DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode.
ජර්මානු හි "einsatz verschiedener erkennungstechnologien" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode.
EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisches | automatic |
extrahieren | extraction |
einsatz | leveraging |
verschiedener | multiple |
ocr | ocr |
barcode | barcode |
daten | data |
von | of |
DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode.
EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisches | automatic |
extrahieren | extraction |
einsatz | leveraging |
verschiedener | multiple |
ocr | ocr |
barcode | barcode |
daten | data |
von | of |
DE Das vom Träger unabhängige 3D-A1000 bringt höhere Erkennungsraten im Vergleich zu herkömmlichen Erkennungstechnologien und präzise Daten, um die Leistung und den Zustand des Systems zu verfolgen.
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
träger | carrier |
höhere | higher |
erkennungsraten | detection rates |
herkömmlichen | conventional |
leistung | performance |
systems | system |
verfolgen | track |
zu | to |
daten | data |
und | and |
bringt | the |
DE Automatisieren Sie Lebensmittelsicherheitsverfahren und stellen Sie Compliance mit der Auswahl an mobilen Computern, Scannern, Druckern, RFID-Produkten, Lokalisierungslösungen und Temperaturüberwachungs- und -erkennungstechnologien von Zebra sicher.
EN Automate food safety procedures and ensure compliance using Zebra’s range of mobile computers, scanners, printers, RFID products, locationing solutions, and temperature monitoring and sensing technologies.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisieren | automate |
compliance | compliance |
auswahl | range |
mobilen | mobile |
computern | computers |
rfid | rfid |
temperatur | temperature |
überwachungs | monitoring |
und | and |
an | using |
sicher | ensure |
DE Das vom Träger unabhängige 3D-A1000 bringt höhere Erkennungsraten im Vergleich zu herkömmlichen Erkennungstechnologien und präzise Daten, um die Leistung und den Zustand des Systems zu verfolgen.
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
träger | carrier |
höhere | higher |
erkennungsraten | detection rates |
herkömmlichen | conventional |
leistung | performance |
systems | system |
verfolgen | track |
zu | to |
daten | data |
und | and |
bringt | the |
DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
podcasting | podcasting |
erfordert | requires |
tools | tools |
erfolgreich | successful |
favoriten | favorites |
kategorien | categories |
hervorheben | highlight |
vielzahl | variety |
daher | so |
mikrofone | microphones |
kopfhörer | headphones |
und | and |
zu | to |
mehr | more |
unsere | our |
wir | we |
aus | from |
DE Eine hervorragende Zusammenstellung verschiedener Sorten mit verschiedener Größe, Ertragspotenzial und Potenz servierend, enthält diese Mischung für jeden etwas, für das er sich begeistern kann.
EN Serving up a superb arrangement of diverse strains (of various heights, yields and potency's) this mix has something in there for everyone to get excited about.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sorten | strains |
mischung | mix |
für | for |
und | and |
diese | this |
eine | a |
etwas | something |
DE Haben Sie Schwierigkeiten mit der Verwaltung verschiedener Lieferanten, verschiedener Schnittstellen und inkompatibler Technologien? Die Stevanato-Gruppe vereint Fachwissen und Lösungen, alles aus einer Hand
EN Do you struggle managing different suppliers, various interfaces and incompatible technologies? Stevanato Group combines expertise and solutions, all from one source for a streamlined experience
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schwierigkeiten | struggle |
lieferanten | suppliers |
schnittstellen | interfaces |
technologien | technologies |
lösungen | solutions |
stevanato | stevanato |
verwaltung | managing |
die | source |
gruppe | group |
und | and |
sie | you |
aus | from |
vereint | combines |
fachwissen | expertise |
einer | a |
DE Podcasting erfordert eine Vielzahl verschiedener Tools, um erfolgreich zu sein, daher werden wir unsere Favoriten aus einer Vielzahl verschiedener Kategorien wie Mikrofone, Kopfhörer, Notizblöcke, Mischpulte und mehr hervorheben.
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
podcasting | podcasting |
erfordert | requires |
tools | tools |
erfolgreich | successful |
favoriten | favorites |
kategorien | categories |
hervorheben | highlight |
vielzahl | variety |
daher | so |
mikrofone | microphones |
kopfhörer | headphones |
und | and |
zu | to |
mehr | more |
unsere | our |
wir | we |
aus | from |
DE Im Bild unten können Sie eine Vorschau zum Zusammenspiel verschiedener Farben mit dem holografischen Material, bezüglich verschiedener Lichtverhältnisse, erhalten.
EN You can see how different colors interact with the holographic material and change based on the lighting in the image below.
DE Bet: Auch ein Bet kommt zum Einsatz, wenn vor Dir noch kein Spieler einen Einsatz getätigt hat und Du somit den ersten Einsatz platzierst
EN Bet: A bet is also used if no player has placed a bet before you and you thus place the first bet
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spieler | player |
auch | also |
wenn | if |
kein | no |
und | and |
du | you |
hat | has |
den | the |
ersten | the first |
DE SUSE wurde für den Einsatz in einer Umgebung mit mehreren Plattformen und Produkten verschiedener Hersteller entwickelt. Somit können Sie sich immer auf Ihre IT-Lösungen verlassen – rund um die Uhr.
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
DE Begründung der Jury: „Mit dem Beitrag ist es gelungen, einer breiten Öffentlichkeit ein Thema der Informatik interessant und fesselnd zu vermitteln, insbesondere durch den Einsatz verschiedener Formate in einem Beitrag
EN ?This submission succeeds in conveying to a broad public a topic of computer science in an interesting and compelling way, in particular through the use of different formats in one program
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beitrag | submission |
breiten | broad |
informatik | computer |
interessant | interesting |
formate | formats |
in | in |
thema | topic |
ein | an |
zu | to |
und | and |
der | of |
insbesondere | particular |
durch | through |
einer | a |
verschiedener | different |
DE HDR Bilder können entweder durch das Zusammenführen verschiedener Fotos auf eine bestimmte Weise, durch den Einsatz spezieller Bildsensoren oder durch Computer-Rendering erstellt werden.
EN HDR images can be created either by merging different photographs in a specific way, by using special image sensors, or via computer rendering.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hdr | hdr |
zusammenführen | merging |
weise | way |
erstellt | created |
computer | computer |
rendering | rendering |
bilder | images |
können | can |
werden | be |
durch | by |
das | via |
eine | a |
oder | or |
DE Einer der neuen Standards war der Einsatz von 3G2 beim Streaming verschiedener Arten von Multimedia-Dateien über das World Wide Web
EN One of the new standards set was the use of 3G2 in streaming various types of multimedia files over the world wide web
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
standards | standards |
streaming | streaming |
arten | types |
wide | wide |
web | web |
multimedia | multimedia |
dateien | files |
war | was |
neuen | new |
world | world |
einsatz | use |
verschiedener | various |
DE Dafür müssen jedoch Recycling-Prozesse optimiert werden und der Einsatz, Aufbau und Verbindung verschiedener Materialien innoviert werden
EN To make the most of this potential, however, recycling processes need to be optimized and there needs to be innovation in the way we use, structure and combine different materials
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verschiedener | different |
materialien | materials |
recycling | recycling |
prozesse | processes |
optimiert | optimized |
einsatz | use |
aufbau | structure |
und | and |
jedoch | however |
DE SUSE wurde für den Einsatz in einer Umgebung mit mehreren Plattformen und Produkten verschiedener Hersteller entwickelt. Somit können Sie sich immer auf Ihre IT-Lösungen verlassen – rund um die Uhr.
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
DE Der Einsatz von CookieFirst erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN CookieFirst is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c DSGVO.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookiefirst | cookiefirst |
cookies | cookies |
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | dsgvo |
gesetzlich | legally |
abs | para |
ist | is |
um | for |
den | the |
DE Elephant Shed steht für den Einsatz auf dedizierter Hardware sowie für den Einsatz in virtualisierten Umgebungen zur Verfügung
EN Elephant Shed is available for use on dedicated hardware as well as for use in virtualized environments
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hardware | hardware |
umgebungen | environments |
in | in |
einsatz | use |
auf | on |
dedizierter | dedicated |
für | for |
sowie | as |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Obwohl LED besonders für seinen Einsatz im Unterhaltungsbereich bekannt ist, weist es viele Stärken auf, die die Technologie perfekt für den Einsatz in kritischen Umgebungen wie Kontrollräumen eignet
EN Although best known for its use in the entertainment sector, LED walls have many strong points that make the technology perfectly suited for use in critical business environments, like control rooms, corporate lobbies, experience centers and boardrooms
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
led | led |
bekannt | known |
weist | points |
kritischen | critical |
umgebungen | environments |
eignet | suited |
im | in the |
technologie | technology |
perfekt | perfectly |
in | in |
obwohl | although |
für | for |
viele | many |
den | the |
einsatz | use |
DE Das Gesäß und die Knie sind durch spezielles Material verstärkt und von innen mit einem Mesh-Einsatz ausgestattet, welcher auch im Innenbund zum Einsatz kommt und Feuchtigkeit abtransportiert
EN The buttocks and knees are reinforced by special material and are equipped from the inside with a mesh insert, which is also used in the inner waistband and wicks moisture away
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
knie | knees |
material | material |
verstärkt | reinforced |
ausgestattet | equipped |
feuchtigkeit | moisture |
mesh | mesh |
im | in the |
auch | also |
einsatz | insert |
sind | are |
mit | with |
und | and |
innen | in |
durch | by |
von | away |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Der Einsatz von Consent Manager Provider erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN Consent Manager Provider uses cookies to obtain the declarations of consent mandated by law. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
manager | manager |
provider | provider |
cookies | cookies |
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
gesetzlich | by law |
consent | consent |
einsatz | use |
ist | is |
um | for |
den | the |
DE Mit der EINSATZ- oder BET-Taste legen Sie Ihren Einsatz fest
EN You place your bet by pressing the EINSATZ or BET button
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
oder | or |
ihren | your |
taste | pressing |
der | the |
legen | place |
DE Bei diesen Geräten handelt es sich in der Regel um eigenständige, stromversorgte Geräte für den Einsatz im mittleren Bereich oder um Geräte, die in Racks für den Einsatz in Verteilerschränken montiert werden
EN These devices are generally stand-alone, powered devices for midline use or rack-mounted devices for use in wiring closets
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
montiert | mounted |
oder | or |
in | in |
einsatz | use |
werden | are |
geräten | devices |
um | for |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Der mitgelieferte Quarz-Einsatz ist ideal für eine kurze Aufheizzeit und vollen Geschmack, während der Titan-Einsatz langsamer ist und dafür sanftere Züge bietet
EN The quartz bucket provided is ideal for fast heating and full flavour, whereas the titanium bucket is slower but offers smoother hits
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ideal | ideal |
kurze | fast |
geschmack | flavour |
langsamer | slower |
quarz | quartz |
titan | titanium |
dafür | for |
bietet | offers |
vollen | full |
während | whereas |
und | and |
der | the |
ist | is |
DE Akteure auf dem Finanz- und Kapitalmarkt haben spezifische Anforderungen in Bezug auf Tests vor dem Einsatz und Lösungen für die Transparenz nach dem Einsatz, z. B.:
EN Finance and capital market participants have specific requirements in terms of pre-deployment testing and post-deployment visibility solutions such as:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kapitalmarkt | capital market |
tests | testing |
einsatz | deployment |
lösungen | solutions |
transparenz | visibility |
finanz | finance |
anforderungen | requirements |
in | in |
haben | have |
und | and |
DE Call: Ein Call bedeutet mit dem Einsatz mitzugehen und kann nur erfolgen, wenn vor Dir bereits ein anderer Spieler seinen Einsatz platziert hat. Auch wenn Du kein starkes Blatt hast, kann ein Call wichtig sein, um einen Bluff durchzuführen.
EN Call: A call means to call the bet and can only be made if another player has already placed his bet before you. Even if you don't have a strong hand, a call can be important to make a bluff.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
call | call |
platziert | placed |
starkes | strong |
wichtig | important |
spieler | player |
kann | can |
bedeutet | to |
anderer | another |
sein | be |
und | and |
hat | has |
nur | only |
du | you |
DE Daraufhin setzen die restlichen Spieler ihren Einsatz. Der Spieler, der den höchsten Einsatz getätigt hat, wird als Ponte bezeichnet und dieser tritt als Erstes gegen die Bank an.
EN Then the rest of the players place their bets. The player who has placed the highest bet is called the ponte and he is the first to face the bank.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
höchsten | highest |
ponte | ponte |
bezeichnet | called |
bank | bank |
erstes | the first |
spieler | players |
hat | has |
DE Der besondere und etwas andere Einsatz zeitversetzter Video-Interviews in der Personalberatung bzw. -vermittlung. Erfahren Sie alles zu den Herausforderungen, Möglichkeiten und Chancen, die sich Teaps durch den Einsatz von Talentcube bieten.
EN The special and somewhat different use of time-delayed video interviews in personnel consulting and recruitment. Find out everything about the challenges, possibilities and opportunities that Teaps...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
video | video |
interviews | interviews |
herausforderungen | challenges |
in | in |
einsatz | use |
alles | everything |
erfahren | and |
den | the |
chancen | opportunities |
DE Darüber hinaus kommt der neue Service auch zum Einsatz, um stichprobenartig zu prüfen, ob andere PDF/A-Konvertierungslösungen, die im Hause Debeka punktuell zum Einsatz kommen, zuverlässig arbeiten
EN The new service is also used to sample files produced by other PDF/A conversion solutions that Debeka sometimes uses in specific cases, to make sure that these solutions are working reliably
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ob | cases |
neue | new |
service | service |
zuverlässig | reliably |
andere | other |
zu | to |
arbeiten | working |
über | used |
DE Der Einsatz von CookieFirst erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN CookieFirst is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c DSGVO.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookiefirst | cookiefirst |
cookies | cookies |
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | dsgvo |
gesetzlich | legally |
abs | para |
ist | is |
um | for |
den | the |
DE Elephant Shed steht für den Einsatz auf dedizierter Hardware sowie für den Einsatz in virtualisierten Umgebungen zur Verfügung
EN Elephant Shed is available for use on dedicated hardware as well as for use in virtualized environments
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hardware | hardware |
umgebungen | environments |
in | in |
einsatz | use |
auf | on |
dedizierter | dedicated |
für | for |
sowie | as |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6(1)(c) GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Der reibungslose Einsatz von 21 TBM unter einer Metropole wie Doha ist nur möglich, wenn alle involvierten Partner mit 100 Prozent Einsatz dabei sind.
