පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"durchsagen über system" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "durchsagen über system" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

durchsagen über system හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "durchsagen über system" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

über a about above across address after all also amount an and and information and more and the any app application apps are around as as well as well as at at the available be been best business but by can com content create customer data different do each either every experience first for for the free from from the full get has have here high how i if in in the include including information internet into is it it is its know latest learn like ll make many may more more than most need need to new next no not now of of the on on the one online only open or other our out over overview own page people personal private professional re read receive resources right s see service services set single site software some such such as support system team than that the their them then there there is these they this three through time to to be to make to the top two up up to us use users using via want was way we we have web websites well what when which who will with within year years you you are you can you have your
system a access after all any app application applications apps as at based business by company computer connect connected content control design development devices digital each enterprise every have help helps here if you in the integrate integration internet manage management many network of of the offers on one online order out over performance platform process processes product products see server service services set software source support system systems teams technology that the the system these they this through time to tools use used user using via way we web website which with work you your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත durchsagen über system හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Dabei können Sie voraufgezeichnete und Live-Durchsagen mit Hintergrundmusik kombinieren und geplante oder spontane Durchsagen einspielen

EN You can mix live and prerecorded messages with background music and deliver scheduled or spontaneous messages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kombinieren mix
geplante scheduled
spontane spontaneous
live live
oder or
dabei with
können can
und and
sie messages

DE Dabei können Sie voraufgezeichnete und Live-Durchsagen mit Hintergrundmusik kombinieren und geplante oder spontane Durchsagen einspielen

EN You can mix live and prerecorded messages with background music and deliver scheduled or spontaneous messages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kombinieren mix
geplante scheduled
spontane spontaneous
live live
oder or
dabei with
können can
und and
sie messages

DE Durchsagen, Beschallung, Werbung und Hintergrundmusik lassen sich einfach und kosteneffizient über ein einziges System einspielen

EN You’ll be able to use a single system for paging, public address, ads, and background music for simplicity and cost-efficiency

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werbung ads
kosteneffizient cost
system system
und and
lassen to
ein a

DE • Großer Campus von 9 Hektar wird zuverlässig überwacht • Überwachung + Zutrittssystem + Notfall- und Kommunikationssystem in einer Lösung: extrem positiv für das Budget • Durchsagen über System auf dem gesamten Campus möglich

EN • Large nine-hectare campus is reliably monitored • Surveillance + access system + emergency and communication system in one solution = extremely cost-effective • System can be used to broadcast announcements throughout the campus

DE • Großer Campus von 9 Hektar wird zuverlässig überwacht • Überwachung + Zutrittssystem + Notfall- und Kommunikationssystem in einer Lösung: extrem positiv für das Budget • Durchsagen über System auf dem gesamten Campus möglich

EN • Large nine-hectare campus is reliably monitored • Surveillance + access system + emergency and communication system in one solution = extremely cost-effective • System can be used to broadcast announcements throughout the campus

DE Durchsagen, Beschallung, Werbung und Hintergrundmusik lassen sich einfach und kosteneffizient über ein einziges System einspielen

EN You’ll be able to use a single system for paging, public address, ads, and background music for simplicity and cost-efficiency

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werbung ads
kosteneffizient cost
system system
und and
lassen to
ein a

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

ජර්මානු ඉංග්රීසි
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

ජර්මානු ඉංග්රීසි
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

ජර්මානු ඉංග්රීසි
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

ජර්මානු ඉංග්රීසි
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

ජර්මානු ඉංග්රීසි
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE Es ist ganz einfach, Ihr System so einzurichten, dass es als Reaktion auf potenzielle kriminelle Aktivitäten vorab aufgezeichnete Durchsagen auslöst. Zum Beispiel: "Wir können Sie sehen und Sie sind unbefugt eingedrungen".

EN It’s easy to set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity. For instance, “we can see you and you’re trespassing”.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einfach easy
reaktion response
potenzielle potential
kriminelle criminal
aktivitäten activity
system system
wir we
es you
beispiel in
können can
einzurichten set
vorab for

DE Richten Sie Ihr System so ein, dass voraufgezeichnete Durchsagen als Reaktion auf potenzielle kriminelle Aktivitäten ausgelöst werden oder ein Mitarbeiter oder Wachmann benachrichtigt wird, der den Täter direkt ansprechen kann

EN You can set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity or to notify an operator or guard to speak directly to a culprit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
richten set
system system
kriminelle criminal
aktivitäten activity
benachrichtigt notify
direkt directly
ihr your
oder or
kann can
potenzielle potential
ein a
sie messages
der response

DE Mit der All-in-One-Netzwerk-Mikrofonkonsole AXIS 2N SIP Mic werden Ihre Axis Netzwerk-Lautsprecher auf smarte und einfache Weise zu einem umfassenden System für Durchsagen. 

EN AXIS 2N SIP Mic is an all-in-one network microphone console that give you a smart and easy way to turn your Axis network speakers into a complete public address system. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
axis axis
sip sip
mic mic
smarte smart
umfassenden complete
einfache easy
weise way
system system
ihre your
einem a
zu to

DE Es ist ganz einfach, Ihr System so einzurichten, dass es als Reaktion auf potenzielle kriminelle Aktivitäten vorab aufgezeichnete Durchsagen auslöst. Zum Beispiel: "Wir können Sie sehen und Sie sind unbefugt eingedrungen".

EN It’s easy to set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity. For instance, “we can see you and you’re trespassing”.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einfach easy
reaktion response
potenzielle potential
kriminelle criminal
aktivitäten activity
system system
wir we
es you
beispiel in
können can
einzurichten set
vorab for

DE Richten Sie Ihr System so ein, dass voraufgezeichnete Durchsagen als Reaktion auf potenzielle kriminelle Aktivitäten ausgelöst werden oder ein Mitarbeiter oder Wachmann benachrichtigt wird, der den Täter direkt ansprechen kann

EN You can set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity or to notify an operator or guard to speak directly to a culprit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
richten set
system system
kriminelle criminal
aktivitäten activity
benachrichtigt notify
direkt directly
ihr your
oder or
kann can
potenzielle potential
ein a
sie messages
der response

DE Mit der All-in-One-Netzwerk-Mikrofonkonsole AXIS 2N SIP Mic werden Ihre Axis Netzwerk-Lautsprecher auf smarte und einfache Weise zu einem umfassenden System für Durchsagen. 

EN AXIS 2N SIP Mic is an all-in-one network microphone console that give you a smart and easy way to turn your Axis network speakers into a complete public address system. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
axis axis
sip sip
mic mic
smarte smart
umfassenden complete
einfache easy
weise way
system system
ihre your
einem a
zu to

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
ftp ftp
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Lesen Sie mehr über Audio für Sicherheitsanwendungen und Öffentliche Durchsagen.

EN Read more about Audio for security and Public adress.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mehr more
audio audio
für for
lesen read
über about

DE Lesen Sie mehr über Hintergrundmusik und Öffentliche Durchsagen.

EN Read more about Background music and Public Adress.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sie music
über about
mehr more
lesen read

DE Neben Aufzeichnungen von Video mit Ton mit höchster Qualität können in Verkaufs- oder Ausstellungsräumen Durchsagen über die Kamera gemacht werden

EN In addition to producing video recordings with premium sound quality, the camera can also be used to make announcements in sales rooms or showrooms

ජර්මානු ඉංග්රීසි
qualität quality
verkaufs sales
video video
oder or
kamera camera
in in
mit with
können can
aufzeichnungen the

DE Für Durchsagen oder Moderationen bietet der MZ-123BT zwei Mikrofoneingänge mit getrennt zuschaltbarer 48-Volt-Phantomspeisung für Kondensatormikrofone, eine Talkover-Funktion sowie Zonenauswahl über Drucktasten auf der Vorderseite.

EN For announcements or moderations, the MZ-123BT offers two microphone inputs, each with switchable +48V phantom power for condenser mics, talkover functionality and zone selection by front-panel push buttons.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet offers
funktion functionality
oder or
vorderseite front
für for
mit with
der the

DE Neben Aufzeichnungen von Video mit Ton mit höchster Qualität können in Verkaufs- oder Ausstellungsräumen Durchsagen über die Kamera gemacht werden

EN In addition to producing video recordings with premium sound quality, the camera can also be used to make announcements in sales rooms or showrooms

ජර්මානු ඉංග්රීසි
qualität quality
verkaufs sales
video video
oder or
kamera camera
in in
mit with
können can
aufzeichnungen the

DE Lesen Sie mehr über Audio für Sicherheitsanwendungen und Öffentliche Durchsagen.

EN Read more about Audio for security and Public address.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mehr more
audio audio
für for
lesen read
über about

DE Lesen Sie mehr über Hintergrundmusik und Öffentliche Durchsagen.

EN Read more about Background music and Public address.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sie music
über about
mehr more
lesen read

DE Über die Lautsprecher ist in der Regel ein Radiosender zu hören, nur manchmal unterbrochen von Durchsagen in vier Sprachen: Finnisch und Schwedisch, den Amtssprachen in Finnland, sowie Englisch und Russisch.

EN The loudspeakers usually play the radio, sometimes interrupted by service announcements in four languages: Finnish and Swedish, which are official languages in Finland, as well as English and Russian.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lautsprecher loudspeakers
unterbrochen interrupted
in der regel usually
manchmal sometimes
in in
sprachen languages
finnland finland
finnisch finnish
vier four
und and
englisch english
zu well
den the

DE Komplette hochwertige Audiolösungen für mehr Sicherheit, Live- oder aufgezeichnete Durchsagen.

EN Complete, high-quality audio solutions to improve security, make live or scheduled announcements.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
komplette complete
sicherheit security
oder or
live live
mehr to

DE Im Endeffekt ging es darum, eine hochwertige Beschallung und eine optimale Verständlichkeit von Durchsagen sicherzustellen, damit die Fans auf allen Sitzplätzen eine hervorragende Klangqualität genießen können. 

EN The game day audio experience needed to provide audio intelligibility and support the music played regardless of where a fan was seated inside the stadium’s basin-shaped environment. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fans fan
ging was
darum the
sicherzustellen provide
damit to
im inside
eine a
von of
und and

DE Komplette Audiosysteme in einem Gerät für Durchsagen

EN Complete audio systems in a single unit for voice messages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
komplette complete
audiosysteme audio systems
in in
für for
einem a

DE Axis Netzwerk-Audiosysteme sind flexible Beschallungssysteme für sicherheitsbezogene und allgemeine Durchsagen. Sie können Live- oder aufgezeichnete Nachrichten an einzelne oder mehrere Zonen senden.

EN Axis network audio systems are flexible public address systems for safety and general voice messaging. They can broadcast live or pre-recorded messages to single or multiple zones.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
axis axis
flexible flexible
allgemeine general
aufgezeichnete recorded
zonen zones
netzwerk network
live live
oder or
sind are
für for
können can
senden to
nachrichten messages
und and

DE Reagieren Sie auf das, was Sie sehen, und schützen Sie Ihr Eigentum mit Durchsagen

EN Act on what you see and protect your property with voice messages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reagieren act
eigentum property
schützen protect
ihr your
mit with
auf on
und and
sie messages

DE Sehen wir uns nur einige Beispiele für Szenarien mit Live-Ansagen und vorab aufgezeichneten Durchsagen an. Es gibt viele weitere Anwendungen, bei denen Audio,

EN Let’s look at just a few examples of scenarios using live callouts and prerecorded messages. There are many more applications where audio,

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beispiele examples
szenarien scenarios
anwendungen applications
live live
viele many
audio audio
nur just
mit of
und and
vorab a

DE Durchsagen smart und einfach gemacht

EN Announcements made smart and easy

ජර්මානු ඉංග්රීසි
smart smart
einfach easy
gemacht made
und and

DE Lautsprecher mit großer Reichweite für Durchsagen

EN Speaker with wide-area coverage for voice messages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lautsprecher speaker
mit with
für for

DE Vertreiben Sie mithilfe unserer Audiosysteme Eindringlinge und Einbrecher, erteilen Sie im Notfall Anweisungen, geben Sie Durchsagen durch und spielen Sie Musik ab.

EN Use them to warn off intruders and thieves, provide instructions in an emergency, make announcements, and even play music.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
notfall emergency
anweisungen instructions
spielen play
mithilfe use
musik music
und and
erteilen provide
unserer an
durch to

DE Netzwerk-Audio steigert den Wert Ihres videobasierten Sicherheitssystems und hilft Ihnen, Straftaten proaktiv zu verhindern, da Sie sofort reagieren und per Fernsteuerung mit voraufgezeichneten oder Live-Durchsagen eingreifen können

EN Network audio adds value to your video-based security system helping you proactively deter crime by responding immediately and intervening remotely with prerecorded or live messages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
videobasierten video-based
hilft helping
proaktiv proactively
reagieren responding
netzwerk network
sofort immediately
oder or
live live
mit with
audio audio
und and
sie messages

DE Voraufgezeichnete oder Live-Durchsagen können Sie dazu nutzen, um regelmäßige wichtige Sicherheitshinweise oder Notfallanweisungen sicher und zuverlässig durchzugeben.

EN You can also use prerecorded or live messages to safely and reliably deliver crucial safety information and instructions regularly or in emergencies.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtige crucial
live live
oder or
nutzen use
können can
dazu in
zuverlässig reliably
und and
sie messages

DE Bei Axis Netzwerk-Lautsprechern handelt es sich um hochwertige Audiosysteme in einem Gerät. Sie eignen sich perfekt für geplante oder Live-Durchsagen, um proaktiv die Sicherheit zu gewährleisten und die Menschen zu schützen.  

EN Axis network speakers are complete high-quality audio systems in a single unit. They are perfect for live or scheduled voice messages for proactive security and to keep people safe.  

DE Aufgezeichnete oder aktuelle Durchsagen

EN Pre-recorded or live announcements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
aufgezeichnete recorded
oder or

DE Die Konsole 2N SIP Mic ist ideal für aufgezeichnete oder aktuelle Durchsagen und Aufrufe geeignet

EN 2N SIP Mic is ideal for live or prerecorded announcements and paging

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sip sip
mic mic
ideal ideal
oder or
für for
und and
ist is

DE Seit einem intensiven Erdbeben verwendet eine Stadt an der Küste Chiles Kameras, in die für Notfall-Durchsagen Netzwerk-Lautsprecher von Axis integriert sind.

EN Since facing an intense earthquake, a city on the coast of Chile has begun using cameras integrated with Axis network speakers for emergency announcements.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
intensiven intense
erdbeben earthquake
küste coast
kameras cameras
axis axis
integriert integrated
netzwerk network
lautsprecher speakers
notfall emergency
stadt city
verwendet with
eine a
an an

DE Ideal für Durchsagen und zum Austausch mit Personen vor der Kamera

EN Ideal for announcements and conversing with persons in front of the camera

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ideal ideal
kamera camera
und and
mit with
für for

DE Richte alle technischen Geräte ein, die du für Durchsagen benötigst, wie etwa ein Mikrofon und ein Soundsystem, und teste sie.

EN Set up and test all technical equipment you need to make announcements, such as a microphone and a sound system.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mikrofon microphone
soundsystem sound system
teste test
technischen technical
benötigst you need
geräte equipment
etwa to
und and
ein a
alle all

DE Schlanker Einbau-Mischer für die flexible Verteilung von Hintergrundmusik und Durchsagen an drei unterschiedliche Ausgangszonen

EN Slim rackmount mixer that can flexibly assign background music and mic announcements to three different output zones

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mischer mixer
flexible flexibly
unterschiedliche different
von background
drei three
und and

DE Zwei Mikrofoneingänge für Durchsagen und Moderation

EN Two mic inputs for announcements or moderation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moderation moderation
für for
zwei two

DE Zwei zusätzliche Mikrofon-Eingangskanäle – mit Pegelreglern, LED-Pegelanzeigen und 3-Band-Klangregelung – stehen für Durchsagen, Sprachübertragung, Karaoke oder andere Anwendungen mit dynamischen Mikrofonen zur Verfügung

EN Two additional microphone input channels – with level controls, LED level meters and 3-band equalizers – are available for announcements, speech reinforcement, karaoke or other uses with dynamic microphones

DE Ein zusätzlicher Mikrofoneingang mit Pegelregler und Zweiband-Klangregelung an der Vorderseite ermöglicht Durchsagen oder andere Spracheinblendungen

EN An additional mic input with level control and two-band equalizer on the front side can be used for announcements or speech reinforcement

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ermöglicht can
oder or
und and
zusätzlicher additional
mit with
vorderseite for
an an

DE Dank ihres integrierten Audiomoduls mit Mikrofon und Lautsprecher kann sie zur unmittelbaren Kommunikation mit Personen vor Ort benutzt werden (beispielsweise im direkten Dialog oder durch automatische Durchsagen)

EN Thanks to its integrated audio module with microphone and speaker, it can be used for direct communication with people on-site (for example, through direct communication or via automated announcements)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
integrierten integrated
automatische automated
kommunikation communication
benutzt used
direkten direct
oder or
mikrofon microphone
lautsprecher speaker
kann can
personen people
mit with
beispielsweise example
zur for
und and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්