පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ebenfalls als aliase" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ebenfalls als aliase" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ebenfalls als aliase හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "ebenfalls als aliase" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ebenfalls a about additional after all also an and and the another any are as as well as well as at at the available based be because been before both but by by the can can be content day design do every example first for for the from from the has have here high his how i if in in addition in the include including into is it it is its it’s just like likewise ll make many may more most need new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own part personal popular products re same see service set several should site so some such such as take team that the the same their them there there are there is these they this those through time to to be to the too top two up us use used user using very via want was way we web website were what when where which who will will be with work years you you can you have your
als a about across after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the available based based on be because been before being best better between both business but by by the can content could data day different do each either employees even few first for for the form free from from the full get good had has have he here his home how i if in in the including individual into is it it is its it’s just know larger leading like make makes making many may more more than most much my need new no not now of of the on on the one only or other our out over own page part people product products questions re read resources same see service services set several she since so some such support team than that that is the the first the most their them there these they this three through time times to to be to the tool two under up us use used using was way we we have web website well were what when whether which while who will will be with work working would year years you you are you can your
aliase aliases

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත ebenfalls als aliase හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Aliase eignen sich, um die E-Mails, die an Ihre unterschiedlichen Adressen (office@beispielwebsite.at und ceo@beispielwebsite.at) gesendet werden, auf ein gemeinsames Postfach zu lenken. Sie können bis zu 1.000 Aliase anlegen.

EN Aliases are useful for directing the emails sent to your different addresses (office@beispielwebsite.at and ceo@beispielwebsite.at) to a shared mailbox. You can create up to 1,000 aliases.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
adressen addresses
office office
ceo ceo
gemeinsames shared
postfach mailbox
eignen are
at at
gesendet sent
um for
ihre your
zu to
mails emails
können can
ein a
und and

DE Aliase eignen sich, um die E-Mails, die an Ihre unterschiedlichen Adressen (office@beispielwebsite.at und ceo@beispielwebsite.at) gesendet werden, auf ein gemeinsames Postfach zu lenken. Sie können bis zu 1.000 Aliase anlegen.

EN Aliases are useful for directing the emails sent to your different addresses (office@beispielwebsite.at and ceo@beispielwebsite.at) to a shared mailbox. You can create up to 1,000 aliases.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
adressen addresses
office office
ceo ceo
gemeinsames shared
postfach mailbox
eignen are
at at
gesendet sent
um for
ihre your
zu to
mails emails
können can
ein a
und and

DE Die Aliase für die ISO_8859-*-Zeichenkodierungen wurden durch die ISO8859-*-Aliase ersetzt, um die Interoperabilität mit der Erweiterung iconv zu verbessern

EN The ISO_8859-* character encoding aliases have been replaced by ISO8859-* aliases for better interoperability with the iconv extension

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
ersetzt replaced
interoperabilität interoperability
erweiterung extension
verbessern better
mit with
durch by
um for
der the

DE Pascal White ist ein gerader Pornostar aus Belgien mit hellbraunem Haar und blauen Augen, ebenfalls als Aliase Stephane oder Pascal Millor bekannt

EN Pascal White is a straight porn performer from Belgium with light brown hair and blue eyes, also known under the aliases Stephane or Pascal Millor

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pascal pascal
belgien belgium
haar hair
augen eyes
aliase aliases
bekannt known
oder or
und and
white the
ist is
aus from
ein a

DE Die ISO-8859-Aliase von mbregex mit Unterstrichen (ISO_8859_* und ISO8859_*) wurden ebenfalls entfernt.

EN The mbregex ISO 8859 aliases with underscores (ISO_8859_* and ISO8859_*) have also been removed.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
iso iso
aliase aliases
wurden been
mit with
entfernt the
und and

DE E-Mail-DNS kann verwendet werden, um E-Mails als Aliase von der Domäne Ihrer Firma aus zu versenden.

EN Email DNS can be used to send emails as aliases from your company's domain.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verwendet used
aliase aliases
dns dns
kann can
zu to
mails emails
als as
aus from
ihrer your

DE E-Mail-DNS kann verwendet werden, um E-Mails als Aliase von der Domäne Ihrer Firma aus zu versenden.

EN Email DNS can be used to send emails as aliases from your company's domain.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verwendet used
aliase aliases
dns dns
kann can
zu to
mails emails
als as
aus from
ihrer your

DE Verwalten Sie die Cloud-IDE, Tail-Protokolle und führen Sie Drush-Befehle aus, ohne dass Sie Drush oder Drush-Aliase lokal installiert haben müssen.

EN Manage Cloud IDE, tail logs and run Drush commands without having Drush or Drush aliases installed locally.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lokal locally
installiert installed
cloud cloud
ide ide
tail tail
protokolle logs
befehle commands
aliase aliases
verwalten manage
oder or
ohne without
und and

DE Unsere Alias-Adressen helfen Ihnen dabei, die Verbreitung Ihrer Haupt-Adresse gering zu halten. Nutzen Sie Aliase z.B., für Anmeldungen bei Online-Portalen und Foren.

EN Our alias addresses help you to restrict the circulation of your main address. Use alias addresses, for example, when signing up for online portals and forums.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
foren forums
alias alias
haupt main
online online
nutzen use
adressen addresses
unsere our
zu to
dabei for
adresse address
und and
die example
helfen help
ihnen the

DE Bitte wählen Sie entsprechend des Website-Abschnitts, in dem das Problem aufgetreten ist, einen der folgenden Aliase

EN Please choose one of the aliases below, based on the section of the website where you encountered the issue

ජර්මානු ඉංග්රීසි
problem issue
aliase aliases
website website
bitte please
folgenden below
wählen choose
entsprechend based on

DE ONLYOFFICE E-Mail ist ein E-Mail-Server, mit dem Sie E-Mail-Konten Ihres Unternehmens unter Ihrem eigenen Domainnamen erstellen, Aliase hinzufügen und E-Mail-Gruppen erstellen können.

EN ONLYOFFICE Mail is an email server that allows you to create corporate mailboxes using your own domain name, add aliases, and create mail groups.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
onlyoffice onlyoffice
unternehmens corporate
aliase aliases
hinzufügen add
gruppen groups
server server
domainnamen domain name
ist is
sie you
eigenen your
erstellen create
mail email
und and

DE CNAME: Legen Sie einen CNAME-Eintrag (Canonical Name) fest, um Aliase oder andere gewünschte Namen mit dem wahren Domainnamen zu verbinden.

EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cname cname
aliase aliases
gewünschte desired
wahren true
eintrag record
oder or
fest set
domainnamen domain name
verbinden connect
zu to
andere other

DE Ihre E-Mail-Aliase bleiben nach einem Passwort-Reset bestehen und funktionieren weiterhin. Sie werden Ihnen in den Einstellungen jedoch ggf. verschlüsselt angezeigt.

EN Your email aliases will remain unchanged after a password reset and continue to work. In the settings, however, they will possibly be displayed encrypted.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verschlüsselt encrypted
angezeigt displayed
aliase aliases
passwort password
reset reset
einstellungen settings
in in
ihre your
und and
jedoch however
den the

DE Der Schlüssel muss Ihre Posteo-E-Mail-Adresse oder einen Ihrer Posteo-Aliase im E-Mail-Feld enthalten

EN The email field for the key must contain your Posteo email address or one of your Posteo alias addresses

ජර්මානු ඉංග්රීසි
enthalten contain
feld field
posteo posteo
schlüssel key
oder or
ihre your
adresse address

DE Einer der häufigsten Aliase ist beispielsweise, dass der Befehl ls alle Dateien auflistet, einschließlich der versteckten

EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
befehl command
ls ls
dateien files
versteckten hidden
häufigsten most common
einschließlich including
ist is
beispielsweise example
alle all
dass to

DE Sie können auch Aliase erstellen, um lange Befehle auszuführen, z. B. eine Verbindung zu einem anderen Server herstellen, wie hier gezeigt:

EN You can also create aliases to perform long commands, such as connecting to another server as shown here:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
lange long
befehle commands
verbindung connecting
server server
hier here
anderen another
sie you
herstellen to
erstellen create
auszuführen perform
können can

DE Bash-Aliase sind äußerst leistungsfähig und können Ihre Gesamtproduktivität in der Bash-Umgebung steigern.

EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
äußerst extremely
in in
steigern increase
bash bash
aliase aliases
umgebung environment
können can
und and
sind are
ihre your
der the

DE Durch Unterstützung für Shared Inboxes, Kalender & Kontakte, and flexible Zustellungsoptionen wie Aliase & Verteilerlisten macht fnordserver E-Mail-Hosting die Zusammenarbeit in ihrem Team einfach.

EN With support for shared inboxes, calendars & contacts, and flexible delivery options like aliases & distribution lists, fnordserver mail hosting gives you all the right tools for efficient collaboration with your team.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kalender calendars
amp amp
kontakte contacts
flexible flexible
aliase aliases
zusammenarbeit collaboration
hosting hosting
einfach right
team team
shared shared
unterstützung support
für for
die lists
in all
ihrem the

DE Sie werden in der Lage sein, E-Mail-Konten zu erstellen, zu bearbeiten und zu löschen, Passwörter zurückzusetzen und Aliase, Gruppen und vieles mehr zu erstellen.

EN You will be able to create, edit and delete email accounts, reset passwords and create aliases, groups,and much more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bearbeiten edit
löschen delete
passwörter passwords
zurückzusetzen reset
aliase aliases
gruppen groups
konten accounts
sie you
zu to
erstellen create
und and

DE Definieren Sie alle E-Mail-Adressen und Aliase mit MX Guarddog

EN Define all email addresses and aliases with MX Guarddog

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definieren define
aliase aliases
mx mx
guarddog guarddog
adressen addresses
mit with
und and
alle all

DE Die Preisgestaltung von MX Guarddog liegt bei 0,25 USD je E-Mail-Adresse und Monat. Zahlen Sie ausschließlich für die Anzahl an E-Mail-Adressen auf ihrer Domain. Es entstehen keine Kosten für Benutzer- oder Domain-Aliase.

EN MX Guarddog pricing is $0.25 per email address, per month. Pay only for the number of email addresses at your domain. There is no cost for user aliases or domain aliases.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mx mx
guarddog guarddog
monat month
benutzer user
aliase aliases
preisgestaltung pricing
domain domain
oder or
adressen addresses
kosten cost
e-mail-adresse email address
für for
keine no
adresse address
liegt is
von of
zahlen the
anzahl number of
es there

DE Zusätzliche Monate des Services schließen kostenlose Nutzer-Aliase, Anti-Spam, Anti-Virus, unbegrenzte Nachrichten, unbegrenzten Quarantäne-Speicher und kostenlose Quarantänerichte mit ein

EN Additional months of service include free user aliases, anti-spam, anti-virus, unlimited messages, unlimited quarantine storage and free quarantine reports

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zusätzliche additional
monate months
nutzer user
aliase aliases
quarantäne quarantine
speicher storage
unbegrenzte unlimited
kostenlose free
mit of
nachrichten messages
und and

DE Wenn du deinen Domainnamen über eine CMS-Plattform gekauft hast, solltest du in der Lage sein, neue Einträge (CNAME / Aliase) zu deinen DNS-Einträgen direkt in deinem CMS-Administrationsbereich oder Dashboard hinzuzufügen.

EN If you bought your domain name via a CMS platform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin panel or dashboard.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gekauft bought
neue new
cname cname
aliase aliases
direkt directly
dashboard dashboard
cms cms
plattform platform
dns dns
in der lage sein able
oder or
hinzuzufügen to add
domainnamen domain name
eine a
solltest you
sein be
einträge entries
zu to
in inside

DE Wenn du deine Domain bei einem externen Anbieter (wie GoDaddy, 1&1, Gandhi usw.) gekauft hast, kannst du die neuen Einträge (CNAME / Aliase) direkt in diesem externen Anbieterkonto hinzufügen

EN Otherwise, if you bought your domain on an external provider (like GoDaddy, 1&1, Gandhi, etc…), you can add the new entries (CNAME / Aliases) directly in this external provider account

ජර්මානු ඉංග්රීසි
domain domain
externen external
anbieter provider
amp amp
usw etc
gekauft bought
einträge entries
cname cname
aliase aliases
direkt directly
hinzufügen add
du you
neuen new
in in
kannst can
diesem this
wenn if
deine your

DE ONLYOFFICE E-Mail ist ein E-Mail-Server, mit dem Sie E-Mail-Konten Ihres Unternehmens unter Ihrem eigenen Domainnamen erstellen, Aliase hinzufügen und E-Mail-Gruppen erstellen können.

EN ONLYOFFICE Mail is an email server that allows you to create corporate mailboxes using your own domain name, add aliases, and create mail groups.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
onlyoffice onlyoffice
unternehmens corporate
aliase aliases
hinzufügen add
gruppen groups
server server
domainnamen domain name
ist is
sie you
eigenen your
erstellen create
mail email
und and

DE Unsere Alias-Adressen helfen Ihnen dabei, die Verbreitung Ihrer Haupt-Adresse gering zu halten. Nutzen Sie Aliase z.B., für Anmeldungen bei Online-Portalen und Foren.

EN Our alias addresses help you to restrict the circulation of your main address. Use alias addresses, for example, when signing up for online portals and forums.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
foren forums
alias alias
haupt main
online online
nutzen use
adressen addresses
unsere our
zu to
dabei for
adresse address
und and
die example
helfen help
ihnen the

DE Premium-Funktionen wie eigene Domains, unbegrenzte Suche, Aliase, Inbox-Regeln und E-Mail-Support gibt es ab 12 Euro pro Jahr

EN Premium functions such as custom domains, unlimited search, aliases, inbox rules and email support are available from 12 Euro per year

ජර්මානු ඉංග්රීසි
domains domains
unbegrenzte unlimited
suche search
aliase aliases
euro euro
jahr year
funktionen functions
regeln rules
support support
ab from
premium premium
gibt are
und and
wie as
pro per

DE Die Pro-Version kostet ab 60 Euro pro Jahr und umfasst 10 GByte Speicher, 20 Aliase, Priority Support und weitere Zusatzfunktionen.

EN The Pro version starts from 60 Euro per year and includes 10 GByte storage, 20 aliases, priority support and additional features.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
euro euro
jahr year
umfasst includes
speicher storage
aliase aliases
priority priority
support support
weitere additional
ab from
version version
und and
pro per

DE Durch Unterstützung für Shared Inboxes, Kalender & Kontakte, and flexible Zustellungsoptionen wie Aliase & Verteilerlisten macht fnordserver E-Mail-Hosting die Zusammenarbeit in ihrem Team einfach.

EN With support for shared inboxes, calendars & contacts, and flexible delivery options like aliases & distribution lists, fnordserver mail hosting gives you all the right tools for efficient collaboration with your team.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kalender calendars
amp amp
kontakte contacts
flexible flexible
aliase aliases
zusammenarbeit collaboration
hosting hosting
einfach right
team team
shared shared
unterstützung support
für for
die lists
in all
ihrem the

DE CNAME: Legen Sie einen CNAME-Eintrag (Canonical Name) fest, um Aliase oder andere gewünschte Namen mit dem wahren Domainnamen zu verbinden.

EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
cname cname
aliase aliases
gewünschte desired
wahren true
eintrag record
oder or
fest set
domainnamen domain name
verbinden connect
zu to
andere other

DE Einer der häufigsten Aliase ist beispielsweise, dass der Befehl ls alle Dateien auflistet, einschließlich der versteckten

EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
befehl command
ls ls
dateien files
versteckten hidden
häufigsten most common
einschließlich including
ist is
beispielsweise example
alle all
dass to

DE Sie können auch Aliase erstellen, um lange Befehle auszuführen, z. B. eine Verbindung zu einem anderen Server herstellen, wie hier gezeigt:

EN You can also create aliases to perform long commands, such as connecting to another server as shown here:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aliase aliases
lange long
befehle commands
verbindung connecting
server server
hier here
anderen another
sie you
herstellen to
erstellen create
auszuführen perform
können can

DE Bash-Aliase sind äußerst leistungsfähig und können Ihre Gesamtproduktivität in der Bash-Umgebung steigern.

EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
äußerst extremely
in in
steigern increase
bash bash
aliase aliases
umgebung environment
können can
und and
sind are
ihre your
der the

DE Eine Reihe veralteter mbregex-Aliase wurde entfernt. Siehe die folgende Liste, welche Funktionen stattdessen verwendet werden sollten:

EN A number of deprecated mbregex aliases have been removed. See the following list for which functions should be used instead:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
funktionen functions
aliase aliases
verwendet used
reihe number of
sollten should
stattdessen instead
siehe see
werden be
folgende the
liste list
entfernt of

DE Verwalten Sie die Cloud-IDE, Tail-Protokolle und führen Sie Drush-Befehle aus, ohne dass Sie Drush oder Drush-Aliase lokal installiert haben müssen.

EN Manage Cloud IDE, tail logs and run Drush commands without having Drush or Drush aliases installed locally.

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Die Stromversorgung erfolgt ebenfalls über einen USB-C™ Port mit Power Delivery (PD) 2.0 der ebenfalls das angeschlossene Gerät auflädt

EN Power is also supplied via a USB-C™ port with Power Delivery (PD) 2.0, which also charges the connected device

DE Serifenlose Schriften gewannen im 20. Jahrhundert an Beliebtheit und wurden ebenfalls durch Kalligrafie beeinflusst, daher nennen wir diese ebenfalls Humanist. Wir erkennen eine leichte Schwankung beim Gewicht und eine insgesamt warme Stimmung.

EN Sans serif typefaces became popular in the 20th century, and they also had a calligraphic influence, so we call them Humanist as well. We can observe a slight weight variation and an overall warm vibe.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nennen call
leichte slight
gewicht weight
insgesamt overall
stimmung vibe
im in the
jahrhundert century
wurden became
und and
wir we
ebenfalls as well
erkennen can
an an
daher so
eine a
diese the

DE Außerdem werden einige Metadaten des Meetings ebenfalls auf Deinem lokalen Gerät gespeichert, auf die TeamViewer ebenfalls keinen Zugriff hat.

EN In addition, some meeting metadata will be stored on your local device as well, to which TeamViewer has no access either.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
metadaten metadata
meetings meeting
lokalen local
gerät device
gespeichert stored
teamviewer teamviewer
zugriff access
einige some
hat has
keinen no

DE Mit Betriebsunterbrechungsschäden durch fehlende Lieferungen aus der Luftfracht ist ebenfalls nur in sehr begrenztem Umfang zu rechnen, da hier in der Regel ebenfalls ein zuvor eingetretener Schaden der Auslöser sein müsste

EN Business interruption claims arising from the non-delivery of air-freight shipments are also expected to be extremely limited as here, too, covers are generally triggered only if an interruption results from material damage

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lieferungen delivery
schaden damage
zu to
hier here
sein be
aus from
nur only

DE Serifenlose Schriften gewannen im 20. Jahrhundert an Beliebtheit und wurden ebenfalls durch Kalligrafie beeinflusst, daher nennen wir diese ebenfalls Humanist. Wir erkennen eine leichte Schwankung beim Gewicht und eine insgesamt warme Stimmung.

EN Sans serif typefaces became popular in the 20th century, and they also had a calligraphic influence, so we call them Humanist as well. We can observe a slight weight variation and an overall warm vibe.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nennen call
leichte slight
gewicht weight
insgesamt overall
stimmung vibe
im in the
jahrhundert century
wurden became
und and
wir we
ebenfalls as well
erkennen can
an an
daher so
eine a
diese the

DE Außerdem werden einige Metadaten der Verbindung ebenfalls auf Deinem lokalen Gerät gespeichert, auf die TeamViewer ebenfalls keinen Zugriff hat.

EN In addition, some metadata will be stored on your local device as well, to which TeamViewer has no access either.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
metadaten metadata
lokalen local
gerät device
gespeichert stored
teamviewer teamviewer
zugriff access
einige some
hat has
keinen no

DE Den ebenfalls zu Amazon gehörenden Video- und Streaming-Dienst Twitch will man ebenfalls integrieren. So sollen zu den jeweiligen Spielen in Luna entsprechende Streams oder Videos von Twitch angezeigt werden.

EN The video and streaming service Twitch, which also belongs to Amazon, will also be integrated. Streams or videos from Twitch will be displayed alongside the respective games in Luna.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amazon amazon
twitch twitch
integrieren integrated
spielen games
luna luna
angezeigt displayed
dienst service
jeweiligen respective
streams streams
oder or
streaming streaming
in in
videos videos
zu to
video video
und and

DE Den ebenfalls zu Amazon gehörenden Video- und Streaming-Dienst Twitch will man ebenfalls integrieren. So sollen zu den jeweiligen Spielen in Luna entsprechende Streams oder Videos von Twitch angezeigt werden.

EN The video and streaming service Twitch, which also belongs to Amazon, will also be integrated. Streams or videos from Twitch will be displayed alongside the respective games in Luna.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amazon amazon
twitch twitch
integrieren integrated
spielen games
luna luna
angezeigt displayed
dienst service
jeweiligen respective
streams streams
oder or
streaming streaming
in in
videos videos
zu to
video video
und and

DE Die Formate HLS und DASH sind zuverlässiger, sicherer und schneller als das mp4-Format. Diese ebenfalls als Multibitrate oder adaptive Bitrate bezeichnete Technologie zerlegt Medien in eine Abfolge kleiner Dateien:

EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hls hls
dash dash
schneller faster
adaptive adaptive
technologie technology
kleiner small
dateien files
oder or
medien media
format format
formate formats
in into
sicherer secure
sind are
als as
und and
ebenfalls also
eine a

DE Zudem ist es in der Anwendung ebenfalls flexibel und kann als SaaS Lösung eingesetzt werden der in Ihrer Infrastruktur als "On Premises" in Betrieb genommen werden.

EN In addition, it is also flexible in its application and can be used as a SaaS solution or put into operation in your infrastructure as "On Premises".

ජර්මානු ඉංග්රීසි
flexibel flexible
saas saas
lösung solution
infrastruktur infrastructure
premises premises
es it
on on
betrieb operation
in in
anwendung application
kann can
eingesetzt used
und and
ist is
zudem in addition
als as
werden be

DE Mehr als 20 Jahre später war Nagano 1998 ebenfalls vom Pech verfolgt, als die japanische Stadt von Schnee und gefrierendem Regen bedeckt war, was die Organisatoren der Spiele zwang, die alpinen Skiwettbewerbe mehrmals zu verschieben

EN Over 20 years later, Nagano 1998 was also on the receiving end of some bad luck when the Japanese city was covered in snow and freezing rain, forcing the Games organisers to reschedule the alpine ski competition several times

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schnee snow
regen rain
war was
spiele games
jahre years
später later
zu to
und and
bedeckt covered
stadt city
der receiving
alpinen alpine
japanische japanese

DE Am Rochers de Naye gelegen bietet dieser Alpengarten inmitten herrlicher Felsen eine reiche Auswahl an gezüchteten Arten und dient ebenfalls als Reservat für die einheimische Flora, die mit mehr als 600 Arten vertreten ist.

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
felsen cliffs
an show
als as

DE Diese Sensoren sind ebenfalls als Einweg- und als Mehrweg-Lösung erhältlich

EN The sensors are available as single-use and as reusable version too

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sensoren sensors
einweg single-use
und and
als as
diese the
ebenfalls too
erhältlich available

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්