DE Faltungshall-Predelay - Die Predelay-Zeit des Faltungshalls lässt sich zum Tempo Ihres Live-Projekts synchronisieren und kann zum eingehenden Signal zugespielt werden – für interessante rhythmische Delays.
"eingehenden signal zugespielt" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "eingehenden signal zugespielt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
eingehenden signal zugespielt හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "eingehenden signal zugespielt" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත eingehenden signal zugespielt හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN Convolution Predelay - The convolution reverb’s pre-delay time can be synced to your session’s tempo and fed back to the input, letting you create interesting rhythmic delays.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zeit | time |
| tempo | tempo |
| interessante | interesting |
| kann | can |
| die | be |
| ihres | your |
| und | and |
DE Faltungshall-Predelay - Die Predelay-Zeit des Faltungshalls lässt sich zum Tempo Ihres Live-Projekts synchronisieren und kann zum eingehenden Signal zugespielt werden – für interessante rhythmische Delays.
EN Convolution Predelay - The convolution reverb’s pre-delay time can be synced to your session’s tempo and fed back to the input, letting you create interesting rhythmic delays.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zeit | time |
| tempo | tempo |
| interessante | interesting |
| kann | can |
| die | be |
| ihres | your |
| und | and |
DE Die Daten werden anonymisiert in die Cloud geschickt und den Autofahrern zugespielt, die demnächst parken wollen.
EN The data is sent to the cloud anonymized and displayed to those drivers looking to park their cars soon.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anonymisiert | anonymized |
| geschickt | sent |
| demnächst | soon |
| parken | park |
| cloud | cloud |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE afroamerikaner, herzog thomas, schwarze helden, comic bücher, comics, cosplay, herzog, lerche, signal, superhelden, die außenseiter, wir sind rotkehlchen, das signal, superhelden cosplay, schwarze superhelden
EN african american, duke thomas, black heroes, comic books, comics, cosplay, duke, lark, signal, superheroes, the outsiders, we are robin, the signal, superhero cosplay, black superheroes
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herzog | duke |
| thomas | thomas |
| schwarze | black |
| helden | heroes |
| comic | comic |
| bücher | books |
| comics | comics |
| cosplay | cosplay |
| signal | signal |
| superhelden | superheroes |
| wir | we |
| sind | are |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| brücke | bridge |
| analoge | analog |
| signal | signal |
| computer | computer |
| nutzen | use |
| kann | can |
| digitales | a |
| zwischen | between |
| und | and |
| ist | is |
| vom | from |
| in | into |
| dies | this |
| mikrofon | microphone |
| der | the |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| signal | signal |
| command | command |
| informationen | awareness |
| fallstudie | case study |
| für | for |
| und | and |
DE Wandelt Ihr analoges VGA Signal in ein digitales HDMI-Signal um
EN Converts your analog VGA signal to a digital HDMI signal
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| signal | signal |
| vga | vga |
| hdmi | hdmi |
| ihr | your |
| digitales | a |
DE Ihr werdet merken, dass dieses Signal eher den Anschlag der Gitarrensaiten wiedergeben wird als das Signal des Mikrofons
EN You’ll notice that the signal when the guitar strings are struck will be recorded rather than the signal of the microphone
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| merken | notice |
| signal | signal |
| werdet | will |
| dass | that |
| eher | rather |
DE Ich bin mir ziemlich sicher, dass alle Signal-Abonnenten andere Journalisten sind, denn ich kenne niemanden, der Signal in Afrika verwendet.
EN I am pretty sure that all the Signal subscribers are other journalists, because I don’t know anyone who uses Signal in Africa.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sicher | sure |
| journalisten | journalists |
| signal | signal |
| afrika | africa |
| verwendet | uses |
| abonnenten | subscribers |
| in | in |
| ich | i |
| ziemlich | pretty |
| kenne | know |
| alle | all |
| dass | that |
| andere | other |
| sind | are |
DE Bereits eine drucklose Betätigung wird als Tastendruck erkannt und mit einem akustischen Signal quittiert (wobei das Ton-Signal auf Wunsch auch abgestellt werden kann)
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erkannt | recognised |
| akustischen | acoustic |
| signal | signal |
| wunsch | desired |
| auch | also |
| kann | can |
| und | and |
| als | as |
| werden | be |
| wird | the |
| mit | with |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| brücke | bridge |
| analoge | analog |
| signal | signal |
| computer | computer |
| nutzen | use |
| kann | can |
| digitales | a |
| zwischen | between |
| und | and |
| ist | is |
| vom | from |
| in | into |
| dies | this |
| mikrofon | microphone |
| der | the |
DE Ihr werdet merken, dass dieses Signal eher den Anschlag der Gitarrensaiten wiedergeben wird als das Signal des Mikrofons
EN You’ll notice that the signal when the guitar strings are struck will be recorded rather than the signal of the microphone
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| merken | notice |
| signal | signal |
| werdet | will |
| dass | that |
| eher | rather |
DE Bereits eine drucklose Betätigung wird als Tastendruck erkannt und mit einem akustischen Signal quittiert (wobei das Ton-Signal auf Wunsch auch abgestellt werden kann)
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erkannt | recognised |
| akustischen | acoustic |
| signal | signal |
| wunsch | desired |
| auch | also |
| kann | can |
| und | and |
| als | as |
| werden | be |
| wird | the |
| mit | with |
DE Lasse den Pegel von Signal A automatisch durch Signal B steuern und so z.B
EN Signal A's level can be automatically controlled by signal B
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| signal | signal |
| automatisch | automatically |
| b | b |
| durch | by |
DE Neben dem über USB ausgegebenen Signal lässt sich auch das Signal der Ausgangsbuchsen verzögern (für Monitoring oder in Verbindung mit einem Hardware-Encoder wie dem Tascam VS-R264 oder VS-R265)
EN In addition to the signal output via USB, the signal from the output connectors can also be delayed (for monitoring or in conjunction with a hardware encoder such as the Tascam VS-R264 or VS-R265)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| usb | usb |
| signal | signal |
| monitoring | monitoring |
| tascam | tascam |
| encoder | encoder |
| oder | or |
| hardware | hardware |
| in | in |
| für | for |
| mit | with |
| verbindung | conjunction |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| signal | signal |
| command | command |
| informationen | awareness |
| fallstudie | case study |
| für | for |
| und | and |
DE Magic Transit ist die Cloudflare-Lösung für Netzwerke. Sie nutzt das Border Gateway Protocol (BGP), um den eingehenden Traffic im Kundennetzwerk umzuleiten und Bedrohungen zu blockieren.
EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| magic | magic |
| border | border |
| protocol | protocol |
| bgp | bgp |
| eingehenden | incoming |
| bedrohungen | threats |
| blockieren | block |
| netzwerke | networks |
| gateway | gateway |
| traffic | traffic |
| nutzt | uses |
| transit | transit |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| sie | it |
| um | for |
DE Die Gebühren für eingehenden Traffic, auch bekannt als Bandbreiten- oder Datenübertragungsgebühren, sind für SaaS-Anbieter immer ein wunder Punkt
EN Egress fees, also known as bandwidth or data transfer fees, are a perennial pain point for SaaS providers
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebühren | fees |
| bekannt | known |
| punkt | point |
| saas | saas |
| anbieter | providers |
| oder | or |
| daten | data |
| auch | also |
| sind | are |
| für | for |
| als | as |
| ein | a |
DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| app | app |
| öffentlichen | public |
| gehostet | hosted |
| gebühren | fees |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| eventuell | may |
| ihre | your |
| wird | the |
DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| explorer | explorer |
| filtere | filter |
| verweisenden | referring |
| domains | domains |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
| thema | topic |
| mit | with |
| neu | a |
DE Die Smart Inbox bietet Ihnen einen Überblick über Ihre eingehenden Social-Media-Nachrichten auf Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram und Google+ – und zwar in einem zentralen Stream
EN The Smart Inbox gives you visibility into your incoming social media messages across Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram and Google+, all in a single stream
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| smart | smart |
| eingehenden | incoming |
| social | social |
| media | media |
| stream | stream |
| ihre | your |
| bietet | gives |
| in | in |
| einen | a |
| die | single |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Mit automatisierten Funktionen und anpassbaren Workflows sparen Sie Zeit und bleiben stets einen Schritt voraus. Überwachen Sie Ihre Social-Media-Aktivitäten und organisieren Sie alle eingehenden Nachrichten an einem zentralen Ort.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisierten | automation |
