DE Sie können die Applikation direkt ausführen, den generierten Code in Ihre eigenen Applikation einfügen oder ihn durch ihre eigenen Funktionalitäten ergänzen.
"ihrer eigenen applikation" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ihrer eigenen applikation" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ihrer eigenen applikation හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "ihrer eigenen applikation" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත ihrer eigenen applikation හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN You can run the application directly as generated, insert the generated code into your own application, or extend it with your own functionality.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| generierten | generated |
| einfügen | insert |
| funktionalitäten | functionality |
| code | code |
| oder | or |
| direkt | directly |
| in | into |
| können | can |
| applikation | the application |
| den | the |
| ihn | it |
| ihre | your |
DE Sie können die Applikation direkt ausführen, den generierten Code in Ihre eigenen Applikation einfügen oder ihn durch ihre eigenen Funktionalitäten ergänzen.
EN You can run the application directly as generated, insert the generated code into your own application, or extend it with your own functionality.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| generierten | generated |
| einfügen | insert |
| funktionalitäten | functionality |
| code | code |
| oder | or |
| direkt | directly |
| in | into |
| können | can |
| applikation | the application |
| den | the |
| ihn | it |
| ihre | your |
DE Wenn es sich bei Ihrer Applikation um eine 32-Bit-Applikation handelt, müssen Sie eine 32-Bit-Version der Altova Software installieren
EN If your application is a 32-bit application, you will need to install a 32-bit version of Altova software
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| altova | altova |
| software | software |
| version | version |
| installieren | install |
| eine | a |
| der | of |
DE Wenn es sich bei Ihrer Applikation um eine 32-Bit-Applikation handelt, müssen Sie eine 32-Bit-Version der Altova Software installieren
EN If your application is a 32-bit application, you will need to install a 32-bit version of Altova software
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| altova | altova |
| software | software |
| version | version |
| installieren | install |
| eine | a |
| der | of |
DE Durch Export des Diagramms als XSLT- oder XQuery-Datei können Sie es in Ihrem eigenen Stylesheet/Ihrer eigenen Applikation verwenden, um das Diagramm auf Basis dynamischer XML-Daten zu generieren.
EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| export | exporting |
| diagramm | chart |
| dynamischer | dynamic |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| daten | data |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| generieren | generate |
| verwenden | use |
| basis | based |
| als | as |
| des | the |
| eigenen | your |
| applikation | application |
DE Durch Export des Diagramms als XSLT- oder XQuery-Datei können Sie es in Ihrem eigenen Stylesheet/Ihrer eigenen Applikation verwenden, um das Diagramm auf Basis dynamischer XML-Daten zu generieren.
EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| export | exporting |
| diagramm | chart |
| dynamischer | dynamic |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| xml | xml |
| daten | data |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| generieren | generate |
| verwenden | use |
| basis | based |
| als | as |
| des | the |
| eigenen | your |
| applikation | application |
DE Statt der oberflächlichen Information, dass eine Applikation langsam läuft, erhalten wir mit New Relic Transparenz durch alle Schichten hindurch bis zum Host, sodass wir auch erkennen können, warum genau diese Applikation so langsam ist
EN So instead of a closed-off view that only reveals that an app is running slowly, New Relic provides visibility straight through to the host, so that we can understand why that app is running slowly
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| applikation | app |
| langsam | slowly |
| new | new |
| relic | relic |
| transparenz | visibility |
| host | host |
| wir | we |
| hindurch | through |
| so | so |
| mit | straight |
| können | can |
| statt | the |
| sodass | to |
| eine | a |
| dass | that |
| ist | is |
DE Wenn Sie Ihre Betroffenenrechte als Nutzer einer Website oder Applikation eines unserer Kunden wahrnehmen möchten, tun sie dies bitte direkt gegenüber dem jeweiligen Betreiber der Website oder Applikation
EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betroffenenrechte | data subject rights |
| kunden | customers |
| direkt | directly |
| betreiber | operator |
| website | website |
| oder | or |
| jeweiligen | respective |
| ihre | your |
| bitte | please |
| als | as |
| nutzer | user |
| applikation | application |
| gegenüber | to |
DE Eine 64-Bit-Applikation benötigt zum Öffnen einer Datei mehr Arbeitsspeicher als eine 32-Bit-Applikation, da die Adressgröße von Basisadressregistern und anderen Strukturen automatisch größer wird
EN A 64-bit application will require more memory to open any particular file than a 32-bit application, because the address sizes of memory pointers and other structures automatically become larger
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| benötigt | require |
| arbeitsspeicher | memory |
| strukturen | structures |
| automatisch | automatically |
| applikation | application |
| anderen | other |
| datei | file |
| mehr | more |
| da | because |
| und | and |
| wird | the |
| von | of |
| als | to |
DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| applikation | application |
| integriert | integrate |
| altova | altova |
| kann | can |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| benutzeroberfläche | user interface |
| schnittstelle | interface |
DE MyBB ist eine Open-Source Foren Applikation. MyBB entstammt aus der XMB Applikation und wird seit 2002 eigenständig weiterentwickelt.
