පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"erhalte eine erste" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "erhalte eine erste" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

erhalte eine erste හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "erhalte eine erste" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

erhalte a about accept all and any are as at be become but by can check create do every for from from the gain get have here how i if in the into is it just like looking need needs not of of the on on the one or our out over purchase questions receive receiving right security see so take than that the their them this through to to get to the up us use want we what when where will with without you you can your
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
erste a about after all already also an and are as at at the based be been best both but by each even ever experience first for for the from from the has have he his if in in the initial into is it its just last like ll make making more most not now number of of the on on the once one only other out over platform re read same second see so start started support than that the the first their them then there these they this time to to be to the top two up us used using very we well what when where which why with year years you your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත erhalte eine erste හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Erhalte eine erste Runde maschineller Übersetzungen und erhalte dann die volle Kontrolle, indem du sie über dein Weglot Dashboard verwaltest und bearbeitest.

EN Get a first round of machine translations, then get full control by managing and making edits through your Weglot Dashboard.

DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reincubate reincubate
markt market
verschlüsselte encrypted
unterstützte support
icloud icloud
backup backup
apple apple
benutzer users
ios ios
daten data
war was
mit with
und and
erste the first
für for
den the
von of

DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reincubate reincubate
markt market
verschlüsselte encrypted
unterstützte support
icloud icloud
backup backup
apple apple
benutzer users
ios ios
daten data
war was
mit with
und and
erste the first
für for
den the
von of

DE Erhalte täglich eine E-Mail mit den Top-Keywords, die auf- und abgestiegen sind. Erhalte eine wöchentliche E-Mail mit den Positionen der Keywords mit dem größten Steigerungspotenzial.

EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wöchentliche weekly
positionen positions
keywords keywords
größten biggest
täglich daily
mit with
top top
und and
eine a
auf up
den the
mail email

DE Erhalte täglich eine E-Mail mit den Top-Keywords, die auf- und abgestiegen sind. Erhalte eine wöchentliche E-Mail mit den Positionen der Keywords mit dem größten Steigerungspotenzial.

EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wöchentliche weekly
positionen positions
keywords keywords
größten biggest
täglich daily
mit with
top top
und and
eine a
auf up
den the
mail email

DE Erhalte Tipps, welche Seiten als erstes verbessert werden sollten, um mehr organischen Traffic und Verkäufe zu erhalten. Erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn etwas Gefährliches mit einer Website oder wertvollen Seiten passiert.

EN Get tips on which pages improve the first to get more organic traffic and sales. Get email alerts when something dangerous happens with a website or valuable pages.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
organischen organic
traffic traffic
verkäufe sales
wertvollen valuable
passiert happens
benachrichtigungen alerts
tipps tips
website website
oder or
seiten pages
mehr more
zu to
mit with
und and
verbessert improve
erstes a
erhalten get
etwas something

DE Wann erhalte ich Bescheid, ob ich einen Kredit erhalte oder nicht?

EN When will I be informed about whether I will be granted the loan or not?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erhalte will
ich i
kredit loan
wann when
oder or
ob whether
einen the
nicht not

DE Ich erhalte regelmäßig E-Mails oder Nachrichten über meinen Paketstatus von diesem Online-Shop, der Verkäufer sollte geschätzt werden, der Verkäufer hilft mir, den Logistikstatus meines Pakets zu verfolgen, bevor ich es erhalte.

EN I receive e-mails or messages about my parcel status regularly from the this online shop, the seller should be appreciated, the seller helps me to track my packages logitics status before I receive it.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
regelmäßig regularly
online-shop online shop
verkäufer seller
hilft helps
online online
shop shop
oder or
es it
mails e-mails
nachrichten messages
verfolgen track
ich i
diesem this
sollte should
meines my
den the

DE Erhalte Tipps, welche Seiten als erstes verbessert werden sollten, um mehr organischen Traffic und Verkäufe zu erhalten. Erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn etwas Gefährliches mit einer Website oder wertvollen Seiten passiert.

EN Get tips on which pages improve the first to get more organic traffic and sales. Get email alerts when something dangerous happens with a website or valuable pages.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
organischen organic
traffic traffic
verkäufe sales
wertvollen valuable
passiert happens
benachrichtigungen alerts
tipps tips
website website
oder or
seiten pages
mehr more
zu to
mit with
und and
verbessert improve
erstes a
erhalten get
etwas something

DE Der Bruttogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 40,4 Mio. USD gegenüber 31,6 Mio. USD für das erste Quartal 2019. Die Bruttomarge für das erste Quartal 2020 betrug 72% gegenüber 66% im ersten Quartal 2019.  

EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.  

ජර්මානු ඉංග්රීසි
quartal quarter
mio million
betrug was
im in the
gegenüber to

DE Seit dieser ursprünglichen Innovation haben wir die erste mechanische Gaming-Tastatur, das erste Kopfband mit Federungskonstruktion für Gaming-Headsets, die erste World of Warcraft-Maus und zahlreiche andere Innovationen erschaffen

EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ursprünglichen original
mechanische mechanical
erschaffen created
gaming gaming
tastatur keyboard
headsets headsets
maus mouse
world world
of of
wir we
innovation innovation
innovationen innovations
erste the first
andere other
und and

DE Sichere dir eine kostenlose Demo mit Gabriel und erhalte 10% auf Deine erste Kampagne.

EN Get a free demo with Gabriel and get 10% off your first campaign.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
demo demo
gabriel gabriel
kampagne campaign
kostenlose free
dir your
mit with
und and
erste a

DE Erhalte eine erste Runde maschineller Übersetzungen und überprüfe und bearbeite sie dann ganz einfach über dein Dashboard.

EN Get a first round of machine translation, then easily verify and edit them through your dashboard.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
runde round
maschineller machine
bearbeite edit
dashboard dashboard
dann then
und and
erste a
über of

DE Einfaches Übersetzungsmanagement: Erhalte eine erste Runde automatischer Übersetzungen und überprüfe sie dann ganz einfach oder bitte einen Übersetzer, dies zu tun.

EN A simple way to manage your translations: Get a first round of automatic translations, then easily verify them or ask a translator to do so.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
runde round
automatischer automatic
oder or
dann then
zu to
tun do
bitte your

DE Weglot verwendet eine erste Ebene der automatischen Übersetzung. Erhalte die volle Kontrolle über die Bearbeitung mit Teamarbeit und Zugang zu professionellen Übersetzern.

EN Weglot uses a first layer of automatic translation. Get full editing control with team collaboration and access to pro translators.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ebene layer
automatischen automatic
kontrolle control
bearbeitung editing
teamarbeit collaboration
zugang access
weglot weglot
verwendet uses
mit with
und and
erste a
zu to
der of

DE Erhalte eine erste Runde maschineller Übersetzungen und überprüfe und bearbeite sie dann ganz einfach über dein Dashboard.

EN Get a first round of machine translation, then easily verify and edit them through your dashboard.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
runde round
maschineller machine
bearbeite edit
dashboard dashboard
dann then
und and
erste a
über of

DE Erhalte 10 % Rabatt auf deine erste Bestellung.

EN Get 10 % off on your first order.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erste first
bestellung order
erhalte get
auf on

DE Erhalte 10 % Rabatt auf deine erste Bestellung. Coupon per E-Mail gesendet.

EN Get 10 % off on your first order. Coupon shared through email.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erste first
bestellung order
erhalte get
auf on
coupon coupon
mail email

DE Registriere Dich und erhalte 10% Rabatt auf Deine erste Bestellung!

EN Sign up and receive a 10% discount on your first order!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
registriere sign up
erhalte receive
rabatt discount
bestellung order
und and
dich your
auf on
erste a

DE Melde dich jetzt zu unserem Newsletter an und erhalte 10% Rabatt auf deine erste Bestellung.

EN Subscribe to our newsletter now and get 10% discount on your first order.

DE Trage Dich hier in unseren Newsletter ein und erhalte 10% Rabatt auf Deine erste Bestellung online.

EN Sign up for our newsletter and enjoy 10% off your first online order.

DE Erhalte 10% Rabatt auf deine erste Bestellung..Melde dich für unseren Newsletter an

EN Receive 10% off your first order.Subscribe to the newsletter

DE Werde Teil unserer Familie und erhalte 10% Rabatt auf deine erste Bestellung.

EN Join the family and benefit on your first order.

DE Erhalte einen exklusiven 10%-Gutschein für deine erste Bestellung und erfahre in unserem Newsletter immer zuerst von unseren brandneuen Produkten & Aktionen.

EN Receive an exclusive 10% voucher for your first order and always find out first about our brand new products & promotions in our newsletter.

DE Melde dich jetzt zu unserem Newsletter an und erhalte 10% Rabatt auf deine erste Bestellung. Bleibe außerdem immer über Neuheiten und Rabattaktionen informiert.

EN Promotions, new products and sales. Directly to your inbox.

DE Eine gute erste Frage trägt dazu bei, eine Beziehung zu Ihren Umfrageteilnehmern herzustellen und sie zu motivieren, die erste Frage und im Anschluss alle folgenden Fragen zu beantworten.

EN A good first question helps you build rapport with your respondents, motivating them to answer the first question and all the ones that follow.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
frage question
umfrageteilnehmern respondents
zu to
ihren your
folgenden a
gute good
und and
alle all
erste the first
beantworten answer

DE Eine gute erste Frage trägt dazu bei, eine Beziehung zu Ihren Umfrageteilnehmern herzustellen und sie zu motivieren, die erste Frage und im Anschluss alle folgenden Fragen zu beantworten.

EN A good first question helps you build rapport with your respondents, motivating them to answer the first question and all the ones that follow.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
frage question
umfrageteilnehmern respondents
zu to
ihren your
folgenden a
gute good
und and
alle all
erste the first
beantworten answer

DE Eine gute erste Frage trägt dazu bei, eine Beziehung zu Ihren Umfrageteilnehmern herzustellen und sie zu motivieren, die erste Frage und im Anschluss alle folgenden Fragen zu beantworten.

EN A good first question helps you build rapport with your respondents, motivating them to answer the first question and all the ones that follow.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
frage question
umfrageteilnehmern respondents
zu to
ihren your
folgenden a
gute good
und and
alle all
erste the first
beantworten answer

DE Eine Option auswählen ...Erste WahlZweite WahlDritte Wahl Eine Option auswählen ...Erste WahlZweite WahlDritte Wahl Testgeschwindigkeit

EN Select one...First ChoiceSecond ChoiceThird Choice Select one...First ChoiceSecond ChoiceThird Choice Test Speed

DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
api api
weltweit worlds
consumer consumer
tool tool
icloud icloud
backup backup
war was
daten data
zugriff access
und and
erste the first
für for
den the

DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
verschlüsselung encryption
api api
weltweit worlds
consumer consumer
tool tool
icloud icloud
backup backup
war was
daten data
zugriff access
und and
erste the first
für for
den the

DE Bei Vorbestellungen wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die erste eröffnet. Für jede Edition werden maximal 3 oder 4 Chargen produziert.

EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
charge batch
ausverkauft sold out
neue new
maximal maximum
chargen batches
monat month
sobald once
eröffnet opened
mit with
später later
oder or
edition edition
werden produce
wird the
erste the first
für for

DE Auf das erste Konzert folgten Werbeverträge und Nebenrollen im Film, dann eine erste Hauptrolle in einem Liebesdrama

EN His first concert was followed by advertising engagements and minor roles in films, and then a starring role in a romantic drama

ජර්මානු ඉංග්රීසි
konzert concert
folgten followed
film films
dann then
und and
in in
erste a

DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
api api
weltweit worlds
consumer consumer
tool tool
icloud icloud
backup backup
war was
daten data
zugriff access
und and
erste the first
für for
den the

DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte

EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
verschlüsselung encryption
api api
weltweit worlds
consumer consumer
tool tool
icloud icloud
backup backup
war was
daten data
zugriff access
und and
erste the first
für for
den the

DE Wie ist Ihr Unternehmen aufgestellt, um erfolgreich zu sein? Vielleicht sind Sie der Erste, der eine Idee hat und der Erste, der das nächste heiße Produkt anbietet

EN How is your business set up to succeed? Maybe you're the first person to have an idea and the first person to offer the next hot product

DE Erhalte eine Liste an Keywords für die eine bestimmte Webseite oder URL in der anorganischen Suche rankt.

EN Get the list of keywords that a target website or URL is advertising for in search.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
keywords keywords
webseite website
url url
suche search
oder or
in in
liste list
für for
die target

DE Deine Sprache ist nicht verfügbar und du bist Muttersprachler? Übersetze das Plugin und erhalte eine kostenlose Lizenz. Öffne einfach ein Support-Ticket, um eine Anleitung von uns zu erhalten.

EN Your language is not available and you are a native speaker? Translate the plugin and get a free licence. Just open a support ticket to get instructions from us.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
muttersprachler native speaker
plugin plugin
lizenz licence
ticket ticket
support support
kostenlose free
anleitung instructions
zu to
nicht not
verfügbar available
ist is
bist are
uns us
du you
ein a
erhalten get

DE Wir verwenden GitHub Sicherheits-Tools, um Warnungen zu erhalte, wenn eine Abhängigkeitsbeziehung eine Schwachstelle hat. Das Sicherheitsteam installiert die Sicherheits-Patches routinemäßig.

EN We use GitHub security tools to get alerts when a dependency has a vulnerability. The security team applies the security patches routinely.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
github github
warnungen alerts
schwachstelle vulnerability
routinemäßig routinely
sicherheits security
patches patches
tools tools
wir we
verwenden use
zu to
erhalte to get
eine a
hat has

DE Ich erhalte eine Fehlermeldung, wenn ich versuche, eine private Nachricht zu versenden. Was passiert da?

EN I get an error when I try to send a private message. What’s happening?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich i
versuche try
private private
passiert happening
nachricht message
eine a
zu to
versenden to send

DE Meistens erhalte ich eine Antwort innerhalb von 2 Stunden, trotz des geografischen und zeitlichen Unterschieds; das ist eine erstaunliche Geschwindigkeit."

EN Most of the time I get a response in 2 hrs despite the geographic and time difference; that?s amazing speed.?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geografischen geographic
erstaunliche amazing
geschwindigkeit speed
ich i
trotz despite
meistens most
von of
eine a
des the
erhalte get

DE Deine Sprache ist nicht verfügbar und du bist Muttersprachler? Übersetze das Plugin und erhalte eine kostenlose Lizenz. Öffne einfach ein Support-Ticket, um eine Anleitung von uns zu erhalten.

EN Your language is not available and you are a native speaker? Translate the plugin and get a free licence. Just open a support ticket to get instructions from us.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
muttersprachler native speaker
plugin plugin
lizenz licence
ticket ticket
support support
kostenlose free
anleitung instructions
zu to
nicht not
verfügbar available
ist is
bist are
uns us
du you
ein a
erhalten get

DE Erhalte ich eine Mobilitätspauschale und eine Beihilfe zur Krankenversicherung zusätzlich zum Stipendium?

EN Are the mobility allowance and the insurance subsidy paid in addition to the fellowship amount?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stipendium fellowship
und and
zusätzlich to

DE Ich erhalte eine Fehlermeldung, wenn ich eine Domain in LocalBizProfit eingebe. Was ist das Problem?

EN I keep getting an error when entering a domain in LocalBizProfit. What's the problem?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
domain domain
ich i
in in
problem problem
eine a
wenn when
das the

DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management Premium oder Enterprise. Erhalte ich eine Gutschrift?

EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management Premium or Enterprise. Will I get credited?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich i
aktive active
lizenz licenses
asset asset
jira jira
premium premium
erhalte get
bereits already
oder or
management management
enterprise enterprise
app app
service service
und and

DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management. Erhalte ich eine Gutschrift?

EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management. Will I get credited?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich i
aktive active
lizenz licenses
asset asset
jira jira
erhalte get
bereits already
management management
app app
service service
und and

DE Führe unsere Migrationsbewertung durch und erhalte eine Empfehlung, ob und wann du bereit für eine Migration zu Cloud bist. Profitiere auch von maßgeschneiderten Ressourcen, die dir den Einstieg erleichtern.

EN Take our migration assessment to get a recommendation for if and when you could migrate to Cloud, with tailored resources to take the next step.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
empfehlung recommendation
cloud cloud
ressourcen resources
ob if
migration migration
unsere our
für for
und and
du you
erhalte to get
zu to
wann when
den the

DE Wie erhalte ich eine Graylog-Lizenz?Innerhalb einer Graylog Open-Installation kannst du eine kostenlose 14-tägige Testlizenz anfordern

EN How do I get a Graylog license?From within a Graylog Open installation, you can request a free 14-day trial license

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich i
lizenz license
installation installation
kostenlose free
open open
wie how
du you
kannst you can
anfordern get
innerhalb within

DE „Dank Analytics+ erhalte ich eine wöchentliche Analyse mit Informationen zu Wartezeiten der Kund:innen sowie weitere Statistiken, die beim Kundenerlebnis eine wichtige Rolle spielen

EN "Analytics+ provides me with a weekly analysis on customer wait times and other customer experience-related metrics

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich me
wöchentliche weekly
beim on
weitere other
eine a
analyse analysis
analytics analytics
die and

DE Erhalte einen Prämiensatz von bis zu 25 % auf jeden Verkauf und aus jedem Land – eine weltweite Reichweite und eine erstklassige Produktlokalisierung bedeuten, dass du von überall Prämien erhalten kannst.

EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්