පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"guter letzt wünschte" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "guter letzt wünschte" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

guter letzt wünschte හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "guter letzt wünschte" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

guter a all also and the any are as at at the be best but by design different do every excellent first for for the from from the good great has have high high-quality higher home how if important into is it is its just like long many more most much no of of the on one only or other our own price quality size so some standard than that the the most their them there these they this those to to be to the up us very well what which who will be with your
letzt but is last

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත guter letzt wünschte හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Zu guter Letzt wünschte man sich die Änderung virtueller Hardwarekomponenten zur Laufzeit.

EN Last, but by no means least, the virtual hardware components should be changed during runtime.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
virtueller virtual
hardwarekomponenten hardware components
laufzeit runtime
zu means

DE Zu guter Letzt haben wir noch den Neumann U87. Dieses Mikrofon ist eine Klasse für sich, mit einem Preispunkt, der das widerspiegelt: über $3.000.

EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neumann neumann
mikrofon mic
klasse class
widerspiegelt reflect
wir we
zu to
mit with
ist is
den the
dieses this
eine a

DE Zu guter Letzt, aber definitiv nicht zuletzt, ist Castaway. Sie können Podcast-Episoden herunterladen und streamen, die Wiedergaberate anpassen, Benachrichtigungen für neue Episoden erhalten und vieles mehr.

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
streamen stream
episoden episodes
podcast podcast
herunterladen download
benachrichtigungen notifications
neue new
ist is
letzt last
definitiv definitely
nicht not
sie you
für for
und and
aber but
können can
die adjust
erhalten get

DE Zu guter Letzt ermöglicht eine gute Plattform auch die einfache Kategorisierung und Festlegung von Kategoriehierarchien und Beziehungen zwischen Produkten

EN Finally, it will enable you to easily categorize and establish category hierarchies and relationships between products

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ermöglicht enable
beziehungen relationships
einfache easily
die finally
zwischen between
und and
zu to

DE Neben den guten Man-Pages (?man ldapsearch?) etc. gibt es auch zahlreiche Bücher. Und zu guter Letzt erhalten Sie einen fundierten Einstieg in die UCS Implementierung auch immer über unsere Dokumentation.

EN In addition to the good man pages (?man ldapsearch?) etc. there are also numerous books available. And last but not least, you can always get a profound introduction into the UCS implementation via our documentation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
etc etc
bücher books
letzt last
einstieg introduction
ucs ucs
implementierung implementation
dokumentation documentation
pages pages
immer always
in in
unsere our
zahlreiche numerous
und and
zu to
erhalten get

DE Zu guter Letzt wird die Durchführung sehr viel erfolgreicher sein, wenn du Risiken im Voraus bedenkst

EN Finally, you?ll be much more likely to execute well if you anticipate your risks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
risiken risks
viel much
die finally
zu to
durchführung execute
sein be
du you

DE Und zu guter Letzt benutzen wir Tresorit, um sensible Daten abzusichern

EN And finally, we use Tresorit to back up sensitive data

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sensible sensitive
daten data
tresorit tresorit
wir we
und and
zu to
benutzen use

DE Zu guter letzt füge noch das statische TypoScript Template deinem root Template hinzu und setze die ID des Ordners als storage pid in dem Konstanten Editor.INFO: So kannst du pro Domain eine komplett unterschiedlichen gruppen Auswahl anbieten.

EN Add the extension typoscript to your main template and set the right storage PID in the constants editor.INFO: In this way you can set a diffrent folder for every domain you use.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
template template
storage storage
pid pid
konstanten constants
editor editor
info info
domain domain
hinzu add
in in
zu to
setze set
kannst you can
und and
du you
eine a

DE Danach wählen wir die Etiketten oder Tags aus, die am besten geeignet sind, und zu guter Letzt entwerfen wir eine passende Befestigungsstrategie

EN Secondly, we select the appropriate label or tag and lastly determine the label application strategy for these products

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wählen select
oder or
wir we
etiketten label
und and
die appropriate
entwerfen strategy
danach the

DE Zu guter Letzt solltest Du immer einen Blick auf die Bonusangebote haben

EN Last but not least, you should always have a look at the bonus offers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
immer always
haben have
solltest you
blick at
zu should

DE Zu guter Letzt half unsere Integration eines 12-wöchigen Online-Trainings allen relevanten Teams bei ERGO dabei, die neue Self-Service-Infrastruktur zu nutzen und die Geschäftslogik dahinter genau zu verstehen.

EN Lastly, we ensured that all relevant ERGO teams were comfortable using the new self-serve analytics infrastructure and fully understood the business logic behind it. We did this via on-site and remote trainings.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
relevanten relevant
ergo ergo
dahinter behind
infrastruktur infrastructure
trainings trainings
teams teams
neue new
dabei on
und and
unsere we
zu using

DE „Zu guter letzt möchten wir bis 2030 die Zahl der Iberostar Hotels verdoppeln, die entweder mit einem Nachhaltigkeitszertifikat von Iberostar selbst oder mit dem eines verifizierten Partners ausgezeichnet sind.”

EN “Moreover, 90% of the clients staying in Iberostar will know the Wave of Change movement by 2023 and this will be one of the main factors for 60% of the clients to choose Iberostar in 2025.”

DE Zu guter Letzt sei noch erwähnt, dass die Lage besonders Golfliebhabern gefallen wird, denn die Villa liegt direkt oberhalb eines der drei Golfplätze von Son Vida. Und die anderen beiden liegen nicht einmal zehn Autominuten entfernt.

EN Finally, the location will be of particular interest to golf lovers: the house is just above one of the three golf courses in Son Vida, the others less than a ten minute drive away.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
golfplätze golf courses
son son
vida vida
anderen others
lage location
zu to
die finally
drei three
zehn ten
besonders particular
liegt is
von drive
entfernt of
und one
wird the

DE Und zu guter Letzt gibt es da noch bis zu vier Fotografen, die Zugang haben ­– allerdings nur für den Upload von Bildern.

EN And last but not least, there are also up to four photographers who have access, but just for uploading images.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fotografen photographers
zugang access
upload uploading
bildern images
vier four
und and
haben have
nur just
zu to

DE Zu guter Letzt musst du sicherstellen, dass du für das Leben als Freelancer gemacht bist

EN Lastly, make sure you’re prepared for the lifestyle of being self-employed

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherstellen make sure
für for
das the
zu of

DE Und zu guter Letzt sind da Gesundheit und Wohlbefinden, ein Thema, das in einer Bevölkerung mit steigender Lebenserwartung immer zentraler wird

EN Empa is trying to provide answers and solutions, new ideas and impulses by concentrating its R&D activities within five Research Focus Areas (RFAs)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zu to
und and
wird is

DE Zu guter Letzt: Kontrollieren Sie das Seil regelmässig auf Beschädigungen und ersetzen Sie es rechtzeitig

EN And finally: Check your rope regularly for damage and replace it when necessary

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kontrollieren check
seil rope
beschädigungen damage
ersetzen replace
es it
und and

DE Wenn Du Dir nicht sicher bist, welchen Dünger Du nehmen sollst und/oder Du Fragen zur Dosierung hast, empfehlen wir Dir zu guter Letzt in Grower-Foren um Rat zu fragen

EN Lastly, if you’re not sure what nutes to get and/or have questions about dosing, ask for advice on grower forums

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dosierung dosing
rat advice
foren forums
oder or
fragen questions
nicht not
und and
nehmen have
zu to
um for
welchen what

DE Zu guter Letzt sehen sie einfach fantastisch aus! Egal, ob Du Dich für ein einfaches Holzdesign oder etwas Auffälligeres entscheidest, nichts hebt die Stimmung so gut wie eine richtig geil aussehende Drehunterlage

EN Last but by no means least, they look fantastic! Whether you go for a simple wooden design or something a little more flashy, nothing sets the mood like a dope-looking tray

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
stimmung mood
fantastisch fantastic
aussehende looking
oder or
zu means
ob whether
für for
ein a

DE Zu guter Letzt verfügt die Big-E über einen USB-Anschluss, über den Du Dein Telefon und andere Geräte aufladen kannst.

EN Last but not least, the base is also equipped with a USB port that allows users to keep their phones and other devices charged.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
usb usb
geräte devices
zu to
telefon phones
und and
verfügt is
andere other
den the

DE Zu guter Letzt hat auch noch Critical Automaic ein Wörtchen mitzureden und verleiht ihr autoflowering Eigenschaften sowie einen großartigen Geschmack, eine beachtliche Wachstumskraft und ordentliche Erträgen.

EN The popular Critical Automatic also has a say and gives her autoflowering ability but not without also giving her great taste, her good growing vigour and some substantial yields.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
critical critical
autoflowering autoflowering
geschmack taste
auch also
und and
guter great
hat has

DE Und zu guter Letzt! Unsere Viertplatzierten erhalten jeweils 50 USD für ihre Teilnahme.

EN Last but not least! Our fourth place winners will each receive $50 USD for their participation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
usd usd
teilnahme participation
unsere our
für for

DE Zu guter Letzt wird es immer unsere oberste Priorität sein, unsere Kunden an die erste Stelle zu setzen und die besten und vertrauenswürdigsten Dienstleistungen anzubieten

EN Finally, our main priority will always be to place our customers first and offer the best and most trustworthy services

ජර්මානු ඉංග්රීසි
priorität priority
kunden customers
immer always
dienstleistungen services
unsere our
stelle place
wird the
die finally
erste first
anzubieten to
und and
sein be

DE Zu guter Letzt, auf der folgenden "Extra Hard"-Karte, gibt es

EN Last but not least, on the following ?Extra Hard? map, there?s

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
extra extra
hard hard
karte map
folgenden following
der the

DE Und zu guter Letzt liefern wir unsere Insights über ein Servicemodell, bei dem Analyse und Beratung aus einem Guss kommen.

EN And last but not least, we share our insights via a service model that combines analytics and consulting in one place.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
insights insights
analyse analytics
und and
beratung consulting
unsere our
wir we
ein a
zu share

DE Zu guter Letzt bietet das 2019 eröffnete Café du Prieur viele Gaumenfreuden für die Besucher des Klosterhofes

EN Finally, Café le Prieur, which opened its doors in 2019, delights the taste buds of visitors to the cloister's courtyard

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besucher visitors
zu to
eröffnete opened
die finally
des the

DE Zu guter Letzt möchten wir Dir noch den Bitcoin Casino Bonus ohne Einzahlung von PlayAmo vorstellen

EN Last but not least, we would like to introduce you to the Bitcoin Casino no deposit bonus from PlayAmo

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
bitcoin bitcoin
casino casino
bonus bonus
einzahlung deposit
vorstellen introduce
ohne no
wir we
zu to
den the

DE Zu guter Letzt sei noch die hohe Qualität der Spiele erwähnt

EN Last but not least, the high quality of the games should be mentioned

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
erwähnt mentioned
qualität quality
spiele games
hohe high

DE Zu guter Letzt hat sich noch der Anbieter PlayAmo einen Platz auf unserer Liste der 5 besten Dogecoin Casinos verdient

EN Last but not least, the provider PlayAmo has earned a place on our list of the 5 best Dogecoin casinos

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
anbieter provider
platz place
casinos casinos
verdient earned
besten best
liste list
hat has

DE Wir möchten den Immobilienmarkt neu erfinden. Ihn transparent, unmittelbar und aufregend gestalten. Zu guter letzt geliebt: Unreal estate

EN To reinvent real estate. Make it transparent, instant, and exciting. Loved at last. Unreal estate.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transparent transparent
unmittelbar instant
aufregend exciting
letzt last
geliebt loved
unreal unreal
estate estate
neu erfinden reinvent
ihn it
zu to
und and
guter at

DE Zu guter Letzt gibt es noch „Le Viele“ in Alassio

EN The last one is in Alassio and is called Le Vele

ජර්මානු ඉංග්රීසි
le le
in in

DE Und zu guter Letzt ist das Einbinden des Widgets auf Ihrer Website ein Kinderspiel.

EN And lastly, embedding the widget on your website is easy as pie.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
widgets widget
website website
und and
ist is
des the

DE Zu guter Letzt schränkt ein Bankkredit in der Regel die Fähigkeit Ihres Unternehmens ein, sich zu einem späteren Zeitpunkt mehr Geld zu leihen, da bereits ein Kredit in Ihrer Bilanz als langfristige Verbindlichkeit ausgewiesen wird

EN Lastly, a bank loan typically restricts your business's ability to borrow more money at a later stage, since a loan already shows up as long-term liability on your balance sheet

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fähigkeit ability
kredit loan
langfristige long-term
bilanz balance sheet
bereits already
mehr more
geld money
als as
ein a
die later
ihrer your

DE Zu guter Letzt ist der Aspekt ?Wie gut? ein Maß für die Qualität der Kommunikation Ihrer Marke mit den Kunden.

EN Last but not least, the ‘how well’ portion is a measurement of the quality of communication your brand has with customers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
kommunikation communication
kunden customers
qualität quality
marke brand
ist is
gut well
ein a
maß with
den the

DE Aromatischer Taleggio, erlesener Büffel-Mozzarella, würziger Parmesan und zu guter Letzt Trüffelspäne – ein Gaumengedicht.

EN There’s no better place to indulge in a few guilty pleasures than in a tastefully decorated coffee house with long and proud confiserie traditions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
und and
zu to
ein a

DE Zu guter Letzt, aber definitiv nicht zuletzt, ist Castaway. Sie können Podcast-Episoden herunterladen und streamen, die Wiedergaberate anpassen, Benachrichtigungen für neue Episoden erhalten und vieles mehr.

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
streamen stream
episoden episodes
podcast podcast
herunterladen download
benachrichtigungen notifications
neue new
ist is
letzt last
definitiv definitely
nicht not
sie you
für for
und and
aber but
können can
die adjust
erhalten get

DE Zu guter Letzt haben wir noch den Neumann U87. Dieses Mikrofon ist eine Klasse für sich, mit einem Preispunkt, der das widerspiegelt: über $3.000.

EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neumann neumann
mikrofon mic
klasse class
widerspiegelt reflect
wir we
zu to
mit with
ist is
den the
dieses this
eine a

DE Und zu guter Letzt benutzen wir Tresorit, um sensible Daten abzusichern

EN And finally, we use Tresorit to back up sensitive data

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sensible sensitive
daten data
tresorit tresorit
wir we
und and
zu to
benutzen use

DE Und zu guter Letzt sind da Gesundheit und Wohlbefinden, ein Thema, das in einer Bevölkerung mit steigender Lebenserwartung immer zentraler wird

EN Empa is trying to provide answers and solutions, new ideas and impulses by concentrating its R&D activities within five Research Focus Areas (RFAs)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zu to
und and
wird is

DE Zu guter Letzt spielt auch die Update-Strategie des Herstellers eine wichtige Rolle in unserer Bewertung, da sie die Langlebigkeit des Gerätes beeinflusst.

EN Lastly, the update strategy of the manufacturer plays an important role in our review, as it influences the longevity of the device.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spielt plays
herstellers manufacturer
wichtige important
rolle role
bewertung review
langlebigkeit longevity
update update
strategie strategy
in in
auch as

DE Danach wählen wir die Etiketten oder Tags aus, die am besten geeignet sind, und zu guter Letzt entwerfen wir eine passende Befestigungsstrategie

EN Secondly, we select the appropriate label or tag and lastly determine the label application strategy for these products

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wählen select
oder or
wir we
etiketten label
und and
die appropriate
entwerfen strategy
danach the

DE Und zu guter Letzt gibt es da noch bis zu vier Fotografen, die Zugang haben ­– allerdings nur für den Upload von Bildern.

EN And last but not least, there are also up to four photographers who have access, but just for uploading images.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fotografen photographers
zugang access
upload uploading
bildern images
vier four
und and
haben have
nur just
zu to

DE Zu guter Letzt müssen Sie den Code nur noch in einem Format mit hoher Auflösung herunterladen und ihn in das Design Ihres Printmaterials, z. B. eine Visitenkarte, integrieren.

EN To finish up, all you have to do now is download the QR Code image in high-quality format and integrate it into the file design you’ll print it on, such as a business card.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
integrieren integrate
code code
format format
hoher high
herunterladen download
design design
in in
b a
zu to
visitenkarte card
und and
ihn it
den the

DE Zu guter Letzt müssen Sie den Code nur noch in einem hochauflösenden Format herunterladen und ihn in das Design Ihres Printmaterials integrieren.

EN To finish up, all you have to do now is download the Code in high-quality format and integrate it into the file design you’ll print it on.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
integrieren integrate
code code
format format
herunterladen download
design design
in in
zu to
und and
ihn it
den the

DE Kunst, zu guter Letzt, ist eine belebte Nische auf Instagram. Mit Hilfe entsprechender Hashtags, wie #drawing #artwork oder #illustration, können Künstlern und Laien ihre Kreationen kunstinteressierten Nutzern zeigen.

EN Art, last but not least, is a lively niche on Instagram. With the help of appropriate hashtags, like #drawing #artwork or #illustration, artists and lay people can show their creations to art interested users.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
nische niche
instagram instagram
künstlern artists
kreationen creations
nutzern users
zeigen show
hashtags hashtags
hilfe help
artwork artwork
oder or
illustration illustration
und and
kunst art
zu to
ist is
mit with
können can
eine a

DE Zu guter Letzt haben wir hier ein tolles Team und ich kann meine Kenntnisse bei catworkx sehr gut einsetzen.

EN Last but not least, we have a great team here and I can use my knowledge at catworkx very well.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
team team
catworkx catworkx
kann can
guter great
wir we
sehr very
ein a
hier here
ich i
meine my
einsetzen use
und and
haben have
bei at
gut well

DE Zu guter Letzt müssen Daten in die Arbeitsweise, also die Verhaltensweisen und Verfahren, im gesamten Unternehmen integriert werden

EN Lastly, data must be embedded in ways of working—behaviors and operations across the organization

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verhaltensweisen behaviors
integriert embedded
in in
werden be
zu and
daten data
unternehmen organization

DE Zu guter Letzt: Machen Sie immer wieder mal Pause, um Abstand zu gewinnen und Ihren Remix wieder mit frischen Ohren hören zu können.

EN Last but not least: Take a break every now and then to give yourself a bit of space and distance so you can then listen to your remix with fresh ears.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
pause break
ohren ears
frischen fresh
ihren your
zu to
mal but
mit with
können can
sie you
abstand distance

DE Zu guter Letzt wollen wir einen Blick auf Luftballon werfen

EN Last but not least, let's take a look at Air Balloon

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
einen a
blick at
zu take

DE Und zu guter Letzt blicken wir noch auf den Bereich

EN Last, but certainly not least, we find

ජර්මානු ඉංග්රීසි
letzt last
wir we

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්