DE Es ist kein Wunder, dass Pariser malerische und gut gepflegte Parkrouten für Läufer so gut angelegt haben, dass man kaum Läufer auf den Straßen sieht
DE Es ist kein Wunder, dass Pariser malerische und gut gepflegte Parkrouten für Läufer so gut angelegt haben, dass man kaum Läufer auf den Straßen sieht
EN No surprise, Parisians have done well in curating picturesque and well-manicured park routes for runners, so much so that you’ll rarely find runners on the streets
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wunder | surprise |
malerische | picturesque |
gut | well |
läufer | runners |
so | so |
straßen | streets |
kein | no |
dass | that |
für | for |
haben | have |
und | and |
ist | done |
DE Damit Läufer während des gesamten Turniers aktiver werden, auch wenn ihr Land bereits ausgeschieden sein sollte, setzen wir jedem Läufer ein wöchentliches Ziel für die Dauer des VRWC
EN To help encourage runners throughout the tournament to get more active even if their country is knocked out, we will set each runner a weekly goal for the duration of the VRWC
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
land | country |
wir | we |
ziel | goal |
für | for |
damit | to |
aktiver | active |
ein | a |
dauer | duration |
DE Build-Minuten sind Minuten, in denen eine Pipeline auf einem Läufer ausgeführt wird, ausgenommen die Zeit, in der ein Läufer erworben wird
EN Build minutes are minutes executing a pipeline on a runner, excluding time acquiring a runner
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pipeline | pipeline |
läufer | runner |
ausgenommen | excluding |
minuten | minutes |
zeit | time |
sind | are |
auf | on |
ein | a |
DE Der ESB Run-Up (ESBRU) stellt Läufer aus aller Welt auf die Probe, wenn sie bis in die 86. Etage des Gebäudes laufen – das sind mehr als 1.500 Stufen! Seien Sie gespannt auf den Lauf 2020.
EN The ESB Run-Up (ESBRU) puts runners from around the globe to the test as they race to the building’s 86th floor – more than 1,500 steps! Stay tuned for information about 2020’s Run-Up event.
DE Es ist ein fantastischer Ort für Angler, Radfahrer, Läufer und Bergwanderer
EN It is a fantastic place for anglers, cyclists, runners and mountain hikers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angler | anglers |
radfahrer | cyclists |
läufer | runners |
es | it |
ort | place |
und | and |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE 15/05/1953 Giro d'Italia 4. Etappe San Benedetto del Tronto - Roccaraso Auf dem Foto: Die Läufer fahren an einem Zug vorbei
EN 15/05/1953 Giro d'Italia 4th stage San Benedetto del Tronto - Roccaraso In the photo: the runners pass by a train
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
giro | giro |
etappe | stage |
san | san |
foto | photo |
läufer | runners |
zug | the |
die | train |
DE DER LÄUFER DER GRANDE ARCHEvon Frederic REGLAINab
EN Cuban Female Volleyball Team of Sydney 2000 Olympic...by Franco Origliafrom
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
der | of |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 100 Meter, carl lewis, spiele, olympiade, los angeles, 1984, jahre, 1984, jugend, sprinter, läufer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 100 meters, Carl Lewis, Games, Olympic Los Angeles, 1984, Years 1984, Youth sprinter sprint, runner
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
keywords | keywords |
meter | meters |
carl | carl |
lewis | lewis |
spiele | games |
angeles | angeles |
jugend | youth |
läufer | runner |
bildes | photograph |
los | los |
jahre | years |
zur | to |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: fünfziger Jahre, Finnland, Finnisch, Finnisch, Skandinavien, Sommerspiele, 20. Jahrhundert, Olympische Spiele, Fotografie, Sport, Läufer, Marathon, Langlauf, Tschechisch, Emil Zatopek, Helsinki
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: fifties, finland, finnish, finn, scandinavia, summer games, 20th century, olympic games, photography, sport, runner, marathon, cross country, czech, emil zatopek, helsinki
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
keywords | keywords |
skandinavien | scandinavia |
jahrhundert | century |
olympische | olympic |
läufer | runner |
marathon | marathon |
tschechisch | czech |
emil | emil |
spiele | games |
sport | sport |
helsinki | helsinki |
bildes | photograph |
finnland | finland |
fotografie | photography |
finnisch | finnish |
zur | to |
DE Zeitraum denkt den Tisch neu: „Curtain entstand aus dem Reflex, sich von den architektonisch gedachten und auf Statikaspekte fokussierten Gestaltungsansätzen freizumachen“, so das Berliner Designstudio Läufer+Keichel, das für den Entwurf
EN Bavarian wood furniture expert Zeitraum’s Curtain table marks a departure from classic table archetypes, while also embracing the company’s trademark commitment to sustainability.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tisch | table |
das | while |
sich | also |
von | a |
auf | to |
DE Weibliche Läufer Joggen, Training auf Stadion
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
DE Begeisterte Läufer nutzen jede Gelegenheit, um im Alltag zu joggen
EN Avid joggers take every opportunity to go jogging whenever they can
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gelegenheit | opportunity |
zu | to |
DE Und der Green Marathon klingt für manchen furchteinflössend, eignet sich dank mehreren Etappen unterschiedlicher Distanzen aber für jeden Läufer und körperliche Fitness.
EN And while for some the Green Marathon might sound rather intimidating, as it is divided up into several sections of different lengths, it is actually suitable for every runner and level of fitness.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
marathon | marathon |
klingt | sound |
eignet | suitable |
läufer | runner |
fitness | fitness |
green | the |
und | and |
für | for |
der | green |
unterschiedlicher | different |
DE Die Nähe zum Zürichberg begeistert Spaziergänger, Läufer und Kinder.
EN Its closeness to the Zürichberg makes it particularly popular among walkers, joggers, and children.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kinder | children |
nähe | closeness |
zürichberg | zürichberg |
und | and |
zum | the |
DE Trailrunning bedeutet für viele Läufer*innen, die Komfortzone zu verlassen. Auf unterschiedlichen Untergründen zu laufen, bringt aber nicht nur Abwechslung, sondern fordert dich ?
EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten ?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trailrunning | trail |
komfortzone | comfort zone |
sondern | you |
dich | your |
bedeutet | to |
nicht | or |
die | running |
nur | a |
DE Läufer*innen wissen, dass man vor einem Lauf oder Wettkampf aufwärmen soll.[1] Aber warum eigentlich genau und was ist dabei zu beachten? Wir ?
EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dabei | for |
und | one |
zu | to |
man | the |
ist | is |
DE Es liegt im Interesse aller, die Umwelt zu schützen. Vor allem Läufer*innen können beim Training die Natur genießen und sollten daher auch ?
EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
es | it |
die | list |
liegt | the |
zu | to |
und | its |
DE Wettkampf-Vorbereitung: Ernährungstipps für Läufer * innen
EN Nutrition for Runners >> What Should a Runner Eat to Race Well?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
für | for |
innen | to |
DE Die richtige Ernährung vor, während und nach dem Laufen ᐅ Sporternährung für Läufer*innen
EN What to Eat Before, During, & After a Run ᐅ Sports Nutrition For Runners
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ernährung | nutrition |
läufer | runners |
während | during |
für | for |
DE So gut wie jede*r Läufer*in weiß, dass Distanz, Dauer und Pace wichtige Laufparameter sind. Möchtest du deine Laufeffizienz verbessern – sprich, mit ?
EN If you haven’t started incorporating push-ups into your workout routine, start now!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | into |
sind | now |
du | you |
deine | your |
DE Der erschwingliche Tracker ist perfekt für Läufer, mit einigen Top-End-Funktionen, aber auch für das Tracking von Rad- und Schwimmaktivitäten
EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erschwingliche | affordable |
perfekt | perfect |
läufer | runners |
rad | cycling |
tracker | tracker |
funktionen | features |
tracking | tracking |
mit | with |
auch | also |
und | and |
ist | is |
für | for |
aber | but |
DE Läufer können jetzt mit den Nurvv Run Smart Insoles die Leistung über ihre Schuhe messen
EN Runners can now measure power via their shoes with Nurvv Run Smart Insoles
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
smart | smart |
schuhe | shoes |
jetzt | now |
ihre | their |
messen | measure |
können | can |
die | run |
mit | with |
leistung | power |
DE Ein weiterer großer Name bei den Herren ist der Silbermedaillengewinner von PyeongChang und zweifache Weltmeister (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) - der erste Läufer, der bei einem internationalen Wettbewerb einen Vierfach-Flip erfolgreich landete.
EN Another big name in the men's singles is PyeongChang silver medalist and two-time world silver medalist (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) - the first skater to successfully land a quadruple flip in an international competition.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
name | name |
herren | mens |
wettbewerb | competition |
erfolgreich | successfully |
uno | uno |
und | and |
internationalen | international |
ist | is |
von | land |
erste | the first |
DE Jede Disziplin besteht aus der Kurzkür und der Kür, die zur Ermittlung der Punktzahl eines Teilnehmers beitragen. In beiden Fällen erhält ein Läufer zwei Wertungen: die Technical Element Score (TES) und die Program Component Score (PCS).
EN Each event typically consists of a short and long routine that helps determine a competitor's score. Within each routine, a skater receives two sets of scores: the technical element score (TES) and the program component score (PCS).
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beitragen | helps |
erhält | receives |
technical | technical |
program | program |
pcs | pcs |
element | element |
besteht aus | consists |
component | component |
score | score |
und | and |
DE Die Kurzkür (auch Kurzprogramm genannt) dient als Qualifikationsrunde - nur die Läufer mit der höchsten Punktzahl aus diesem Teil des Wettbewerbs kommen in die Kür, die etwas länger dauert
EN The short routine (also known as the short program) acts as a qualifier - only the top-scoring skaters from this portion of the competition advance to the long program (also known as the free skate or free program)
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
höchsten | top |
länger | long |
diesem | this |
als | as |
teil | of |
aus | from |
nur | only |
DE Die Läufer erhalten dann eine kombinierte Punktzahl aus Kurz- und Kürprogramm, um den Gesamtsieger zu ermitteln.
EN Skaters then receive a combined score from the short and free programs to find the overall winner.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kombinierte | combined |
punktzahl | score |
kurz | short |
ermitteln | find |
zu | to |
und | and |
aus | from |
eine | a |
dann | then |
den | the |
DE Die Läuferinnen und Läufer rasen so dicht aneinander vorbei, dass Kollisionen und Stürze unvermeidlich sind, weshalb die Wände des Eisschnelllauf-Ovals gepolstert sind.
EN The skaters race so closely to each other that collisions and falls are inevitable, which is why the walls of the speed skating oval are padded.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
stürze | falls |
wände | walls |
so | so |
sind | are |
weshalb | to |
und | and |
dass | that |
des | the |
DE Einheimische Läufer, Wanderer, Radfahrer und Reiter sind mit der Via Verde gesegnet, einer atemberaubenden 20 Meilen langen Strecke durch die Natur, die sich von Artà nach Manacor im Südwesten erstreckt
EN Local runners, walkers, cyclists, and horse riders are blessed with the Via Verde, a stunning 20 mile track through nature that stretches from Artà to Manacor in the southwest
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
einheimische | local |
läufer | runners |
wanderer | walkers |
radfahrer | cyclists |
reiter | riders |
gesegnet | blessed |
atemberaubenden | stunning |
meilen | mile |
strecke | track |
südwesten | southwest |
erstreckt | stretches |
natur | nature |
im | in the |
verde | verde |
sind | are |
mit | with |
und | and |
der | the |
via | to |
einer | a |
DE Winterzeit ist Erkältungszeit. Viele Läufer stellen sich dann oft die Frage: Wann kann ich nach einer Erkältung wieder joggen gehen? Und das, ?
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
winterzeit | winter |
läufer | runners |
oft | often |
kann | can |
ich | i |
wann | when |
ist | is |
viele | many |
frage | how |
und | and |
dann | the |
die | themselves |
einer | a |
DE Der knöchellange "RU4 Light" eignet sich dank seiner dünnen Sohle perfekt für Läufer, die großen Wert auf direkte Kraftübertragung und unmittelbaren Schuhkontakt legen
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
light | light |
eignet | suited |
dünnen | thin |
perfekt | perfectly |
läufer | runners |
kraftübertragung | power transmission |
schuhkontakt | shoe contact |
direkte | direct |
der | the |
seiner | its |
DE Melbournes beliebteste Laufroute, die „The Tan “-Runde, ist 3.827 km im Umkreis und für Läufer aller Stufen geeignet
EN Melbourne’s most popular running route, ‘The Tan’ lap is 3.827km around and suited for runners of all abilities
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
runde | lap |
km | km |
geeignet | suited |
läufer | runners |
ist | is |
und | and |
für | around |
DE Bestehend aus einem Weg mit geteilter Nutzung für Läufer und Radfahrer ist der Capital City-Trail günstig gelegen und voller Möglichkeiten
EN A shared use path for both runners and cyclists, The Capital City Trail is conveniently located and full of options
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
radfahrer | cyclists |
capital | capital |
günstig | conveniently |
city | city |
nutzung | use |
voller | full of |
ist | is |
und | and |
mit | shared |
DE Dem Yarra-Fluss folgend und mit einer Vielzahl von Trails verbunden bekommen Läufer eine Menge von Melbourne zu Fuß zu sehen
EN Following the Yarra River and connecting with plenty of trails, runners can see a heap of Melbourne on foot
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trails | trails |
verbunden | connecting |
läufer | runners |
melbourne | melbourne |
fuß | foot |
fluss | river |
und | and |
mit | with |
bekommen | can |
dem | the |
sehen | see |
von | of |
DE Beginnend im Yarra-Park und durch die Fitzroy Gardens laufend sind Läufer von grünen Bäumen umgeben und kommen am berühmten Melbourne Cricket Ground (MCG) vorbei.
EN Starting in Yarra Park and looping through the Fitzroy Gardens, runners will be surrounded by green trees and glide past the famous MCG.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beginnend | starting |
läufer | runners |
berühmten | famous |
grünen | the |
bäumen | trees |
park | park |
gardens | gardens |
und | and |
durch | by |
DE Dieser harte 14 km-Hin- und Rücklauf belohnt Läufer mit eindrucksvollen Aussichten und einer Reihe von Sydneys tollen Stränden. Die hügelige Route ist gut ausgestattet mit Wasser- und Pausenstationen und unzähligen Cafés.
EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
aussichten | views |
stränden | beaches |
unzähligen | countless |
cafés | cafes |
km | km |
wasser | water |
gut | well |
dieser | this |
mit | with |
ist | is |
und | and |
einer | a |
DE Die São Paulo-Universität ist ein beliebter Ort für Läufer und Radfahrer gleichermaßen
EN São Paulo University is a popular spot for both runners and cyclists
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
radfahrer | cyclists |
paulo | paulo |
universität | university |
são | são |
ein | a |
für | for |
ist | is |
und | and |
DE Mit vielen Wegen zur Auswahl können Läufer sich kurze oder lange Läufe nach Wunsch vornehmen
EN With many paths to choose from, runners can go for as short or as long as they'd like
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
kurze | short |
lange | long |
oder | or |
vielen | many |
auswahl | choose |
mit | with |
wegen | for |
können | can |
vornehmen | to |
DE Diese Route, die alles bietet, was ein Läufer braucht, läuft durch einen schönen Park entlang des Rio Pinheiros und ist günstig gelegen. Mit Toiletten und Trinkbrunnen auf jedem Kilometer ist der Parque Villa-Lobos ein lokaler Favorit.
EN A beautiful park residing alongside the Rio Pinheiros, this route is well located and has everything a runner needs. With bathrooms and drinking fountains every 1 kilometer, Parque Villa-Lobos is a local favorite.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runner |
park | park |
rio | rio |
toiletten | bathrooms |
lokaler | local |
favorit | favorite |
schönen | beautiful |
gelegen | located |
route | route |
alles | everything |
und | and |
braucht | needs |
ist | is |
mit | with |
DE Pico do Jaraguá, der beste Ort für Abenteuer, verfügt über mehrere Trails. Sowohl Läufer als auch Radfahrer lieben diesen riesigen Berg, der von grünen Laubbäumen umgeben ist und eine nette Flucht aus der Stadt bietet.
EN The best place to adventure train, Pico do Jaraguá has several trails. A favorite of both runners and cyclists, this epic mountain is surrounded by green foliage and offers a nice escape from the city.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
trails | trails |
läufer | runners |
radfahrer | cyclists |
berg | mountain |
nette | nice |
bietet | offers |
do | do |
abenteuer | adventure |
grünen | the |
beste | the best |
ort | place |
ist | is |
flucht | escape |
stadt | city |
und | and |
aus | from |
der | green |
DE Hier können Läufer (und Wetter) rau erscheinen, aber bleib dran und du wirst reizvolle Parkrouten entdecken, eine engagierte Gemeinschaft von Läufern und eine großartige Stadt inmitten einer aufregenden Entwicklung.
EN Winters can be tough, but stick around and you’ll find aesthetic park routes, riverside trails, a dedicated community of runners and a city in the midst of an exciting evolution.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
entdecken | find |
gemeinschaft | community |
aufregenden | exciting |
entwicklung | evolution |
können | can |
und | and |
stadt | city |
aber | but |
inmitten | in |
DE Volkspark Friedrichshain, der älteste Park Berlins, gut 150 Jahre alt: ein Must-go für Berliner Läufer
EN At 150 years old, Volkspark Friedrichshain, is Berlin's oldest park and a must-go for Berlin runners
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
älteste | oldest |
park | park |
berliner | berlin |
läufer | runners |
jahre | years |
alt | old |
ein | a |
für | for |
gut | at |
DE Er bietet den perfekten Spielplatz für Läufer, man kann meilenweit laufen, ohne zweimal den gleichen Weg zu nehmen, und man ist nie weit entfernt vom Zentrum und seinen Möglichkeiten der Erholung nach dem Lauf.
EN It offers the perfect playground for runners — you can go for miles without running the same trail twice and you are never far away from Mitte and its post run recovery options.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
perfekten | perfect |
spielplatz | playground |
läufer | runners |
zweimal | twice |
erholung | recovery |
bietet | offers |
ohne | without |
kann | can |
er | you |
zu | and |
lauf | run |
nie | never |
gleichen | same |
weit | far |
für | for |
entfernt | the |
seinen | its |
möglichkeiten | options |
DE Tiergarten, Berlin-Hotspot für Läufer und Berlins zweitgrößter Park
EN Tiergarten is Berlin's hotspot for runners and the city's second biggest park
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
park | park |
tiergarten | tiergarten |
hotspot | hotspot |
und | and |
für | for |
DE Laufe vom Pariser Stadtzentrum nach Westen, um zum Bois de Boulogne, dem zweitgrößten Park der Stadt, zu kommen. Dort finden jede Menge Aktivitäten statt: Du triffst auf den Trails viele Läufer, Radfahrer und Reiter sowie Paddelboote auf dem See.
EN Head west from Paris' downtown to escape into the Bois de Boulogne, the city's second-largest park. It's very active: you'll find plenty of runners and cyclists on the trails, as well as paddle-boating and horseback riding in the lake.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bois | bois |
park | park |
finden | find |
trails | trails |
läufer | runners |
radfahrer | cyclists |
de | de |
see | lake |
pariser | paris |
menge | plenty |
und | and |
statt | the |
zu | to |
vom | from |
DE Parkplätze, öffentliche Toiletten und Cafés sind im ganzen Park verteilt und es gibt auch ein Schwimmbad und Fitnesscenter, was diesen Park zu einem bevorzugten Ort für einheimische Läufer macht.
EN Parking, public toilets, and cafés are available throughout the park as well as a swimming pool and fitness centre, making this a favorite place for local runners.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
parkplätze | parking |
toiletten | toilets |
park | park |
bevorzugten | favorite |
läufer | runners |
öffentliche | public |
cafés | cafés |
ort | place |
es gibt | available |
schwimmbad | swimming pool |
für | for |
gibt | are |
ein | a |
zu | well |
und | and |
im | throughout |
DE Von den Einheimischen als „Vicky Park “ bezeichnet, verfügt er über hübsche, baumgesäumte, asphaltierte Wege sowie Toiletten, Cafés und viele andere Läufer
EN “Vicky Park”, as it is known locally, boasts pretty, tree-lined, paved paths, as well as restrooms, cafés, and plenty of other runners
DE Die große Grünfläche des City Park in der Nähe von Denvers Innenstadt zieht Läufer von nah und fern an
EN City Park’s large green expanse close to downtown Denver attracts runners from far and wide
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
park | parks |
läufer | runners |
innenstadt | downtown |
große | large |
der | green |
nähe | close |
und | and |
city | city |
DE Läufer machen sich in Richtung Waterton Canyon auf, um in den Genuß von beeindruckender Berglandschaft ohne viel Höhenunterschied zu kommen
EN Runners head to Waterton Canyon to get a taste of spectacular mountain scenery without too much elevation change
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
canyon | canyon |
berglandschaft | mountain scenery |
ohne | without |
viel | much |
auf | mountain |
zu | to |
von | of |
DE Die weite Schotterstraße ist für den Autoverkehr gesperrt und zieht Läufer, Radfahrer, Familien und Angler an
EN The wide gravel road is closed to traffic and attracts runners, cyclists, hikers, families, and anglers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weite | wide |
läufer | runners |
radfahrer | cyclists |
familien | families |
angler | anglers |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE Nimm Rücksicht auf Läufer, Fußgänger und andere Sportler!
EN Be respectful of runners, pedestrians and other athletes!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
läufer | runners |
sportler | athletes |
und | and |
nimm | be |
andere | other |
auf | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්