පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"eure adressleiste" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "eure adressleiste" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

eure adressleiste හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "eure adressleiste" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

eure a all also always and and the any are as as well as at at the be because but by do does each even every first for for the from from the go has have home i if in the into is it’s just like make many more most much need new no not now of of the on one or other our out own questions see so take than that that you the their them there these this through time to to be to the up us want was we we are well what when where whether which while will with you you are your you’re
adressleiste address bar

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත eure adressleiste හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Gibst du in die Adressleiste von Cliqz Suchanfragen ein, zeigt der Browser dir die zuletzt eingegebene Anfrage direkt am Anfang der Adressleiste an

EN While searching the Internet via the address bar, Cliqz often keeps the last query you typed right inside the address bar

ජර්මානු ඉංග්රීසි
adressleiste address bar
cliqz cliqz
zuletzt last
direkt right
browser internet
suchanfragen searching
anfrage query
du you
in inside
an via
von address
der the

DE Gibst du in die Adressleiste von Cliqz mehrere Suchanfragen ein, zeigt der Browser dir die zuletzt eingegebene Anfrage direkt am Anfang der Adressleiste an

EN While searching the Internet via the address bar, Cliqz often keeps the last query you typed right inside the address bar

ජර්මානු ඉංග්රීසි
adressleiste address bar
cliqz cliqz
zuletzt last
direkt right
browser internet
suchanfragen searching
anfrage query
in inside
an via
du you
von address
der the

DE “Liebes Tech-Support-Team. Ihr seid super! Eure Lösung war perfekt und genau das, was ich gebraucht habe. Danke für Eure Hilfe. Ich liebe Eure Produkte."="”

EN “Dear Tech Support, You folks rock. Your solution was perfect; it is just what I needed. Thanks for the help. Love your products."=" ”

DE Macht aus euren Beschäftigten Botschafterinnen und Botschafter eurer Marke. Erstellt einen eigenen HR-Bereich mit Markenportal und führt so eure Unternehmensziele, eure Markenvision und eure Arbeitgebermarke an einem Ort zusammen.

EN Help everyone live out your brand as ambassadors. Build a HR-hub with a brand portal to make the link between company goals, brand visions, and employer branding.

DE Und wenn eure Marke wächst und eure Anforderungen steigen, wächst eure digitale Umgebung einfach mit – damit alle Teams stets auf dem Laufenden bleiben.

EN Oh, and once it’s live, that digital ecosystem scales with your brand, too; keeping teams forever in the loop.

DE Ihr braucht nicht die Ecosia-Seite zu besuchen. Ihr könnt auch Bäume pflanzen, indem ihr einfach über eure Adressleiste oder ein neues Fenster sucht.

EN No need to visit the Ecosia website. Plant trees simply by searching through your address bar or your new tab page.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
braucht need
adressleiste address bar
neues new
sucht searching
bäume trees
indem by
oder or
seite page
pflanzen plant
besuchen visit
zu to
eure your

DE Ihr braucht nicht die Ecosia-Seite zu besuchen. Ihr könnt auch Bäume pflanzen, indem ihr einfach über eure Adressleiste oder ein neues Fenster sucht.

EN No need to visit the Ecosia website. Plant trees simply by searching through your address bar or your new tab page.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
braucht need
adressleiste address bar
neues new
sucht searching
bäume trees
indem by
oder or
seite page
pflanzen plant
besuchen visit
zu to
eure your

DE Wir anonymisieren eure Suchanfragen und legen kein Profil unserer User an. Wir interessieren uns für Bäume und nicht für eure Daten.

EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anonymisieren anonymize
suchanfragen searches
profil profile
interessieren interested
bäume trees
daten data
eure your
nicht dont
und and

DE Unsere Community öffnet Euch viele Türen und verbindet Euch mit den richtigen Leuten zum richtigen Zeitpunkt – vielleicht Eure nächsten Kunden? Wir helfen Euch so, Eure Ideen auf die nächste Stufe zu heben.

EN Our community opens many doors for you and connects you with the right people at the right time – maybe even to your next customers? We help you take your ideas to the next level.

DE Während des Studiums versteht sich der jährlich gewählte Fachschaftsrat als Anlauf- und Kontaktstelle für all eure Fragen und vertritt eure Interessen gegenüber allen universitären und außeruniversitären Gremien

EN During your studies, the annually elected student council acts as a contact point for all your questions and represents your interests to all university and non-university committees

ජර්මානු ඉංග්රීසි
studiums studies
jährlich annually
vertritt represents
gremien committees
fragen questions
interessen interests
und and
eure your
gegenüber to
als as
für for
während during

DE 8 Gründe, warum Social Media für euer Unternehmen wichtig ist & wie ihr eure Kund*innen auf eure Kanäle bringt!

EN 8 reasons why Social Media is important for your business & how to get your customers to your channels!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gründe reasons
unternehmen business
wichtig important
amp amp
kanäle channels
ist is
für for
social social
media media
eure your

DE Stellt euch diese gewieften Accessoires als eure Strickbegleiter vor. Besorgt euch praktische Werkzeuge und niedliche Accessoires wie Nadelwickeln, Tragetaschen, Anstecker und mehr, die eure Kreationen aufpeppen.

EN Think of these crafty accessories as your stitching entourage. Stock up on handy supplies and jazzy extras such as needle wraps, tote bags, pin badges and more, that will take your knitting up a notch.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
accessoires accessories
praktische handy
tragetaschen tote
eure your
mehr more
als as
stellt of
und and
diese these

DE ※ Nehmt bitte zur Kenntnis, dass ihr eure Kampfklassen-Belohnungen nach der Veröffentlichung von Patch 6.1 nicht mehr erhalten könnt. Geht bitter sicher, dass ihr eure Belohnung so bald wie möglich annehmt.

EN * Please note that you will not be able to claim your Season Twenty tier rewards after the release of Patch 6.1, so make sure you claim them as soon as possible.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
patch patch
bald soon
bitte please
ihr your
möglich possible
so so
sicher sure
belohnungen rewards
nach after
wie as
nicht not
von of

DE Ich möchte eure Emotionen verewigen - ob eure Tränen während der Trauung oder dem Lacher während der Rede des Schwiegerpapas.

EN I want to immortalize your emotions - whether your tears during the wedding ceremony or the laughter during the speech of the father-in-law.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
emotionen emotions
tränen tears
trauung wedding
rede speech
ich i
ob whether
oder or
eure your
möchte want to
während during

DE Mit viel Humor lachen wir eure Aufregung in den Sack und genießen den stressfreien Tag. Fühlt euch frei, seid ihr selbst und feiert eure einzigartige Liebe!

EN Because as an Elopement photographer, I see my job as precisely that: On your special day, designed entirely according to your wishes, to be there for you as a friend and companion.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einzigartige a
tag day
und and
den to
euch you
eure your
frei on

DE Die große Menge an Daten gibt ein besseres Verständnis sowohl für eure Erfolge als auch für eure Misserfolge

EN The vast amount of data gives you a better understanding of both your successes and your failures

ජර්මානු ඉංග්රීසි
menge amount
erfolge successes
große vast
verständnis understanding
daten data
eure your
ein a
sowohl the

DE Gebt diese Prüfungstickets aus und testet euer Können in Prüfungen: Einzel-Erfahrungen, die eure verschiedenen Talente im Rahmen der Kriegsführung verbessern und euch EP für eure Mühen einbringen. In dieser Saison erwarten euch 8 neue Prüfungen: 

EN Spend those Trial Tickets and test your skills in Trials: Solo experiences that hone your different warfare-related talents and offer XP for your efforts. Expect eight new Trials during this Season: 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
saison season
erwarten expect
verbessern hone
talente talents
neue new
erfahrungen experiences
verschiedenen different
testet test
in in
für for
und and
im during
eure your
der those
dieser this

DE Legt fest, wo eure Treue liegt und erobert eure Gegner im neuen, thematischen „Pfad des Kriegers“-Event. Kämpft an der Seite eurer Verbündeten und versucht, neues Territorium zu gewinnen und dabei neue Belohnungen zu verdienen.

EN Set your allegiance and conquer your enemies in the new Warrior’s Path themed event. Fight alongside your allies in a bid to acquire new territory and earn new rewards in the process.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gegner enemies
event event
belohnungen rewards
verdienen earn
zu to
und and
pfad path
gewinnen acquire
neue new

DE Eure Graswurzelbewegung ist sehr spannend, da sie auf die Open-Science-Ausbildung von Studierenden an der Universität Amsterdam abzielt. Was war eure Motivation?

EN Your grassroots initiative is very interesting as it targets Open Science education for students at the University of Amsterdam. What was your motivation?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spannend interesting
studierenden students
amsterdam amsterdam
motivation motivation
science science
open open
ausbildung education
war was
eure your
ist is
sehr very
universität university

DE Jetzt, da ihr eure Mannschaft und eure besten Spieler kennt, müsst ihr nur noch die perfekte Strategie für sie entwickeln. Hier schauen wir uns an, welche Werkzeuge euch dabei behilflich sein können.

EN You know your squad, you’ve outlined your best players, now it’s time to shape a system that suits them. Here, we look at the tools you can use to draw out a range of different formations while seekin

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spieler players
jetzt now
besten best
schauen look at
kennt know
hier here
können can
werkzeuge the tools
euch you
eure your
wir we

DE Wir anonymisieren eure Suchanfragen und legen kein Profil unserer User an. Wir interessieren uns für Bäume und nicht für eure Daten.

EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anonymisieren anonymize
suchanfragen searches
profil profile
interessieren interested
bäume trees
daten data
eure your
nicht dont
und and

DE Unsere Community öffnet Euch viele Türen und verbindet Euch mit den richtigen Leuten zum richtigen Zeitpunkt – vielleicht Eure nächsten Kunden? Wir helfen Euch so, Eure Ideen auf die nächste Stufe zu heben.

EN Our community opens many doors for you and connects you with the right people at the right time – maybe even to your next customers? We help you take your ideas to the next level.

DE Während des Studiums versteht sich der jährlich gewählte Fachschaftsrat als Anlauf- und Kontaktstelle für all eure Fragen und vertritt eure Interessen gegenüber allen universitären und außeruniversitären Gremien

EN During your studies, the annually elected student council acts as a contact point for all your questions and represents your interests to all university and non-university committees

ජර්මානු ඉංග්රීසි
studiums studies
jährlich annually
vertritt represents
gremien committees
fragen questions
interessen interests
und and
eure your
gegenüber to
als as
für for
während during

DE Wenn euer Unternehmen ein Inhouse Online Marketing Team hat, dann könnt ihr HyperSuggest im Team nutzen und sogar eure Ergebnisse teilen. So verliert ihr nie den Überblick über eure Keyword Recherche.

EN With HyperSuggest, your in-house marketing team?s performance will skyrocket. The new shared dashboard and search history enables your team to collaborate on keyword research like never before.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inhouse in-house
hypersuggest hypersuggest
team team
keyword keyword
recherche search
teilen shared
marketing marketing
könnt will
und and
so like
nutzen with
eure your
den the
wenn to

DE Wir nehmen die Verantwortung gegenüber unseren Lesern ernst und freuen uns über jedes Feedback zu unseren Testberichten. Teilt uns eure Erfahrungen mit, denn wahrscheinlich können eure Kommentare auch anderen Nutzern weiterhelfen!

EN We like that we’re accountable to our readers, and encourage you to respond and give us feedback on our reviews. We want to hear about your experiences and, who knows, it’s likely your comments will also help others.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erfahrungen experiences
anderen others
weiterhelfen help
feedback feedback
eure your
wahrscheinlich likely
zu to
wir we
uns us
mit our
und comments

DE Eure Mission sind fantastische Ergebnisse für eure Kunden – wie die Auslieferung neuer Produktfeatures, die Durchführung taktischer Projekte fürs "Geschäft" oder die Einführung neuer Produkte.

EN Your mission is to deliver awesome outcomes for your customers – like shipping a new product feature, delivering a tactical project for "the business", or launching something new.

DE Am Anfang stehen eure persönlichen Daten, dann eure Berufserfahrung – die aktuelle Position zuerst, gefolgt von früheren Jobs, Ausbildung oder Studium, Schulbildung, Weiterbildungen sowie Sprach- und IT-Kenntnissen.

EN Your CV begins with your personal data, followed by your work experience – with your current position first, then earlier jobs, training or higher education, school education, further training and language and IT skills.

DE Stellt euch diese gewieften Accessoires als eure Strickbegleiter vor. Besorgt euch praktische Werkzeuge und niedliche Accessoires wie Nadelwickeln, Tragetaschen, Anstecker und mehr, die eure Kreationen aufpeppen.

EN Think of these crafty accessories as your stitching entourage. Stock up on handy supplies and jazzy extras such as needle wraps, tote bags, pin badges and more, that will take your knitting up a notch.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
accessoires accessories
praktische handy
tragetaschen tote
eure your
mehr more
als as
stellt of
und and
diese these

DE Ob in einer einzelnen Sitzung odereiner langfristigen Unterstützung, arbeitet mit uns zusammen, um eure Probleme zu lösen und eure Ziele zu erreichen:

EN Whether in a single session or long-term support, work with us to solve your problems and achieve your goals:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sitzung session
langfristigen long-term
unterstützung support
probleme problems
eure your
ziele goals
ob whether
in in
und and
uns us
zu to
lösen solve
zusammen with
arbeitet work

DE Beim Mentoring passen wir unseren Lehrplan an und stimmen die Sitzungen auf eure individuellen Bedürfnisse ab, damit ihr eure Ziele so schnell wie möglich erreicht.

EN In mentoring, we adapt our curriculum and tailor sessions to your individual needs so that you achieve your goals as quickly as possible.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mentoring mentoring
lehrplan curriculum
sitzungen sessions
bedürfnisse needs
schnell quickly
ziele goals
so so
möglich possible
wir we
und and
die adapt
damit to
eure your

DE Wie peppt Ihr Eure Videokonferenzen und Familien-Calls auf? Wir freuen uns auf Eure Ideen in den Kommentaren!

EN How do you spice up your video conferences and family calls? We look forward to your ideas in the comments!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
videokonferenzen video conferences
ideen ideas
familien family
in in
eure your
wir we
den the
und comments

DE Wie peppt Ihr Eure Videokonferenzen und Familien-Calls auf? Wir freuen uns auf Eure Ideen in den Kommentaren!

EN How do you spice up your video conferences and family calls? We look forward to your ideas in the comments!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
videokonferenzen video conferences
ideen ideas
familien family
in in
eure your
wir we
den the
und comments

DE Wie peppt Ihr Eure Videokonferenzen und Familien-Calls auf? Wir freuen uns auf Eure Ideen in den Kommentaren!

EN How do you spice up your video conferences and family calls? We look forward to your ideas in the comments!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
videokonferenzen video conferences
ideen ideas
familien family
in in
eure your
wir we
den the
und comments

DE Wenn Tubeless-Dichtmittel auf eure Felgen, andere Komponenten oder den Fußboden gelangt, während ihr eure Reifen aufzieht, dann wischt es einfach mit einem feuchten Papiertuch auf und reinigt den Bereich mit etwas Isopropylalkohol.

EN If you get tubeless sealant on your rims, components or floor whilst setting up your tires simply wipe it up with a wet paper towel and clean the area with isopropyl alcohol.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
komponenten components
bereich area
reifen tires
es it
felgen rims
oder or
mit with
wenn if
boden floor
und whilst
eure your
den the

DE Fehlt euch Kurvengrip, könnten auch eure Felgen und Laufräder sehr steif sein – oder schlichtweg eure Reifenwahl oder der Reifendruck nicht passen

EN On the other hand, if you lack cornering grip, your rims and wheels could also be too stiff, or your choice of tires or tire pressure may be unsuitable

ජර්මානු ඉංග්රීසි
steif stiff
sein be
oder or
felgen rims
laufräder wheels
und and
könnten could
der of
auch also
nicht lack

DE Bei uns bekommt ihr alle self-managed Elastic Subscriptions, damit ihr eure On-Premise-Deployments optimal und mit allen ELK-Stack Features nutzen könnt. Einfach anfragen und wir erstellen ein indivduelles Angebot für eure Umgebung.

EN Get self-managed Elastic Subscriptions so that you can use your on-premise deployments optimally and with all ELK-Stack features. Just ask and we will create an individual offer for your environment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
elastic elastic
subscriptions subscriptions
optimal optimally
angebot offer
umgebung environment
deployments deployments
features features
einfach just
alle all
mit with
könnt can
bekommt get
für for
eure your
wir we
erstellen create
und and

DE Die Mitglieder des Senior Services haben mehr zu bieten als nur Hilfe und Rat, sie vermitteln ein herzliches Gefühl und viel Wissen aus ihrer jahrelangen Erfahrung. Mit ein bischen Anstrengung werden diese Leute Eure Freunde oder sogar Eure Familie.

EN The Members of the Senior Service have more to offer than just help and advice, but provide a warm feeling and plenty of knowledge from their years of experience. If you put in the effort, this people will become your friends or even family.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mitglieder members
gefühl feeling
anstrengung effort
familie family
senior senior
oder or
leute people
erfahrung experience
mehr more
zu to
bieten offer
eure your
freunde friends
viel plenty
aus from
und and
hilfe help

DE Pusht Eure Marke und Kollektionen in Live Shows und kreiert ein digitales Shopping Erlebnis für Eure Zielgruppe in den für Euch relevanten Ländern

EN Push your brands and collections in live shows and create a digital shopping experience for your target group in the countries relevant to you

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kollektionen collections
shows shows
shopping shopping
zielgruppe target group
ländern countries
live live
erlebnis experience
in in
digitales a
eure your
für for
euch you
relevanten relevant
marke to
den the
und and

DE Noch nicht. Aber bitte teilt uns eure Ideen mit, damit wir herausfinden können, wie wir eure Bedürfnisse am besten unterstützen können.

EN We don’t yet. But please get in touch with your thoughts as we’re collecting insights to determine how we can best support your needs.

DE Wir halten unsere Plattform so offen wie möglich, um Brand Buildern mehr kreative Freiheit zu geben. Nutzt unser Software Development Kit, um eure Markenrichtlinien zu erweitern, indem ihr eure eigenen Inhaltsblöcke erstellt.

EN We keep our platform as open as possible to give brand builders more creative freedom. Extend your brand home by creating your own custom Content Blocks and harnessing the power of our software development kit.

DE Verwaltet eure Assets kinderleicht mit unserer benutzerfreundlichen Oberfläche für Editoren. Jegliche Informationen können mit der gleichen Leichtigkeit gehandhabt werden, wie es eure Endbenutzer tun.

EN Easily manage assets with our user-friendly interface for editors. Handle all information with the same simplicity as your end-users do.

DE Verknüpft eure Lieblingstools ganz einfach mit eurer Markenplattform und erweitert bzw. komplettiert so euer Tech-Stack oder eure Tool-Umgebung für eine noch bessere und nahtlose, teamübergreifende Zusammenarbeit.

EN Connect your brand platform with the tools you already use and love, keeping your ecosystem intact while allowing your teams to work together.

DE Schafft einen zentralen Ort für alles rund um eure Marke: Führt eure Asset-Bibliotheken auf einer Plattform zusammen und gebt allen Beteiligten zentralen Zugriff auf einheitliche, stets aktuelle Inhalte.

EN Give your brand a central, digital home – your asset libraries will become friendly neighbors with it and keep everything (and everyone) together.

DE Eure Plattform sollte eure Marke an jedem Kontaktpunkt widerspiegeln.

EN No matter where in the app you are, your platform should stay on-brand.

DE Mit zahlreichen Integrationen für Automatisierungstools, Analysesoftware und mehr könnt ihr eure Frontify Plattform flexibel an eure individuellen Anforderungen anpassen.

EN Experience our wide range of integrations, allowing you to automate, measure, and create with your toolbox of choice.

DE Wer weiß schon, was die Zukunft bringt? Wenn eure Marke wächst und eure Anforderungen steigen, wächst unser System einfach mit.

EN Not quite sure what the future holds? Our solutions scale with you as your brand evolves, keeping your system forever up to par.

DE Durchsucht eure gesamte Plattform von jedem beliebigen Ort in eurem Frontify DAM aus nach einem spezifischen Asset. Findet auf Anhieb, wonach ihr sucht, beschleunigt eure Prozesse und verbessert das Nutzererlebnis.

EN Search for specific assets from anywhere within your Frontify DAM. Find the right material with ease; speeding up operations while keeping curse-words at a minimum.

DE Begeistert eure Teams für eure Marke – mit interessanten Newslettern, die ihr direkt in eurer Markenplattform erstellen und versenden könnt.

EN Get your whole team excited about your brand. Send striking newsletters directly from your brand platform and create internal brand buzz.

DE Euer CSM ist eure persönliche Kontaktperson, die euch von Anfang an zur Seite steht, eure Bedürfnisse versteht und euch kontinuierlich fachkundig berät.

EN Your Customer Success Manager will be your advocate, listening to your needs and providing expert advice.

DE : Durch das Anzeigen eines grünen Schlosses in der Adressleiste des Browsers erhöht SSL das Vertrauen des Besuchers in die Website.

EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
adressleiste address bar
browsers browsers
erhöht increases
ssl ssl
vertrauen trust
besuchers visitors
anzeigen displaying
grünen the
in in
durch by
der green

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්