පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"gruppe von servern" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "gruppe von servern" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gruppe von servern හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "gruppe von servern" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gruppe a a group able about after all also an and any are as at at the band based be between by community companies company content create customer each employees every family first for for the from from the get group groups group’s has have his i if in in the individual industry into is it its like make many may no not of of the on on the one or our out people person personnel place private re read see set site specific team than that the the band the group their them they this through time to to be to the together two up use user using we web website when which while will with within working would you you can your
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
servern all application applications back code devices get has have help host hosted hosting managed management network of the offer offers one online performance provide provider server servers service services software support system that the the server these this to servers two use web website

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත gruppe von servern හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.

EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mitglieder members
blättern sheets
smartsheet smartsheet
kontakte contacts
gruppe group
klicken click
hinzufügen add
zu to
aus from
zur the
allen in

DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern

EN Management of a heterogeneous IT infrastructure consisting of Windows clients, Windows servers, terminal servers, Unix servers, and Oracle database servers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
heterogenen heterogeneous
bestehend consisting
windows windows
infrastruktur infrastructure
clients clients
terminal terminal
unix unix
oracle oracle
servern servers
und and
verwaltung management
einer a

DE Gruppenführungen : Sie können einen oder mehrere Führungen für Ihre Gruppe buchen. Sie können eine Gruppe von 2 oder mehr Personen bilden, wobei der Preis für die gesamte Gruppe gilt, sei es für 2 oder 25 Personen.

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
führungen tours
buchen book
oder or
gruppe group
preis price
für for
ihre your
mehr more
können can
der private
mehrere to
von of

DE Wenn du ein Video findest, das gut zu deiner Gruppe passt, kannst du es zu deiner Gruppe hinzufügen. Klicke auf den Button „Kollektionen" im Videoplayer und such dir deine Gruppe aus.

EN When you find a video that would be a great fit for your group, you can add it to your Group by clicking the "Collections" button that appears in the video player, and select your group.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
findest find
video video
gruppe group
hinzufügen add
kollektionen collections
button button
kannst can
es it
und and
ein a
passt fit
klicke select
zu to
du you
gut great
deine your

DE Video aus Gruppe entfernen Falls dein Video ausversehen der falschen Gruppe hinzugefügt wurde, kannst du es aus dieser Gruppe entfernen

EN Removing Your Video from Another Group If your video was added to a Group that you don’t want it to be in, you can remove it from that Group

ජර්මානු ඉංග්රීසි
video video
hinzugefügt added
es it
gruppe group
entfernen remove
wurde was
falls if
kannst you can
aus from
du you
dieser to
dein that

DE durchsehen. Falls du eine Gruppe verlassen willst, klicke einfach auf der Startseite der Gruppe auf „Gruppe verlassen".

EN page. If you no longer want to be in a Group, simply click "Leave Group" from that Group's homepage.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
falls if
klicke click
startseite homepage
gruppe group
eine a
einfach simply
auf to
du you
willst want

DE Ein Dokumentarfilm geht ähnlich vor: Eine Person oder Gruppe will etwas Bestimmtes. Erst wenn die Person oder die Gruppe alle Hürden überwunden hat – wenn es gelingt –, haben die Person oder die Gruppe ihr Ziel erreicht.

EN A documentary follows a similar path: this real person or group want something. This is everything in their way. This is how they tried to overcome it. In the end, this is how they did overcome it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dokumentarfilm documentary
oder or
gruppe group
person person
etwas something
eine a

DE Geben Sie einfach den Namen der gesuchten Gruppe ein und Sie erfahren nicht nur, ob wir die Gruppe führen, sondern erhalten ggf auch eine übersichtliche Liste der Artikel dieser Gruppe.

EN Just enter the name of the group you are looking for and we will tell you not only if we carry it, but how many articles it contains in an easy-to-read list.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gesuchten looking
führen carry
ob if
gruppe group
einfach easy
namen name
nicht not
wir we
geben sie enter
liste list
erfahren and
nur only

DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.

EN An Owner or Manager of an Organization can take members from their Organization, put them in a group, and add that group to a Unity project, thereby giving members in that group access.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mitglieder members
hinzufügen add
projekt project
oder or
manager manager
organisation organization
zugang access
eigentümer owner
kann can
gruppe group
in in
zu to
und and
aufnehmen take
aus from
wodurch of

DE eine Gruppe gefunden haben, die Sie interessiert, beantragen Sie einfach die Mitgliedschaft, indem Sie die Webseite der Gruppe besuchen und auf "Registrieren, um dieser Gruppe beizutreten" klicken.

EN find a group that interests you, simply apply for membership by visiting the group’s web page and clicking on “Register to join this group.”

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gefunden find
mitgliedschaft membership
besuchen visiting
gruppe group
registrieren register
indem by
um to
klicken clicking
beantragen apply
webseite page
der the

DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.

EN An Owner or Manager of an Organization can take members from their Organization, put them in a group, and add that group to a Unity project, thereby giving members in that group access.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mitglieder members
hinzufügen add
projekt project
oder or
manager manager
organisation organization
zugang access
eigentümer owner
kann can
gruppe group
in in
zu to
und and
aufnehmen take
aus from
wodurch of

DE Der Benutzer, der die Gruppe erstellt, ist der Eigentümer dieser Gruppe und wird der Hauptadministrator dieser Gruppe sein

EN The User that creates the Group is the owner of that Group and will be the primary administrator of that Group

DE Feldgruppen ohne verschachtelte Feldgruppen werden einfach mit Abgrenzungen über und unter der Gruppe angezeigt, und das Label der Gruppe wird am oberen Rand der Gruppe angezeigt.

EN Field groups without nested field groups display simply with dividers above and below the group, and the group's label is displayed at the top of the group.

DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
physischen physical
servern servers
virtuellen virtual
hochverfügbarkeit high availability
workloads workloads
können can
darüber hinaus moreover
und and
über high
sodass to
aus from

DE Diese Art des großflächigen Einsatzes von Servern ist für ein global verteiltes Netzwerk von JFrog Artifactory- und Xray-Servern selbstverständlich

EN This type of large scale deployment of servers is natural for a globally distributed network of JFrog Artifactory and Xray servers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
art type
servern servers
global globally
netzwerk network
jfrog jfrog
selbstverständlich natural
groß large
und and
diese this
für for
ein a
von of
ist is

DE Nein, das White Label von MetaTrader und B2Core wird nur auf den Servern von B2Broker gehostet und nur als SaaS angeboten. Sie können die Anlageplattform jedoch auf Ihren Servern hosten.

EN No, the White Label of MetaTrader and B2Core is hosted only on B2Broker?s servers and is offered only as SaaS. However, you can host the investment platform on your servers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
label label
metatrader metatrader
core platform
saas saas
angeboten offered
white the
nein no
gehostet hosted
ihren your
servern servers
als as
hosten host
und and
können can
jedoch however
von of
nur only

DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
physischen physical
servern servers
virtuellen virtual
hochverfügbarkeit high availability
workloads workloads
können can
darüber hinaus moreover
und and
über high
sodass to
aus from

DE In dieser langen Liste findest du die nötige Software, um von deinem Windows-PC aus mit allen möglichen Servern – darunter auch FTP-Servern – zu arbeiten.

EN On this long list you'll be able to find all the software you need to work with any kind of server, including FTP servers, from your Windows computer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
langen long
findest find
arbeiten work
ftp ftp
windows windows
pc computer
software software
servern servers
liste list
zu to
du you

DE Wenn eine Seite gerendert wird, leitet HubSpot die Anfrage an einen von vielen Servern auf der Grundlage der Domain weiter, rendert die Seite auf unseren Servern und lspeichert sie, wenn möglich, in einem Content Delivery Network (CDN) zwischen.

EN When a page is rendered, HubSpot routes the request to one of many servers based on domain, renders the page on our servers, and caches it to a content delivery network (CDN) if possible.

DE Sie können auch schnell mit nur wenigen Klicks zwischen den Servern zwischen den Servern verschieben.

EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicks clicks
servern servers
verschieben move
schnell quickly
auch also
mit with
zwischen between
sie you
können can
nur just
wenigen a

DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten

EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tests trials
schneller faster
heruntergeladen download
klassischen traditional
ssd ssd
mal times
gehostete hosted
servern servers
seiten pages
zu to
mit with
webseiten web pages
dass that

DE Auf den Servern der beteiligten Anbieter werden die sogenannten Zonendaten Ihrer Domain (Daten, welche die Auflösung des Domain-Namens in eine IP-Adresse ermöglichen) auf den jeweiligen Servern gespeichert.

EN Your domain’s zone data (data that enables the domain name to be resolved into an IP address) is stored on the respective servers of the participating providers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beteiligten participating
ermöglichen enables
gespeichert stored
ip ip
servern servers
anbieter providers
domain domain
jeweiligen respective
adresse address
daten data
den the

DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.

EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
communication communication
servern servers
ip ip
verbindungen connectivity
konfiguration configuration
in in
mit with
einer of

DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)

EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moderne latest
dedizierten dedicated
virtuellen virtual
vps vps
servern servers
zu and
ist is
privaten private

DE Ja, auf fast allen Servern sind alle Dienste uneingeschränkt verfügbar. Die einzige Ausnahme besteht bei unseren Servern in den USA und Frankreich.

EN Yes, on the majority of our servers there are no restrictions whatsoever. The only exception are our servers in the United States and France.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausnahme exception
frankreich france
servern servers
ja yes
in in
und whatsoever
verfügbar are

DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.

EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
communication communication
servern servers
ip ip
verbindungen connectivity
konfiguration configuration
in in
mit with
einer of

DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)

EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moderne latest
dedizierten dedicated
virtuellen virtual
vps vps
servern servers
zu and
ist is
privaten private

DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten

EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tests trials
schneller faster
heruntergeladen download
klassischen traditional
ssd ssd
mal times
gehostete hosted
servern servers
seiten pages
zu to
mit with
webseiten web pages
dass that

DE Auf den Servern der beteiligten Anbieter werden die sogenannten Zonendaten Ihrer Domain (Daten, welche die Auflösung des Domain-Namens in eine IP-Adresse ermöglichen) auf den jeweiligen Servern gespeichert.

EN Your domain’s zone data (data that enables the domain name to be resolved into an IP address) is stored on the respective servers of the participating providers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beteiligten participating
ermöglichen enables
gespeichert stored
ip ip
servern servers
anbieter providers
domain domain
jeweiligen respective
adresse address
daten data
den the

DE Es ist am besten beschrieben als eine Gruppe von Servern, die CPU, RAM und Speicherplatz teilen, um einen großen Pool von Ressourcen zu bilden, die dann virtuell von mehreren Standorten aus und Benutzern geteilt wird

EN It is best described as a group of servers, which share their CPU, RAM, and space to make one big pool of resources, which is then virtually shared among multiple sites and users

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beschrieben described
servern servers
cpu cpu
ram ram
pool pool
standorten sites
benutzern users
es it
ressourcen resources
gruppe group
virtuell virtually
besten best
zu to
dann then
geteilt shared
teilen share
großen big
mehreren multiple
und and
als as
wird is
einen a

DE Es ist am besten beschrieben als eine Gruppe von Servern, die CPU, RAM und Speicherplatz teilen, um einen großen Pool von Ressourcen zu bilden, die dann virtuell von mehreren Standorten aus und Benutzern geteilt wird

EN It is best described as a group of servers, which share their CPU, RAM, and space to make one big pool of resources, which is then virtually shared among multiple sites and users

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beschrieben described
servern servers
cpu cpu
ram ram
pool pool
standorten sites
benutzern users
es it
ressourcen resources
gruppe group
virtuell virtually
besten best
zu to
dann then
geteilt shared
teilen share
großen big
mehreren multiple
und and
als as
wird is
einen a

DE Es ist am besten beschrieben als eine Gruppe von Servern, die CPU, RAM und Speicherplatz teilen, um einen großen Pool von Ressourcen zu bilden, die dann virtuell von mehreren Standorten aus und Benutzern geteilt wird

EN It is best described as a group of servers, which share their CPU, RAM, and space to make one big pool of resources, which is then virtually shared among multiple sites and users

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beschrieben described
servern servers
cpu cpu
ram ram
pool pool
standorten sites
benutzern users
es it
ressourcen resources
gruppe group
virtuell virtually
besten best
zu to
dann then
geteilt shared
teilen share
großen big
mehreren multiple
und and
als as
wird is
einen a

DE Die Daten, die wir zur Erbringung von Services verarbeiten, werden nur auf Servern der SUSE Gruppe in Provo, Utah, USA, gespeichert

EN The data which we process to provide services is stored solely on SUSE Group servers in Provo, Utah, USA

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verarbeiten process
gruppe group
utah utah
gespeichert stored
services services
servern servers
in in
usa usa
wir we
suse suse
daten data
erbringung provide

DE Dies erleichtert den Zugriff auf eine Gruppe von Anwendungen und Servern.

EN This makes it easy to grant access to a group of applications and servers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erleichtert easy
zugriff access
anwendungen applications
servern servers
gruppe group
und and
eine a
dies this
den to
von of

DE Ein CDN ist eine Gruppe von geografisch verteilten Servern, die zusammenarbeiten, um Internetinhalte so schnell wie möglich an die Benutzer zu liefern.

EN CDN is a group of servers geographically distributed that work together to deliver Internet content as quickly as possible to users.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cdn cdn
geografisch geographically
verteilten distributed
servern servers
zusammenarbeiten work together
schnell quickly
benutzer users
gruppe group
möglich possible
zu to
liefern deliver
ist is
ein a
von of

DE Kafka ist ein verteiltes Publish-Subscribe-Messaging-System, das häufig zusammen mit Hadoop für schnellere Datentransfers genutzt wird. Ein Kafka-Cluster besteht aus einer Gruppe von Servern, die als Vermittler zwischen Producern und Consumern dient.

EN Kafka is a distributed publish-subscribe messaging system that is often used with Hadoop for faster data transfers. A Kafka cluster consists of a group of servers that act as an intermediary between producers and consumers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kafka kafka
hadoop hadoop
schnellere faster
servern servers
messaging messaging
system system
cluster cluster
häufig often
genutzt used
besteht aus consists
gruppe group
zusammen with
für for
als as
zwischen between
und and
vermittler intermediary
wird is
von of

DE Die Daten, die wir zur Erbringung von Services verarbeiten, werden nur auf Servern der SUSE Gruppe in Provo, Utah, USA, gespeichert

EN The data which we process to provide services is stored solely on SUSE Group servers in Provo, Utah, USA

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verarbeiten process
gruppe group
utah utah
gespeichert stored
services services
servern servers
in in
usa usa
wir we
suse suse
daten data
erbringung provide

DE In diesem Fall erhalten Sie einen dedizierten Anteil an Serverressourcen, die Ihnen virtuell zugewiesen werden, sich aber auf einen Server oder eine Gruppe von Servern (Cloud) beziehen, auf denen auch andere Websites und Clients gehostet werden

EN In this case you get a dedicated share of server resources, which are virtually allocated to you, but pertain to one server or a group (cloud) of servers, where other websites and clients get hosted as well

ජර්මානු ඉංග්රීසි
virtuell virtually
zugewiesen allocated
cloud cloud
websites websites
clients clients
oder or
andere other
in in
erhalten get
gruppe group
diesem this
server server
gehostet hosted
servern servers
sie you
die dedicated
und and
aber but
von of

DE In diesem Fall erhalten Sie einen dedizierten Anteil an Serverressourcen, die Ihnen virtuell zugewiesen werden, sich aber auf einen Server oder eine Gruppe von Servern (Cloud) beziehen, auf denen auch andere Websites und Clients gehostet werden

EN In this case you get a dedicated share of server resources, which are virtually allocated to you, but pertain to one server or a group (cloud) of servers, where other websites and clients get hosted as well

ජර්මානු ඉංග්රීසි
virtuell virtually
zugewiesen allocated
cloud cloud
websites websites
clients clients
oder or
andere other
in in
erhalten get
gruppe group
diesem this
server server
gehostet hosted
servern servers
sie you
die dedicated
und and
aber but
von of

DE Ein CDN ist eine Gruppe von geografisch verteilten Servern, die zusammenarbeiten, um Internetinhalte so schnell wie möglich an die Benutzer zu liefern.

EN CDN is a group of servers geographically distributed that work together to deliver Internet content as quickly as possible to users.

DE tour de france, gruppe von radfahrern, gruppe von fahrern, peloton, radfahren, zyklus, radfahrer, fahrrad, fahrräder, cyclismo, giro, rennrad, fahrradhemd, könig des berges, die regeln, nevelo

EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo

ජර්මානු ඉංග්රීසි
france france
gruppe group
peloton peloton
giro giro
könig king
berges mountain
de de
tour tour
radfahren cycling
regeln rules
zyklus cycle
fahrräder bikes
radfahrer cyclists
von road
des the
der of

DE Die Aktion "MapForce-Übertragung" kann eine Gruppe von Datenstrukturen in eine andere Gruppe von Datenstrukturen konvertieren (so genanntes Mapping)

EN The MapForce Transfer action enables one set of data structures to be converted (mapped) to a second set of data structures

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aktion action
gruppe set
datenstrukturen data structures
mapforce mapforce
eine a
kann be
von of
andere the

DE Gruppe von Freundinnen tanzen zusammen und blasen Konfetti. Gruppe von Frauen, die gerne im Freien tanzen.

EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes

ජර්මානු ඉංග්රීසි
tanzen dancing
frauen woman
und and
von city

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

DE Die Zühlke Gruppe ist im Besitz von Partnern und wird von einer Gruppenleitung sowie den lokalen Management Teams geführt. Die Aufsicht über die Gruppe hat der Verwaltungsrat.

EN The Zühlke Group is owned by partners and is managed by a group management and local management teams. The Group is supervised by the Board of Directors.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
partnern partners
lokalen local
teams teams
zühlke zühlke
management management
geführt managed
gruppe group
und and
besitz owned
einer a

DE Die Zühlke Gruppe ist im Besitz von Partnern und wird von einer Gruppenleitung sowie den lokalen Leadership Teams geführt. Die Aufsicht über die Gruppe hat der Verwaltungsrat.

EN The Zühlke Group is owned by partners and is managed by a group management and local management teams. The Group is supervised by the Board of Directors.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
partnern partners
lokalen local
leadership management
teams teams
geführt managed
zühlke zühlke
gruppe group
und and
besitz owned
einer a

DE Die Steinkühler-Gruppe, in Rheine gelegen, ist auf den Transport von flüssigen, pulverförmigen und verpackten Produkten in ganz Europa spezialisiert. Die Steinkühler-Gruppe hat eine Flotte von 300 Fahrzeuge mit der CarCube-Telematik-Lösung.

EN KVG-Trans was incorporated by Kurt van Gijsel in 2011. The business specializes in tank container transport from and to the port of Antwerp. The principal activity is the transport of hazardous goods. KVG-Trans is certified for all ADR classes.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transport transport
spezialisiert specializes
in in
gelegen to
ist is
und and
den the

DE Taylor Wessing berät NORD Holding, ein führendes Private-Equity-Haus, beim Erwerb der Mehrheitsbeteiligung an der Zentrum Gesundheit Gruppe, einer führenden deutschen Gruppe von Augenchirurgie- und Diagnosezentren, von Waterland Private Equity

EN NORD Holding, a leading private equity house, on the acquisition of the majority interest in Zentrum Gesundheit Group, a leading German group of ophthalmic surgery and diagnostic centres, from Waterland Private Equity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
holding holding
erwerb acquisition
gruppe group
equity equity
nord nord
deutschen the
und and
haus house

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්