DE InEvent legt seinen BCP den Kunden bei der Einrichtung eines neuen Kontos und jährlich offen. InEvent versendet die BCP-Zusammenfassung auf Anfrage auch per Post an seine Kunden.
ජර්මානු හි "inevent legt seinen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE InEvent legt seinen BCP den Kunden bei der Einrichtung eines neuen Kontos und jährlich offen. InEvent versendet die BCP-Zusammenfassung auf Anfrage auch per Post an seine Kunden.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | clients |
neuen | new |
kontos | account |
jährlich | annually |
post | |
einrichtung | establishing |
zusammenfassung | summary |
legt | the |
und | and |
anfrage | request |
DE InEvent legt seinen BCP den Kunden bei der Einrichtung eines neuen Kontos und jährlich offen. InEvent versendet die BCP-Zusammenfassung auf Anfrage auch per Post an seine Kunden.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | clients |
neuen | new |
kontos | account |
jährlich | annually |
post | |
einrichtung | establishing |
zusammenfassung | summary |
legt | the |
und | and |
anfrage | request |
DE InEvent folgt den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), die Webinhalte für Menschen mit Behinderungen besser zugänglich machen. InEvent hat derzeit WCAG Level AA auf seinen Produkten implementiert.
EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
content | content |
guidelines | guidelines |
wcag | wcag |
webinhalte | web content |
behinderungen | disabilities |
derzeit | currently |
level | level |
implementiert | implemented |
web | web |
accessibility | accessibility |
menschen | people |
mit | with |
zugänglich | accessible |
besser | more |
hat | has |
DE InEvent folgt den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), die Webinhalte für Menschen mit Behinderungen besser zugänglich machen. InEvent hat derzeit WCAG Level AA auf seinen Produkten implementiert.
EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
content | content |
guidelines | guidelines |
wcag | wcag |
webinhalte | web content |
behinderungen | disabilities |
derzeit | currently |
level | level |
implementiert | implemented |
web | web |
accessibility | accessibility |
menschen | people |
mit | with |
zugänglich | accessible |
besser | more |
hat | has |
DE InEvent veröffentlicht jede Woche neue spannende Funktionen! Unser Changelog ist öffentlich und Sie können dort alle Updates einsehen. Sie können auch an unseren monatlichen Produkt-Releases teilnehmen, die den InEvent-Kunden zur Verfügung stehen.
EN InEvent releases exciting features every week! Our changelog is public and is where you can see all our updates. You may also join our monthly Product releases available to the InEvent customers.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spannende | exciting |
monatlichen | monthly |
releases | releases |
kunden | customers |
woche | week |
funktionen | features |
updates | updates |
öffentlich | public |
produkt | product |
und | and |
können | can |
alle | all |
teilnehmen | to |
den | the |
DE Ein entspannter Abend zur Stärkung der Beziehungen: InEvent veranstaltet seine allererste InEvent Weinverkostung @Home.
EN A laid back night to strengthen relationships: InEvent holds it’s very first InEvent Wine Tasting @Home.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abend | night |
stärkung | strengthen |
beziehungen | relationships |
home | home |
ein | a |
der | to |
DE Um zusätzliche Services zu Ihrer InEvent-Plattform hinzuzufügen, haben wir auch eine Liste zertifizierter Partner, die Erfahrung mit InEvent-Technologien haben, die Ihnen bei Hardware, Produktionsstudios, Virtual Reality und vielem mehr behilflich sind
EN To add additional services to your InEvent platform, we also have a list of certified partners, experienced on InEvent technologies, to help with hardware, production studios, virtual reality and much more
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zertifizierter | certified |
partner | partners |
hardware | hardware |
virtual | virtual |
reality | reality |
services | services |
plattform | platform |
technologien | technologies |
zusätzliche | additional |
hinzuzufügen | to add |
wir | we |
liste | list |
mit | with |
und | and |
zu | to |
vielem | more |
DE InEvent ist EU-US und SWISS-U.S. Datenschutzschild zertifiziert. InEvent nutzt die Datenschutzbehörden in der EU und den USA, um alle Kundendatenanfragen nach Bedarf zu bearbeiten.
EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
s | s |
zertifiziert | certified |
eu | eu |
bearbeiten | handle |
usa | us |
nutzt | uses |
in | in |
ist | is |
bedarf | as |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Auf die InEvent-Statusseite kann als eigenständiger Dienst unter trust.inevent.com zugegriffen werden, der rund um die Uhr verfügbar ist.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dienst | service |
trust | trust |
zugegriffen | accessed |
als | as |
verfügbar | available |
kann | can |
werden | be |
unter | at |
DE InEvent, Inc: Rechtliche Einheit, auf die hierin Bezug genommen wird von InEvent, einem Unternehmen aus Delaware, EIN 38-4000937, mit Sitz in der Stadt Wilmington, Vereinigte Staaten von Amerika
EN InEvent, Inc: Legal entity referred to herein by InEvent, a Delaware Company, EIN 38-4000937, located in the city of Wilmington, United States of America
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtliche | legal |
einheit | entity |
hierin | herein |
unternehmen | company |
delaware | delaware |
staaten | states |
inc | inc |
ein | ein |
stadt | city |
vereinigte | united states |
amerika | america |
wird | the |
DE Alle Rechte an der InEvent-Plattform und den damit verbundenen Dienstleistungen gehören ausschließlich InEvent, Inc.
EN All rights to the InEvent platform and its associated services belong exclusively to InEvent, Inc.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechte | rights |
gehören | belong |
ausschließlich | exclusively |
inc | inc |
dienstleistungen | services |
plattform | platform |
verbundenen | associated |
und | and |
alle | all |
den | the |
damit | to |
DE InEvent gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff und die Nutzung von InEvent nur an dem festgelegten Veranstaltungsort, dessen Informationen bei der Anmeldung angegeben wurden
EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausschließliche | exclusive |
lizenz | license |
veranstaltungsort | event |
informationen | information |
zugriff | access |
nutzung | use |
anmeldung | registration |
und | and |
wurden | was |
den | the |
nur | only |
eine | a |
DE Die Informationen, die die Firma InEvent zur Verfügung stellt, sind vertraulich, und InEvent ist dafür verantwortlich, sie an einem sicheren Ort aufzubewahren
EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vertraulich | confidential |
verantwortlich | responsible |
informationen | information |
dafür | for |
ort | place |
verfügung | is |
stellt | the |
und | and |
sicheren | to |
DE InEvent haftet Ihnen gegenüber nicht nach einer Abtretung der Vermögenswerte von InEvent an einen interessierten Dritten.
EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
haftet | liable |
abtretung | assignment |
vermögenswerte | assets |
interessierten | interested |
nicht | not |
gegenüber | to |
der | third |
von | of |
DE InEvent bewahrt Kopien seines BCP-Plans und der jährlichen Überprüfungen sowie der Änderungen, die an ihm vorgenommen werden können, zur Einsichtnahme auf. InEvent arbeitet von 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808 aus.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kopien | copies |
jährlichen | annual |
Änderungen | changes |
vorgenommen | made |
arbeitet | operates |
ste | ste |
plans | plan |
de | de |
und | and |
aus | from |
von | road |
DE Ein entspannter Abend zur Stärkung der Beziehungen: InEvent veranstaltet seine allererste InEvent Weinverkostung @Home.
EN A laid back night to strengthen relationships: InEvent holds it’s very first InEvent Wine Tasting @Home.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abend | night |
stärkung | strengthen |
beziehungen | relationships |
home | home |
ein | a |
der | to |
DE InEvent ist EU-US und SWISS-U.S. Datenschutzschild zertifiziert. InEvent nutzt die Datenschutzbehörden in der EU und den USA, um alle Kundendatenanfragen nach Bedarf zu bearbeiten.
EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
s | s |
zertifiziert | certified |
eu | eu |
bearbeiten | handle |
usa | us |
nutzt | uses |
in | in |
ist | is |
bedarf | as |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Auf die InEvent-Statusseite kann als eigenständiger Dienst unter trust.inevent.com zugegriffen werden, der rund um die Uhr verfügbar ist.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dienst | service |
trust | trust |
zugegriffen | accessed |
als | as |
verfügbar | available |
kann | can |
werden | be |
unter | at |
DE InEvent bewahrt Kopien seines BCP-Plans und der jährlichen Überprüfungen sowie der Änderungen, die an ihm vorgenommen werden können, zur Einsichtnahme auf. InEvent arbeitet von 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808 aus.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kopien | copies |
jährlichen | annual |
Änderungen | changes |
vorgenommen | made |
arbeitet | operates |
ste | ste |
plans | plan |
de | de |
und | and |
aus | from |
von | road |
DE InEvent, Inc: Rechtliche Einheit, auf die hierin Bezug genommen wird von InEvent, einem Unternehmen aus Delaware, EIN 38-4000937, mit Sitz in der Stadt Wilmington, Vereinigte Staaten von Amerika
EN InEvent, Inc: Legal entity referred to herein by InEvent, a Delaware Company, EIN 38-4000937, located in the city of Wilmington, United States of America
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtliche | legal |
einheit | entity |
hierin | herein |
unternehmen | company |
delaware | delaware |
staaten | states |
inc | inc |
ein | ein |
stadt | city |
vereinigte | united states |
amerika | america |
wird | the |
DE Alle Rechte an der InEvent-Plattform und den damit verbundenen Dienstleistungen gehören ausschließlich InEvent, Inc.
EN All rights to the InEvent platform and its associated services belong exclusively to InEvent, Inc.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechte | rights |
gehören | belong |
ausschließlich | exclusively |
inc | inc |
dienstleistungen | services |
plattform | platform |
verbundenen | associated |
und | and |
alle | all |
den | the |
damit | to |
DE InEvent gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff und die Nutzung von InEvent nur an dem festgelegten Veranstaltungsort, dessen Informationen bei der Registrierung angegeben wurden
EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausschließliche | exclusive |
lizenz | license |
veranstaltungsort | event |
informationen | information |
registrierung | registration |
zugriff | access |
nutzung | use |
und | and |
wurden | was |
den | the |
nur | only |
eine | a |
DE Die Informationen, die die Firma InEvent zur Verfügung stellt, sind vertraulich, und InEvent ist dafür verantwortlich, sie an einem sicheren Ort aufzubewahren
EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vertraulich | confidential |
verantwortlich | responsible |
informationen | information |
dafür | for |
ort | place |
verfügung | is |
stellt | the |
und | and |
sicheren | to |
DE InEvent haftet Ihnen gegenüber nicht nach einer Abtretung der Vermögenswerte von InEvent an einen interessierten Dritten.
EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
haftet | liable |
abtretung | assignment |
vermögenswerte | assets |
interessierten | interested |
nicht | not |
gegenüber | to |
der | third |
von | of |
DE InEvent ist die leistungsfähigste Software für professionelle Events, Live-Veranstaltungen und Videoproduktionen. Organisieren Sie Live-Meetings, Echtzeit-Erlebnisse, TV-ähnliche Übertragungen oder virtuelle Veranstaltungen mit der InEvent-Plattform.
EN InEvent is the most powerful software for in-person professional events and video productions. Run live meetings, in real life experiences, TV-like broadcasts, or virtual events with the InEvent platform.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
leistungsfähigste | most powerful |
virtuelle | virtual |
erlebnisse | experiences |
software | software |
oder | or |
plattform | platform |
meetings | meetings |
live | live |
für | for |
professionelle | professional |
mit | with |
und | and |
ist | is |
DE InEvent legt Wert auf den Schutz der Kundendaten
EN InEvent values customer privacy
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wert | values |
schutz | privacy |
DE InEvent legt Wert auf den Schutz der Kundendaten
EN InEvent values customer privacy
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wert | values |
schutz | privacy |
DE Legt fest, wie viele Ebenen von verschachtelten Menüs im Markup dargestellt werden. Dieser Parameter legt die Anzahl der untergeordneten Menüebenen an, auf die erweitert werden kann.
EN Determines how many levels of nested menus render in the markup. This parameter dictates number of menu tree children that can be expanded in the menu.
DE Der Pharmariese Libbs hat sich mit InEvent zusammengetan, um seinen Hauptkongress in ein digitales und interaktives Erlebnis zu verwandeln.
EN Pharmaceutical giant Libbs partnered with InEvent to transform its main convention into a digital and interactive experience.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
interaktives | interactive |
erlebnis | experience |
digitales | a |
zu | to |
und | and |
DE Der Pharmariese Libbs hat sich mit InEvent zusammengetan, um seinen Hauptkongress in ein digitales und interaktives Erlebnis zu verwandeln.
