DE Die legale Nutzung eines Icons kostet durchschnittlich $2, die Nutzung einer Schriftart kostet durchschnittlich $20
ජර්මානු හි "geschwindigkeit von durchschnittlich" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die legale Nutzung eines Icons kostet durchschnittlich $2, die Nutzung einer Schriftart kostet durchschnittlich $20
EN The legal use of one icon on average costs $2, using one font average costs $20
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
legale | legal |
icons | icon |
kostet | costs |
schriftart | font |
durchschnittlich | on average |
nutzung | use |
DE Außerdem verwenden Gen Zer im Durchschnitt mehr Bildschirme als Millennials, wobei Gen Z durchschnittlich fünf Bildschirme und Millenials durchschnittlich drei Bildschirme verwendet.
EN Also, Gen Zers use more screens on average than Millennials, with Gen Z averaging five screens and Millenials averaging three.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bildschirme | screens |
millennials | millennials |
gen | gen |
z | z |
fünf | five |
drei | three |
mehr | more |
durchschnittlich | on average |
durchschnitt | average |
verwenden | use |
wobei | with |
und | and |
als | than |
DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dns | dns |
schnellste | fastest |
bietet | offering |
geschwindigkeit | speed |
propagierung | propagation |
fünf | 5 |
welt | world |
in | in |
und | and |
durchschnittlich | on average |
weniger | less |
sekunden | seconds |
ist | is |
unser | our |
DE Nach vielen erfolgreichen Jahren im Rennen gegen Branchenriesen wie General Motors und Honda wurde die Desert Rose im Jahr 2000 mit einer Geschwindigkeit von durchschnittlich 107 km / h mit dem Geschwindigkeitsweltrekord für Solarautos ausgezeichnet.
EN After many successful years racing against industry giants such as General Motors and Honda, in 2000 the Desert Rose was awarded the world speed record for solar cars, averaging 107kmph.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erfolgreichen | successful |
rennen | racing |
general | general |
honda | honda |
rose | rose |
geschwindigkeit | speed |
jahren | years |
ausgezeichnet | awarded |
für | for |
und | and |
gegen | against |
wurde | was |
dem | the |
mit | in |
DE Die Geschwindigkeit der Implementierung war wichtig, da die Teams durchschnittlich rund 10.000 Tickets im Monat verarbeiten
EN Speed of implementation was important since, collectively, the teams handle an average of 10,000 tickets each month
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
implementierung | implementation |
wichtig | important |
teams | teams |
durchschnittlich | average |
tickets | tickets |
monat | month |
verarbeiten | handle |
war | was |
DE Mit einer Upload-Geschwindigkeit von bis zu 1,6 Gbps und einer Download-Geschwindigkeit von bis zu 3,7 Gbps kann ein hochauflösender Film von 800 MB innerhalb von zehn Sekunden heruntergeladen werden.⁴
EN With upload speeds of up to 1.6Gbps and a download speed of up to 3.7Gbps, an 800MB high-definition film can be downloaded within 10 seconds.⁴
DE Geschwindigkeit: Die Geschwindigkeit war früher der Schwachpunkt von NordVPN, aber jetzt nicht mehr
EN Speed: Speed used to be NordVPN?s weak point, but not anymore
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
nordvpn | nordvpn |
mehr | anymore |
jetzt | be |
nicht | not |
aber | but |
DE Danone Brasilien war beeindruckt von der Geschwindigkeit der Transformation. Sie hatten erwartet, dass es bis zu einem Jahr dauern würde! In der Tat war Geschwindigkeit das A und O. Alle Prozesse und Arbeitsabläufe sind viel schneller als zuvor.
EN Danone Brazil was impressed with the speed of the transformation. They had expected it to take up to a year! In fact, speed has been the name of the game, with all processes and workflows much faster than they were before.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
danone | danone |
brasilien | brazil |
beeindruckt | impressed |
erwartet | expected |
geschwindigkeit | speed |
es | it |
tat | fact |
a | a |
prozesse | processes |
arbeitsabläufe | workflows |
schneller | faster |
viel | much |
war | was |
transformation | transformation |
jahr | year |
in | in |
zu | to |
und | and |
alle | all |
DE Dedizierter Internetzugang und IP-Angebote mit hoher Geschwindigkeit verbinden globale Reichweite, Sicherheit und Geschwindigkeit für eine zuverlässige Bereitstellung von Internetanwendungen.
EN Get dedicated Internet access and High-Speed IP offerings combine the global reach, security and speed needed to reliably deliver Internet applications.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
internetzugang | internet access |
hoher | high |
geschwindigkeit | speed |
globale | global |
sicherheit | security |
zuverlässige | reliably |
bereitstellung | deliver |
internetanwendungen | internet applications |
ip | ip |
angebote | offerings |
reichweite | reach |
und | and |
verbinden | combine |
DE Geschwindigkeit: Diese lässt sich anhand von Zugriffslatenzzeiten und Durchsatz bestimmen. Die Geschwindigkeit kann durch Techniken wie Throttling oder Caching beeinflusst werden.
EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
durchsatz | throughput |
caching | caching |
beeinflusst | influenced |
oder | or |
techniken | techniques |
kann | can |
wie | like |
und | and |
durch | by |
werden | be |
DE Variable Geschwindigkeit (zwischen .5x und 3x Geschwindigkeit)
EN Variable speed (between .5x and 3x speed)
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
variable | variable |
geschwindigkeit | speed |
zwischen | between |
und | and |
DE Geschwindigkeit und Effizienz sind im Marketing entscheidend. Aber angesichts immer mehr Kampagnen, Kanälen und Technologien ist Geschwindigkeit allein nicht mehr ausreichend. Informierte Entscheidungen sind Gold wert.
EN Marketing speed and efficiency is critical. But with more campaigns and channels, delivered through more technologies, speed alone is inadequate. Informed decisions are worth their weight in gold.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidend | critical |
kanälen | channels |
technologien | technologies |
informierte | informed |
entscheidungen | decisions |
gold | gold |
wert | worth |
im | through |
geschwindigkeit | speed |
effizienz | efficiency |
marketing | marketing |
mehr | more |
kampagnen | campaigns |
allein | alone |
und | and |
sind | are |
ist | is |
aber | but |
DE Bei einem Wettkampf kann es verlockend sein, mit voller Geschwindigkeit über die Startlinie zu laufen. Aber Laufen mit konstanter Geschwindigkeit ist nicht ?
EN During a race, it can be tempting to run at full speed from the starting line. But running at a consistent speed ?
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verlockend | tempting |
geschwindigkeit | speed |
es | it |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
voller | full |
aber | but |
DE "VEGAS Pro war schon immer meine bevorzugte Schnittsoftware, und im Fernsehen ist Geschwindigkeit super wichtig. VEGAS Pro 17 bringt weiterhin das, was ich für meinen Erfolg benötige: Geschwindigkeit und zuverlässige Leistung."
EN "VEGAS Pro has always been my go-to editing software and in TV speed is super important. VEGAS Pro 17 continues to bring what I need to succeed: Speed and dependable performance."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vegas | vegas |
fernsehen | tv |
geschwindigkeit | speed |
wichtig | important |
erfolg | succeed |
zuverlässige | dependable |
leistung | performance |
super | super |
immer | always |
ist | is |
ich | i |
und | and |
meine | my |
meinen | to |
DE Unbegrenzte Geschwindigkeit bedeutet unbegrenzte Geschwindigkeit
EN Unlimited speed means unlimited speed
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unbegrenzte | unlimited |
geschwindigkeit | speed |
bedeutet | means |
DE Akku-Schlagschrauber Brushless 330NM Drehmoment Stufenlose Geschwindigkeit mit 21V Li-Ion Akku und Ladegerät Variable Geschwindigkeit mit 22mm Sockel für Auto und Zuhause
EN Cordless Impact Wrench Brushless 330NM Torque Stepless Speed with 21V Li-ion Battery and Charger Variable Speed with 22mm Socket for Car and Home
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
drehmoment | torque |
geschwindigkeit | speed |
ladegerät | charger |
variable | variable |
akku | battery |
auto | car |
zuhause | home |
mit | with |
und | and |
für | for |
DE Zum Glück wissen diese Leute, wie wichtig eine gute Streaming-Geschwindigkeit ist. Also, wenn Sie mit mittlerer bis hoher Geschwindigkeit Breitband, sollte es überhaupt kein Problem sein.
EN Thankfully, these guys understand the importance of having a good streaming speed. So if you are using medium to high-speed broadband, it should be no problem whatsoever.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mittlerer | medium |
geschwindigkeit | speed |
breitband | broadband |
problem | problem |
leute | guys |
wichtig | importance |
streaming | streaming |
hoher | high |
es | it |
gute | good |
kein | no |
sein | be |
eine | a |
also | to |
sollte | should |
glück | the |
DE DGR verfügbar mit Standard td.Pro Geschwindigkeit, mit schnellerer td.Flash Geschwindigkeit oder schnellstmöglich als Emergency Sendung
EN DGR available with standard td.Pro speed, at faster td.Flash speed or as Emergency shipment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verfügbar | available |
standard | standard |
flash | flash |
oder | or |
emergency | emergency |
sendung | shipment |
geschwindigkeit | speed |
schnellerer | faster |
als | as |
mit | with |
pro | pro |
DE Um den Wind, der eine Windturbine antreibt, zu beschreiben, werden mindestens sieben Größen benötigt: Geschwindigkeit, Richtung, vertikale Scherung, horizontale Scherung, Krümmung, vertikale Geschwindigkeit und Turbulenzgrad
EN To describe the wind feeding a wind turbine, at least seven quantities are needed: speed, direction, vertical shear, horizontal shear, veer, vertical velocity, and turbulence level
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wind | wind |
benötigt | needed |
vertikale | vertical |
horizontale | horizontal |
geschwindigkeit | speed |
beschreiben | describe |
zu | to |
und | and |
sieben | seven |
eine | a |
den | the |
DE Hier erfahren Sie, welche Geschwindigkeit aktuell an Ihrer Adresse verfügbar ist. Die Angaben zur Geschwindigkeit in Ihrer Gemeinde und an Ihrer Adresse können unterschiedlich sein. Der Grund dafür ist unter «Häufige Fragen» erklärt.
EN Here you can find out what speed is currently available at your address. Speed data in your municipality and at your address may vary. The reason for this is explained under “Frequently Asked Questions”.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
aktuell | currently |
adresse | address |
angaben | data |
gemeinde | municipality |
häufige | frequently |
erklärt | explained |
dafür | for |
grund | reason |
an | and |
verfügbar | available |
fragen | questions |
in | in |
können | can |
hier | here |
ist | is |
ihrer | your |
DE Variable Geschwindigkeit (zwischen .5x und 3x Geschwindigkeit)
EN Variable speed (between .5x and 3x speed)
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
variable | variable |
geschwindigkeit | speed |
zwischen | between |
und | and |
DE Geschwindigkeit und Effizienz sind im Marketing entscheidend. Aber angesichts immer mehr Kampagnen, Kanälen und Technologien ist Geschwindigkeit allein nicht mehr ausreichend. Informierte Entscheidungen sind Gold wert.
EN Marketing speed and efficiency is critical. But with more campaigns and channels, delivered through more technologies, speed alone is inadequate. Informed decisions are worth their weight in gold.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
entscheidend | critical |
kanälen | channels |
technologien | technologies |
informierte | informed |
entscheidungen | decisions |
gold | gold |
wert | worth |
im | through |
geschwindigkeit | speed |
effizienz | efficiency |
marketing | marketing |
mehr | more |
kampagnen | campaigns |
allein | alone |
und | and |
sind | are |
ist | is |
aber | but |
DE Hier erfahren Sie, welche Geschwindigkeit aktuell an Ihrer Adresse verfügbar ist. Die Angaben zur Geschwindigkeit in Ihrer Gemeinde und an Ihrer Adresse können unterschiedlich sein. Der Grund dafür ist unter «Häufige Fragen» erklärt.
EN Here you can find out what speed is currently available at your address. Speed data in your municipality and at your address may vary. The reason for this is explained under “Frequently Asked Questions”.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
aktuell | currently |
adresse | address |
angaben | data |
gemeinde | municipality |
häufige | frequently |
erklärt | explained |
dafür | for |
grund | reason |
an | and |
verfügbar | available |
fragen | questions |
in | in |
können | can |
hier | here |
ist | is |
ihrer | your |
DE "VEGAS Pro war schon immer meine bevorzugte Schnittsoftware, und im Fernsehen ist Geschwindigkeit super wichtig. VEGAS Pro 17 bringt weiterhin das, was ich für meinen Erfolg benötige: Geschwindigkeit und zuverlässige Leistung."
EN "VEGAS Pro has always been my go-to editing software and in TV speed is super important. VEGAS Pro 17 continues to bring what I need to succeed: Speed and dependable performance."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vegas | vegas |
fernsehen | tv |
geschwindigkeit | speed |
wichtig | important |
erfolg | succeed |
zuverlässige | dependable |
leistung | performance |
super | super |
immer | always |
ist | is |
ich | i |
und | and |
meine | my |
meinen | to |
DE Klicken Sie auf die << / >> Tasten, um zurück-/vorzuspulen (klicken Sie bis zu 3-mal zusätzlich zur Erhöhung der Geschwindigkeit). und klicken Sie dann auf die «Wiedergabe/Pause»-Taste, um zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren.
EN Click on the << / >> buttons to start rewinding / fast-forwarding (click up to 3 additional times to increase the speed) and then click on the button Play/Pause button to resume normal speed.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pause | pause |
normalen | normal |
gt | gt |
geschwindigkeit | speed |
mal | times |
klicken | click |
tasten | buttons |
erhöhung | increase |
wiedergabe | play |
taste | button |
und | and |
dann | then |
DE Macro Recorder kann die aufgezeichneten Aktionen mit der gleichen Geschwindigkeit wiedergeben, mit der Sie sie ausgeführt haben, oder die Geschwindigkeit für schnellere Wiederholungen erhöhen oder verlangsamen, z.B. um Demovideos zu erstellen.
EN Macro Recorder can playback the recorded actions in the same speed as you performed them or speed up for faster repetitions or slow down, e.g. to create demonstration demos.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
macro | macro |
recorder | recorder |
aufgezeichneten | recorded |
ausgeführt | performed |
wiederholungen | repetitions |
oder | or |
aktionen | actions |
kann | can |
geschwindigkeit | speed |
schnellere | faster |
zu | to |
erstellen | create |
um | for |
DE Sie fühlen sich im Antritt steif genug an, um schnell Geschwindigkeit aufzubauen und sind trotz der für Aero-Laufräder relativ flachen 45-mm-Felge aerodynamisch genug, um die aufgebaute Geschwindigkeit effizient zu halten
EN They feel stiff enough to build up speed quickly and, despite the relatively flat 45 mm rim for aero wheels, are aerodynamic enough to efficiently maintain the speed built up
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fühlen | feel |
steif | stiff |
relativ | relatively |
flachen | flat |
mm | mm |
felge | rim |
aero | aero |
laufräder | wheels |
schnell | quickly |
geschwindigkeit | speed |
effizient | efficiently |
aufzubauen | to build |
trotz | despite |
sind | are |
und | and |
genug | enough |
um | for |
der | the |
zu | to |
DE Das Beeindruckendste am Tarmac SL7 ist nicht seine schiere Geschwindigkeit, sondern die Art und Weise, mit der es die Geschwindigkeit produziert: unaufgeregt – fast gelangweilt.
EN The most impressive thing about the Tarmac SL7 is not its sheer speed, but the way it produces speed. No hectics, almost bored.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
produziert | produces |
fast | almost |
weise | way |
ist | is |
DE Wir konzentrierten uns auf das tatsächliche Nutzererlebnis und testeten die Kategorien Download-Geschwindigkeit, Upload-Geschwindigkeit und Latenz
EN Focusing on the real user experience, we tested the categories Download Speed, Upload Speed and Latency
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nutzererlebnis | user experience |
kategorien | categories |
latenz | latency |
geschwindigkeit | speed |
download | download |
upload | upload |
und | and |
tatsächliche | real |
wir | we |
DE Nachdem Sie gesehen haben, wie wichtig die Geschwindigkeit einer Website ist, werfen wir einen Blick auf einige der besten kostenlosen Tools zum Testen der Website-Geschwindigkeit, die derzeit verfügbar sind.
EN that you?ve seen how vital site speed is, let?s take a look at some of the top free Website speed test tools currently available.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wichtig | vital |
geschwindigkeit | speed |
tools | tools |
derzeit | currently |
gesehen | seen |
testen | test |
besten | top |
kostenlosen | free |
blick | at |
einige | some |
verfügbar | available |
ist | is |
website | website |
DE Geschwindigkeit: Die Geschwindigkeit, mit der Daten heutzutage gesammelt werden können, ist viel höher als früher. Das kann möglicherweise zu Problemen führen.
EN Velocity: The speed at which data can be collected these days is much higher than it once was, which can potentially pose issues.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gesammelt | collected |
geschwindigkeit | speed |
viel | much |
problemen | issues |
daten | data |
ist | is |
kann | can |
werden | be |
der | the |
zu | once |
DE Erfahren Sie im Glossar zur Website-Geschwindigkeit, wie Sie die Geschwindigkeit Ihrer Website verbessern können und was es damit auf sich hat.
EN Learn how to improve site speed and everything about it in site speed glossary.
DE Effizienz der Dateiübertragung: Geschwindigkeit und Effizienz der Dateiübertragung sind wichtig, da sie sich direkt auf die Geschwindigkeit Ihrer Geschäfte auswirken
EN File transfer efficiency: Speed and efficiency of file transfer are important because they directly affect your speed of business
DE Argo Smart Routing verbessert die Performance von Internet-Assets um durchschnittlich 35 %, indem Besucher im privaten Netzwerk von Cloudflare über die am wenigsten belasteten und verlässlichsten Pfade geleitet werden.
EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
performance | performance |
besucher | visitors |
pfade | paths |
assets | asset |
verbessert | improves |
netzwerk | network |
internet | internet |
durchschnittlich | on average |
am | most |
indem | by |
wenigsten | least |
und | and |
privaten | the |
von | of |
DE Die Installation von Plesk ist automatisch und dauert durchschnittlich in etwa 15 Minuten. Die genaue Dauer hängt unter anderem von der Netzwerkbandbreite, Netzwerkgeschwindigkeit und BS-Version des Servers ab.
EN The Plesk installation will proceed automatically. It takes, on average, around 15 minutes. The exact time can vary depending on the network bandwidth, the network speed, the server OS version, and so on.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
installation | installation |
plesk | plesk |
automatisch | automatically |
dauert | takes |
hängt | depending |
minuten | minutes |
genaue | exact |
dauer | time |
durchschnittlich | on average |
version | version |
und | and |
DE Matratzen werden gefertigt, rollenverpackt und von Chicago aus in die gesamte USA verschickt, und treffen durchschnittlich innerhalb von wenigen Tagen beim Kunden ein
EN Mattresses are built, roll packed & shipped from Chicago for coast to coast delivery, usually arriving to consumers in just a few days
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
matratzen | mattresses |
gefertigt | built |
chicago | chicago |
verschickt | shipped |
kunden | consumers |
in | in |
aus | from |
wenigen | a |
tagen | days |
DE Die Auszahlungsquoten liegen durchschnittlich bei rund 95 Prozent, und bei einigen unserer angebotenen Spiele können Sie sogar von Auszahlungsquoten von bis zu 98,96 Prozent profitieren.
EN The payout rate is around 95 percent on average, and with some of the games we offer you can even benefit from a payout rate of up to 98.96 percent.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
angebotenen | offer |
prozent | percent |
spiele | games |
durchschnittlich | on average |
können | can |
zu | to |
und | and |
rund | on |
einigen | the |
profitieren | benefit |
DE Eine Einsparung von 15 Prozent an Energiekosten, das bedeutet eine Ersparnis von durchschnittlich etwa EUR 32 pro Haushalt im Jahr.
EN 15 per cent savings on electricity costs result in an average annual household saving of EUR 32.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
prozent | per cent |
ersparnis | saving |
durchschnittlich | average |
eur | eur |
haushalt | household |
jahr | annual |
von | of |
pro | per |
an | an |
etwa | in |
DE Die Umsetzung dieser Maßnahmen soll ebenfalls bis 2025 vollständig wirksam sein und birgt nach den Berechnungen von Audi und seinen Zulieferunternehmen pro Auto ein Reduktionspotenzial von durchschnittlich 1,2 Tonnen CO2
EN These measures will also be in full operation by 2025 and, according to calculations by Audi and its suppliers, have the potential to save an average of 1.2 tons of CO2 per car
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
berechnungen | calculations |
audi | audi |
durchschnittlich | average |
tonnen | tons |
maßnahmen | measures |
und | and |
sein | be |
von | of |
pro | per |
DE Die von HERE zur Verfügung gestellten Maps werden ständig auf der Basis von durchschnittlich 5 Millionen täglichen Updates validiert, um über 900 Mapping-Attribute zu liefern und genaue Informationen zu erhalten.
EN Maps provided by HERE are constantly validated based on an average of 5 million daily updates to deliver over 900 mapping attributes and maintain accurate information.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ständig | constantly |
durchschnittlich | average |
millionen | million |
täglichen | daily |
validiert | validated |
genaue | accurate |
attribute | attributes |
erhalten | maintain |
maps | maps |
basis | based |
updates | updates |
informationen | information |
mapping | mapping |
here | here |
liefern | deliver |
verfügung | are |
zu | to |
und | and |
DE Die Installation von Plesk ist automatisch und dauert durchschnittlich in etwa 15 Minuten. Die genaue Dauer hängt unter anderem von der Netzwerkbandbreite, Netzwerkgeschwindigkeit und BS-Version des Servers ab.
EN The Plesk installation will proceed automatically. It takes, on average, around 15 minutes. The exact time can vary depending on the network bandwidth, the network speed, the server OS version, and so on.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
installation | installation |
plesk | plesk |
automatisch | automatically |
dauert | takes |
hängt | depending |
minuten | minutes |
genaue | exact |
dauer | time |
durchschnittlich | on average |
version | version |
und | and |
DE Insgesamt wurden 2’012’438 Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 0,05 zu einem durchschnittlich bezahlten Preis pro Aktie von CHF 347,50 zurückgekauft (entspricht 3,125% des Aktienkapitals zu Beginn des Rückkaufprogramms)
EN A total of 2,012,438 registered shares with a nominal value of CHF 0.05 each were repurchased at an average price paid per share of CHF 347.50, corresponding to 3.125% of the share capital when the share buyback program was launched
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
chf | chf |
durchschnittlich | average |
bezahlten | paid |
entspricht | corresponding |
preis | price |
zu | to |
aktie | shares |
wurden | were |
mit | with |
beginn | a |
von | of |
pro | per |
DE Argo Smart Routing verbessert die Performance von Internet-Assets um durchschnittlich 35 %, indem Besucher im privaten Netzwerk von Cloudflare über die am wenigsten belasteten und verlässlichsten Pfade geleitet werden.
EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
performance | performance |
besucher | visitors |
pfade | paths |
assets | asset |
verbessert | improves |
netzwerk | network |
internet | internet |
durchschnittlich | on average |
am | most |
indem | by |
wenigsten | least |
und | and |
privaten | the |
von | of |
DE Die zertifizierten Ausbilder von Red Hat verfügen durchschnittlich über mehr als 20 bzw. 11 Jahre Erfahrung im IT-Sektor bzw. mit der Nutzung von Red Hat Produkten.
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zertifizierten | certified |
ausbilder | instructors |
durchschnittlich | average |
nutzung | technology |
red | red |
DE Steigern Sie die Reichweite Ihres Contents um durchschnittlich 60 %, indem Sie Beiträge zu von Sprout vorgeschlagenen Zeiten veröffentlichen und dadurch höhere Interaktionsraten erzielen.
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
contents | content |
durchschnittlich | average |
vorgeschlagenen | suggested |
zeiten | times |
höhere | more |
steigern | boost |
indem | by |
zu | to |
reichweite | reach |
von | of |
erzielen | with |
DE Das Ergebnis: eine um durchschnittlich 978 % höhere Seitenladegeschwindigkeit der Homepage, eine um 23 % verbesserte Warenkorb-Performance, 200 mal mehr Bereitstellungen und besserer Schutz von Kundendaten.
EN The results: an average of 978% improvement in page load speed on their homepage, a 23% increase in basket performance, a 200x increase in deployments, and greater protection of customer data.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
durchschnittlich | average |
bereitstellungen | deployments |
schutz | protection |
kundendaten | customer data |
warenkorb | basket |
performance | performance |
homepage | homepage |
und | and |
ergebnis | results |
eine | a |
höhere | on |
DE IntelliCap, 2015. Ein DocuSign eSignature Großkunde erzielte einen Wertzuwachs von durchschnittlich 33 EUR pro Transaktion, je nach Fall zwischen 5 und 90 EUR pro Dokument.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
docusign | docusign |
esignature | esignature |
transaktion | transaction |
dokument | document |
je nach | depending |
durchschnittlich | average |
von | of |
pro | per |
DE Durch die aktive Nutzung von Wagestram fühlen sich Mitarbeitende stärker mit ihrer Arbeit und ihrem Einkommen verbunden und haben deshalb monatlich durchschnittlich 22 % mehr Stunden gearbeitet.
EN Employees who are actively using Wagestream can feel a stronger link between their work and what they earn, therefore have done, on average, 22% more hours per month.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aktive | actively |
fühlen | feel |
mitarbeitende | employees |
stärker | stronger |
mehr | more |
stunden | hours |
monatlich | month |
durchschnittlich | on average |
haben | have |
und | and |
die | therefore |
mit | earn |
ihrer | their |
DE Allein Fans von Marken auf Facebook geben im Jahr durchschnittlich 72 Euro mehr für Produkte der Marke aus und sind eher bereit, diese Marken auch weiterhin zu nutzen oder Freunden zu empfehlen
EN Fans of brands on Facebook alone spend an average of 72 Euros more for those branded products and are more willing to continue using these brands or recommend them to friends
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fans | fans |
durchschnittlich | average |
euro | euros |
bereit | willing |
freunden | friends |
empfehlen | recommend |
marken | brands |
oder | or |
und | and |
produkte | products |
sind | are |
allein | alone |
für | for |
mehr | more |
diese | these |
zu | to |
DE Unser Support-Team ist auch der Grund, warum wir durchschnittlich 4,8 von 5 Sternen auf allen unseren Bewertungsplattformen erreicht haben!
EN They’re the reason why we’ve scored an average of 4.8/5 stars across all our review platforms!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
durchschnittlich | average |
sternen | stars |
support | platforms |
grund | reason |
allen | all |
warum | why |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්