"daran interessiert" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "daran interessiert" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

daran interessiert හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "daran interessiert" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

daran around at at the best by for the in the into many more of of the on on it on the out re than through to it to the up
interessiert interested

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත daran interessiert හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Ihre Zielgruppe ist nicht daran interessiert, ob die Technik Ihrer Website in Ordnung ist, ob die Informationsarchitektur gut ist oder welches CMS Sie verwenden. Ihre potenziellen Kunden sind an Ihnen und Ihren Inhalten interessiert.

EN Your target group is not interested in whether the technology of your website is okay, whether the information architecture is good or which CMS you use. Your potential customers are interested in you and your content.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zielgruppe target group
interessiert interested
technik technology
website website
cms cms
potenziellen potential
in in
kunden customers
oder or
verwenden use
ob whether
nicht not
die target
sind are
inhalten content
und and
gut good
welches the

DE Ich bin nur daran interessiert, etwas von dem zu teilen, was ich gelernt habe, und nicht daran, es als karriereorientiertes Ziel zu erreichen

EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal

DE wen zum teufel interessiert das, wen interessiert das, graffic, blau, lächelnde gesichter

EN human skeleton, watercolor, anatomy art, medical art, skeletal system, structure, skeleton illustration

DE Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert

EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weiteren additional
informationen information
interessiert interested
bt bt
zu regarding

DE Wenn Sie daran interessiert sind, einen Buchvorschlag einzureichen, tun Sie dies bitte hier.

EN If you are interested in submitting a book proposal please do so here.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
tun do
hier here
wenn if
sie you
sind are
einen a
bitte please

DE Es gibt ein Publikum von anderen Leuten, die daran interessiert sind.

EN There is an audience of other people who are interested

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
publikum audience
anderen other
leuten people
von of

DE Wir sind immer daran interessiert, qualifizierte Freiberufler für unser Netzwerk zu gewinnen! Schicken Sie uns einfach Ihren Lebenslauf und weitere Unterlagen über unsere Online-Bewerbungsplattform.

EN We are always on the lookout for the best freelance talent. Please send us your CV and other details, using our online application platform.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
immer always
freiberufler freelance
lebenslauf cv
online online
daran on
ihren your
und and
sind are
unsere our
weitere for
wir we
zu best
uns us

DE Wer daran interessiert ist, seine Marke aufzubauen – sei es eine Unternehmens-Brand oder eine persönliche Brand – wird die Twitter-Analysen hilfreich finden, um die Art der Beiträge zu bestimmen, die für Anhänger am interessantesten sind.

EN Those who are interested in building their brand – company or personal – will find Twitter analytics helpful in determining the type of posts that are most interesting to their followers.

DE Wenn Sie daran interessiert sind, in Ihren sozialen Netzwerken politisch aktiv zu werden, lesen Sie

EN If you’re interested in getting political on social, check out

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
politisch political
in in
daran on
wenn if
sie out
netzwerken social
zu getting

DE Sind Sie daran interessiert, das Internet auf eine sicherere Art und Weise zu nutzen und anonym online zu sein? Haben Sie über den Download eines VPNs nachgedacht? Der erste Schritt besteht darin, einen zuverlässigen VPN-Anbieter zu wählen

EN Are you interested in using the internet in a safer manner and being more anonymous when online? Have you been thinking about downloading a VPN? The first step is to choose a reliable VPN provider

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
anonym anonymous
anbieter provider
internet internet
online online
schritt step
vpn vpn
wählen choose
darin in
sind are
weise manner
zu to
und and
sicherere safer
zuverlässigen reliable
den the
erste the first

DE Sind Sie daran interessiert, NordVPN auszuprobieren? Folgen Sie diesen Schritten, um NordVPN 30 Tage lang risikofrei zu nutzen!

EN Are you interested in trying out NordVPN? Follow these steps to use NordVPN risk-free for 30 days!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
nordvpn nordvpn
auszuprobieren trying
tage days
folgen follow
um for
zu to
nutzen use
sind are
sie steps

DE Kein Wunder, dass so viele Menschen daran interessiert sind, den Dienst auszuprobieren, um herauszufinden, ob er zu ihnen passt

EN It’s no wonder so many people are interested in trying out their service to see if it’s a good fit

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wunder wonder
interessiert interested
dienst service
auszuprobieren trying
passt fit
so so
menschen people
ob if
kein no
viele many
sind are
zu to
ihnen a

DE Sind Sie daran interessiert, mehr darüber zu erfahren, wie Sie das Beste aus Ihren Netflix-Empfehlungen herausholen können? Sehen Sie sich den Rest des Artikels unten an!

EN Are you interested in learning more about how to get the most of your Netflix recommendations? Check out the rest of the article below!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
rest rest
netflix netflix
empfehlungen recommendations
ihren your
sind are
mehr more
zu to
herausholen get

DE „Posteo ist nicht werbefinanziert: Sie erhalten keinerlei Werbung von uns und wir sind auch nicht daran interessiert Daten von Ihnen zu erheben und/oder zu verkaufen.“

EN "Posteo is not financed by advertising: You will receive no ads whatsoever from us and we are not interested in collecting or selling your personal details."

ජර්මානු ඉංග්රීසි
posteo posteo
interessiert interested
erheben collecting
verkaufen selling
daten details
oder or
wir we
von by
uns us
ist is
und whatsoever
erhalten receive
werbung advertising
sie no

DE ) für alle interessierten Personen an, die den Staffbase-Dienst nutzen oder daran interessiert sind. Die Staffbase Academy wird von Workramp Inc. betrieben und ist zu finden unter:

EN ) for any interested individual that uses or is interested in the Staffbase Service. The Staffbase Academy is powered by Workramp Inc. and can be found at:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
staffbase staffbase
academy academy
betrieben powered
oder or
interessiert interested
inc inc
dienst service
für for
finden found
und and

DE Wären Foto-Liebhaber daran interessiert, es zu kaufen und bei sich zu Hause aufzuhängen?

EN Would photography lovers be interested in buying it and hanging it inside their home?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
kaufen buying
foto photography
liebhaber lovers
es it
und and
wären be
zu in

DE Wir haben einen Artikel, der den besten Shotgun-Mikrofonen auf der Kamera gewidmet ist, die Sie sich ansehen sollten, wenn Sie daran interessiert sind, also werden wir hier nur einige unserer Favoriten hervorheben:

EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kamera camera
interessiert interested
favoriten favorites
hervorheben highlight
gewidmet dedicated to
ansehen check
daran on
hier here
also to
den the
die dedicated

DE Wenn Sie also zu diesen 50 % gehören, selbst wenn Sie Ihr Publikum monetarisieren könnten - obwohl die meisten Sponsoren nicht daran interessiert sind - würden Sie 2,60 bis 5,19 Dollar pro Episode erhalten.

EN So, if you’re part of that 50%, even if you could monetize your audience ? although most sponsors won’t be interested ? you’d be looking at $2.60 to $5.19 per episode.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
publikum audience
monetarisieren monetize
sponsoren sponsors
interessiert interested
episode episode
ihr your
sie you
obwohl although
zu to
könnten could
meisten of
pro per

DE Ja! Atlassian ist immer daran interessiert, von gleichgesinnten Unternehmen zu hören, die mit uns zusammenarbeiten möchten.

EN Yes! Atlassian is always interested to hear from like-minded companies looking to work together.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
atlassian atlassian
interessiert interested
gleichgesinnten like-minded
zusammenarbeiten work together
unternehmen companies
ja yes
zu to
ist is
immer always
mit together

DE Sie und Didrik haben das Thema des digitalen Marketings diskutiert und er ist daran interessiert, Newsletter von Bridgecom zu diesem Thema zu erhalten.

EN She and Didrik have discussed the topic of digital marketing and he is interested in receiving Bridgecom?s newsletter about this topic.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
thema topic
digitalen digital
diskutiert discussed
interessiert interested
newsletter newsletter
er he
und and
marketings digital marketing
haben have
diesem this
ist is
erhalten receiving
des the
von of

DE Wenn Sie mit Start-ups in der Frühphase arbeiten und daran interessiert sind, Partner zu werden, bewerben Sie sich bitte hier.

EN If you work with early-stage startups and are interested in becoming a partner please apply here.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
start-ups startups
interessiert interested
partner partner
bitte please
in in
wenn if
werden becoming
sie you
mit with
arbeiten work
sind are
hier here
bewerben apply
und and

DE "Wir sind nicht werbefinanziert und zu 100% werbefrei: Sie erhalten keine Werbung von uns und wir sind auch nicht daran interessiert, Daten von Ihnen zu erheben und/oder zu verkaufen"

EN We receive no funding from advertising and are 100% ad-free: You will receive no advertisements from us and we are not interested in selling or possessing your personal details.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werbefrei ad-free
interessiert interested
verkaufen selling
daten details
werbung advertising
oder or
und and
sind are
keine no
nicht not
wir we
uns us

DE App Annie arbeitet gemeinsam mit führenden Marktforschungspartnern an einer Reihe von Branchenberichten. Wenn Sie über ergänzende Daten verfügen und daran interessiert sind, mit uns gemeinsam einen Bericht zu erstellen,

EN App Annie collaborates with best-in-class research partners for a variety of industry reports. If you have complementary data and are interested in partnering for a joint report,

ජර්මානු ඉංග්රීසි
app app
annie annie
interessiert interested
daten data
bericht report
wenn if
sie you
und and
führenden a
mit with
von of
sind are

DE Wenn Sie sich als moderne Eltern betrachten, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, das Zimmer Ihres Babys mit Geräten auszustatten.

EN If you consider yourself a modern parent, you're probably interested in decking out your baby's room with gadgets.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
moderne modern
eltern parent
betrachten consider
wahrscheinlich probably
interessiert interested
zimmer room
wenn if
mit with
als in
sie you

DE Dies ist nicht verfügbar für Self-Service-Konten auf Vimeo; wenn du aktuell kein Enterprise-Mitglied bist, aber daran interessiert bist, diese Option und deine Bedürfnisse zu besprechen, kannst du dich hier mit uns in Verbindung setzen.

EN This is not available to self-serve accounts on Vimeo; if you aren't a current Enterprise member, but you're interested in discussing this option for your needs, feel free to reach out to us here.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vimeo vimeo
interessiert interested
konten accounts
enterprise enterprise
mitglied member
bedürfnisse needs
daran on
option option
uns us
in in
nicht not
verfügbar available
für for
zu to
hier here
ist is
aktuell current
aber but
dies this
du you
dich your

DE Start einer neuen internationalen Website Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Märkte erfolgreich zu erweitern, testen und erstellen Sie Ihre internationalen Websites in einer realen und sicheren Umgebung.

EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
märkte markets
erfolgreich successfully
testen test
realen real
neuen new
websites websites
umgebung environment
website site
internationalen international
in in
einer a
wenn if
ihre your
sie you
und and
erweitern expanding
sicheren safe

DE (Wir laden Sie ein, größere Pläne zu prüfen, wenn Sie daran interessiert sind, mehr Konkurrenten zu verfolgen)

EN (We invite you to check larger plans if you?re interested in tracking more competitors)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pläne plans
interessiert interested
konkurrenten competitors
verfolgen tracking
wir we
sie you
prüfen check
zu to
mehr more
größere larger

DE Wenn Sie daran interessiert sind, über Neuigkeiten von Energy Factor informiert zu werden, melden Sie sich bitte mit Ihrer E-Mail-Adresse an:

EN If you are interested in receiving the latest news from the Energy Factor please sign up by providing your e-mail address below:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
energy energy
factor factor
melden sign up
neuigkeiten news
adresse address
wenn if
bitte please
mail e-mail
zu sign
sind are

DE Bist der daran interessiert, der Applause-Familie beizutreten? Wir haben offene Stellen an allen unseren Standorten weltweit zu besetzen

EN We’ve got open positions available at all of our offices world-wide

ජර්මානු ඉංග්රීසි
standorten offices
weltweit world
offene open
allen all
der of

DE Frag sie anschließend, ob sie daran interessiert wären, deine Bemühungen zu unterstützen

EN Then ask them if they would be interested in supporting your efforts

ජර්මානු ඉංග්රීසි
frag ask
interessiert interested
bemühungen efforts
ob if
anschließend then
sie your
unterstützen supporting

DE Falls du daran interessiert bist, ein Liga-Leiter zu werden, kannst du hier lernen, wie du eine Bewerbung zum Start einer Pokémon-Liga einreichen kannst.