EN Managing 21 TBMs working smoothly beneath a metropolis like Doha is only possible with 100 percent commitment from all partners involved.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
metropole | metropolis |
involvierten | involved |
partner | partners |
prozent | percent |
doha | doha |
unter | beneath |
möglich | possible |
alle | all |
einsatz | commitment |
von | from |
ist | is |
dabei | with |
nur | only |
einer | a |
wie | like |
DE „Der reibungslose Einsatz von 21 TBM unter einer Metropole wie Doha ist nur möglich, wenn alle involvierten Partner mit 100 Prozent Einsatz dabei sind.“
EN „MANAGING 21 TBMS working smoothly beneath a metropol is like doha is only possible with 100 % commitment from all partners involved.“
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Während unsere Anlagen in vielen verschiedenen Industrien zum Einsatz kommen, haben sie doch eines gemeinsam: den reibungslosen Einsatz unserer Technik für Ihr Unternehmen und Ihren guten Ruf
EN While our systems are used in a wide variety of industries, a common characteristic is the mission-critical nature of our technology for your business and reputation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ruf | reputation |
anlagen | systems |
unternehmen | business |
industrien | industries |
in | in |
unsere | our |
technik | technology |
für | for |
und | and |
den | the |
ihr | your |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
borlabs | borlabs |
consent | consent |
gesetzlich | by law |
technologie | technology |
cookies | cookies |
ist | is |
einsatz | use |
um | for |
den | the |
DE Der Einsatz von Consent Manager Provider erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN Consent Manager Provider uses cookies to obtain the declarations of consent mandated by law. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
manager | manager |
provider | provider |
cookies | cookies |
rechtsgrundlage | legal basis |
lit | lit |
c | c |
dsgvo | gdpr |
gesetzlich | by law |
consent | consent |
einsatz | use |
ist | is |
um | for |
den | the |
DE Der Einsatz der Borlabs-Cookie-Consent-Technologie erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen für den Einsatz von Cookies einzuholen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO.
EN We use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6 Sect. 1 Sentence 1 lit. c GDPR.
DE Schneller und präziser Umgang mit Bots anhand verschiedener Erkennungsmethoden
EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schneller | speed |
umgang | manage |
bots | bots |
verschiedener | several |
und | and |
mit | with |
DE blätter, blumen, pilze, und alle möglichen botanicals verflechten sich mit tieren, schaffen sie ein illustriertes wunderland voller üppiger flora und verschiedener fauna, die alle im staat washington von hand bemalt zu finden sind
EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pilze | mushrooms |
tieren | animals |
schaffen | creating |
wunderland | wonderland |
flora | flora |
fauna | fauna |
hand | hand |
finden | found |
blumen | flowers |
washington | washington |
blätter | leaves |
voller | full of |
alle | all |
mit | with |
und | and |
sie | state |
von | of |
DE Dank der bequemen schwarzen Henkel aus Baumwolle und verschiedener Größen wird das Schleppen zum Kinderspiel.
EN With a comfortable black cotton shoulder strap and various sizes, there's no limit to the things you can carry.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bequemen | comfortable |
schwarzen | black |
baumwolle | cotton |
verschiedener | various |
größen | sizes |
und | and |
dank | with |
wird | the |
DE “Unser Team arbeitete anfangs mit einer Reihe verschiedener XML-Plattformen, beschränkte sich aber schließlich auf eine einzige: Wenn so viel von Ihren XML-Tools abhängt, entscheidet man sich natürlich für das beste. Danke Altova!”
EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”
DE Parallele Unterstützung verschiedener Identitätsanbieter bei der Authentifizierung
EN Authentication supports multiple identity providers concurrently
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unterstützung | supports |
verschiedener | multiple |
authentifizierung | authentication |
DE Es gibt eine Reihe verschiedener Dienste, mit denen Sie entfernte Gespräche aufzeichnen können.
EN There are a number of different services that will let you record remote conversations.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dienste | services |
gespräche | conversations |
aufzeichnen | record |
reihe | number of |
eine | a |
sie | you |
mit | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්