EN Pharmaceutical giant Libbs partnered with InEvent to transform its main convention into a digital and interactive experience.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
interaktives | interactive |
erlebnis | experience |
digitales | a |
zu | to |
und | and |
DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines
EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entschied | decided |
mick | mick |
folgen | follow |
enthusiasmus | enthusiasm |
welt | world |
arbeit | work |
zu | to |
für | for |
und | and |
mit | with |
derzeit | now |
DE Cellnex legt grossen Wert auf eine langfristige Beziehung mit seinen Grundeigentümern und wir sind stolz auf die gute Beziehungspflege mit unseren Vermietern
EN Cellnex attaches a lot of value to a long-term relationship with its landlords, we are proud to show off the good relationship we have with our Landlords
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cellnex | cellnex |
langfristige | long-term |
beziehung | relationship |
stolz | proud |
gute | good |
grossen | long |
legt | the |
wir | we |
sind | are |
mit | with |
DE Bio-Tee- und Bio-Kaffeegenuss mit gutem Gewissen Mit seinen Marken My Coffee Cup und My Tea Cup bietet UniCaps nachhaltige Heißgetränke in höchster Bio-Qualität an. Den Fokus legt das 2016 gegründete
EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mit | with |
legt | the |
in | along |
und | and |
DE Er verfügt über umfassende Erfahrung in der Interaktion mit unterschiedlichen Business Stakeholdern und legt seinen Fokus darauf, Ergebnisse zu erzielen, anstatt nur Programme voranzutreiben.
EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfahrung | experience |
interaktion | interacting |
business | business |
stakeholdern | stakeholders |
ergebnisse | outcomes |
nur | just |
programme | programs |
er | he |
verfügt | enjoys |
in | in |
mit | with |
zu | deep |
DE Ringier Advertising legt neben seinen TKP Preisen auch transparent im Vorhinein die Visibility Leistung der einzelnen Werbemittel offen
EN In addition to its CPM prices, Ringier Advertising also transparently discloses the visibility performance of the individual advertising media in advance
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
preisen | prices |
transparent | transparently |
visibility | visibility |
leistung | performance |
advertising | advertising |
legt | the |
neben | in |
DE Wann immer ein Kunde eines der Produkte in seinen Warenkorb legt, sollten Sie sofort das andere empfehlen.
EN Whenever a customer adds one of the products to their basket, immediately recommend the other one.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunde | customer |
warenkorb | basket |
empfehlen | recommend |
sofort | immediately |
legt | the |
produkte | products |
wann | to |
wann immer | whenever |
andere | other |
DE Er legt Artikel in seinen Warenkorb, validiert ihn und bezahlt seine Produkte direkt online.
EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
warenkorb | basket |
bezahlt | pay |
online | online |
legt | the |
produkte | products |
und | and |
ihn | it |
DE Delta Controls legt viel Wert auf Innovation und Nachhaltigkeit und berücksichtigt diese Themen in seinen neuen Produkten
EN Delta Controls focuses on innovation and sustainability and addresses these issues with its new devices
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
delta | delta |
controls | controls |
innovation | innovation |
nachhaltigkeit | sustainability |
themen | issues |
neuen | new |
und | and |
diese | these |
auf | on |
DE Das versierte Leitungsehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa legt seinen Schwerpunkt auf Kommunikation und hält seine Klienten immer auf dem neuesten Stand der Dinge – ein beruhigender Service, den diese auch aus Nordeuropa kennen
EN Sharp husband-and-wife leaders Elena Teruel Preston and Xisco López Hinojosa excel at communication, ensuring each client receives a reassuring flow of updates – the kind of service their clients are used to in northern Europe
DE Wenn ein Kunde einen Artikel in seinen Warenkorb legt, gibt er Ihnen wertvolle Informationen darüber, welches Produkt er am interessantesten findet
EN When customers put an item in their cart, they’re giving you valuable information about exactly which product they find most appealing
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
warenkorb | cart |
wertvolle | valuable |
findet | find |
informationen | information |
produkt | product |
in | in |
kunde | customers |
gibt | giving |
wenn | when |
am | most |
einen | an |
darüber | about |
über | put |
welches | which |
DE Das Unternehmen legt großen Wert darauf, seinen Markenstandard aufrechtzuerhalten, indem es die kohärente und konsistente Verwendung seiner Bilder und Videos sicherstellt
EN The company places great emphasis on upholding its brand standard, ensuring the cohesive and consistent use of its imagery and videos
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | company |
großen | great |
konsistente | consistent |
sicherstellt | ensuring |
verwendung | use |
videos | videos |
legt | the |
bilder | imagery |
seiner | of |
darauf | and |
DE Die Brüder Küchenthal ergänzen sich von Anfang an perfekt: Martin Küchenthal legt seinen Fokus auf die Kundenbetreuung sowie den gesamten kaufmännischen und vertrieblichen Bereich
EN The Kuechenthal brothers complemented each other perfectly from the start: Martin Kuechenthal focuses on customers relations, business and sales
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
brüder | brothers |
perfekt | perfectly |
martin | martin |
fokus | focuses |
legt | the |
und | and |
von | from |
anfang | the start |
DE „Das Tool zeichnet sich dadurch aus, dass es seinen Fokus darauf legt, ein einheitlicher Infrastruktur-Management- und Netzwerk-Monitoring-Service zu sein.“
EN “The tool excels at its primary focus of being a unified infrastructure management and network monitoring service.”
DE Das erste empfehlenswerte Online Casino auf unserer Liste ist 1xBit. Wie der Name vermuten lässt, legt der Anbieter seinen Schwerpunkt auf Bitcoin und hält packende Angebote für interessierte Spieler bereit.
EN The first recommended online casino on our list is 1xBit. As the name suggests, the provider focuses on Bitcoin and has exciting offers for interested players.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
online | online |
casino | casino |
anbieter | provider |
bitcoin | bitcoin |
angebote | offers |
spieler | players |
und | and |
erste | the first |
liste | list |
legt | the |
für | for |
ist | is |
name | name |
DE „Wir würden niemals etwas kaufen, das uns nicht gefällt, auch wenn wir glauben, dass es ein Bestseller sein könnte“, fügt er hinzu und legt seinen Arm auf die Lehne des Sofas.
EN “We would never buy something that we don’t like, even if we think it could be a best-seller” he adds, resting his arm on the back of the sofa.
DE Cellnex legt grossen Wert auf eine langfristige Beziehung mit seinen Grundeigentümern und wir sind stolz auf die gute Beziehungspflege mit unseren Vermietern
EN Cellnex attaches a lot of value to a long-term relationship with its landlords, we are proud to show off the good relationship we have with our Landlords
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cellnex | cellnex |
langfristige | long-term |
beziehung | relationship |
stolz | proud |
gute | good |
grossen | long |
legt | the |
wir | we |
sind | are |
mit | with |
DE Das versierte Leitungsehepaar Elena Teruel Preston und Xisco López Hinojosa legt seinen Schwerpunkt auf Kommunikation und hält seine Klienten immer auf dem neuesten Stand der Dinge – ein beruhigender Service, den diese auch aus Nordeuropa kennen
EN Sharp husband-and-wife leaders Elena Teruel Preston and Xisco López Hinojosa excel at communication, ensuring each client receives a reassuring flow of updates – the kind of service their clients are used to in northern Europe
DE Ringier Advertising legt neben seinen TKP Preisen auch transparent im Vorhinein die Visibility Leistung der einzelnen Werbemittel offen
EN In addition to its CPM prices, Ringier Advertising also transparently discloses the visibility performance of the individual advertising media in advance
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
preisen | prices |
transparent | transparently |
visibility | visibility |
leistung | performance |
advertising | advertising |
legt | the |
neben | in |
DE Wann immer ein Kunde eines der Produkte in seinen Warenkorb legt, sollten Sie sofort das andere empfehlen.
EN Whenever a customer adds one of the products to their basket, immediately recommend the other one.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunde | customer |
warenkorb | basket |
empfehlen | recommend |
sofort | immediately |
legt | the |
produkte | products |
wann | to |
wann immer | whenever |
andere | other |
DE Er legt Artikel in seinen Warenkorb, validiert ihn und bezahlt seine Produkte direkt online.
EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
warenkorb | basket |
bezahlt | pay |
online | online |
legt | the |
produkte | products |
und | and |
ihn | it |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්