පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ki einsetzen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ki einsetzen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ki einsetzen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "ki einsetzen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

einsetzen a able about access across after all also an and any app applications apply are as at at the based be be able to being both build business by company could create customer customer service customers deploy deploying design development each every features first for for the from from the get has have help help desk if in in the into is it leverage leveraging like ll make management may means more most no not of of the offer on on the one online or out over own performance places process processes products projects provide put re read see service services set should software some support systems teams than that the them there this through to to be to deploy to do to get to help to the to use to work tools unique up us use use it used user users uses using we we use web website what when where which why will with within without would you you can you use you want

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත ki einsetzen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Da KI immer ausgereifter wird und Unternehmen sie immer vielfältiger einsetzen, machen sich Bedrohungsakteure dies zunutze: Sie können Techniken wie Data Poisoning einsetzen, um diese Systeme zu infizieren und ihren Output zu beeinflussen

EN As AI matures and enterprises adopt it more broadly, threat actors are taking advantage: they can employ techniques like data poisoning to infect these systems and influence their output

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ki ai
zunutze advantage
data data
infizieren infect
output output
einsetzen employ
systeme systems
techniken techniques
beeinflussen influence
und taking
zu to
können can
ihren their
immer more
und unternehmen enterprises
diese these

DE Mit dieser Aufstellung kannst du Doppelschütze zweimal pro Zug einsetzen, hast einen Ersatzangreifer, falls das erste Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX kampfunfähig gemacht wird, und du kannst wichtige Unterstützungs-Pokémon einsetzen

EN This setup makes it possible to use Double Gunner twice per turn, have a backup attacker if the first Rapid Strike Urshifu VMAX is Knocked Out, and utilize key support Pokémon

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtige key
angriff strike
vmax vmax
pokémon pokémon
und and
zweimal twice
pro per
zug the
erste the first

DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
objekte objects
speichern storing
einsetzen deploying
cyberangriffe cyber attacks
weltweit globally
konfiguration configuration
serverless serverless
code code
sicherheits security
performance performance
ressourcen capabilities
oder or
unsere our
ob whether
alle all
sie you
wollen a
verfügbar are
und and

DE Außerdem bieten wir unseren Kunden dank End-to-End-HTTPS jetzt auch erhöhte Sicherheit und Performance und können Browsereigenschaften wie die lokale Speicherung, die wir vorher nicht nutzen konnten, wirksam einsetzen.

EN Plus, end-to-end HTTPS now means we have bolstered privacy and performance for our customers, and can leverage browser features, like Local Storage, that we couldn’t use before.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheit privacy
lokale local
speicherung storage
https https
kunden customers
jetzt now
performance performance
wir we
nutzen use
können can
und and
auch to

DE Preisgekröntes B2B Saas Unternehmen für das Qualitätsmanagement von Websites wird Finanzierung zur Produktentwicklung, als Wachstumstreiber und für die internationale Expansion einsetzen.

EN Award-winning B2B SaaS company will use funding to expand product, accelerate growth, and for international expansion.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
saas saas
unternehmen company
finanzierung funding
internationale international
wird will
expansion expansion
und and
für for

DE Lieblingstools intelligenter einsetzen

EN Make your favorite tools work smarter

ජර්මානු ඉංග්රීසි
intelligenter smarter

DE Wir möchten Ihnen zeigen, was möglich ist. Erfahren Sie hier, wie wir unsere eigenen Produkte einsetzen, um Acquia.com zum Leben zu erwecken.

EN We wanted to show you what we could do. See how we used our own products to bring Acquia.com to life.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
möglich could
acquia acquia
zeigen show
produkte products
leben life
zu to
unsere our
wir we
einsetzen used

DE Treffen Sie fundiertere Entscheidungen über Ihre Mitarbeiter, einschließlich der Frage, wie Sie diese am besten einsetzen.

EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
entscheidungen decisions
mitarbeiter people
einschließlich including
besten best
einsetzen deploy
ihre your

DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.

EN By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatisierung automating
cloud cloud
einführung introducing
kann can
ressourcen resources
prozessen processes
in in
mehr more
und and
von city
dienstleistungen services
der the

DE Unsere Kunden- und Partner-Community bietet eine zentrale, übersichtliche Anlaufstelle für alles, was Sie benötigen, um die Produkte von Unit4 optimal einsetzen zu können.

EN And our Customer & Partner Community provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet provides
kunden customer
partner partner
community community
unsere our
zu to
und and
benötigen you need
eine a
um for
von space

DE Wenn Sie Dutzende von Tabellen verwalten und mit einem überlaufenden Posteingang kämpfen müssen, können Sie Ihre Zeit nicht strategisch einsetzen

EN Think of all the time you’ve spent juggling spreadsheets and managing your overflowing inbox

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tabellen spreadsheets
verwalten managing
posteingang inbox
zeit time
und and
ihre your
von of

DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.

EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gruppen groups
tools tools
effizientere efficiently
produktivität productivity
collaboration collaboration
steigerung more
und and
zwei two
für for
von of
sollten are

DE Was Sprout von den Konkurrenten im Unternehmensbereich unterscheidet, ist vor allem die Benutzerfreundlichkeit. Bei so vielen anderen Tools hat man das Gefühl, jahrelange Erfahrung zu brauchen, um sie tatsächlich effektiv einsetzen zu können.

EN As far as what differentiates Sprout from competitors in the enterprise space, ease of use would be my No. 1 thing. With so many of the other tools, it seems like you need years of experience to actually use them effectively.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sprout sprout
konkurrenten competitors
benutzerfreundlichkeit ease of use
tatsächlich actually
effektiv effectively
im in the
so so
tools tools
jahrelange years
erfahrung experience
anderen other
zu to

DE Erwarten Sie preisgekrönten Support von einem Team aus erfahrenen Mitarbeitern, die sich für Ihren Erfolg einsetzen. Es gibt keine qualvollen Kundendienst-Schleifen mehr.

EN Expect award-winning support from a team of real people dedicated to your success. No more painful customer service loops.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erwarten expect
preisgekrönten award-winning
erfolg success
schleifen loops
support support
team team
einsetzen service
die dedicated
ihren your
keine no
mehr more
aus from
von of

DE Mit dem Bot Builder von Sprout können Sie innerhalb weniger Minuten Chatbots erstellen und diese gleich auf Twitter und Facebook einsetzen oder sich Vorschauen der Chatbot-Interaktionen anzeigen lassen.

EN Create, preview and deploy chatbots on Twitter and Facebook in a matter of minutes using Sprout's Bot Builder.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bot bot
minuten minutes
anzeigen preview
builder builder
chatbots chatbots
twitter twitter
facebook facebook
einsetzen using
auf on
erstellen create
und and

DE Mit einer regelbasierten Logik für Twitter-Direktnachrichten und Facebook Messenger können Sie benutzerdefinierte Konversationskomponenten einrichten, verwalten und einsetzen.

EN Set up, manage and operate unique conversational components using rules-based logic for Twitter Direct Message and Facebook Messenger.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
logik logic
messenger messenger
facebook facebook
einrichten set up
verwalten manage
twitter twitter
und and
für for
einsetzen using
mit unique

DE Es ist unsere Mission, Technologie für wachsende und wirkungsmächtige Organisationen bereitzustellen, die die Werte von Sprout teilen und sich für eine bessere Welt einsetzen

EN Our mission is to provide technology to growing and impactful causes that reflect our Sprout values and are doing good work to make the world a better place

ජර්මානු ඉංග්රීසි
technologie technology
wachsende growing
sprout sprout
mission mission
bessere better
welt world
bereitzustellen to
unsere our
ist is
werte values
und and
eine a

DE Mit dem Bot Builder von @SproutSocial können Agenturen wie @Bloomerang_ Chatbots in wenigen Minuten erstellen, in der Vorschau anzeigen und einsetzen. Sehen Sie in dieser Fallstudie, wie Sie die Vorteile von @Twitter-Chatbots nutzen!

EN With @SproutSocial’s Bot Builder, agencies like @Bloomerang_ are able to create, preview and deploy chatbots in a matter of minutes. See how they take full advantage of @Twitter chatbots with this case study!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bot bot
agenturen agencies
chatbots chatbots
minuten minutes
twitter twitter
builder builder
fallstudie case study
in in
vorschau preview
vorteile advantage
wenigen a
mit with
erstellen create
sie see
die case
und and

DE Der Erfolg Ihres Social-Media-Marketings hängt maßgeblich davon ab, welche Tools Sie dafür einsetzen.

EN The right social media marketing tools make a big difference.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tools tools
social social
media media
marketings marketing
der the

DE Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie Listening in jedem dieser Bereiche einsetzen können.

EN Read on to learn how to put listening to work in each of these areas.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
listening listening
bereiche areas
in in
lesen read
erfahren learn
zu to

DE Eine Softwarefirma oder ein E-Commerce-Unternehmen hingegen kann die oben genannten Daten nutzen, um zu entscheiden, in welchem Bereich es sein Marketingbudget für bezahlten Content einsetzen möchte.

EN A software company or e-commerce business may use the above data to decide where to focus their paid marketing budget.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
marketingbudget marketing budget
bezahlten paid
e-commerce e-commerce
entscheiden decide
oder or
nutzen use
kann may
daten data
zu to
unternehmen company
oben the
ein a
in above

DE Auf diese Weise können Sie einfach hochverfügbare und horizontal skalierbare Anwendungen problemlos einsetzen

EN This allows you to deploy highly available and horizontally scalable applications easily

ජර්මානු ඉංග්රීසි
horizontal horizontally
skalierbare scalable
anwendungen applications
und and
sie you
einsetzen deploy
diese this
auf to

DE Wollen Sie ein VPN zur Umgehung der Skype-Beschränkungen einsetzen? Wir empfehlen NordVPN. Dieses VPN bietet zahlreiche Optionen, einen schnellen und sicheren Service und weltweit eine große Anzahl an Servern.

EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vpn vpn
nordvpn nordvpn
schnellen fast
weltweit worldwide
beschränkungen restrictions
bietet offers
service service
servern servers
wir we
optionen options
einsetzen using
große large
und and
empfehlen recommend
der of
dieses this
sicheren to
anzahl number of

DE Bergauf mit Rückenwind. Willenskraft effizient einsetzen

EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mit to
einsetzen use

DE Experimental ist der Bereich, in dem wir unsere Tools einsetzen, die nicht dauerhafter Teil der Majestic-Tools sind.

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
experimental experimental
tools tools
unsere our
ist is
nicht not
teil of

DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.

EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wieder again
einführung introduction
jahres time
ihre your
als as
werden to

DE Es ist zwingend erforderlich, die Zustimmung des Nutzers einzuholen, bevor Sie diese Cookies auf Ihrer Website einsetzen.

EN It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cookies cookies
website website
erforderlich mandatory
es it
zustimmung consent
nutzers user
ist is
bevor to
die running
diese these

DE Die MobileTogether Designer- Installation enthält als Einstiegshilfe ein C#-Beispielprojekt, in dem Sie sehen, wie Sie das SolutionView-Steuerelement in einer einfachen UWP-App einsetzen.

EN To help you get started, the MobileTogether Designer installation contains an example C# project that shows how to use the SolutionView control in a simple UWP app.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mobiletogether mobiletogether
installation installation
c c
designer designer
steuerelement control
app app
in in
einsetzen to use
die example
einfachen simple
enthält contains
dem the

DE Die beste undeletion ist da draußen: Benchmarks zeigen, dass wir Tausende von Pro Tools einsetzen

EN The best undeletion out there: benchmarks show we thrash thousand dollar pro tools

ජර්මානු ඉංග්රීසි
benchmarks benchmarks
zeigen show
tools tools
wir we
beste the best
da there
pro pro
die the

DE Daher haben wir mit UCS und UCS@school Lösungen entwickelt, mit denen Sie in Ihrer Organisation aber auch zu Hause genau die IT einsetzen können, die Sie brauchen und zwar genau so, wie Sie das möchten

EN That is why we have developed solutions with UCS and UCS@school that allow you to use exactly the IT you need in your organization and at home, exactly the way you want it

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ucs ucs
school school
lösungen solutions
entwickelt developed
organisation organization
it it
in in
hause at home
wir we
einsetzen to use
mit with
zwar the
und and
zu to

DE Speichern, verbreiten und schützen Sie Ihre Audio- und Videoinhalte mit den Tools, die auch professionelle Radio- und TV-Sender einsetzen.

EN Store, transmit and protect your audio and video content by using the same tools as professional radio and TV stations.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
speichern store
schützen protect
videoinhalte video content
tools tools
radio radio
einsetzen using
ihre your
professionelle professional
den the
und and

DE Mit Jelastic Cloud können Sie ausserdem ein beliebiges Docker-Bild in wenigen Sekunden finden und einsetzen

EN Jelastic Cloud also allows you to search and deploy any Docker image in seconds

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jelastic jelastic
cloud cloud
sekunden seconds
finden search
docker docker
bild image
in in
und and
wenigen any
sie you
ausserdem also

DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.

EN Yes, the tool was designed to handle multiple events. Managing guest lists is centralised, which enables you to use them for different events if necessary.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
veranstaltungen events
tool tool
verwaltung managing
zentrale centralised
können enables
ja yes
einsetzen to use
für for
listen lists
bedarf if
unterschiedliche different

DE Wenn Sie etwas wollen, das Sie sowohl im Studio als auch auf der Bühne einsetzen wollen, könnte der SM58 eine gute Wahl sein.

EN If you want something that you will use for both studio and stage, the SM58 could be a great choice.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
studio studio
bühne stage
gute great
wahl choice
wenn if
einsetzen use

DE Wenn Sie einen Service eines Drittanbieters zur Erfassung von Podcast-Statistiken einsetzen, verwenden Sie ein URL-Präfix für jeden Audio-Block, um Downloads, Zugriffe und sonstige Daten einer Episode zu tracken.

EN If you’re using a third-party service to monitor podcast analytics, add a URL prefix to each audio block to track downloads, listens, and other data for an episode.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
downloads downloads
episode episode
tracken track
podcast podcast
url url
präfix prefix
block block
service service
sonstige other
daten data
zu to
audio audio
um for
und and

DE Indem wir Standardbedingungen für alle unsere Kunden gelten lassen, können wir unsere Ressourcen dafür einsetzen, unsere Verpflichtungen gemäß diesen Vereinbarungen zu erfüllen

EN Maintaining standard terms with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunden customers
ressourcen resources
verpflichtungen obligations
vereinbarungen agreements
unsere our
zu to
alle all

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fünfzehn fifteen
agile agile
jahren years
unternehmen businesses
und and
auch to
sind remain
als as
praktiken practices
an relevant
der the

DE Offenheit, Vertrauen und Autonomie sind die kulturelle Währung für Unternehmen, die die besten Mitarbeiter suchen und deren Talent optimal einsetzen wollen

EN Openness, trust, and autonomy are emerging as the cultural currency for companies who want to attract the best people and get the most out of them

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offenheit openness
vertrauen trust
autonomie autonomy
kulturelle cultural
unternehmen companies
mitarbeiter people
währung currency
sind are
für for
wollen want
die emerging
deren the

DE Daneben haben wir Erfahrung mit einer ganzen Reihe weiterer Systeme, die wir für unsere Kunden einsetzen und pflegen

EN Every CMS has its advantages and disadvantages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
und and

DE Die Produkte, die wir einsetzen, können zwar sehr gut customized werden, aber das ist in speziellen Fällen nicht wirtschaftlich

EN The products we use can usually be easily customised but, in special cases, this is not always financially viable

ජර්මානු ඉංග්රීසි
in in
fällen cases
wir we
können can
produkte products
zwar the
ist is
nicht not
werden be
einsetzen we use
aber but

DE Sie sammeln die nötigen Daten bereits, warum diese nicht auch optimal einsetzen? Die größte Herausforderung für Unternehmen ist, die gesammelten Daten in einen sinnvollen Zusammenhang zu bringen

EN You already collect data, why not use it optimally? The biggest challenge for companies is to meaningfully contextualise the data they collect

ජර්මානු ඉංග්රීසි
optimal optimally
herausforderung challenge
unternehmen companies
sammeln collect
größte biggest
daten data
nicht not
für for
ist is
zu to

DE SEO: Transaktions-Suchanfragen gezielt einsetzen

EN SEO: specific use of transaction search queries

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seo seo
einsetzen use
suchanfragen search

DE Pegas bewährte KI steuert bereits 1,5 Milliarden (ja, Sie haben richtig gelesen) Kundeninteraktionen weltweit. Finden Sie heraus, wie Sie KI für Ihr Unternehmen und Ihre Kunden einsetzen können.

EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bewährte proven
ki ai
milliarden billion
weltweit worldwide
finden find
unternehmen business
bereits already
ja yes
kunden customers
gelesen and
für for
heraus to
ihr your
können powers
sie out

DE Erfahren Sie, wie Kunden Pegas KI einsetzen, um einen signifikanten ROI zu erzielen.

EN See how customers are using Pega AI to deliver significant return on investment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kunden customers
ki ai
zu to
einsetzen using
sie see

DE Wie überqueren Sie die Ziellinie schnell? Intelligent. Nicht mit einem bloßem „kognitivem Roboter“, sondern mit einem flexiblen Decision Hub, der bei jeder Interaktion Echtzeit-KI einsetzen kann:

EN How do you cross the finish line fast? Intelligence. Not just “cognitive robots” – but a flexible decision hub that can apply real-time AI at every interaction:

DE HERAUSFORDERUNGRessourcen so einsetzen, dass Performance und Effizienz verbessert werden.

EN CHALLENGEKnowwhere to put resources for improved impact and efficiencies.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einsetzen put
effizienz efficiencies
verbessert improved
und and
dass to

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie Marketing Resource Management für sich einsetzen können und in welchen Bereichen Ihnen die Software erheblichen Mehrwert bieten kann.

EN Don’t take your first steps into Marketing Resource Management without knowing exactly where you’re headed.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
marketing marketing
resource resource
management management
in into
welchen where
sie steps
wie knowing

DE Erfahren Sie, auf welche Zahlen es ankommt und wie Sie sie einsetzen um Ihre Conversion-Rate zu steigern.

EN Learn the metrics that matter, and how to apply them to your company to increase conversions and revenue.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
conversion conversions
steigern increase
zu to
ihre your
zahlen the

DE Erfahren Sie, wie Unternehmen die HubSpot-Software erfolgreich einsetzen.

EN Hear from the businesses that use HubSpot to grow better every day.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmen businesses
einsetzen use
hubspot hubspot

DE Der FSC Denmark sucht Mitglieder, die sich für die langfristige Nachhaltigkeit von zertifizierten Wäldern einsetzen

EN FSC Denmark seeks members who are committed to the long term sustainability of certified forests

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sucht seeks
mitglieder members
langfristige long term
nachhaltigkeit sustainability
zertifizierten certified
wäldern forests

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්