පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"kunstgeschichte in münchen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "kunstgeschichte in münchen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

kunstgeschichte in münchen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "kunstgeschichte in münchen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

münchen cities city locations munich münchen new york paris place

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත kunstgeschichte in münchen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Lersch, «Farbenlehre», in: «Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte», herausgegeben vom Zentralinstitut für Kunstgeschichte München, Band VII, München 1981.

EN Lersch, «Farbenlehre», in: «Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte», published by the Zentralinstitut für Kunstgeschichte Münschen, Volume VII, Munich, 1981.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
herausgegeben published
münchen munich
vii vii
in in
deutschen the
für für
zur zur

DE Literatur: K. Goldhammer, «Farbe, liturgisch», in: Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte, herausgegeben vom Zentralinstitut für Kunstgeschichte München, Band VII, München 1981.

EN Bibliography: K. Goldhammer, «Farbe, liturgisch», in Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte, published by the Zentralinstitut für Kunstgeschichte München, Volume VII, Munich 1981.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
k k
herausgegeben published
vii vii
in in
deutschen the
für für
münchen munich
zur zur

DE Zur Teilnahme bewerben können sich deutschsprachige Studierende der Kunstgeschichte (höhere Fachsemester) sowie insbesondere Examenskandidaten, die zu einem Thema der italienischen Kunstgeschichte forschen

EN Applications for attendance are open to German-speaking students of art history (higher semesters), and particularly final year candidates researching a topic relating to Italian art history

ජර්මානු ඉංග්රීසි
teilnahme attendance
studierende students
höhere higher
insbesondere particularly
thema topic
forschen researching
die relating
zu to
der italian

DE Lehrstuhl für Kunstgeschichte, insbes. für Neuere und Neueste Kunstgeschichte

EN Chair in Early Modern, Modern and Contemporary Art History

DE Otto Lehmann-Brockhaus hingegen, vormals Leiter der Bibliothek des von ihm mitbegründeten Zentralinstituts für Kunstgeschichte in München (ZI), wurde zum Nachfolger des frühverstorbenen Ludwig Schudt ernannt

EN Otto Lehmann-Brockhaus, the former head of the library and cofounder of the Zentralinstitut für Kunstgeschichte at Munich, was appointed head of the library following Ludwig Schudt's untimely death

ජර්මානු ඉංග්රීසි
otto otto
leiter head
münchen munich
ludwig ludwig
ernannt appointed
bibliothek library
für für
wurde was

DE München hat eine bunte Mischung aus Global Playern und KMUs, Konzernen und Einzelhandelsunternehmen. Vor allem aber ist München ein bedeutender Standort für die Medienbranche und die Informations- und Kommunikationstechnologie.

EN Munich has a colorful mix of global players and SMEs, large companies and sole traders. More importantly, Munich is a major spot for the media industry and information and communication technology.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
münchen munich
bunte colorful
mischung mix
global global
kmus smes
konzernen companies
vor allem importantly
für for
und and
hat has
ist is
vor of
ein a
die the

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

EN Klaus Netter studied linguistics at the University of Munich and the University of Reading (GB) before joining the Institute of Phonetics at the University of Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
studierte studied
münchen munich
gb gb
klaus klaus
reading reading
institut institute
und and

DE ist eine Initiative der IHK für München und Oberbayern und der Landeshauptstadt München

EN is a joint initiative of the Chamber of Commerce and Industry for Munich and Upper Bavaria and the City of Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
initiative initiative
münchen munich
und and
ist is
für for
eine a

DE Nürnberg/München, 14.06./27.06.2017 ? Podiumsdiskussion mit Wolfgang Clement, Thomas Sattelberger und Dorothea Utzt in München.. Read More ?

EN Nuremberg, 14.12.2016 – In view of its internationalization the retail intelligence via crowdsourcing company Streetspotr (www.streetspotr.com) starts a cooperation with the Portuguese service and consultancy.. Read More ?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nürnberg nuremberg
in in
more more
read read
mit with

DE Vielen Dank an Andrea für den schönen Startpunkt Laimer Platz.München hat sehr viele Grünflächen und wenn man will, kann man kilometerweit im Grünen wandern und trotzdem in München bleiben.Gleich zu Beginn hat mir die Gotthardstraße gut gefallen

EN Many thanks to Andrea for the nice starting point at Laimer Platz.Munich has a lot of green spaces and if you want you can walk for miles in the countryside and still stay in Munich.Right at the start I really liked Gotthardstrasse

ජර්මානු ඉංග්රීසි
andrea andrea
startpunkt starting point
münchen munich
gefallen liked
kann can
im in the
platz platz
in in
grünen the
will want
für for
viele many
zu to
hat has
sehr nice
trotzdem you
beginn a
und and

DE Professor Dietmar Harhoff, Ph.D. Direktor am Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb, München; Honorarprofessor an der Ludwig-Maximilians-Universität München

EN Professor Dietmar Harhoff, Ph.D. Director at the Max Planck Institute for Innovation and Competition; Honorary Professor at the Ludwig-Maximilians-Universität Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
professor professor
direktor director
innovation innovation
wettbewerb competition
münchen munich
d d
max max
am at the
institut institute
und and
für for
der the

DE Das modern eingerichtete Apartment befindet sich in München-Laim wenige Minuten vom Stadtzentrum München - leicht mit Tram (Straßenbahn) und S-Bahn erreichbar

EN The modern furnished apartment is located in Munich-Laim, only a few minutes from the center of Munich - easily accessible by streetcar and suburban train

ජර්මානු ඉංග්රීසි
modern modern
eingerichtete furnished
apartment apartment
minuten minutes
stadtzentrum center
münchen munich
bahn train
befindet located
in in
und and
leicht easily
wenige a
vom from
das the

DE Bitte beachten Sie die Nutzungsrechte der Messe München und geben Sie bei jeder Verwendung unseres Bildmaterials folgende Quellenangabe an: „Foto: Messe München“.

EN Please observe the Messe München Terms of Usage and indicate the following source each time you use our image material: "Photo: Messe München".

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beachten observe
foto photo
bitte please
und and
verwendung usage
sie our
jeder each
folgende following

DE Sie können sich in einem der Testzentren in der Nähe Ihres Hotels, bei Ankunft am Flughafen München oder in einem der Testzentren in München testen lassen:

EN You can take a test at one of the many centers near your hotel, upon arrival at Munich Airport, or at one of the test centers in downtown Munich:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hotels hotel
ankunft arrival
flughafen airport
münchen munich
testen test
oder or
können can
in in
nähe near

DE Was den FC Bayern München auf Social Media so erfolgreich macht | Mit Felix Loesner, FC Bayern München

EN Marketing in the Gaming Industry: Community, Creators, Campaigns in Southeast Asia

ජර්මානු ඉංග්රීසි
den the
mit in

DE Alle Gewinner wurden heute am Mittwoch, den 24.01.2018 auf der Gala in München bekannt gegeben. Markus, unser Head of Business Development, hat den Preis in München überreicht.

EN All winners were announced today on Wednesday, 24.01.2018 at the gala in Munich. Markus, our Head of Business Development, presented our award.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gewinner winners
mittwoch wednesday
gala gala
münchen munich
head head
business business
development development
preis award
bekannt gegeben announced
markus markus
wurden were
am at the
of of
heute today
in in
alle all
unser our
den the

DE Eingetragen im Handelsregister: Amtsgericht München unter HRB München 241013

EN Klickparts GmbHZeppelinstraße 1985399 HallbergmoosTel.: 0811/999787-0Email: info@klickparts.comCEO: Stephan Bäumler

DE Die 56. Münchner Sicherheitskonferenz fand vom 14. bis 16. Februar 2020 im Hotel Bayerischer Hof in München statt. Wie in jedem Jahr war München auch 2020 wieder für einige Tage Zentrum der?

EN The 56th Munich Security Conference took place at Hotel Bayerischer Hof in Munich from February 14 to 16. For three days, Munich once again was at the center of international diplomacy and?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheitskonferenz security conference
februar february
hotel hotel
zentrum center
hof hof
war was
wieder again
münchen munich
statt the
in in
für for
vom from
tage days

DE Der Flughafen München- Franz Josef Strauß (MUC) ist seit 1992 der neue Flughafen der bayerischen Landeshauptstadt München

EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
flughafen airport
muc muc
münchen munich
franz franz
josef josef
neue new
seit of

DE Bei Ihrem Aufenthalt in Bayern sind Sie im Aparthotel Adagio München City im Zentrum von München nahe dem Bahnhof herzlich willkommen

EN With its city-centre location just a stone's throw from the railway station, the Adagio München City apartment hotel is ready and waiting to accommodate you for your visit to Bavaria

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aufenthalt visit
bayern bavaria
adagio adagio
zentrum centre
münchen münchen
bahnhof station
city city
dem the

DE Das NH München City Süd, ehemals NH München am Ring, liegt im Südosten Münchens nahe dem Stadtring und der Salzburger Autobahn

EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nh nh
ehemals formerly
ring ring
südosten southeast
salzburger salzburg
city city
und and
münchen munich
autobahn highway
liegt is
am near

DE Das NH München Ost Conference Center, ehemals NH München-Dornach, liegt in einem Business Park im Osten Münchens, nur einen Kilometer vom Messegelände der Stadt entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie in etwa 20 Minuten.

EN The NH München Ost Conference Center, formerly known as NH München Dornach hotel, is in a business park in eastern Munich, just one kilometer from the city’s fairground. Getting to the center is easy too, you can be there in about 20 minutes.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nh nh
conference conference
business business
park park
minuten minutes
ehemals formerly
münchen munich
in in
erreichen can
center center
liegt is
entfernt the
etwa to
vom from

DE Das NH München Unterhaching Hotel liegt in einer ruhigen Gegend im Großraum München und ist nur eine kurze Fahrt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt

EN The NH München Unterhaching hotel sits peacefully in a residential area of Munich, just a short journey away from the central sights

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nh nh
hotel hotel
kurze short
fahrt journey
sehenswürdigkeiten sights
in in
münchen munich
entfernt of

DE Immobilie verkaufen München Immobilie bewerten München Ihre Karriere bei Engel & Völkers

EN Selling property in Munich Your career at Engel & Völkers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
immobilie property
verkaufen selling
münchen munich
karriere career
amp amp
engel engel
ihre your

DE München hat eine Umweltzone: München (grün)

EN Munich has an environmental zone: Munich (green)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
münchen munich
umweltzone environmental zone
hat has
grün green
eine an

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

EN Klaus Netter studied linguistics at the University of Munich and the University of Reading (GB) before joining the Institute of Phonetics at the University of Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
studierte studied
münchen munich
gb gb
klaus klaus
reading reading
institut institute
und and

DE Was den FC Bayern München auf Social Media so erfolgreich macht | Mit Felix Loesner, FC Bayern München

EN The Ultimate Guide to Media Monitoring

ජර්මානු ඉංග්රීසි
media media
den the

DE Alle Gewinner wurden heute am Mittwoch, den 24.01.2018 auf der Gala in München bekannt gegeben. Markus, unser Head of Business Development, hat den Preis in München überreicht.

EN All winners were announced today on Wednesday, 24.01.2018 at the gala in Munich. Markus, our Head of Business Development, presented our award.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gewinner winners
mittwoch wednesday
gala gala
münchen munich
head head
business business
development development
preis award
bekannt gegeben announced
markus markus
wurden were
am at the
of of
heute today
in in
alle all
unser our
den the

DE München hat eine bunte Mischung aus Global Playern und KMUs, Konzernen und Einzelhandelsunternehmen. Vor allem aber ist München ein bedeutender Standort für die Medienbranche und die Informations- und Kommunikationstechnologie.

EN Munich has a colorful mix of global players and SMEs, large companies and sole traders. More importantly, Munich is a major spot for the media industry and information and communication technology.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
münchen munich
bunte colorful
mischung mix
global global
kmus smes
konzernen companies
vor allem importantly
für for
und and
hat has
ist is
vor of
ein a
die the

DE München – 12 Unternehmen haben heute in München ein "Memorandum of Understanding" zur Gründung einer "Desertec Industrial Initiative" Planungsgesellschaft (Dii) unterzeichnet

EN Munich – 12 companies today signed a Memorandum of Understanding in Munich to establish a "Desertec Industrial Initiative" (Dii)

DE ist eine Initiative der IHK für München und Oberbayern und der Landeshauptstadt München

EN is a joint initiative of the Chamber of Commerce and Industry for Munich and Upper Bavaria and the City of Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
initiative initiative
münchen munich
und and
ist is
für for
eine a

DE Nürnberg/München, 14.06./27.06.2017 ? Podiumsdiskussion mit Wolfgang Clement, Thomas Sattelberger und Dorothea Utzt in München.. Read More ?

EN Nuremberg, 14.12.2016 – In view of its internationalization the retail intelligence via crowdsourcing company Streetspotr (www.streetspotr.com) starts a cooperation with the Portuguese service and consultancy.. Read More ?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nürnberg nuremberg
in in
more more
read read
mit with

DE München hat sehr viele Grünflächen und wenn man will, kann man kilometerweit im Grünen wandern und trotzdem in München bleiben.

EN Munich has a lot of green spaces and if you want you can walk for miles in the countryside and still stay in Munich.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
münchen munich
im in the
wandern walk
kann can
in in
bleiben stay
grünen the
will want
wenn if
und and
hat has
trotzdem you

DE Eine weitere Etappe im äußeren S-Bahnbereich um München. (s. Collection "München rundumadum

EN Another stage in the outer S-Bahn area around Munich. (see Collection "Munich Rundumadum

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weitere another
etappe stage
münchen munich
s s
collection collection
im in the
eine the
um around

DE Aber auch Studierende der Hochschule München, der LMU München und der FU Berlin gehören dem 60-köpfigen Team aus 16 Ländern an

EN But students of the Munich University of Applied Sciences, the LMU Munich and the FU Berlin are also among the 60 team members from 16 countries

ජර්මානු ඉංග්රීසි
studierende students
hochschule university
münchen munich
lmu lmu
fu fu
berlin berlin
team team
ländern countries
und and
auch also
aus from
an among
aber but

DE Die Technische Universität München (TUM) kooperiert mit der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) in vier neuen Exzellenzclustern

EN Technische Universität München (TUM) is cooperating with LMU Munich on four new excellence clusters

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tum tum
lmu lmu
neuen new
technische technische
münchen munich
mit with
in on
vier four

DE In München bietet deshalb der neue Online-Sender One München eine digitale Bühne für Clubsound, Pop, Reggae, Dancehall und vieles mehr

EN In Munich, new online broadcaster One München has set up a digital stage for club sound, pop, reggae, dancehall and much more besides

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neue new
bühne stage
pop pop
sender broadcaster
online online
münchen munich
in in
für for
digitale a
und besides

DE Bitte beachten Sie die Nutzungsrechte der Messe München und geben Sie bei jeder Verwendung unseres Bildmaterials folgende Quellenangabe an: „Foto: Messe München“.

EN Please observe the Messe München Terms of Usage and indicate the following source each time you use our image material: "Photo: Messe München".

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beachten observe
foto photo
bitte please
und and
verwendung usage
sie our
jeder each
folgende following

DE Marco Körner, Stellvertretende Leiter des Lehrstuhls für Methodik der Fernerkundung, Technische Universität München Maja Schneider, Doktorandin am Lehrstuhl für Methodik der Fernerkundung, Technische Universität München

EN Marco Körner, Deputy Head of the Remote Sensing Technology Chair, Technical University of Munich Maja Schneider, PhD student at the Remote Sensing Technology Chair, Technical University of Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
leiter head
münchen munich
marco marco
schneider schneider
technische technical
am at the
universität university

DE Fahrtüberblick von München nach Flughafen München

EN Coaches from London to Stansted Airport

ජර්මානු ඉංග්රීසි
flughafen airport

DE IHK für München und Oberbayern, Max-Joseph-Straße 2, 80333 München

EN Chamber of Industry and Commerce for Munich and Upper Bavaria, Max-Joseph-Str. 2, 80333 Munich

ජර්මානු ඉංග්රීසි
münchen munich
und and
für for

DE nackt, nackte frau, wahrheit, natur, geschichte, kunstgeschichte, mythologie, porträt, horror, gespenstisch, gruselig, feminismus, feministisch, hexe, witchy, tarot, schrei

EN travel quote, travel, words, compass rose, wander, wanderlust, wanderlist, nomad, digital nomad, world, escape, globe, bucket list, backpacker, cruise, typography, inspiration, inspirational quote, life, for student, simple, text, minimalist, font

ජර්මානු ඉංග්රීසි
natur world

DE Institut für Kunstgeschichte, Bauforschung und Denkmalpflege (E251)

EN Institute of History of Art, Building Archaeology and Restoration (E251)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
und and
institut institute

DE Die Ausstellung amerikanischer Kunst gibt Ihnen einen lebendigen Überblick über die Kunstgeschichte der USA im 19. und frühen 20. Jahrhundert.

EN Get a lively overview of the story of art in the United States from the 19th and early 20th centuries in the American art galleries.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunst art
frühen early
jahrhundert centuries
im in the
amerikanischer american
und and

DE Die Geschichte eines unserer Alumni: Von der Kunstgeschichte zum UX/UI-Design

EN Alumni story: Studying Cybersecurity from scratch, by Gabriel Ayela

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geschichte story
alumni alumni
von from

DE Ich bin ein unabhängiger Kunstforscher und lebe mit meiner Tochter. Sie ist Studentin der Kunstgeschichte. Unser Haus ist sehr ruhig, aber in der ...

EN I am an independent art researcher and live with my daughter. She is a student in art history. Our home is very quiet but is near to touristic pla...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unabhängiger independent
tochter daughter
studentin student
ruhig quiet
und and
ich i
ist am
sehr very
in in
sie home
aber but
mit with
haus a

DE Die städtischen Museen Rostocks beherbergen zahlreiche Dauerausstellungen zur Stadtgeschichte, zum maritimen Erbe sowie Kunstgeschichte. Zudem gibt es wechselnde Sonderausstellungen zu erleben.

EN Rostock's municipal museums house numerous permanent exhibitions on the city's history, maritime heritage and art history. There are also changing special exhibitions to experience.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
museen museums
zahlreiche numerous
dauerausstellungen permanent exhibitions
maritimen maritime
erbe heritage
wechselnde changing
sonderausstellungen special exhibitions
zu to
beherbergen house
erleben experience

DE Auf der Suche nach einer originalgetreuen Nachbildung des Erscheinungsbilds von handgefertigtem Stein in hochtechnischen, hochfunktionalen Keramikfliesen, liess er sich von der Kunstgeschichte inspirieren.

EN Seeking to faithfully replicate the appearance of hand-crafted stone, in very technical, high-functioning ceramic tiles, he looked back into art history for his inspiration.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stein stone
inspirieren inspiration
in in
er he
suche nach seeking

DE Professorin Dr. Beate Söntgen Professur für Kunstgeschichte, Leuphana Universität Lüneburg

EN Professor Dr. Beate Söntgen Professor of Art History, Leuphana University Lüneburg

ජර්මානු ඉංග්රීසි
professorin professor
dr dr
für of
universität university
leuphana leuphana

DE Jeder Winkel der Region birgt Spuren der Kunstgeschichte, bietet aber auch interessanten Formen zeitgenössischer Kunst Raum.

EN Every corner of the region preserves the artistic testimony of its history, but also gives space to the most interesting forms of contemporary art.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
winkel corner
interessanten interesting
kunst art
region region
raum space
bietet gives
aber but

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්