EN If you are interested in becoming a League Leader, go here to learn about how you can apply to start a Pokémon League.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
liga league
leiter leader
pokémon pokémon
hier here
falls if
werden becoming
zu to
start start
kannst you can
lernen learn
du you
bist are

DE P. Dieser Blogpfosten gibt Ihnen ein besseres Verständnis dafür, was unser Affiliate-Programm dazu bringt, nur für den Fall, dass Sie möglicherweise daran interessiert sind, ihn anzusehen:

EN P.S. This blog post will give you a better understanding of what our Affiliate Program entails, just in case you may be interested in looking into it:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
p p
besseres better
interessiert interested
programm program
verständnis understanding
möglicherweise may
affiliate affiliate
dieser this
sie you
ihn it
unser our
nur just
fall a
dass be
anzusehen what

DE Mit jeder neuen Software-Version ist es weit verbreitet, daran interessiert sein, was die neue Version über die alten bietet

EN With any new software release, it is widespread to be interested in what the new version offers over the old ones

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbreitet widespread
interessiert interested
alten old
bietet offers
software software
es it
mit with
ist is
sein be
version version
neue new
über to

DE Abgesehen von allen Witzen ist jedes Mitglied des Hostwinds-Teams leidenschaftlich daran interessiert, unsere Produkte und Dienstleistungen zu transformieren und weiterzuentwickeln, um sie für Sie benutzerfreundlicher zu machen

EN Furthermore, all jokes aside, every member of the Hostwinds team is passionate about transforming and evolving our products and services to make them more user-friendly for you

ජර්මානු ඉංග්රීසි
leidenschaftlich passionate
hostwinds hostwinds
teams team
unsere our
ist is
produkte products
zu to
transformieren the
und and
von of
mitglied member
um for

DE Junge Menschen haben sich größtenteils von traditionellen Formen der demokratischen Mitbestimmung zurückgezogen. Sie sind weiterhin daran interessiert, sich...

EN The research project Apprenticeship Q deals with the quality control of practical parts in higher vocational education (Technician, Master, Bachelor). The aim...

ජර්මානු ඉංග්රීසි
haben control

DE Diese neue Generation ist nicht daran interessiert, verkauft zu werden

EN This new generation isn’t interested in being sold to

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neue new
generation generation
interessiert interested
verkauft sold
zu to
diese this

DE Designer, Illustratoren und alle, die daran interessiert sind, die Möglichkeiten eines scheinbar einfachen Materials wie Papier zu erkunden, um es auf unerwartete Weise in ihre Kreationen einzubeziehen.

EN Designers, illustrators and anyone interested in exploring the possibilities of a material as seemingly simple as paper, to incorporate it into their creations in an unexpected way.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
designer designers
illustratoren illustrators
interessiert interested
scheinbar seemingly
materials material
papier paper
erkunden exploring
unerwartete unexpected
kreationen creations
einzubeziehen incorporate
es it
weise way
in in
zu to
und and
einfachen simple

DE Um mit „Pimsleur“ zu beginnen, empfehle ich Ihnen, dass Sie daran interessiert sind, die Wörter derselben Sprache zu lernen, denn dies wird Sie durch diesen 30-Lektionen-Kurs halten

EN To start out with ?Pimsleur?, I recommend that you have an interest in learning to speak the words of the same language because it?s what will keep you going through this 30-Lesson course

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pimsleur pimsleur
ich i
empfehle recommend
kurs course
lernen learning
sprache language
zu to
beginnen start
durch through
wird going
wörter words
denn because

DE Wie auch immer, ich bin nicht daran interessiert, die vergangene Majestät eines weiteren hierarchischen, boshaften Orakels zu graben, auch bekannt als YAHOO!

EN Anyway, I am not into digging the past majesty of yet another hierarchical officious oracle aka YAHOO!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weiteren another
yahoo yahoo
auch bekannt aka
ich i
nicht not
zu of

DE Sie sind daran interessiert, mehr über die Vorteile von Tresorits Synchronisations- und Datentauschservice zu erfahren? Lesen Sie unsere Materialien:

EN Interested in learning more about the benefits of Tresorit's sync and sharing service? Check out the following material:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
vorteile benefits
materialien material
mehr more
von of

DE Sind Sie daran interessiert, ein Integrationspartner zu werden? Kontaktieren Sie uns.

EN Interested in becoming an integration partner? Get in touch.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
werden becoming

DE "Ich bin sehr gespannt und leidenschaftlich daran interessiert, Natur und Wellness zu verbinden, vom Abenteuer, das ich liebe, bis hin zur Entspannung in der Natur, die ich ebenfalls brauche.

EN “I’m very excited and passionate about connecting the dots between nature and wellness, whether it’s adventure, which I love, or quiet time in nature, which I love.”

ජර්මානු ඉංග්රීසි
leidenschaftlich passionate
natur nature
wellness wellness
verbinden connecting
abenteuer adventure
ich i
in in
zu and
sehr very

DE Bist du daran interessiert, dich unserer Mission anzuschließen, Menschen nach draußen zu bringen? Offene Positionen ansehen

EN Interested in joining our quest to get people outside? View open positions

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
menschen people
positionen positions
ansehen view
offene open
unserer our
zu to

DE In der Regel sind die Autoren daran interessiert, dass man mit ihnen in Kontakt tritt und Feedback zu uhren Paketen gibt

EN Usually the authors are interested to be contacted and receive feedback on their package

ජර්මානු ඉංග්රීසි
autoren authors
interessiert interested
feedback feedback
paketen package
in der regel usually
daran on
zu to
und and
gibt are

DE Die Menschen sind sehr daran interessiert, nicht nur in die Firma zu gehen und zu arbeiten, sondern auch eine Gemeinschaft zu haben, zu der sie sich im Büro zugehörig fühlen

EN People are very interested in not only just going to work and working, but also having a community that they feel like they're a part of at the office

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
büro office
fühlen feel
menschen people
in in
gemeinschaft community
sind are
sehr very
nicht not
zu to
arbeiten work
nur only
sondern but
eine a

DE Wenn Sie also daran interessiert sind, an einem Ort zu arbeiten, der Veränderungen begrüßt und danach strebt, sich ständig zu verbessern, dann ist dies der richtige Ort für Sie.

EN We are in a disruptive business so if you are interested in working somewhere that embraces change and aspires to improve constantly, then this is the place for you.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
ständig constantly
ort place
verbessern improve
und and
sind are
für for
zu to
arbeiten working
dann then
ist is
dies this
der the

DE Falls Sie daran interessiert sind, die Technologie Ihres Unternehmens oder eine Technologie, mit der Sie arbeiten, mit TrustYou zu verbinden, kontaktieren Sie uns bitte!

EN If you're interested in getting your company's technology, or a technology that you work with, connected to TrustYou, please contact us!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
technologie technology
trustyou trustyou
oder or
falls if
verbinden your
uns us
sie you
mit with
arbeiten work
zu to
bitte please
eine a

DE Sind Sie daran interessiert, Ihren Website-Traffic, Ihre E-Mail-Abonnentenliste und Ihre soziale Fangemeinde kostenlos zu vergrößern? Nutzen Sie unsere kostenlosen Website-Tools, um Ihre Marketingziele zu erreichen.

EN Interested in growing your website traffic, email subscriber list, and social following for free? Leverage our free website tools to reach your marketing goals.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
soziale social
vergrößern growing
website website
traffic traffic
unsere our
tools tools
und and
um for
zu to
erreichen reach
kostenlosen free

DE Sind Sie daran interessiert, das Kundenengagement mit umfangreichen Daten zu beschleunigen? Erzählen Sie uns von sich und unser Team wird sich bei Ihnen melden!

EN Interested in accelerating customer engagement with rich data? Tell us about yourself and our team will reach out!

ජර්මානු ඉංග්රීසි
interessiert interested
daten data
beschleunigen accelerating
erzählen tell
team team
wird will
uns us
und and
sie out
zu reach
mit with
von in

DE Mehr echte Follower bedeuten, dass mehr Menschen daran interessiert sind, was Ihre Marke zu sagen hat

EN More real followers mean that more people are interested in what your brand has to say

ජර්මානු ඉංග්රීසි
follower followers
menschen people
interessiert interested
sind are
mehr more
ihre your
marke brand
hat has
sagen say
bedeuten mean
zu to
dass that

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්