| anpassbaren | customizable |
| workflows | workflows |
| sparen | save |
| organisieren | organize |
| social | social |
| funktionen | features |
| zeit | time |
| aktivitäten | activity |
| bleiben | stay |
| schritt | step |
| eingehenden | incoming |
| ort | location |
| alle | all |
| voraus | ahead |
| einen | a |
| nachrichten | messages |
| an | using |
| und | and |
DE Eine Übersicht Ihrer eingehenden und ausgehenden markierten Nachrichten – damit Sie Volumen, Performance-Muster und die Wirksamkeit von Kampagnen analysieren können
EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingehenden | inbound |
| analysieren | analyze |
| volumen | volume |
| kampagnen | campaign |
| wirksamkeit | effectiveness |
| performance | performance |
| muster | patterns |
| eine | an |
| sie | your |
| die | of |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Prozent der eingehenden Nachrichten, die eine Antwort erfordern, auf die Sie antworten
EN Percent of inbound messages you respond to that warrant a response.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prozent | percent |
| antworten | respond |
| eine | a |
| nachrichten | messages |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie ein Team aufbauen, das in der Lage ist, auf Ihre eingehenden Nachrichten zu antworten, ohne dabei überfordert zu werden
EN Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| team | team |
| eingehenden | incoming |
| antworten | respond |
| überfordert | overwhelmed |
| ohne | without |
| ihre | your |
| ein | a |
| zu | to |
| ist | is |
| dass | that |
| nachrichten | messages |
DE Schützen Sie Ihren Cloud-Server vor eingehenden Bedrohungen mit unseren einfachen Konfigurieren von Cloud-Firewalls
EN Protect your cloud server from incoming threats with our easy to configure cloud Firewalls
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schützen | protect |
| bedrohungen | threats |
| konfigurieren | configure |
| cloud | cloud |
| server | server |
| firewalls | firewalls |
| ihren | your |
| eingehenden | incoming |
| mit | with |
DE Eine Firewall prüft den eingehenden Internetverkehr auf Viren und Malware und verhindert, dass diese auf Ihren Computer gelangen.
EN A firewall scans incoming internet traffic for viruses and malware and prevents them from gaining access to your computer.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| firewall | firewall |
| internetverkehr | internet traffic |
| verhindert | prevents |
| computer | computer |
| malware | malware |
| viren | viruses |
| eingehenden | incoming |
| ihren | your |
| eine | a |
| gelangen | to |
| und | and |
DE Leite mit unseren nutzerfreundlichen, filterbaren Berichten wertvolle Erkenntnisse aus deinen eingehenden und ausgehenden Linkprofilen ab.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ausgehenden | outbound |
| berichten | reports |
| erkenntnisse | insights |
| ab | from |
| und | and |
| mit | with |
DE Die 997 Acknowledgment-Nachricht im EDI X12-Standard leitet den Status einer eingehenden Nachricht weiter und bestätigt den Empfang einer Transaktion, übergibt Transaktionsfehler usw.
EN In the EDI X12 standard, the 997 acknowledgment message relays the status of an inbound interchange - confirming receipt of a transaction, transaction errors, etc.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| edi | edi |
| nachricht | message |
| bestätigt | confirming |
| transaktion | transaction |
| usw | etc |
| standard | standard |
| empfang | receipt |
| im | in the |
| status | status |
| den | the |
| einer | a |
DE Sobald die Daten extrahiert sind, öffnen Sie die CSV-Datei mit Ihren eingehenden und ausgehenden Anrufen.
EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extrahiert | extracted |
| eingehenden | inbound |
| ausgehenden | outbound |
| datei | file |
| mit | with |
| csv | csv |
| daten | data |
| öffnen | open |
| und | and |
| ihren | your |
| sobald | once |
DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.
EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| ausgehenden | outgoing |
| integrieren | integrates |
| dauer | duration |
| crm | crm |
| abrechnungs | billing |
| informationen | information |
| anrufen | calls |
| kontaktdaten | contact |
| und | and |
| enthalten | data |
| sowie | with |
| gut | well |
DE Vergleichen Sie anschliessend die eingehenden Angebote und wählen Sie den besten Partner für die Umsetzung Ihres Projekts aus.
EN Then compare the offers you receive, and choose the best partner to implement your project.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| angebote | offers |
| partner | partner |
| projekts | project |
| umsetzung | implement |
| anschliessend | then |
| vergleichen | compare |
| wählen | choose |
| und | and |
| den | the |
DE Als Backlink (deutsch: Rückverweis) oder Inbound Link (deutsch: eingehender Link) bezeichnet man einen eingehenden externen Link von einer Webseite zu einer anderen
EN A backlink or inbound link is an external link that points to a website from another
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| link | link |
| externen | external |
| anderen | another |
| backlink | backlink |
| oder | or |
| zu | to |
| einen | a |
| webseite | website |
DE Hier wird die Entfernung einer URL von der Startseite anhand der eingehenden Links berechnet.
EN The click path is the distance between two URLs. The click path lets you know how users navigate on your website.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entfernung | distance |
| url | urls |
| anhand | on |
| wird | the |
DE Besitzen rel next/prev Seiten keine eingehenden Links, werden diese als "nicht erreicht" eingestuft. Rel next/prev Seiten, die man über interne Links erreichen kann sollten aber ganz normal bei der Klickpfad Länge zu finden sein.
EN Please note that rel next/prev pages without any incoming links count as “unreachable”. If these pages can be reached via internal links, however, they should appear in the click path.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rel | rel |
| eingehenden | incoming |
| erreicht | reached |
| next | next |
| links | links |
| interne | internal |
| sollten | should |
| kann | can |
| seiten | pages |
| als | as |
| zu | in |
DE Laden Sie alle eingehenden und ausgehenden Social-Media-Nachrichten herunter und archivieren Sie sie für einen einfachen und umfassenden Auditprozess.
EN Pull and archive of all your incoming and outgoing social messages for easy and extensive audit.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ausgehenden | outgoing |
| archivieren | archive |
| einfachen | easy |
| umfassenden | extensive |
| social | social |
| alle | all |
| für | for |
| eingehenden | incoming |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Bei eingehenden Anrufen Kundendetails automatisch anzeigen und für abgehende Anrufe festlegen, welche Telefonnummer angezeigt werden soll
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| automatisch | automatically |
| angezeigt | displayed |
| anrufe | calls |
| und | and |
| für | for |
| festlegen | to |
| telefonnummer | phone number |
DE Answer Bot schlägt zu eingehenden Fragen mithilfe maschinellen Lernens Schnellantworten vor, die direkt verfügbare, relevante Informationen enthalten, sodass der Kunde eine Antwort bekommt, ohne lange warten zu müssen
EN Answer Bot provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bot | bot |
| eingehenden | incoming |
| fragen | questions |
| maschinellen | machine |
| relevante | relevant |
| warten | waiting |
| informationen | information |
| answer | answer |
| mithilfe | with |
| kunde | customers |
| ohne | without |
| verfügbare | can |
| bekommt | get |
DE Wenn Sie wollen, passt Live automatisch das Tempo dem eingehenden Audiosignal an. So ist die Software ein dynamisches Bandmitglied und nicht der Taktgeber, dem alle folgen müssen. Beim DJing können Sie Live als BPM-synchrones Effektgerät nutzen.
EN Live listens to and adjusts its tempo based on incoming audio in real time, making it a dynamic part of the band instead of the tempo source that everyone has to follow. When you DJ, you can even turn Live into a tempo-synced FX box.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| folgen | follow |
| live | live |
| tempo | tempo |
| die | source |
| können | can |
| wenn | to |
| eingehenden | incoming |
| an | on |
| ein | a |
| und | and |
DE Ihre Zeitersparnis steigt mit zunehmender Anzahl an eingehenden Nachrichten
EN The amount of time you save increases as your inbound message quantity increases
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| steigt | increases |
| nachrichten | message |
| ihre | your |
| anzahl | quantity |
DE Außerdem sollten Sie die eingehenden Fragen genau im Auge behalten, da Ihr Bot nicht alle Fragen beantworten kann.
EN You’ll also want to keep a close eye on incoming questions for anything your bot can’t answer.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| auge | eye |
| bot | bot |
| fragen | questions |
| ihr | your |
| behalten | to keep |
| sie | want |
| beantworten | answer |
DE Wenn Sie sich für die Nutzung von Web-Plugins für den Facebook Messenger entscheiden, sollten Sie sicherstellen, dass Sie auf den Anstieg des Volumens an eingehenden Nachrichten vorbereitet sind.
EN If you decide to leverage web plugins for Facebook Messenger, make sure you’re ready to handle the increase in inbound volume.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| messenger | messenger |
| anstieg | increase |
| volumens | volume |
| eingehenden | inbound |
| vorbereitet | ready |
| nutzung | leverage |
| web | web |
| plugins | plugins |
| entscheiden | decide |
| sicherstellen | make sure |
| für | for |
| den | the |
DE Bearbeiten Sie alle eingehenden Anfragen an einem Ort, damit nichts verloren geht
EN Handle all incoming queries in one place, so nothing gets lost
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bearbeiten | handle |
| eingehenden | incoming |
| anfragen | queries |
| ort | place |
| verloren | lost |
| alle | all |
| nichts | nothing |
DE Die Link Popularity ist die Anzahl der Backlinks („eingehenden Links“), die auf eine Website verweisen. Im Gegensatz zur Domain Popularity wird hier jeder Backlink gezählt.
EN Link popularity refers to the number of backlinks (incoming links) that point to a given website.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| eingehenden | incoming |
| ist | given |
| website | website |
| verweisen | point |
| link | link |
| links | links |
| eine | a |
| anzahl | number |
| die | of |
| auf | to |
DE Eine Firewall hingegen interessiert sich nicht für die Dateien, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, sondern sie scannt den gesamten eingehenden Internetverkehr
EN A firewall, on the other hand, is not interested in the files already on your computer, instead it scans all incoming internet traffic
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| firewall | firewall |
| hingegen | on the other hand |
| interessiert | interested |
| dateien | files |
| computer | computer |
| scannt | scans |
| eingehenden | incoming |
| internetverkehr | internet traffic |
| nicht | not |
| befinden | is |
| sondern | it |
| eine | a |
DE Eine Firewall scannt zum Beispiel den gesamten eingehenden Datenverkehr, wenn Sie im Internet sind, um sicherzustellen, dass der gesamte Datenverkehr sicher ist
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| firewall | firewall |
| scannt | scan |
| eingehenden | incoming |
| internet | internet |
| um | for |
| beispiel | example |
| sind | are |
| sicherzustellen | to ensure |
| ist | is |
| eine | a |
| den | the |
| dass | that |
| wenn | to |
DE Wir versuchen, alle eingehenden Fragen innerhalb eines Werktages zu beantworten. Wir bieten Support in deutscher, englischer und französischer Sprache.
EN We do our best to answer all incoming inquiries within one work day. We offer support in English, German and French.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| beantworten | answer |
| support | support |
| fragen | inquiries |
| in | in |
| deutscher | german |
| zu | to |
| wir | we |
| bieten | offer |
| alle | all |
| innerhalb | within |
DE Wenn Sie S/MIME oder OpenPGP verwenden, können Sie in den Einstellungen Ihres Postfachs die Posteo-Eingangsverschlüsselung aktivieren. Sie verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP.
EN If you use S/MIME or OpenPGP, you can activate Posteo inbound encryption in the settings of your account. This encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| aktivieren | activate |
| neu | newly |
| posteo | posteo |
| einstellungen | settings |
| oder | or |
| in | in |
| verschlüsselt | encrypts |
| verwenden | use |
| alle | all |
| wenn | if |
| können | can |
| mails | emails |
| den | the |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| neu | newly |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| absender | sender |
| oder | or |
| alle | all |
| ursprünglich | initially |
| hatte | has |
| verschlüsselt | encrypted |
| wenn | if |
| nicht | not |
| mails | emails |
| der | the |
DE Alle eingehenden E-Mails mit PGP oder S/MIME verschlüsseln
EN Encrypt all inbound emails with PGP or S/MIME
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eingehenden | inbound |
| pgp | pgp |
| oder | or |
| s | s |
| mime | mime |
| verschlüsseln | encrypt |
| mit | with |
| alle | all |
| mails | emails |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
eingehenden signal zugespielt eingehenden datenverkehr eingehenden eingehenden traffic eingehenden nachrichten eingehenden links eingehenden anrufe eingehenden traffics scannt eingehenden datenverkehr eingehenden verbindungen eingehenden anfragen bearbeiten eingehenden anrufen eingehenden anfragen eingehenden e mails menge der eingehenden eingehenden tickets jedem eingehenden anruf anzahl der eingehenden kreditkartennummern aus eingehenden inhalte mit eingehenden eingehenden dmarc berichten eingehenden prüfung management der eingehenden eingehenden fragen innerhalb mehrheit der eingehenden eingehenden beantwortungen eingehenden ergebnisse einsehen anhand der eingehenden eingehenden beurteilung eingehenden zellverknüpfungen gebühren für eingehenden gesamten eingehenden datenverkehr ordnet jeden eingehenden eingehenden kundenanfragen erfasst eingehenden phishing angriffen eingehenden api aufruf tempo dem eingehenden anzahl an eingehenden twilio eingehenden anrufverkehr deinen eingehenden nnen sie eingehenden eingehenden nachrichten vorbereitet eingehenden bewerbungsunterlagen hinter jedem eingehenden hohem eingehenden volumen ihren eingehenden eingehenden nachrichten problemlos status einer eingehenden ihrem mesh eingehenden eingehenden apple airtags
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත