පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"komplett fertig" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "komplett fertig" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

komplett fertig හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "komplett fertig" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

komplett a after all an any are as at at the be but by can complete completely content do each entirely even every few first for for the from full fully get great has have home in in the into is just like machine make may more no of of the on one only or out over person personal quality see set so system that the their them they time to to be to the tools two up us using very view we when which whole will with without you your
fertig a a few able about account add address after all all done also an and any app are as at at the available be been before but by can check complete completed create design do don done download each easily end even everything few finish finished first for for the from from the fully get go has have high how if in in the information into is is available it it is its it’s job just keep last like list ll made make making more need next no not of of the on on the once one only open or other out over own place products professional project public re ready right see service set should so stop take than that the their them then there these they this through time to to be to do to get to go to make to the top two until up us use user using very via was we website what when which will will be with within without work you you are you can you have you want your you’ve

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත komplett fertig හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!

EN After you’ve done that, just click Publish and you’re done!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fertig done
klicke click
einfach just
veröffentlichen publish
und and

DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!

EN After you’ve done that, just click Publish and you’re done!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fertig done
klicke click
einfach just
veröffentlichen publish
und and

DE Wenn du fertig bist, klicke auf Fertig, und dann auf Speichern.

EN Once you’re finished, click Done, and then Save

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicke click
speichern save
dann then
und and
fertig done

DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Speichern.

EN When you're done making style changes, hover over Done and click Save.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicke click
speichern save
stil style
wenn when
fertig done
über over
und and

DE Wenn du mit dem Hinzufügen aller Staaten und Postleitzahlen fertig bist, klicke auf Fertig.

EN When you’re finished adding all states and postal codes, click Done.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hinzufügen adding
staaten states
klicke click
wenn when
und and
fertig done

DE Die durchschnittliche Scanzeit für Webseiten mit bis zu 300 Seiten beträgt 120 Sekunden. Machen Sie sich eine Tasse Tee und wenn Sie fertig sind, dann wird auch der Crawler fertig sein.

EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
durchschnittliche average
sekunden seconds
tasse cup
tee tea
beträgt is
webseiten websites
für for
seiten pages
zu to
und making
eine a
wird the

DE Die durchschnittliche Scanzeit für Webseiten mit bis zu 300 Seiten beträgt 120 Sekunden. Machen Sie sich eine Tasse Tee und wenn Sie fertig sind, dann wird auch der Crawler fertig sein.

EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
durchschnittliche average
sekunden seconds
tasse cup
tee tea
beträgt is
webseiten websites
für for
seiten pages
zu to
und making
eine a
wird the

DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!

EN After you’ve done that, just click Publish and you’re done!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fertig done
klicke click
einfach just
veröffentlichen publish
und and

DE Wenn du damit fertig bist, klicke einfach auf Veröffentlichen und fertig!

EN After you’ve done that, just click Publish and you’re done!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fertig done
klicke click
einfach just
veröffentlichen publish
und and

DE Wenn du fertig bist, klicke auf Fertig, und dann auf Speichern.

EN Once you’re finished, click Done, and then Save.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicke click
speichern save
dann then
und and
fertig done

DE Wenn du mit den Stil-Änderungen fertig bist, bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Speichern.

EN When you're done making style changes, hover over Done and click Save.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicke click
speichern save
stil style
wenn when
fertig done
über over
und and

DE Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf Fertig oder ✓ in der oberen linken Ecke, um Ihre Änderungen zu speichern.

EN When you’re done, tap Done or ✓ in the top-left corner to save your changes.

DE Wenn du mit dem Hinzufügen aller Staaten und Postleitzahlen fertig bist, klicke auf Fertig.

EN When you’re finished adding all states and postal codes, click Done.

DE Wenn du fertig bist, tippe auf Fertig oder ✓, um deine Änderungen zu speichern.

EN When you're done, tap Done or ✓ to save your changes.

DE Laden Sie den kostenlosen MobileTogether Designer herunter und sehen Sie selbst, wie Sie in ca. einer Woche eine komplett neue App fertig entwickeln können.

EN See how you can go from zero to app in about a week by downloading the free MobileTogether Designer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kostenlosen free
mobiletogether mobiletogether
designer designer
woche week
app app
laden downloading
in in
herunter to
können can
sie zero
den the

DE Wir sind komplett auf Nitro umgestiegen, denn mit Nitro sind die Übersetzungen schnell fertig – schon nach 2 Stunden – und alle Fragen zu spielspezifischen Details werden bequem mit einem Manager im Chat geklärt.

EN We switched to Nitro completely, because with Nitro the translations are ready quickly — as soon as in 2 hours — and all the questions regarding game-specific details are conveniently handled with a manager in the chat.

DE So gibt es keine Verzögerungen und die Lokalisierung Ihrer App oder Ihres Spiels ist sofort komplett fertig und bereit für die Veröffentlichung.

EN Thus, when you are ready to release your app or game, all localizations will be 100% ready and will not delay your release.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verzögerungen delay
app app
spiels game
bereit ready
oder or
komplett all
veröffentlichung release
gibt are
keine not
und and
ihrer your
sofort be

DE Wenn du mit dem Trimmen fertig bist, reibe deinen Trimmer mit einem weichen Tuch ab und lasse ihn dann komplett an der Luft trocknen, bevor du ihn an ein Ladegerät anschließt.

EN When you have finished grooming, dry your trimmer with a soft cloth, and allow it to completely air dry before connecting it to any charging device.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weichen soft
tuch cloth
luft air
trocknen dry
komplett completely
und and
mit with
ihn it
du you
bevor to
fertig finished
ein a

DE Wir sind komplett auf Nitro umgestiegen, denn mit Nitro sind die Übersetzungen schnell fertig – schon nach 2 Stunden – und alle Fragen zu spielspezifischen Details werden bequem mit einem Manager im Chat geklärt.

EN We switched to Nitro completely, because with Nitro the translations are ready quickly — as soon as in 2 hours — and all the questions regarding game-specific details are conveniently handled with a manager in the chat.

DE Laden Sie den kostenlosen MobileTogether Designer herunter und sehen Sie selbst, wie Sie in ca. einer Woche eine komplett neue App fertig entwickeln können.

EN See how you can go from zero to app in about a week by downloading the free MobileTogether Designer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kostenlosen free
mobiletogether mobiletogether
designer designer
woche week
app app
laden downloading
in in
herunter to
können can
sie zero
den the

DE Zimmer 1, 2, 3-Bett - das Haus verfügt über 6 Zimmer (2 Etagen), max 14 Personen - Küche, Esszimmer, Waschküche - 5 Duschen, 5 Toiletten - das Haus ist komplett renoviert, komplett ausgestattet, alle Geräte sind neu - jedes der Zimmer ist…

EN Rooms 1, 2, 3-bed - the cottage has 6 rooms (2 floors), max 14 people - shared kitchen, dining room, laundry room - 5 showers, 5 toilets - the house is completely renovated, fully equipped, all equipment is new - each of the rooms is locked - a…

DE Mit der App verwalten Sie Ihre Finanzen komplett selbständig und können damit Zahlen, Sparen und Investieren. Dieses Angebot entsteht aus einer Zusammenarbeit zwischen PostFinance und Swissquote und funktioniert komplett digital in der App.

EN The app enables you to manage your finances entirely independently and to pay, save and invest. This service is the result of a collaboration between PostFinance and Swissquote and works completely digitally in the app.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
finanzen finances
selbständig independently
sparen save
investieren invest
zusammenarbeit collaboration
postfinance postfinance
app app
verwalten manage
können enables
in in
angebot service
ihre your
zwischen between
digital a
und and
damit to
funktioniert works
komplett completely
dieses this

DE Ich lebe in einem Haus typisch Madrid Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts komplett renoviert, ist das Haus komplett außen mit großer Leuchtkraft al...

EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
typisch typical
madrid madrid
jahrhunderts century
renoviert renovated
außen exterior
großer great
ich i
in in
haus the
ist is
mit with
anfang a
komplett completely

DE Komfortable Wohnung komplett für die komplette Entsorgung ausgestattet. - Kann es zu 5 Personen leben. - im ersten Stock (Lift) - großes Wohnzimmer, Schlafzimmer, Balkon, Bad, Flur, voll ausgestattete Küche, TV. - komplett eingerichtete…

EN A comfortable apartment in fully equipped to the total available. - It may stay up to 5 persons. - And Floor (elevator) - large living room, bedroom, balcony, bathroom, corridor in the fully equipped kitchenette, TV. - full furniture beach equipment…

DE Wir bieten zwei Gebäude mit einer Fläche von jeweils über 100 Quadratmetern. Die Gebäude sind komplett vermietet und für maximal sechs Personen vorgesehen. Die Häuser sind komplett möbliert und ausgestattet. Wir haben zu Ihrer Verfügung: - 2…

EN We offer two buildings, each with an area of over 100 square meters. The buildings are rented entirely and intended for a maximum of six people. The houses are completely furnished and equipped. We have at your disposal: - 2 double bedrooms…

DE Auf drei Hektar. Lebensraum im Wald in Valley Park Słupi.Cały zwei kondygnacyjny- mieten Haus komplett ausgestattet, komplett renoviert. Der erste con: Diele, Wohnzimmer mit Kamin und Küche 65m. Bad und WC, Dusche. Der zweite mit: zwei Schlafzimmer…

EN We have at your disposal a brick house storey, which in the center of the wood is (5 persons): : Ground Floor - Kitchen - bathroom - lounge with a fireplace of hall treatment stairway leads to the top of the floor: - spacious bedroom in skosach…

DE Es ist komplett kabellos und verfügt über einen eigenen Speicher. Dieses VR-Headset wird Ihr Leben komplett verändern -> VR-Sex erleben!

EN It?s completely wireless, and it has its own storage memory. This VR headset will completely change your -> VR Sex experience!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
komplett completely
kabellos wireless
vr vr
headset headset
gt gt
es it
wird will
ändern change
sex sex
dieses this
speicher memory
und and
ihr your
erleben experience

DE Piaggio Zip Teile alles komplett zu verkaufen 150 alles komplett verkaufen kein Einzelteile

EN Piaggio zip parts forsale rectifier for 125 cc other parts will fit 50cc 100cc or 125cc message for prices

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zip zip

DE Das kann für Batch-Verfahren sein, bei denen der Bioreaktor komplett befüllt und nach Ablauf der Reaktionszeit komplett entleert wird

EN This could be for batch processes where the bio-reactor is completely filled and emptied again after expiry of the reaction time

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reaktionszeit reaction time
ablauf expiry
verfahren processes
und and
für for
komplett completely
wird the

DE Ich lebe in einem Haus typisch Madrid Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts komplett renoviert, ist das Haus komplett außen mit großer Leuchtkraft al...

EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
typisch typical
madrid madrid
jahrhunderts century
renoviert renovated
außen exterior
großer great
ich i
in in
haus the
ist is
mit with
anfang a
komplett completely

DE Wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, haben Sie zwei getrennte Spuren, die Sie so übereinander legen werden:

EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aufnahme recording
getrennte separate
spuren tracks
wenn when
fertig done
haben have
sie you
zwei two
der of
sind are

DE Nur noch den Code kopieren.Fast fertig.

EN Next, copy this key.Almost done.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kopieren copy
fast almost
fertig done
nur this

DE Warum wird die Analyse meines Projekts nicht fertig?

EN Why does the Analysis of my project not finish?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
analyse analysis
projekts project
fertig finish
meines my
wird the
nicht not
warum why

DE Sobald Ihr neues Logo und Ihre Squarespace-Website fertig und online sind, können Sie sich bei Squarespace jederzeit anmelden, um Ihre Website ganz einfach zu bearbeiten (keine komplexen Programmierkenntnisse notwendig).

EN Once your fresh logo and Squarespace website are live and living happily online, you can log in to Squarespace at any time to easily manage your website (no complex coding knowledge needed).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
squarespace squarespace
komplexen complex
notwendig needed
online online
jederzeit at any time
website website
einfach easily
bearbeiten manage
neues fresh
keine no
logo logo
sind are
können can
ihr your
anmelden log
und and
sobald once

DE Einige Websites können bereits innerhalb einer Woche fertig sein; Ihr Designer wird in jedem Fall abschätzen können, wie lange die Fertigstellung und der Start Ihrer Website dauern sollte.

EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
woche week
designer designer
abschätzen estimate
lange long
start launch
websites websites
fertigstellung complete
website website
ihr your
sollte should
einige some
können can
sein be
fertig ready
und whilst
innerhalb within
fall the

DE Lade dir die App herunter, wähle eine Mitgliedschaft aus und melde dich an. Fertig. Du kannst noch heute deine erste Trainingseinheit starten. Workout, Kurs oder einfach eine Massage? Deine Wahl. Viel Spaß beim Loslegen.

EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kannst lets
du you
beim of

DE Diese neue Bedienungshilfe für Android kann als App aus dem Google Play Store heruntergeladen werden. Nach der Installation aktivierst du einfach "Automatische Transkription" in den Einstellungen für Bedienungshilfen und tippst auf die App – fertig.

EN This new Android Accessibility service is available to download as an app on the Google Play store. After installing the app, turn on Live Transcribe in your phone’s Accessibility settings and tap on the app to use it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neue new
android android
heruntergeladen download
google google
play play
store store
installation installing
transkription transcribe
einstellungen settings
app app
in in
nach after
und and
auf on
kann available
werden live
die it

DE Wir sind allerdings noch lange nicht fertig und auch Sie können mitmachen! Discogs bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigene Sammlung zu katalogisieren, eine Suchliste anzulegen sowie Ihre Bewertungen und Rezensionen mit anderen zu teilen.

EN We're far from done and you can contribute too! Discogs also offers the ability to catalog your music collection, wantlist, and share your ratings and reviews.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fertig done
discogs discogs
bietet offers
katalogisieren catalog
lange far
teilen share
und and
zu to
ihre your
ihnen the
rezensionen reviews

DE stricken, nähen, kunsthandwerk, faser, stricker, häkeln, fertig, lila, garn, beende diese reihe, basteln, knitwit

EN knitting, sewing, crafts, fiber arts, knit, knitter, crochet, finish, purple, yarn, finish this row, crafting, knitwit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nähen sewing
faser fiber
häkeln crochet
fertig finish
lila purple
garn yarn
diese this
reihe row
kunsthandwerk crafts
stricken knitting

DE XMLSpy bietet umfassende Funktionalitäten (siehe unten) und enthält grafische Ansichten, Codegeneratoren, Assistenten und andere intelligente JSON- und XML-Bearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Projekte schneller denn je fertig stellen können.

EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
xmlspy xmlspy
umfassende comprehensive
funktionalitäten functionality
grafische graphical
ansichten views
intelligente intelligent
schneller faster
je ever
json json
xml xml
bietet provides
und and
enthält includes
fertig done
andere other
unten the
mit get

DE Dadurch müssen Ihre Endbenutzer nicht warten, bis eine oft minuten- oder sogar stundenlange Datenbank- oder Webservice-Abfrage fertig gestellt wurde

EN Your users don’t need to wait until the database or web service query, which can take minutes or even hours to execute, completes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
endbenutzer users
abfrage query
minuten minutes
oder or
datenbank database
nicht dont
ihre your
warten wait
wurde the
sogar to

DE Sobald die entweder manuell eingegebenen oder aus Excel importierten Berichtsdaten fertig gestellt sind, kann der Benutzer das entsprechende XML-Dokument einfach durch Klick auf die Schaltfläche "Create XML" generieren und speichern.

EN Once report data is complete - whether entered manually or imported from Excel - the user can simply click the Create XML button to generate the corresponding XML document and save it for filing.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sobald once
manuell manually
eingegebenen entered
excel excel
entsprechende corresponding
xml xml
speichern save
dokument document
kann can
schaltfläche button
benutzer user
generieren generate
einfach it
klick click
aus from
oder or
und and

DE Sobald Sie das Mapping fertig definiert haben, konvertiert MapForce die Daten sofort

EN Once your mapping is defined, MapForce converts the data instantly

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapping mapping
definiert defined
mapforce mapforce
sofort instantly
daten data
sobald once
konvertiert converts

DE Dadurch kann der Benutzer seine Eingaben fertig stellen, ohne unterbrochen zu werden.

EN This allows the user to type easily without interruptions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ohne without
kann allows
benutzer user
zu to
der the

DE Die XML-Experten bei Altova haben die neue Version 2013 von Altova MissionKit fertig gestellt

EN The XML mavens at Altova have worked to push out the 2013 version of Altova MissionKit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
altova altova
xml xml
missionkit missionkit
version version

DE Oft ist es sinnvoll, eine Benachrichtigung über ein Popup-Dialogfenster anzuzeigen oder den Benutzer eine einfache Aufgabe über ein Popup-Dialogfenster fertig stellen zu lassen, das nicht den gesamten Bildschirm einnimmt und den Vorgang unterbricht.

EN Often times it makes sense to deliver a notification or let an end user complete a simple task via a pop-up dialog window that doesn’t interrupt the user’s progress by taking up the whole device screen.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oft often
benachrichtigung notification
einfache simple
aufgabe task
bildschirm screen
es it
oder or
und taking
benutzer users
zu to
ein a
den the

DE Während der Ausführung der App öffnet sich das Popup-Fenster über der Hauptseite, so dass der Benutzer die Benachrichtigung empfangen und das Dialogfeld fertig ausfüllen kann, bevor er fortfährt.

EN During app execution, the pop-up will open in a window on top of the main page, allowing the user to receive the notification or complete the dialog before proceeding.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
öffnet open
hauptseite main
benachrichtigung notification
fenster window
app app
und allowing
ausführung execution
benutzer user
ausfüllen complete
bevor to
während during

DE Mit 4,8 Kilo für den fertig montierten Rollator ist dies der einzige Rollator mit 4 Rädern für Erwachsene (Größe Medium), der so wenig wiegt

EN With 10.58 lbs for the fully assembled rollator, this is the only rollator with 4-wheels made for adults (size Medium) that weighs this little

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rollator rollator
erwachsene adults
größe size
medium medium
wenig little
mit with
für for
ist is
dies this

DE Die Appliance enthält dann ein vorkonfiguriertes UCS-System (siehe UCS), eine fertig konfigurierte App und das Managementsystem zum Verwalten.

EN The appliance then contains a preconfigured UCS system (see UCS), a pre-configured app and the management system for administration.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vorkonfiguriertes preconfigured
ucs ucs
konfigurierte configured
managementsystem management system
appliance appliance
enthält contains
app app
system system
siehe see
und and
dann then
ein a
verwalten administration
zum the

DE Ein Auslegerarm hilft Ihnen auch dabei, das Mikrofon schnell an der perfekten Stelle zu positionieren - und dann aus dem Weg zu gehen, wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind.

EN A boom arm will also help you position the mic in the perfect spot quickly ? and then get out your way when you?re done recording.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mikrofon mic
schnell quickly
perfekten perfect
aufnahme recording
auch also
und and
hilft help you
fertig done
ein a
dann then
wenn when

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්