DE Innerhalb weniger Tage nach dem Lauch zählte die Website mehr als 90.000 tägliche Seitenaufrufe und mehr als 5.000 kleine Unternehmen, die sich zur Teilnahme angemeldet hatten. Tendenz steigend.
DE Innerhalb weniger Tage nach dem Lauch zählte die Website mehr als 90.000 tägliche Seitenaufrufe und mehr als 5.000 kleine Unternehmen, die sich zur Teilnahme angemeldet hatten. Tendenz steigend.
EN Within just a few days of the launch, the site had more than 90,000 daily page views and more than 5,000 small businesses submitted for participation, and has continued to grow since.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | businesses |
teilnahme | participation |
website | site |
kleine | small |
mehr | more |
und | and |
tägliche | daily |
innerhalb | within |
tage | days |
DE Die Schwäbische Flädlesuppe ist eine regionale Spezialität! ♥ Herzhafte Eierkuchen, in dünne Streifen geschnitten als Suppeneinlage. Mit Karotten, Lauch und Sellerie!
EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!
DE Zwiebelkuchen vegetarisch ♥ mit Lauch & Champignons
EN Vegetarian Onion Tart ♥ with leek & mushrooms
DE Schale, Ravioli mit gesalzenem Ricotta, Kaffeepulver und knusprigem Lauch von Maggie Buu
EN Dish, Ravioli with Salted Ricotta Cheese, Coffee Powder and Crispy Leek by Maggie Buu
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ravioli | ravioli |
ricotta | ricotta |
und | and |
mit | with |
DE Die Basis ist einfach, beginnen Sie mit einem frittierten Sellerie und Lauch, zu dem Sie das Gemüse, das Sie zu Hause haben, zum Beispiel Zucchini oder Karotten und den in dünne Streifen geschnittenen toskanischen Rigatino hinzufügen.
EN The base is simple, start with a fried celery and leek, to which you will add the vegetables you have at home, for example zucchini or carrots and the Tuscan rigatino cut into thin strips.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gemüse | vegetables |
zucchini | zucchini |
karotten | carrots |
dünne | thin |
streifen | strips |
geschnittenen | cut |
rigatino | rigatino |
hinzufügen | add |
oder | or |
hause | at home |
basis | base |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
beispiel | example |
und | and |
beginnen | start |
den | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 5 පෙන්වමින්