DE Die Immobilie ist Teil der Serie „Loveshack“ und ihre Mission ist es, eine „frische neue Art von Luxus“ zu schaffen, weg von den altmodischen Luxusresidenzen vergangener Zeiten
"luxusresidenzen vergangener zeiten" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "luxusresidenzen vergangener zeiten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
luxusresidenzen vergangener zeiten හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "luxusresidenzen vergangener zeiten" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත luxusresidenzen vergangener zeiten හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN The property is part of the ‘Loveshack’ brand of villas built by Buchholz Woerdemann Real Estate, whose mission is to create a “fresh new kind of luxury” in a move away from the old-fashioned luxury residences of yesteryear
DE Das alte Haus, in dem das Geheimnis, Magie, Zauber und Charme vergangener Zeiten. Die über 200 Jahre alte Haus, die den Geist und die Atmosphäre vergangener Zeiten bewahrt hat. Wir begrüßen unsere Gäste zu den drei geräumigen und stilvoll…
EN Age home in which lies the mystery, magic, charm of previous years. More than 200 years old house which retains the climate and the spirit of the past. We invite our guests to the 3 spacious, stylishly decorated rooms with tv and access to the…
DE Das traditionelle Textilhandwerk in der Schweiz ist eine Geschichte der Erfolge und Krisen, der Glitzerwelt und Schattenseiten. Nur wenig erinnert heute noch an den Glanz vergangener Zeiten.
EN The history of the textile trade in Switzerland is one of success and crisis, of a glamorous world with a shady side. Few reminders of its former glory now remain.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| geschichte | history |
| erfolge | success |
| krisen | crisis |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| wenig | a |
| den | the |
DE Mehrere archäologische «Fenster» – verteilt in der ganzen Stadt – zeigen Funde längst vergangener Zeiten.
EN Several archaeological “windows” spread throughout the city provide a glimpse into Zurich’s past.
DE Wir verfügen über 15 Betten in vier geräumigen Zimmern in der besonderen Atmosphäre vergangener Zeiten
EN We have 15 beds in four spacious rooms in the special atmosphere of a bygone era
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betten | beds |
| geräumigen | spacious |
| atmosphäre | atmosphere |
| zeiten | era |
| in | in |
| wir | we |
| vier | four |
| besonderen | a |
| zimmern | have |
DE Die Barockstadt Solothurn feiert im Jahr 2020 und 2021 ihren 2000. Geburtstag. In die Jahre gekommen ist die Stadt aber noch lange nicht. Im Jubiläumsjahr zeigt Solothurn die Pracht vergangener Epochen genauso schön wie die Innovation moderner Zeiten.
EN A significant building with a Renaissance facade. In the interior you will find numerous frescoes and important Baroque decorations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| die | the |
DE In die Geschichte eintauchen und das Ambiente vergangener Zeiten geniessen.
EN Immerse yourself in history, enjoy culinary traditions and the ambiance of times gone by.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geschichte | history |
| eintauchen | immerse |
| ambiente | ambiance |
| zeiten | times |
| geniessen | enjoy |
| in | in |
| und | and |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Ninja eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Ninja vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of ninjas from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Beschwörer eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Beschwörern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of summoners from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Weißmagier eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Weißmagiern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of white mages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| weiß | white |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Barden eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Barden vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of bards from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Dragoons eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Dragoons vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dragoons from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Schwarzmagier eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Schwarzmagiern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of black mages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE Traumhaft schöne, außergewöhnliche und geschichtsträchtige Gebäude vergangener Zeiten.
EN Beautiful, mysterious and history-soaked buildings of past times.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| gebäude | buildings |
| und | and |
| zeiten | times |
| vergangener | past |
DE Carlos Prieto, ein 24 Jahre alter Mallorquiner, ist Künstler im herkömmlichen Sinne, dessen Werke von der Ästhetik vergangener Zeiten beeinflusst werden.
EN Her art has been exhibited around the world, and even owned by royalty, Francesca Martí – the renowned Sóller-born artist talks about her work.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| werke | work |
| der | the |
| von | and |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Gelehrten eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Gelehrten vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of scholars from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Dunkelritter eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Dunkelrittern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dark knights from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Astrologen eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Astrologen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of astrologians from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Mönche eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Mönchen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of monks from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| mönche | monks |
| aus | from |
DE Der Extremely Piaget Luxusschmuck feiert mit unbändiger Fantasie und technischer Edelstein-Kompetenz den glamourösen Geist vergangener Zeiten und die Ausstrahlung der Frauen von heute.
EN Mixing unbridled imagination and technical jewellery expertise, its diamond jewellery celebrates the glamorous spirit of its time and enhances the allure of the contemporary woman.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| feiert | celebrates |
| fantasie | imagination |
| technischer | technical |
| geist | spirit |
| frauen | woman |
| kompetenz | expertise |
| zeiten | time |
| und | and |
| den | the |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Weisen eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen und Studien von Weisen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of sages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Samurai eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Samurai vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of samurai from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| samurai | samurai |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Rotmagier eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Rotmagiern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of red mages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Revolverklingen eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Revolverklingen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of gunbreakers from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Krieger eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Kriegern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of warriors from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Schnitter eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen und Pakte von Schnittern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of reapers from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Paladine eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Paladinen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of paladins from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE Carlos Prieto, ein 24 Jahre alter Mallorquiner, ist Künstler im herkömmlichen Sinne, dessen Werke von der Ästhetik vergangener Zeiten beeinflusst werden.
EN Has achieved the seemingly impossible, exhibiting in six museums in six months. Soledad Bescós tells the story.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| der | the |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Krieger eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Kriegern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of warriors from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Mönche eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Mönchen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of monks from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| mönche | monks |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Paladine eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Paladinen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of paladins from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Weißmagier eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Weißmagiern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of white mages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| weiß | white |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Beschwörer eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Beschwörern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of summoners from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Samurai eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Samurai vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of samurai from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| samurai | samurai |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Ninja eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Ninja vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of ninjas from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Schwarzmagier eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Schwarzmagiern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of black mages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Barden eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Barden vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of bards from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Gelehrten eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Gelehrten vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of scholars from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Weisen eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen und Studien von Weisen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of sages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Rotmagier eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Rotmagiern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of red mages from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Schnitter eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen und Pakte von Schnittern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of reapers from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Dragoons eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Dragoons vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dragoons from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Dunkelritter eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Dunkelrittern vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dark knights from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Revolverklingen eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Revolverklingen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of gunbreakers from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE In diesen uralten Kristall wurde das Symbol der Astrologen eingeritzt. Aus dem Inneren strahlen die unzähligen Erinnerungen von Astrologen vergangener Zeiten hervor.
EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of astrologians from eras past.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kristall | crystal |
| aus | from |
DE Carlos Prieto, ein 24 Jahre alter Mallorquiner, ist Künstler im herkömmlichen Sinne, dessen Werke von der Ästhetik vergangener Zeiten beeinflusst werden.
EN Has achieved the seemingly impossible, exhibiting in six museums in six months. Soledad Bescós tells the story.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| der | the |
DE Im bezaubernden Dorf mit seinen uralten Ortsteilen spürst du den Charme längst vergangener Zeiten und bekommst eine Idee davon, wie das Leben hier ursprünglich ausgesehen haben mag
EN In the enchanting village with its ancient hamlets, you can feel the charm of a bygone era and get an idea of what life originally looked like here
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bezaubernden | enchanting |
| dorf | village |
| charme | charm |
| zeiten | era |
| idee | idea |
| ursprünglich | originally |
| im | in the |
| leben | life |
| hier | here |
| mit | with |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
| mag | can |
DE Die Festungen und Burgen, denen Sie auf Ihrem Weg begegnen, werden Sie in Staunen über die Baukunst vergangener Zeiten versetzen
EN You'll be astounded by the architecture of years bygone and come across forts and castles throughout your trip
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| burgen | castles |
| in | throughout |
| und | and |
DE Das traditionelle Textilhandwerk in der Schweiz ist eine Geschichte der Erfolge und Krisen, der Glitzerwelt und Schattenseiten. Nur wenig erinnert heute noch an den Glanz vergangener Zeiten.
EN The history of the textile trade in Switzerland is one of success and crisis, of a glamorous world with a shady side. Few reminders of its former glory now remain.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| geschichte | history |
| erfolge | success |
| krisen | crisis |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| wenig | a |
| den | the |
DE In die Geschichte eintauchen und das Ambiente vergangener Zeiten geniessen.
EN Immerse yourself in history, enjoy culinary traditions and the ambiance of times gone by.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geschichte | history |
| eintauchen | immerse |
| ambiente | ambiance |
| zeiten | times |
| geniessen | enjoy |
| in | in |
| und | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
luxusresidenzen vergangener zeiten ästhetik vergangener zeiten charme vergangener zeiten atmosphäre vergangener zeiten geist vergangener zeiten vergangener zeiten vergangener gegenstände aus vergangener erfahrungen vergangener kunden erfahrung vergangener kunden glanz vergangener epochen glanz vergangener analyse vergangener sitzungen hektik vergangener tage vergangener daten muster zusammenstellung vergangener aussagen vergangener ausstellungen nutzung vergangener erfolge eleganz vergangener tage basis vergangener daten einschließlich vergangener videomitschnitt vergangener vorführungen diesen unsicheren zeiten zeiten besten zeiten schwierigen zeiten diesen zeiten download zeiten erfassen zeiten guten zeiten bestimmten zeiten vorlesungsfreie zeiten post pandemie zeiten helfen in zeiten zeiten erstellt turbulenten zeiten schwierigsten zeiten verschiedenen zeiten corona zeiten unsicheren zeiten anzupassen service zeiten allen zeiten zeiten von corona schwierige zeiten unsicheren zeiten herausfordernden zeiten folgenden zeiten gerade in zeiten zeiten erhalten zeiten wie diesen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත