"digitalen identität" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "digitalen identität" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත digitalen identität හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Möglicherweise müssen wir Sie um einen Nachweis Ihrer Identität bitten oder Ihre Identität überprüfen, bevor wir diese Rechte in Kraft setzen können.

EN We may require proof of or need to verify your identity before we can give effect to these rights.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nachweis proof
rechte rights
möglicherweise may
identität identity
oder or
überprüfen verify
wir we
sie need
ihre your
bevor to
können can
diese these

DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.

EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information

ජර්මානු ඉංග්රීසි
identität identity
überprüfen verify
versuchen try
falsche false
personen people
personenbezogenen personal
daten information
ihre your
zu to
dank with
die and

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ersparen save
wichtige essential
angriffe attacks
web web
mitm mitm
öffentlichen public
tools tools
man man
unternehmen businesses
zu to
hier here
einige some
verhindern prevent
in in
und and
sind are

DE Gestalten Sie die visuelle Identität Ihrer Marke anhand des wunderschönen Vogellogos. Verwenden Sie Ihre einzigartige Identität, um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.

EN Shape your brand’s visual identity around a marvellous bird logo. Use your unique identity to make an impression that lasts.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
visuelle visual
identität identity
eindruck impression
verwenden use
gestalten shape
die bird
ihre your
einzigartige a
zu logo

DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;

EN impersonating another person or otherwise misrepresenting your affiliation with a person or entity, conducting fraud, hiding or attempting to hide your identity;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
betrug fraud
versuchen attempting
verbindung affiliation
identität identity
zu to
oder or
ihre your
mit with
verstecken hide
person person
andere another

DE So kann ein Identitätsbroker beispielsweise die Social-Media-Identität oder die Webmail-Identität eines Benutzers unterstützen und diesem den Zugriff auf eine Vielzahl nicht verbundener Websites ermöglichen

EN For example, an Identity Broker can support a user’s social identity or webmail identity, and allow that user to access a multitude of unaffiliated websites

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unterstützen support
vielzahl multitude
websites websites
social social
webmail webmail
kann can
oder or
zugriff access
identität identity
benutzers users
ermöglichen allow
und and
die example
diesem that

DE Die Lösungen von Mimecast für Marken-Identität helfen Ihnen, Angriffe auf Marken-Identität zu erkennen und zu neutralisieren, die Ihren hart erarbeiteten Markenwert ausbeuten - sogar im wilden World Wide Web.

EN Mimecast’s brand impersonation solutions help you detect and neutralize brand impersonation attacks that prey on your hard-earned brand equity — even out on the wild world wide web.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösungen solutions
angriffe attacks
erkennen detect
hart hard
wilden wild
wide wide
web web
world world
sogar even
helfen help
zu and
ihren your
ihnen you

DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.

EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information

ජර්මානු ඉංග්රීසි
identität identity
überprüfen verify
versuchen try
falsche false
personen people
personenbezogenen personal
daten information
ihre your
zu to
dank with
die and

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ersparen save
wichtige essential
angriffe attacks
web web
mitm mitm
öffentlichen public
tools tools
man man
unternehmen businesses
zu to
hier here
einige some
verhindern prevent
in in
und and
sind are

DE Bevor du also mit dem E-Commerce-Branding beginnst, musst du diese Identität bestimmen und dich fragen, wer du als Unternehmen bist – und wie du diese Identität deiner Zielgruppe vermitteln möchtest.

EN So, before you start the ecommerce branding process, it’s important to define that identity and ask yourself who you are as a business—and how do you want to communicate your brand personality and identity to your audience?

DE Während Sie an einem Logo und einer Identität für einen Kunden arbeiten, erkunden Sie Ihre eigene Identität als Grafikdesigner.

EN Through the process of working on a logo and identity for a client, you will explore your own identity as a graphic designer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
logo logo
kunden client
erkunden explore
grafikdesigner graphic designer
identität identity
und and
für for
als as
an on
ihre your
arbeiten working

DE Verschleierung ihrer Identität: Es gibt mehrere Gründe, warum Menschen ihre Identität online verbergen wollen

EN Concealing their identity: There are several reasons why people want to conceal their identity online

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gründe reasons
online online
identität identity
menschen people
wollen want
ihrer their

DE Je mehr Freunde oder Follower die Online-Identität eines Catfishers hat, desto mehr Fragen können zu seiner Identität, seinem Beruf oder seinem Standort gestellt werden

EN The more friends or followers a catfisher has, the more questions may be asked regarding their identity, their profession, or their location

ජර්මානු ඉංග්රීසි
follower followers
fragen questions
gestellt asked
oder or
identität identity
mehr more
standort location
werden be
freunde friends
desto the
hat has

DE Ulta Beauty: Sicherheit beginnt bei Identität, da Identität ... im Mittelpunkt steht.

EN Ulta Beauty: Security starts with identity, because identity... is at the center of everything

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beauty beauty
sicherheit security
beginnt starts
mittelpunkt center
identität identity
da because
steht is

DE Sicherheit beginnt bei Identität, da Identität ... im Mittelpunkt steht.

EN Security starts with identity, because identity... is at the center of everything.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sicherheit security
beginnt starts
mittelpunkt center
identität identity
da because
steht is

DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;

EN impersonating another person or otherwise misrepresenting your affiliation with a person or entity, conducting fraud, hiding or attempting to hide your identity;

DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.

EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausgang output
oder or
deines your
ende end
digitalen a
und and
andere other
den the

DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com. Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.

EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
david david
cyber cybersecurity
gründer founders
ist is
er he
und and
der private
von a

DE Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.

EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
daten experience
und and
der of
mit our
den section
auf over

DE Assistance und Schutz Ihrer digitalen Identität. Einfach Offerte verlangen und von attraktiven Prämien profitieren.

EN Support and protection of your digital activities

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schutz protection
digitalen digital
und and
von of
ජර්මානු ඉංග්රීසි
schutz protection
digitalen digital
wichtig important
identität identity
warum why
ist is

DE Alle von CERTUM bereitgestellten digitalen Zertifikate bestätigen die elektronische Identität, garantieren die Authentizität und gewährleisten die Zuverlässigkeit der online übermittelten Daten und Dokumente.

EN All digital certificates provided by CERTUM confirm electronic identity, guarantee authenticity and ensure reliability of data and documents transmitted online.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
authentizität authenticity
übermittelten transmitted
zertifikate certificates
identität identity
zuverlässigkeit reliability
online online
daten data
dokumente documents
alle all
bestätigen confirm
garantieren guarantee
digitalen digital
gewährleisten ensure
und and
elektronische electronic

DE Das öffentliche Zertifikat in der CER Datei verbindet einen öffentlichen Schlüssel mit einer bestimmten Identität unter Verwendung einer digitalen Signatur, wodurch die Webseite verifiziert wird

EN The public certificate inside the CER file maps a public key with a certain identity using a digital signature, thus verifying a website

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zertifikat certificate
datei file
schlüssel key
identität identity
signatur signature
webseite website
mit with
digitalen a
in inside
bestimmten certain
öffentliche public
der thus
wird the

DE Dies macht die digitalen SSL-Zertifikate, die zur Authentifizierung der Identität eines Webservers verwendet werden, jedoch zur Zielscheibe von Cyberkriminellen

EN However, this makes the SSL digital certificates used to authenticate the identity of a web server a target of cyber criminals

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verwendet used
ssl ssl
zertifikate certificates
identität identity
authentifizierung authenticate
die target
digitalen a
macht makes
jedoch however
dies this

DE SSL birgt jedoch Gefahren, sollten die digitalen Zertifikate zur Authentifizierung der Identität eines Webservers gestohlen oder kopiert werden

EN If the digital certificates used to authenticate the identity of a web server can be stolen or copied, SSL can be compromised

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ssl ssl
zertifikate certificates
gestohlen stolen
kopiert copied
authentifizierung authenticate
identität identity
oder or
digitalen a
ජර්මානු ඉංග්රීසි
schutz protection
digitalen digital
wichtig important
identität identity
warum why
ist is

DE Mittels eines S/MIME-Zertifikats wird jede Mail mit einer digitalen Signatur versehen, die als Nachweis der Identität des Absenders dient

EN By means of an S/MIME certificate, all mail exchanges are provided with a digital signature, which serves as proof of the sender?s identity

ජර්මානු ඉංග්රීසි
s s
mail mail
signatur signature
nachweis proof
absenders sender
dient serves
mime mime
zertifikats certificate
identität identity
mit with
digitalen a
als as
wird the

DE Die Identität der Schülerinnen und Schüler ist ein besonders schützenswertes Gut, erst recht im digitalen Raum

EN Pupils’ identity is an asset particularly worth protecting, particularly in the digital space

ජර්මානු ඉංග්රීසි
besonders particularly
im in the
digitalen digital
raum space
gut asset
identität identity
schülerinnen pupils
ist is
der the

DE ZenMate bleibt der Schlüssel zu deiner digitalen Privatsphäre und hilft dir, deine Identität online zu schützen. Sieh dir unsere Leistungen oder dein exklusives Angebot von CyberGhost VPN an.

EN ZenMate will remain a gateway to digital privacy, helping you protect your identity online. View our services or access your exclusive CyberGhost VPN offer.

DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.

EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse.  It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
portfolio portfolio
digitalen digital
team team
schnell quickly
ihr your
einfach easy
und and
beliebigen to

DE Unternehmen nutzen ihre digitale Strategie als Methode, um echten Wandel und Wachstum in ihrem Betrieb oder einer gesamten Branche zu erreichen – von der digitalen Akzeptanz zur digitalen Disruption.

EN Businesses are using their digital strategy as a way to create real change and growth within their organization or across an entire industry, moving from digital adoption to digital disruption.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
echten real
wachstum growth
oder or
strategie strategy
branche industry
unternehmen businesses
gesamten entire
als as
ihre their
zu to
und and

DE News-Websites: Dabei handelt es sich in der Regel um die digitalen Formate klassischer Nachrichtenmagazine. Heute haben die digitalen Versionen eine deutlich höhere Reichweite als die Print-Ausgaben.

EN News websites: These are generally digital forms of classic news magazines. Today the digital versions have a significantly higher coverage than the print editions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
reichweite coverage
news news
websites websites
versionen versions
haben have
höhere higher
digitalen a
heute today
es these

DE Die Comscore Video Metrix® Multi-Platform bietet einen Gesamtüberblick über den digitalen Videokonsum von Verbrauchern auf verschiedenen digitalen Geräten.

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bietet provides
von of

DE Berichten Sie über die Häufigkeit, Intensität und den Zeitpunkt der Interaktion an digitalen Touchpoints und ermitteln Sie, ob die Interaktion an digitalen Touchpoints die nachgelagerte Konversion beeinflusst.

EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
berichten report
häufigkeit frequency
intensität intensity
interaktion engagement
digitalen digital
touchpoints touchpoint
ermitteln determine
konversion conversion
beeinflusst impacted
zeitpunkt timing
ob whether
und and
an on
der of

DE Beobachten Sie, wie bestehende Kunden mit digitalen Mitteln umgehen, wie beispielsweise mit digitalen Zahlungen und Online-Services, sowohl bei Ihnen als auch bei Ihren Mitbewerbern

EN Monitor how existing customers engage with digital assets, such as digital payments and online servicing for your organization and your competitors

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bestehende existing
kunden customers
zahlungen payments
mitbewerbern competitors
beobachten monitor
services organization
online online
digitalen digital
und and
ihren your
wie how
mit with
als as
beispielsweise such as

DE Wir haben die perfekte Mischung aus Experten, um die besten digitalen PR-Kampagnen zu erstellen, von Datenanalysten und Outreach-Managern bis hin zu Content-Autoren und digitalen PR-Spezialisten

EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists

ජර්මානු ඉංග්රීසි
digitalen digital
pr pr
kampagnen campaigns
managern managers
content content
autoren writers
experten experts
datenanalysten analysts
spezialisten specialists
wir we
perfekte perfect
zu to
und and
die the
von of

DE Bei digitalen Signaturen handelt es sich um eine Spezifikation des W3C zum digitalen Signieren eine XML-Dokuments mittels eines verschlüsselten Codes, anhand dessen überprüft werden kann, ob das XML-Dokument nach dem Signieren geändert wurde

EN Digital signatures are a W3C specification to digitally sign an XML document with an encrypted code that can be used to verify that the XML document has not been altered

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spezifikation specification
verschlüsselten encrypted
codes code
geändert altered
xml xml
signaturen signatures
kann can
dokument document
digitalen a
anhand to

DE Sie erhalten ein hochwertiges Lav-Mikrofon, das an einen digitalen Sender und einen digitalen Empfänger angeschlossen wird

EN You get a high-quality lav mic that connects to a digital transmitter and a digital receiver

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sender transmitter
empfänger receiver
mikrofon mic
erhalten get
und and
sie you
digitalen a

DE Objektive Standortbestimmung und Bewertung der digitalen Performance (Außensicht) und der digitalen Readiness (Innensicht) durch Branchen- und Best Practice-Benchmarking:

EN Objective positioning and assessment of digital performance (external) and digital readiness (internal) through industry and best practice benchmarking.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
objektive objective
bewertung assessment
digitalen digital
performance performance
branchen industry
practice practice
benchmarking benchmarking
best best
und and
der of

DE Erst wenn Sie auch das Nutzungsrecht an einer digitalen Datei haben, wird sie zu einem echten digitalen Asset für Sie.

EN It is only once you have the right to use a digital file that it truly becomes a digital asset.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
asset asset
digitalen a
datei file
echten that
zu to
wird the

DE Messen Sie die Konsumgewohnheiten Ihrer digitalen Nutzerschaft mit Einblicken in die Größe, die demografische Zusammensetzung und das Engagement sowie das Verhalten, den Lebensstil und die digitalen Interessen von erweiterten Zielgruppen

EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einblicken insights
größe size
demografische demographic
zusammensetzung composition
engagement engagement
interessen interests
messen measure
digitalen digital
in into
verhalten behaviors
und and
den the
mit with
von of

DE Das Moodle Educator Certification (MEC)-Programm basiert auf international anerkannten digitalen Kompetenzen, die Ihnen helfen sollen, am heutigen wachsenden digitalen Arbeitsplatz ein effektiverer Pädagoge zu werden

EN The Moodle Educator Certification (MEC) program is based on internationally recognised digital competences designed to help you become a more effective educator in today’s growing digital workplace

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moodle moodle
educator educator
certification certification
international internationally
anerkannten recognised
kompetenzen competences
arbeitsplatz workplace
mec mec
programm program
digitalen a
wachsenden growing
zu to
ihnen the
helfen help

DE Veraltete Systeme werden den wachsenden Anforderungen des digitalen Handels oft nicht mehr gerecht. Betrachten Sie Replatforming daher als nächsten notwendigen Schritt ihrer digitalen Transformation. Worauf warten Sie noch?

EN Outdated systems often no longer meet the growing requirements of digital commerce. That’s why replatforming is your necessary next step in digital transformation. Go for it!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
veraltete outdated
systeme systems
digitalen digital
handels commerce
replatforming replatforming
anforderungen requirements
schritt step
transformation transformation
wachsenden growing
notwendigen necessary
oft of
daher it
als in
nächsten the

DE Derzeit ist die Hälfte der rund 1.200 Klassenräume mit digitalen Präsentationstechniken wie digitalen Tafeln ausgestattet

EN Currently, half of the about 1,200 classrooms is equipped with digital presentation technologies like digital blackboards

ජර්මානු ඉංග්රීසි
derzeit currently
digitalen digital
ausgestattet equipped
rund about
hälfte half
ist is
mit with

DE Pimcore stellt das Datenmanagement in den Mittelpunkt des digitalen Erfahrungsmanagements. Verwalten und integrieren Sie jede Art und Menge von digitalen Daten.

EN Pimcore places data management at the core of digital experience management. Manage and integrate any type and any amount of digital data.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pimcore pimcore
datenmanagement data management
digitalen digital
integrieren integrate
menge amount
verwalten manage
art type
daten data
und and
mittelpunkt core
stellt the
in at

DE Während sich die Digital X mit der digitalen Transformation beschäftigt, liegt der Fokus der DMEXCO vor allem auf dem digitalen Marketing

EN Digital X explores issues surrounding the digital transformation, while DMEXCO’s main focus is on digital marketing

ජර්මානු ඉංග්රීසි
x x
fokus focus
marketing marketing
digital digital
liegt is
transformation transformation

DE Mit digitalen Technologien der nächsten Generation und Cloud-basierten Lösungen bieten wir zudem eine umfassende Palette an digitalen Produkten, die ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind

EN Powered by advanced digital technologies and cloud-based solutions, we also offer a comprehensive portfolio of digital products with focus on your needs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lösungen solutions
umfassende comprehensive
bedürfnisse needs
technologien technologies
bieten offer
wir we
ihre your
mit with
digitalen a
und and
auf on

DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen

EN A digital workplace strategy aims to drive workforce digital dexterity by looking at the ways people work, the tools they need, the skills they should develop, where they work, and the type of culture they develop

ජර්මානු ඉංග්රීසි
strategie strategy
hilfsmittel tools
fertigkeiten skills
arbeitsplatz workplace
arbeitsweisen work
digitalen a
und and
den the

DE Einheitlichkeit und Sicherheit im digitalen Workspace I Citrix Germany Vorteile und Funktionen eines digitalen Arbeitsplatzes - Citrix Germany

EN What is a Workspace? Benefits and Features of a Workspace - Citrix United Kingdom

ජර්මානු ඉංග්රීසි
workspace workspace
citrix citrix
vorteile benefits
funktionen features
digitalen a
und and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්