EN MyBB is an open source forum application. MyBB forked from XMB Forum in 2002.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foren | forum |
| applikation | application |
| open | open |
| source | source |
| aus | from |
| wird | is |
DE Falls Ihre Applikation die eID benutzt, ohne vom Federalen Authenticationsdienst (FAS) gebrauch zu machen, bitten wir Sie, Ihre Applikation zu überprüfen und gegebenenfalls korrektive Maßnahmen auszuführen.
EN If your application relies on eID authentication without making use of the FAS (Federal Authentication Service), we ask that you verify your application and take corrective actions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| überprüfen | verify |
| benutzt | use |
| ohne | without |
| wir | we |
| falls | the |
| ihre | your |
| bitten | ask |
| applikation | application |
| und | and |
DE Falls Ihre Applikation die eID benutzt, ohne vom Federalen Authenticationsdienst (FAS) gebrauch zu machen, bitten wir Sie, Ihre Applikation zu überprüfen und gegebenenfalls korrektive Maßnahmen auszuführen.
EN If your application relies on eID authentication without making use of the FAS (Federal Authentication Service), we ask that you verify your application and take corrective actions.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| überprüfen | verify |
| benutzt | use |
| ohne | without |
| wir | we |
| falls | the |
| ihre | your |
| bitten | ask |
| applikation | application |
| und | and |
DE Die Schriften-Software darf ausschließlich in eine Applikation eingebettet werden, wenn die Schriften-Software nicht einen wesentlichen Anteil oder den Hauptwert oder die Hauptfunktionalität der Applikation darstellt, in welche sie eingebettet wird.
EN The Font Software may only be embedded in an Application where the Font Software does not represent a substantial component of, and does not represent the primary value or the functionality of the Application into which it will be embedded.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingebettet | embedded |
| software | software |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| darstellt | the |
| darf | be |
DE Wenn Sie Ihre Betroffenenrechte als Nutzer einer Website oder Applikation eines unserer Kunden wahrnehmen möchten, tun sie dies bitte direkt gegenüber dem jeweiligen Betreiber der Website oder Applikation
EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| betroffenenrechte | data subject rights |
| kunden | customers |
| direkt | directly |
| betreiber | operator |
| website | website |
| oder | or |
| jeweiligen | respective |
| ihre | your |
| bitte | please |
| als | as |
| nutzer | user |
| applikation | application |
| gegenüber | to |
DE Eine 64-Bit-Applikation benötigt zum Öffnen einer Datei mehr Arbeitsspeicher als eine 32-Bit-Applikation, da die Adressgröße von Basisadressregistern und anderen Strukturen automatisch größer wird
EN A 64-bit application will require more memory to open any particular file than a 32-bit application, because the address sizes of memory pointers and other structures automatically become larger
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| benötigt | require |
| arbeitsspeicher | memory |
| strukturen | structures |
| automatisch | automatically |
| applikation | application |
| anderen | other |
| datei | file |
| mehr | more |
| da | because |
| und | and |
| wird | the |
| von | of |
| als | to |
DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| applikation | application |
| integriert | integrate |
| altova | altova |
| kann | can |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| benutzeroberfläche | user interface |
| schnittstelle | interface |
DE MyBB ist eine Open-Source Foren Applikation. MyBB entstammt aus der XMB Applikation und wird seit 2002 eigenständig weiterentwickelt.
EN MyBB is an open source forum application. MyBB forked from XMB Forum in 2002.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foren | forum |
| applikation | application |
| open | open |
| source | source |
| aus | from |
| wird | is |
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.
EN Make your surveys appear to come from your own website, using your own domain and design.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| website | website |
| domain | domain |
| design | design |
| und | and |
| ihre | your |
DE Neue API für die Integration in Java-Programme - Java-Entwickler können MapForce beim Arbeiten mit beliebten Java-Tools für Windows-Plattformen innerhalb eines Fensters ihrer eigenen Applikation ausführen.
EN New API for integration into Java programs – Java developers working with popular Java tools for Windows platforms can now execute MapForce inside a window within their own application.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| integration | integration |
| mapforce | mapforce |
| beliebten | popular |
| neue | new |
| api | api |
| applikation | application |
| in | into |
| für | for |
| können | can |
| mit | with |
| innerhalb | within |
| eigenen | own |
| ihrer | their |
| eines | a |
| arbeiten | working |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Neue API für die Integration in Java-Programme - Java-Entwickler können MapForce beim Arbeiten mit beliebten Java-Tools für Windows-Plattformen innerhalb eines Fensters ihrer eigenen Applikation ausführen.
EN New API for integration into Java programs – Java developers working with popular Java tools for Windows platforms can now execute MapForce inside a window within their own application.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| integration | integration |
| mapforce | mapforce |
| beliebten | popular |
| neue | new |
| api | api |
| applikation | application |
| in | into |
| für | for |
| können | can |
| mit | with |
| innerhalb | within |
| eigenen | own |
| ihrer | their |
| eines | a |
| arbeiten | working |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Unsere IT-Spezialisten können unsere Vorräte auch mit Ihrer eigenen Applikation verknüpfen
EN Our ICT specialists can also link our stock to your own application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vorräte | stock |
| applikation | application |
| verknüpfen | link |
| spezialisten | specialists |
| unsere | our |
| können | can |
| eigenen | your |
DE Auch wir planen unseren Produktmix mit unserer eigenen Applikation: Dadurch werden der Produktentwicklungsprozess sowie die Rentabilitätsrechnung pro Produkt wesentlich effizienter.
EN "We plan product launches and the most effective product mix with our own applications - this makes us agile in every aspect and allows for accurate product performance monitoring."
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| planen | plan |
| applikation | applications |
| effizienter | effective |
| produkt | product |
| eigenen | own |
| mit | with |
DE Sämtliche Rezepte von little FOOBY sind in die bestehende Applikation von FOOBY in einer eigenen Sektion integriert
EN All little FOOBY recipes have been integrated with the existing FOOBY application in a separate section
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| little | little |
| applikation | application |
| integriert | integrated |
| in | in |
| bestehende | existing |
| einer | a |
| die | the |
DE Auch wir planen unseren Produktmix mit unserer eigenen Applikation: Dadurch werden der Produktentwicklungsprozess sowie die Rentabilitätsrechnung pro Produkt wesentlich effizienter.
EN "We plan product launches and the most effective product mix with our own applications - this makes us agile in every aspect and allows for accurate product performance monitoring."
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| planen | plan |
| applikation | applications |
| effizienter | effective |
| produkt | product |
| eigenen | own |
| mit | with |
DE Die Freiheit, eine für die eigenen vier Wände zusammengestellte Komposition zu kreieren, die den eigenen Ansprüchen gerecht wird und den eigenen Vorstellungen entspricht, ist eine grosse Freude
EN The freedom of creating the most suitable solution for their own requests
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| freiheit | freedom |
| für | for |
| kreieren | creating |
| eigenen | own |
| zu | requests |
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anstelle | instead |
| karriere | career |
| echte | genuine |
| weg | way |
| prioritäten | priorities |
| planen | planning |
| uns | we |
| möglichkeiten | opportunities |
| zu | to |
| bei | of |
| setzen | setting |
| einer | a |
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anstelle | instead |
| karriere | career |
| echte | genuine |
| weg | way |
| prioritäten | priorities |
| planen | planning |
| uns | we |
| möglichkeiten | opportunities |
| zu | to |
| bei | of |
| setzen | setting |
| einer | a |
DE Spielen Sie mit ihren Ideen, ihrer eigenen Melodie oder ihrer eigenen Baseline.
EN Keep playing around with your ideas, the melody you have created, or the basis for your song.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ideen | ideas |
| melodie | melody |
| oder | or |
| mit | with |
| ihren | your |
DE Holen Sie sich, was Ihnen zusteht. Bieten Sie die Lösungen von Yext unter Ihrer eigenen Marke und als Teil Ihrer eigenen Produktsuite mit anpassbaren Elementen und Listings-Scan an.
EN Take the credit you deserve. Deliver Yext’s solution under your own branding and as part of your own product suite with customizable assets and listings scan.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bieten | deliver |
| lösungen | solution |
| marke | branding |
| anpassbaren | customizable |
| scan | scan |
| als | as |
| und | and |
| mit | with |
| ihnen | the |
| eigenen | your |
DE Sie können eine ganze relationale Datenbank in einem Schritt importieren oder nur projektrelevante Tabellen auswählen, um die Datenstrukturen zusammen mit Ihrer Software-Applikation zu modellieren.
EN You can easily import an entire relational database in a single step, or choose only the tables in the database that are relevant to your project, to model data structures along with your software application.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relationale | relational |
| importieren | import |
| tabellen | tables |
| auswählen | choose |
| datenstrukturen | data structures |
| software | software |
| applikation | application |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| modellieren | model |
| schritt | step |
| zu | to |
| zusammen | with |
| können | can |
| nur | only |
| eine | a |
| einem | the |
DE Betten Sie den Veeting Room Planer in Ihre Web Applikation ein und planen Sie virtuelle Sitzungen in Ihrer gewohnten Umgebung.
EN Embed the Veeting Room scheduler to manage calendars and schedule meetings from within your web app.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veeting | veeting |
| planer | scheduler |
| web | web |
| applikation | app |
| sitzungen | meetings |
| planen | schedule |
| room | room |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Planen und betreuen Sie Sitzungen, zeigen Sie bevorstehende Sitzungen an oder verlinken Sie zu Archiven innerhalb Ihrer bestehenden Intranet Applikation.
EN Schedule and manage meetings, display upcoming meetings, or link to archives from within your existing intranet application.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| zeigen | display |
| bevorstehende | upcoming |
| verlinken | link |
| archiven | archives |
| bestehenden | existing |
| intranet | intranet |
| applikation | application |
| oder | or |
| und | and |
| planen | schedule |
| zu | to |
| sie | your |
| innerhalb | within |
DE Fügen Sie mit einem Klick ad-hoc-Meeting-Buttons in Ihrer Kommunikations-Applikation hinzu.
EN Add one-click “ad-hoc” meeting buttons to your communication workflow app.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klick | click |
| ihrer | your |
| in | to |
| fügen | add |
DE Sie können eine ganze relationale Datenbank in einem Schritt importieren oder nur projektrelevante Tabellen auswählen, um die Datenstrukturen zusammen mit Ihrer Software-Applikation zu modellieren
EN You can easily import an entire relational database in a single step, or choose only the tables in the database that are relevant to your project, to model data structures along with your software application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relationale | relational |
| importieren | import |
| tabellen | tables |
| auswählen | choose |
| datenstrukturen | data structures |
| software | software |
| applikation | application |
| datenbank | database |
| in | in |
| oder | or |
| modellieren | model |
| schritt | step |
| zu | to |
| zusammen | with |
| können | can |
| nur | only |
| eine | a |
| einem | the |
DE Ein UML-Objektdiagramm repräsentiert ein einziges Beispiel einer Klasse und stellt einen Datenpunkt in Ihrer Applikation dar
EN A UML object diagram represents a single example of a class and is used to illustrate one datapoint in your application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klasse | class |
| applikation | application |
| uml | uml |
| und | and |
| beispiel | example |
| in | in |
| repräsentiert | represents |
| stellt | of |
DE UML-Interaktionsübersichtsdiagramme bieten eine Übersicht über Ausführungspfade in Ihrer Applikation
EN UML interaction overview diagrams present a high-level view of execution paths through an application
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| applikation | application |
| uml | uml |
| bieten | present |
| eine | a |
| in | through |
| über | of |
DE API für die externe Bearbeitung der Applikation und ihrer Projekte
EN API to allow external manipulation of application and projects
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| externe | external |
| projekte | projects |
| bearbeitung | manipulation |
| api | api |
| applikation | application |
| und | and |
| der | of |
DE Ich möchte meine eigene Applikation in Visual Studio erstellen, die auf die Benutzeroberfläche und Funktionalitäten Ihrer Developer Tools Software, d.h. XMLSpy, MapForce, StyleVision oder UModel, zugreift. Was benötige ich?
EN I want to build my own application in Visual Studio which uses the interface and functionality of your Developer Tool software i.e. XMLSpy, MapForce, StyleVision or UModel. What do I need?
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| benutzeroberfläche | interface |
| funktionalitäten | functionality |
| developer | developer |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| umodel | umodel |
| software | software |
| in | in |
| oder | or |
| tools | tool |
| ich | i |
| und | and |
| meine | my |
| eigene | your |
| was | which |
| möchte | want to |
DE Dieses Steuerelement kann anschließend in Ihrer Applikation verwendet werden.
EN This control can then be used in your application.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| steuerelement | control |
| anschließend | then |
| in | in |
| verwendet | used |
| applikation | application |
| dieses | this |
| kann | can |
| ihrer | your |
| werden | be |
DE Breitere Angriffsflächen: Früher hatten Unternehmen die Backend-Infrastruktur ihrer Applikationen direkt unter Kontrolle, sodass nur die dem Kunden zugewandte Seite der Applikation von außen angreifbar war
EN Wider threat surfaces: In the past, organizations had direct control over the application?s back-end infrastructure, leaving only the customer-facing side of the application exposed externally
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| breitere | wider |
| außen | externally |
| backend | back-end |
| infrastruktur | infrastructure |
| kontrolle | control |
| kunden | customer |
| früher | in the past |
| applikationen | application |
| direkt | direct |
| applikation | the application |
| unternehmen | organizations |
| nur | only |
DE Mit unserem maßgeschneiderten Training können die Teams in den Fachbereichen schneller von den Vorteilen Ihrer Applikation profitieren
EN Business users experience value faster with Custom Application Training
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schneller | faster |
| applikation | application |
| training | training |
| mit | with |
| die | custom |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
ihrer eigenen applikation eigenen applikation unserer eigenen applikation eigenen applikation einfügen ihrer applikation dar ihrer applikation profitieren dienste ihrer applikation applikation verwendet applikation einfache applikation applikation erstellen applikation zu erstellen applikation konzentrieren bestehende applikation web applikation applikation erwarten applikation für windows flow applikation entwickelt applikation definiert applikation direkt ausführen applikation einfügen transport management applikation applikation erstellt applikation können sie hauptfunktionalität der applikation desktop applikation enthält die applikation intuitiv bedienbaren applikation komplette ausführbare applikation gewinnspiels applikation java applikation durchführen jira applikation verwalten vollständige ausführbare applikation erstellte applikation integriert deepl eine applikation applikation einzubetten creative cloud applikation applikation etherpad lite applikation kopieren applikation langsam läuft buchhalter applikation erstellt applikation von hydraulischen wartung der applikation applikation von außen falls ihre applikation entwickelnden applikation definiert applikation herunterlädt applikation eines unserer jeweiligen applikation verarbeiteten modell einer applikation
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත