect and respond to attacks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aufbau build
vorfälle incident
aktive active
erkennung detect
angriffe attacks
wir we
helfen help

DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen

EN Furthermore, you will learn the phases of incident response, important documentation to collect, and an incident response policy and team components

ජර්මානු ඉංග්රීසි
phasen phases
vorfälle incident
wichtige important
unterlagen documentation
sammeln collect
richtlinie policy
hinaus to
darüber hinaus furthermore

DE Wenn man sich die Filme ansieht und eine unmittelbare Reaktion spürt, dann ist das eine emotionale Reaktion.“

EN You watch the films and you have an instant reaction, you have an emotional reaction.”

DE die beste Reaktion eines Unternehmens auf die Preisänderung eines Wettbewerbers,

EN a company's best response to a competitor's price change,

ජර්මානු ඉංග්රීසි
preis price
änderung change
beste best
eines a
die response
auf to

DE Holen Sie sich den Sound eines Leslie-Lautsprechers und das mechanische Scanner-Vibrato einer B-3-Orgel

EN Re-create the sounds of a rotating speaker and the B-3 organ's mechanical scanner vibrato

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
scanner scanner
und and
den the

DE Ferrit-Magnete sind spröde. Beim Bohren oder Sägen eines Magneten mit ungeeignetem Werkzeug kann der Magnet zerbrechen. Verzichten Sie auf das mechanische Bearbeiten von Magneten, wenn Sie nicht über die notwendigen Maschinen und Erfahrung verfügen.

EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bohren drilling
notwendigen necessary
erfahrung experience
ferrit ferrite
werkzeug tools
oder or
mechanische mechanical
mit with
magnet magnet
nicht not
und and
kann may
magnete magnets
wenn if
sind are
maschinen equipment

DE Der innovative innere Verstärkungsrahmen sorgt für höhere mechanische Festigkeit und bessere Kompaktheit. Im Fall eines Aufpralls verhindert er, dass der Helm in viele Teile zerbricht und bietet somit jedem Fahrer mehr Sicherheit.

EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
innovative innovative
mechanische mechanical
festigkeit strength
verhindert prevents
teile pieces
fahrer rider
helm helmet
bietet offers
in in
sicherheit safety
für for
viele many
fall the
und allowing
bessere better

DE Mechanische Port-Bedingungen können zur Anregung und Absorption von Ausbreitungsmoden in Wellenleiterstrukturen und zur Berechnung der Streumatrix eines Bauteils verwendet werden

EN Mechanical port conditions can be used to excite and absorb propagating modes in waveguide structures and to compute a scattering matrix of a component

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
berechnung compute
verwendet used
port port
bedingungen conditions
in in
können can
und and
eines a

DE Ein Decklack ist die oberste Schicht eines Lackaufbaus. Sie bestimmt Farbton und Glanz einer Lackierung und gewährleistet dessen mechanische und chemische Beständigkeit.

EN A top coat is understood to be the topmost layer of a paint system. The top coat determines the color and luster of the finish and guarantees the mechanical and chemical stability.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schicht layer
mechanische mechanical
chemische chemical
oberste top
und and
ist is
die color
bestimmt to

DE Die Karpulenlinien werden dank sorgfältig ausgewählter Rohstoffe und eines äußerst präzisen Montageprozesses so konstruiert und gebaut, dass sie eine optimale mechanische Festigkeit gewährleisten

EN Optimal mechanical durability, thanks to carefully selected raw materials and an extremely accurate assembly process

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sorgfältig carefully
optimale optimal
mechanische mechanical
festigkeit durability
rohstoffe raw materials
äußerst extremely
dass to
und and

DE Die Fläschchenlinien werden dank sorgfältig ausgewählter Rohstoffe und eines äußerst präzisen Montageprozesses so konstruiert und gebaut, dass sie eine optimale mechanische Festigkeit gewährleisten

EN Optimal mechanical durability, thanks to carefully selected raw materials and an extremely accurate assembly process

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sorgfältig carefully
optimale optimal
mechanische mechanical
festigkeit durability
rohstoffe raw materials
äußerst extremely
dass to
und and

DE Wir bitten die Mitglieder, ein Übersprechen zu vermeiden, dh Kommentare, Unterbrechungen, Beurteilungen, Ratschläge, Rückmeldungen oder Dialoge als Reaktion auf den Anteil eines anderen Mitglieds.

EN We ask that members avoid cross talk, which is any commenting, interrupting, judging, advice giving, feedback, or dialogue in response to another member’s share.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vermeiden avoid
anderen another
mitglieder members
ratschläge advice
oder or
wir we
kommentare commenting
rückmeldungen feedback
bitten ask
zu to
die response
auf cross

DE Der piezoresistive Effekt bezieht sich auf die Änderung der Leitfähigkeit eines Materials, die als Reaktion auf einwirkende Belastungskräfte auftritt

EN The piezoresistive effect refers to the change in a material’s conductivity that occurs in response to an applied stress

ජර්මානු ඉංග්රීසි
effekt effect
Änderung change
leitfähigkeit conductivity
materials materials
auftritt occurs
bezieht refers
der the

DE Hier erläutern wir den in unserem Handbuch dargelegten Atlassian-Prozess zur Reaktion auf Vorfälle. Erfahre, welche Schritte ein Vorfallmanager von der Erkennung bis zur Lösung eines Vorfalls durchführt.

EN Here's Atlassian's process for responding to incidents, from our handbook. Learn the steps an incident manager takes from detection to resolution.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
handbuch handbook
reaktion responding
erfahre learn
erkennung detection
lösung resolution
prozess process
vorfälle incidents
vorfalls incident
wir our
schritte steps
den the

DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.

EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rücken backs
ob whether
du you
base base
oder or
camp camp
sitzen sit
kannst can

DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;

EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzers user
hosts host
netzwerks network
stören interfere
virus virus
oder or
dienst the service
einschließlich including
zu to
den the

DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint

EN The Keysight N6705C DC Power Analyzer is a highly integrated instrument that combines up to four advanced DC power supplies, DMM, oscilloscope, arbitrary waveform generator and datalogger

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dc dc
funktionen power
zu to
vier four
und and
ist is
der the
vereint combines

DE SKY ENGINE AI ermöglicht die Erstellung eines digitalen Zwillings eines Sensors, einer Drohne, eines Roboters oder eines UAVs, der in einer virtuellen Umgebung getestet und trainiert wird, bevor er in der realen Welt eingesetzt wird.

EN SKY ENGINE AI allows creating digital twin of the sensor, drone, robot or UAV putting it through testing and training in virtual environment prior to real-world deployment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
engine engine
ermöglicht allows
sensors sensor
drohne drone
roboters robot
getestet testing
realen real
ai ai
oder or
virtuellen virtual
umgebung environment
welt world
digitalen digital
in in
sky sky
bevor to
und and
wird the

DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;

EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzers user
hosts host
netzwerks network
stören interfere
virus virus
oder or
dienst the service
einschließlich including
zu to
den the

DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.

EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rücken backs
ob whether
du you
base base
oder or
camp camp
sitzen sit
kannst can

DE Erfahren Sie, ob der Einfluss der Profile auf respektablen Leistungen basiert oder auf mechanische Weise und mit geringfügigem Wert geschaffen wurde.

EN See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einfluss influence
mechanische mechanical
oder or
weise means
ob whether
sie see
geschaffen created
und has
der of
wert a
wurde been

DE Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Schrift - Telefon - kostenloser Internetzugang und Fest Wi-Fi - TV Jedes Zimmer verfügt über zu öffnende Fenster und mechanische Beatmung

EN The rooms are equipped with: - the Scriptures - phone - free access to the Internet and desktop Wi-Fi - TV each room has opened window and mechanical ventilation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausgestattet equipped
telefon phone
kostenloser free
fenster window
mechanische mechanical
zu to
sind are
mit with
und and
zimmer rooms
die the

DE Seit Jahrhunderten ist die Schweiz für ihre Uhren weltbekannt. Das war nicht immer so: Als im 14. Jh. die mechanische Zeitmessung begann, hinkte die Schweiz der Zeit noch weit hinterher.

EN For centuries, Switzerland has been world-renowned for its watches. This was not always the case: When mechanical timekeeping started back in the 14th century, Switzerland lagged far behind the times.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jahrhunderten centuries
uhren watches
mechanische mechanical
begann started
weit far
schweiz switzerland
immer always
im in the
war was
nicht not
so behind
seit for
als in
der the

DE Bei der Pannenhilfe führt ein Service-Provider kleinere mechanische Reparaturen durch. Bei Anfragen auf Pannenhilfe muss das Fahrzeug genau benannt...

EN During roadside assistance, a service provider performs minor mechanical repairs. Requests for roadside assistance must identify the vehicle so that...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
führt performs
kleinere minor
mechanische mechanical
reparaturen repairs
provider provider
service service
anfragen requests
ein a
genau that

DE Luxuriöse mechanische Multifunktions-Business-Holzuhr Q27-5

EN Luxury Mechanical Multifunctional Business Wood Watch Q27-5

ජර්මානු ඉංග්රීසි
luxuriöse luxury
mechanische mechanical
business business

DE Luxuriöse mechanische Multifunktions-Business-Holzuhren Q27-2

EN Luxury Mechanical Multifunctional Business Wooden Watches Q27-2

ජර්මානු ඉංග්රීසි
luxuriöse luxury
mechanische mechanical
business business

DE Luxuriöse mechanische Multifunktions-Business-Holzuhr Q27-1

EN Luxury Mechanical Multifunction Business Wood Watch Q27-1

ජර්මානු ඉංග්රීසි
luxuriöse luxury
mechanische mechanical
business business

DE Du montierst/justierst unsere hochtechnologischen Baugruppen und Geräte, führst mechanische/elektrische Installationen durch und installierst die notwendige Software

EN You will assemble/adjust high-tech modules and devices, perform mechanical/electrical setups and install the necessary software

ජර්මානු ඉංග්රීසි
baugruppen modules
elektrische electrical
notwendige necessary
geräte devices
mechanische mechanical
software software
installationen install
und and
du you
die adjust
unsere the

DE Diese Legierung verleiht der Luminor Chrono Goldtech™ Blu Notte (PAM01111) eine markante ästhetische Dimension und besondere mechanische Eigenschaften.

EN This alloy lends an aesthetic dimension and mechanical properties that do not go unnoticed in the Luminor Chrono Goldtech™ Blu Notte (PAM01111).

DE Auch befinden sich dort die mechanische Produktionsabteilung und die Autoklaven

EN Also housed there are the mechanical production department and the autoclaves

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
auch also
befinden are
und and
dort the

DE Digitale Metronome Mechanische Metronome

EN Digital Metronomes Mechanical Metronomes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
digitale digital
mechanische mechanical

DE Mechanische Split-Trigger-Schalter

EN Split-trigger mechanical switches

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
schalter switches

DE Nachhaltige Lösungen helfen unseren Kunden, elektrische, hydraulische und mechanische Energie sicherer, effizienter und zuverlässiger zu nutzen

EN We provide sustainable solutions that help our customers effectively manage electrical, hydraulic and mechanical power – more safely, more efficiently and more reliably

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nachhaltige sustainable
lösungen solutions
helfen help
kunden customers
elektrische electrical
mechanische mechanical
energie power
sicherer safely
zu and
effizienter efficiently
unseren our

DE Nehmen Sie an diesem Webinar teil, um zu erfahren, wie die nächste Generation von Software für Industriemaschinen elektrische und mechanische Konst...

EN Certification enhances the competitive edge for both students and educators.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nächste the
um for
erfahren and

DE Hier finden Sie Informationen über die mechanische Zuverlässigkeit und Qualität unserer LWL-Produkte.

EN You can rely on Corning. View detailed information on the mechanical performance and quality of our products.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
qualität quality
informationen information
produkte products
und and
zuverlässigkeit performance

DE Tausende von ihnen haben geholfen, dieses mechanische Stück zu formen, das zu gleichen Teilen stark und anspruchsvoll ist und dessen Design gegen den Strom der traditionellen Uhrmacherei geht

EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geholfen helped
mechanische mechanical
teilen parts
stark strong
traditionellen traditional
uhrmacherei watchmaking
design design
zu to
und and
tausende thousands of
der piece
von goes
dieses this
stück of

DE Was wäre, wenn Sie eine qualitativ hochwertige mechanische Armbanduhr zum fairen Preis kaufen könnten?

EN What if you could buy a high-quality mechanical watch for a fair price?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
fairen fair
kaufen buy
armbanduhr watch
preis price
wenn if
qualitativ quality
könnten could
eine a
zum for
sie you

DE Die technische und mechanische Natur der ANOMALY-Kollektion hat von Anfang an die Männer begeistert, aber in letzter Zeit haben wir auch viel Lob von Frauen erhalten

EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women

ජර්මානු ඉංග්රීසි
technische technical
mechanische mechanical
natur nature
männer men
begeistert delighted
lob praise
frauen women
kollektion collection
auch also
zeit recently
und and
anfang beginning
der receiving
hat has
von of
die the
aber but

DE Wir haben das mechanische Schweizer Uhrwerk Sellita SW200-1 wegen seiner großen Zuverlässigkeit ausgewählt. Darüber hinaus haben wir uns für die Elaborated-Version entschieden, die sich von der Standard-Version wie folgt unterscheidet:

EN We've selected the Swiss mechanical movement Sellita SW200-1 for its great reliability. What's more, we've opted for the Elaborated version, which differs from the Standard version as follows:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
uhrwerk movement
großen great
zuverlässigkeit reliability
ausgewählt selected
entschieden opted
unterscheidet differs
standard standard
darüber more
version version
schweizer swiss
wegen for

DE Sogenannte "automatische" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sogenannte so-called
automatische automatic
mechanische mechanical
uhr watch
handgelenks wrist
batterie battery
erforderlich required
bewegungen movements
sind are
mit fitted
keine no
des the

DE Um außergewöhnliche mechanische Uhren zu produzieren, greifen wir auf die Besten zurück

EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best

ජර්මානු ඉංග්රීසි
außergewöhnliche exceptional
mechanische mechanical
uhren watches
produzieren produce
wir we
zu to

DE Wir sind bestrebt, unserer Community hochwertige mechanische Uhren anzubieten

EN We are committed to offering our community high-quality mechanical watches

ජර්මානු ඉංග්රීසි
community community
mechanische mechanical
uhren watches
anzubieten to
sind are

DE -- All stages --Eine neu gestaltete IkoneGarantierte mechanische MagiePräsentation der ersten Designs + AbstimmungenPräsentation des Projekts und der Abstimmungen

EN -- All stages --An icon reimaginedGuaranteed mechanical magicPresentation of first designs + votesPresentation of the project and votes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stages stages
mechanische mechanical
designs designs
ersten first
und and
projekts the project
all all

DE Um eine ausreichende mechanische Festigkeit zu gewährleisten, werden die Membranen mit Fasern, z.B

EN In order to ensure adequate mechanical strength, the membranes are reinforced with fibers made of, for example, PTFE

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mechanische mechanical
festigkeit strength
membranen membranes
fasern fibers
um for
zu to
mit with
die example

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්