"fest definiert" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "fest definiert" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fest definiert හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "fest definiert" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fest business company control corporate event feast festival firm firmly fixed have help manage management process processes processing service set strongly support system team work
definiert a all any as at business by company define defined defines defining definition domain each for the from group have in like of of the on one out process processes set specify system team term text that the they through to to define to the together using we web which your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත fest definiert හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Gesetzliche Feiertage (national) (8)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (0)Lokale Feiertage (41)Wichtige Fest-/Gedenktage (24)Allgemeine Fest-/Gedenktage (1)Regionale Fest-/Gedenktage (2)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (8)Common Local Holidays (0)Local Holidays (41)Important Observances (24)Common Observances (1)Local Observances (2)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
feiertage holidays
national national
wichtige important
allgemeine common
jahreszeiten seasons
lokale local

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (nachfolgend definiert) und Splashtop (nachfolgend definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienste von Splashtop (nachfolgend definiert)

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

DE Gesetzliche Feiertage (national) (12)Wichtige Fest-/Gedenktage (13)Allgemeine Fest-/Gedenktage (6)Sonstige Fest-/Gedenktage (1)Flag Day(s) (17)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (12)Important Observances (13)Common Observances (6)Other Observances (1)Flag Day(s) (17)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
feiertage holidays
national national
wichtige important
allgemeine common
sonstige other
flag flag
day day
s s
jahreszeiten seasons

DE Gesetzliche Feiertage (national) (12)Wichtige Fest-/Gedenktage (13)Allgemeine Fest-/Gedenktage (6)Sonstige Fest-/Gedenktage (1)Flag Day(s) (16)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (12)Important Observances (13)Common Observances (6)Other Observances (1)Flag Day(s) (16)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
feiertage holidays
national national
wichtige important
allgemeine common
sonstige other
flag flag
day day
s s
jahreszeiten seasons

DE Gesetzliche Feiertage (national) (12)Wichtige Fest-/Gedenktage (13)Allgemeine Fest-/Gedenktage (6)Sonstige Fest-/Gedenktage (1)Flag Day(s) (16)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (12)Important Observances (13)Common Observances (6)Other Observances (1)Flag Day(s) (16)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
feiertage holidays
national national
wichtige important
allgemeine common
sonstige other
flag flag
day day
s s
jahreszeiten seasons

DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden

EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization

ජර්මානු ඉංග්රීසි
richtlinien policies
angezeigt display
pc pc
definiert defined
software software
organisation organization
sowohl both
die and
auf on
wurden you
von by

DE Das Ende der Datei wird oft durch das Platzieren von Sonderzeichen definiert, die als "End-of-File"-Marker definiert sind und der letzten Textzeile folgen

EN The end of the file is often defined by placing special characters defined as “end-of-file” markers which follow the final line of text

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definiert defined
folgen follow
datei file
ende end
als as
letzten final
oft often
wird the

DE Interfaces werden auf dieselbe Weise wie eine Klasse definiert, aber mit dem Schlüsselwort interface anstatt des Schlüsselworts class, und ohne, dass eine der Methoden ihren Inhalt definiert.

EN Interfaces are defined in the same way as a class, but with the interface keyword replacing the class keyword and without any of the methods having their contents defined.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definiert defined
schlüsselwort keyword
inhalt contents
methoden methods
weise way
klasse class
dieselbe the same
ohne without
mit with
interfaces interfaces
interface interface
eine a
und and
werden are
aber but

DE Es ist nicht erforderlich, dass Funktionen bereits definiert sein müssen, wenn auf sie verwiesen wird, außer wenn eine Funktion nur bedingt definiert wird, wie in den beiden untenstehenden Beispielen gezeigt.

EN Functions need not be defined before they are referenced, except when a function is conditionally defined as shown in the two examples below.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definiert defined
außer except
funktionen functions
in in
nicht not
funktion function
sein be
untenstehenden the
wenn when

DE Es wurde noch kein Team definiert. Der Schraubenschlüssel im grauen Feld auf der rechten Seite über diesem Text ruft die Konfigurationsseite auf. Dort kann ein Team definiert werden.

EN There is no teamdata specified. Please click on the wrench in the grey area in the upper right corner to open the configuration and defined the team.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definiert defined
schraubenschlüssel wrench
grauen grey
rechten right
seite area
team team
im in the
es there
auf der upper
kein no

DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden

EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization

ජර්මානු ඉංග්රීසි
richtlinien policies
angezeigt display
pc pc
definiert defined
software software
organisation organization
sowohl both
die and
auf on
wurden you
von by

DE Der Begriff SEO definiert einen Beruf, einen Job, definiert aber auch die Person, die ihn ausübt

EN The term SEO defines a profession, a job, but also defines the person who does it

ජර්මානු ඉංග්රීසි
begriff term
seo seo
definiert defines
person person
auch also
job job
ihn it
aber but

DE Sie erlaubte Netzwerkzugriffe wie die Dateifreigabe in einem Netzwerk, das wir als privat definiert hatten, blockierte sie aber in einem Netzwerk, das wir als öffentlich definiert hatten

EN It allowed network access such as file sharing in a network we had designated as private, but blocked it in a network we had defined as public

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erlaubte allowed
definiert defined
blockierte blocked
netzwerk network
öffentlich public
in in
wir we
die private
als as
aber but
einem a

DE (d) Sicherstellen, dass alle Zahlungskartendaten (wie in PCI-DSS definiert) nur tokenisierte Daten sind (keine PAN- oder andere sensible PCI-Daten wie in PCI-DSS definiert).

EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Großgeschriebene Wörter, die nicht in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung definiert sind, werden in den Nutzungsbedingungen oder im Rahmenvertrag (falls zutreffend) definiert.

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
builds builds
funktionen capabilities
jobs jobs
anforderungen requirements
definiert defined
fest set
agents agents
können can
für for
passen match
nur only

DE Woran macht ecoligo die Laufzeit eines Darlehens fest und wie ist diese definiert?

EN How does ecoligo define the term of a loan and how long does it last?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
laufzeit term
definiert define
und and

DE Unser Regelwerk für die gute Unternehmensführung / Corporate Governance legt die Zuständigkeiten und Verantwortlichkeiten fest und definiert die Verhaltensgrundsätze für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

EN Our body of rules and regulations for corporate governance sets out our role and responsibilities as well as a code of conduct for successful cooperation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
regelwerk rules
gute well
legt sets
erfolgreiche successful
zusammenarbeit cooperation
corporate corporate
governance governance
unternehmensführung corporate governance
für for
verantwortlichkeiten responsibilities
und and
unser our
eine a

DE Das Organisationsreglement legt den verbindlichen Rahmen für die Führung der Swisscom AG sowie ihrer Konzerngesellschaften fest und definiert die Zuständigkeiten der einzelnen Organe im Detail.

EN The Organisational Rules provide a binding framework for the management of Swisscom Ltd and its Group companies and define the responsibilities of the individual governing bodies in detail.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rahmen framework
swisscom swisscom
definiert define
zuständigkeiten responsibilities
organe bodies
detail detail
führung management
legt the
für for
und and

DE Unser Regelwerk für die gute Unternehmensführung / Corporate Governance legt die Zuständigkeiten und Verantwortlichkeiten fest und definiert die Verhaltensgrundsätze für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

EN Our body of rules and regulations for corporate governance sets out our role and responsibilities as well as a code of conduct for successful cooperation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
regelwerk rules
gute well
legt sets
erfolgreiche successful
zusammenarbeit cooperation
corporate corporate
governance governance
unternehmensführung corporate governance
für for
verantwortlichkeiten responsibilities
und and
unser our
eine a

DE Das Organisationsreglement legt den verbindlichen Rahmen für die Führung der Swisscom AG sowie ihrer Konzerngesellschaften fest und definiert die Zuständigkeiten der einzelnen Organe im Detail.

EN The Organisational Rules provide a binding framework for the management of Swisscom Ltd and its Group companies and define the responsibilities of the individual governing bodies in detail.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rahmen framework
swisscom swisscom
definiert define
zuständigkeiten responsibilities
organe bodies
detail detail
führung management
legt the
für for
und and

DE Die Trägerschicht legt fest, wie PDUs zwischen Knoten unter Verwendung eines zugrunde liegenden Bluetooth Low Energy Stacks transportiert werden. Derzeit sind zwei Bearer definiert, der Advertising Bearer und der GATT Bearer.

EN The Bearer Layer defines how PDUs are transported between nodes using an underlying Bluetooth Low Energy stack. Currently, two bearers are defined, the Advertising Bearer and the GATT Bearer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pdus pdus
knoten nodes
bluetooth bluetooth
energy energy
transportiert transported
derzeit currently
advertising advertising
gatt gatt
low low
legt the
verwendung using
definiert defined
zwischen between
und and
zugrunde underlying
sind are

DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
builds builds
funktionen capabilities
jobs jobs
anforderungen requirements
definiert defined
fest set
agents agents
können can
für for
passen match
nur only

DE Die SOW definiert die Berechtigung des Lizenznehmers zur Nutzung des Dienstes und legt den Umfang und Zeitplan der vom Lizenzgeber für den Lizenznehmer zu erbringenden professionellen Dienstleistungen sowie die anwendbaren Gebühren fest

EN The SOW defines Licensee’s entitlement to use the Service, and specifies the scope and schedule of Professional Services to be performed by Licensor for Licensee, and the applicable fees

DE Die Bezeichnung definiert den Hilfetext im Editor und der Wert legt den Standardtext für dieses Modul fest

EN The label defines the help text in the editor and value sets the default text for that module

DE Status und Timer: Legen Sie fest, ob Gespräche aktiv, inaktiv oder geschlossen sind, und legen Sie fest, wann Gespräche ablaufen

EN States and timers: Define conversations as active, inactive, or closed—and set the expiration time of a conversation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
timer timers
inaktiv inactive
aktiv active
oder or
gespräche conversations
fest set
geschlossen the
legen of
wann time

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/fest">Fest Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/ornament">Ornament Vectors by Vecteezy</a>

ජර්මානු ඉංග්රීසි
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
vektoren vector
vektor vectors
von by

DE Das zweitwichtigste Fest der Stadt ist das Fest von Sant Bartomeu, dem Schutzheiligen von Valldemossa. In der Stadt finden Konzerte und Sportveranstaltungen statt, darunter auch Aufführungen in den Kreuzgängen der Real Cartuja.

EN The second most important fiesta of the town is that of Sant Bartomeu, the patron saint of Valldemossa. Concerts and sporting events take place in the town, including performances in the cloisters of the Real Cartuja.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sant sant
sportveranstaltungen sporting events
aufführungen performances
konzerte concerts
finden events
ist is
und and
stadt town
real real
statt the
in in

DE Legen Sie Ihren Fahrplan fest, validieren Sie Ideen und legen Sie fest, was Sie erreichen wollen.

EN Establish your roadmap, validate ideas, and identify what you plan to accomplish.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fahrplan roadmap
validieren validate
ideen ideas
legen to
und and
ihren your
sie you

DE Legen Sie eine angemessene Anzahl von Screenshots pro Stunde fest, legen Sie fest, wer Zugriff auf die Mitarbeiterdaten hat, und schalten Sie die Internet- und App-Nutzung für jeden Mitarbeiter ein/aus.

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
screenshots screenshots
stunde hour
mitarbeiterdaten employee data
mitarbeiter employee
internet internet
fest set
zugriff access
nutzung usage
wer who
und and
hat has
die appropriate
für for
anzahl number of
pro per

DE Gesetzliche Feiertage (national) (13)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (1)Lokale Feiertage (18)Wichtige Fest-/Gedenktage (5)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (13)Common Local Holidays (1)Local Holidays (18)Important Observances (5)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
feiertage holidays
national national
wichtige important
jahreszeiten seasons
lokale local

DE Das MAD//Fest wird die DMEXCO @home bereichern. Dan Brain, Co-Founder und Content & Marketing Director des britischen Festivals, gibt uns einen kleinen Vorgeschmack darauf, was uns auf dem MAD//Fest x DMEXCO @home erwartet!

EN MAD//Fest will be enriching DMEXCO @home. Dan Brain, co-founder and Content & Marketing Director of the British festival, gives us a little taste of what we can expect from MAD//Fest x DMEXCO @home!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dmexco dmexco
content content
amp amp
marketing marketing
director director
x x
erwartet expect
fest fest
home home
festivals festival
dan dan
britischen british
kleinen little
wird the
uns us
darauf and

DE Legen Sie fest, wie oft jeder Code genutzt werden kann, oder legen Sie einen unbegrenzten Zugriffscode fest.

EN Define how many times each code can be used or set an unlimited access code

ජර්මානු ඉංග්රීසි
code code
genutzt used
unbegrenzten unlimited
fest set
oder or
einen an
legen define
kann can
wie how
werden be
sie many
jeder each

DE legen Sie ein Fälligkeitsdatum fest (diese Option ist obligatorisch): Tippen Sie auf das Datum rechts, wählen Sie eine der vordefinierten Optionen aus: Heute, 3 Tage oder Woche oder legen Sie ein benutzerdefiniertes Datum mithilfe des Kalenders fest,

EN set a Due date: tap the None option on the right, select one of the predefined options: Today, 3 days, or Week, or set a custom date using the calendar below.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fälligkeitsdatum due date
vordefinierten predefined
woche week
fest set
tippen tap
oder or
heute today
option option
optionen options
kalenders calendar
wählen select
ein a
tage days

DE Legen Sie eine angemessene Anzahl von Screenshots pro Stunde fest, legen Sie fest, wer Zugriff auf die Mitarbeiterdaten hat, und schalten Sie die Internet- und App-Nutzung für jeden Mitarbeiter ein/aus.

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
screenshots screenshots
stunde hour
mitarbeiterdaten employee data
mitarbeiter employee
internet internet
fest set
zugriff access
nutzung usage
wer who
und and
hat has
die appropriate
für for
anzahl number of
pro per

DE Auf diese Weise stellt das Bildverarbeitungssystem fest, ob die Kappe fest mit der Sicherheitsdichtung verschraubt ist

EN In this way, the vision system determines whether the cap is screwed on tightly to the safety seal

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weise way
kappe cap
ob whether
ist is
stellt the

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්