DE Blau ist heutzutage wahrscheinlich eher für ihre Mikrofone im unteren Bereich bekannt, aber sie haben auch viele ausgezeichnete High-End-Optionen.
ජර්මානු හි "da heutzutage viele" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Blau ist heutzutage wahrscheinlich eher für ihre Mikrofone im unteren Bereich bekannt, aber sie haben auch viele ausgezeichnete High-End-Optionen.
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
blau | blue |
mikrofone | mics |
bekannt | known |
optionen | options |
wahrscheinlich | probably |
eher | more |
end | end |
ist | is |
für | for |
aber | but |
haben | have |
viele | many |
ausgezeichnete | excellent |
ihre | their |
unteren | lower |
DE Während Kundenerwartungen zu erfüllen heutzutage Pflicht ist, ist die Gestaltung herausragender Kundenerlebnisse für viele Unternehmen noch Kür. Sitecore bringt Digital-Experience-Teams zusammen, um den Erfolg der Kundenerlebnisse sicherzustellen.
EN Customer expectations matter and customer experience is a shared responsibility. Sitecore helps bring digital experience teams together for CX success.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sitecore | sitecore |
experience | experience |
digital | digital |
erfolg | success |
teams | teams |
ist | is |
zu | bring |
viele | a |
um | for |
DE Schließlich verbringen viele von uns heutzutage sogar noch mehr ihrer Online-Zeit auf dem Smartphone oder Tablet als auf dem PC
EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verbringen | spend |
tablet | tablet |
pc | pc |
online | online |
viele | many |
oder | or |
zeit | time |
uns | us |
mehr | more |
auf | on |
smartphone | phone |
schließlich | of |
ihrer | their |
als | than |
DE Heutzutage haben viele Geräte die Fähigkeit, als virtuelle Router zu fungieren
EN Nowadays, many devices have the ability to act as virtual routers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
geräte | devices |
fähigkeit | ability |
virtuelle | virtual |
router | routers |
fungieren | act |
zu | to |
viele | many |
als | as |
die | the |
DE Heutzutage gibt es viele ausgezeichnete und preisgünstige VPNs auf dem Markt
EN Nowadays, there are many excellent and reasonably priced VPNs on the market
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
ausgezeichnete | excellent |
vpns | vpns |
viele | many |
und | and |
dem | the |
DE Da heutzutage viele Besucher über mobile Endgeräte online gehen, wirkt der entsprechende Nachteil der Frames sehr stark
EN Since nowadays, many visitors surf the web via mobile terminals the corresponding disadvantage of frames is quite significant
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
besucher | visitors |
mobile | mobile |
online | web |
entsprechende | corresponding |
nachteil | disadvantage |
frames | frames |
viele | many |
DE Heutzutage finden Sie viele Affiliate-Marketing-Marktplätze, auf denen Sie Partnerprogramme mit hohen Provisionen finden, mit denen Sie problemlos beginnen können
EN Nowadays you can find many Affiliate Marketing Marketplace where you can find high commission paying affiliates programs that you can easily get started with
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
finden | find |
provisionen | commission |
problemlos | easily |
beginnen | started |
affiliate | affiliate |
marketing | marketing |
hohen | high |
viele | many |
mit | with |
können | can |
sie | you |
denen | that |
DE Heutzutage werden viele der cloudbasierten PLM-Lösungen als Software-as-a-service (SaaS) mit Pay-As-You-Go-Abonnements verkauft, was den Aufwand einer Langzeitinvestition reduziert
EN Today, many Cloud PLM solutions are sold under software-as-a-service (SaaS) models which reduce long-term capital expenses with a pay-as-you-go subscription
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | today |
verkauft | sold |
reduziert | reduce |
plm | plm |
lösungen | solutions |
abonnements | subscription |
saas | saas |
werden | are |
viele | many |
als | as |
mit | with |
einer | a |
was | which |
aufwand | service |
den | you |
DE Wenn Sie Videos auf Instagram haben, wird heutzutage ein Zugriffszähler angezeigt. Dies zeigt, wie viele Personen Ihre Videos angesehen haben. Loops zählen nur als eine Ansicht. Nur Instagram-Videos zeigen Ansichten, keine Fotos.
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
angesehen | watched |
loops | loops |
videos | videos |
fotos | photos |
wird | will |
zeigen | show |
wenn | if |
dies | this |
zeigt | shows |
viele | many |
ihre | your |
zählen | count |
als | as |
haben | have |
wie | how |
personen | people |
ansichten | views |
keine | not |
sie | you |
ansicht | view |
auf | on |
angezeigt | display |
ein | a |
nur | only |
DE Die 9-to-5 Arbeitswelt ist heutzutage für viele nicht mehr attraktiv, vor allem für Vertreter der Generation Z
EN The 9 to 5 work culture, in this era, is not working out for many, especially Gen Z
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
generation | gen |
z | z |
ist | is |
für | for |
viele | many |
nicht | not |
vor allem | especially |
der | the |
DE Heutzutage stehen viele Online-Ressourcen zur Verfügung, mit denen Sie Umfragen erstellen und verteilen können. Aber wie wählen Sie den richtigen Form Builder für Sie aus? Hier sind die Gründe, warum forms.app der beste Online-Formularersteller ist.
EN Today, there are many online resources available that allow you to create and distribute surveys. But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verteilen | distribute |
gründe | reasons |
online | online |
ressourcen | resources |
umfragen | surveys |
richtigen | right |
builder | builder |
app | app |
viele | many |
wählen | choose |
hier | here |
beste | the best |
für | for |
erstellen | create |
aber | but |
den | the |
form | form |
und | and |
DE Wenn Sie heutzutage eine Google-Suche durchführen, werden genauso viele Bildergebnisse wie textbasierte Ergebnisse angezeigt
EN Nowadays, when you do a Google search, it returns as many image results as text-based results
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
ergebnisse | results |
wenn | when |
viele | many |
eine | a |
sie | you |
durchführen | do |
DE Außerdem können viele saubere Technologien aufgrund der relativ niedrigen Ölpreise heutzutage als unrentabel angesehen werden
EN Moreover, today many new cleantech technologies might be considered unprofitable due to the relatively low price of oil
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technologien | technologies |
relativ | relatively |
heutzutage | today |
angesehen | considered |
viele | many |
aufgrund | to |
DE Dropbox wurde zu einer Zeit beliebt, als Sicherheitsbedrohungen noch nicht so ausgeprägt waren, wie sie es heutzutage sind. Und wenn es um Sicherheit geht, gibt es viele Bedenken zu Dropbox.
EN Dropbox became popular years ago, when data security threats were not as prevalent as they are today. And when it comes to security, there are serious doubts about Dropbox.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dropbox | dropbox |
sicherheitsbedrohungen | security threats |
beliebt | popular |
sicherheit | security |
es | it |
nicht | not |
zu | to |
und | and |
als | as |
waren | were |
um | comes |
DE Heutzutage nutzen Videoeditoren auch Farbzuordnungstabellen (eng. lookup tables LUTs), die sie speichern und auf viele verschiedene Clips anwenden oder sogar per App teilen können, für die Manipulation von Farben.
EN Modern editors also use lookup tables (LUTs) for color manipulation, which they can save and apply to many different clips or even share among different software apps.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
lookup | lookup |
speichern | save |
clips | clips |
manipulation | manipulation |
oder | or |
viele | many |
app | apps |
teilen | share |
verschiedene | different |
können | can |
für | for |
und | and |
die | color |
DE Heutzutage sind viele verschiedene Barcode-Lesegeräte auf dem Markt, um den unterschiedlichsten Anwendungsgebieten gerecht zu werden. Die Wahl der richtigen Lösung beginnt mit der sorgfältigen Prüfung Ihrer Anforderungen beim Lesen von Barcodes.
EN There are many types of barcode readers on the market that address the many applications. Selecting the right solution starts with a careful examination of your code-reading requirements.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wahl | selecting |
lösung | solution |
beginnt | starts |
prüfung | examination |
anforderungen | requirements |
barcode | barcode |
richtigen | right |
viele | many |
mit | with |
sind | are |
den | the |
lesen | your |
DE Doch heutzutage ist das Leuchten des Smartphone-Bildschirms für viele von uns interessanter geworden als der funkelnde Nachthimmel
EN But, there are some interesting foods you should absolutely try on your next visit
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
doch | you |
ist | should |
des | try |
von | on |
uns | your |
DE "Heutzutage sind viele Kühlschränke nicht mehr magnetisch und somit fehlt ein Ort, an dem man unkompliziert Postkarten aufhängen kann.
EN "These days, many fridges are no longer magnetic, which eliminates a place that was used to quickly hang up postcards.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
magnetisch | magnetic |
ort | place |
unkompliziert | quickly |
postkarten | postcards |
kühlschränke | fridges |
sind | are |
viele | many |
und | these |
mehr | to |
ein | a |
kann | that |
DE Viele junge Menschen erleben heutzutage viel Stress
EN Many young people undergo a lot of stress these days
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erleben | of |
stress | stress |
junge | young |
menschen | people |
viele | many |
DE Heutzutage gibt es viele Power Bank-Hersteller auf der Welt
EN Nowadays, there are lots of power bank manufacturers in the world
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
power | power |
bank | bank |
hersteller | manufacturers |
welt | world |
DE Wie wir gesehen haben, warnt uns die Angst im Prinzip vor einer Gefahrensituation für unsere Integrität. Viele der Ängste, die wir heutzutage haben, stellen jedoch keine wirkliche Lebensgefahr dar.
EN As we have seen, in principle, fear warns us of a situation of danger to our integrity. However, many of the fears we experience nowadays do not really pose a life-threatening situation.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gesehen | seen |
warnt | warns |
angst | fear |
integrität | integrity |
heutzutage | nowadays |
prinzip | principle |
stellen | pose |
viele | many |
dar | the |
unsere | our |
jedoch | however |
wir | we |
uns | us |
vor | to |
einer | a |
keine | not |
DE Heutzutage ist es für viele Casino-Spieler besonders wichtig, auch unterwegs flexibel auf ihre Lieblingsspiele zugreifen zu können
EN Nowadays, it is particularly important for many casino players to be able to access their favourite games flexibly on the go
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
besonders | particularly |
wichtig | important |
unterwegs | on the go |
flexibel | flexibly |
es | it |
spieler | players |
ist | is |
für | for |
viele | many |
zu | to |
zugreifen | to access |
DE Für viele Casinospieler ist es heutzutage wichtig, flexibel und mobil auf ihre Lieblingsspiele zugreifen zu können
EN For many casino players nowadays, it is important to have flexible and mobile access to their favorite games
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
wichtig | important |
flexibel | flexible |
mobil | mobile |
zugreifen | access |
es | it |
viele | many |
ist | is |
zu | to |
und | and |
für | for |
DE Blau ist heutzutage wahrscheinlich eher für ihre Mikrofone im unteren Bereich bekannt, aber sie haben auch viele ausgezeichnete High-End-Optionen.
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
blau | blue |
mikrofone | mics |
bekannt | known |
optionen | options |
wahrscheinlich | probably |
eher | more |
end | end |
ist | is |
für | for |
aber | but |
haben | have |
viele | many |
ausgezeichnete | excellent |
ihre | their |
unteren | lower |
DE Instagram hat einen dunklen Modus, wie viele andere Apps heutzutage. Hier erfahren Sie, wie Sie es bekommen.
EN Instagram has a dark mode, like many other apps these days. Here's how to get it.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dunklen | dark |
modus | mode |
apps | apps |
andere | other |
es | it |
viele | many |
hat | has |
einen | a |
DE Außerdem können viele saubere Technologien aufgrund der relativ niedrigen Ölpreise heutzutage als unrentabel angesehen werden
EN Moreover, today many new cleantech technologies might be considered unprofitable due to the relatively low price of oil
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technologien | technologies |
relativ | relatively |
heutzutage | today |
angesehen | considered |
viele | many |
aufgrund | to |
DE Software kann eine entscheidende Rolle im Business Development spielen, insbesondere heutzutage, wenn so viele manuelle und sich wiederholende Aufgaben automatisiert werden können
EN Software can play a critical part in business development, especially today when so many manual and repetitive tasks can be automated
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
software | software |
entscheidende | critical |
development | development |
insbesondere | especially |
manuelle | manual |
wiederholende | repetitive |
automatisiert | automated |
business | business |
so | so |
aufgaben | tasks |
und | and |
heutzutage | today |
viele | many |
spielen | play |
wenn | when |
kann | can |
werden | be |
eine | a |
DE Dropbox wurde zu einer Zeit beliebt, als Sicherheitsbedrohungen noch nicht so ausgeprägt waren, wie sie es heutzutage sind. Und wenn es um Sicherheit geht, gibt es viele Bedenken zu Dropbox.
EN Dropbox became popular years ago, when data security threats were not as prevalent as they are today. And when it comes to security, there are serious doubts about Dropbox.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
dropbox | dropbox |
sicherheitsbedrohungen | security threats |
beliebt | popular |
sicherheit | security |
es | it |
nicht | not |
zu | to |
und | and |
als | as |
waren | were |
um | comes |
DE Die 9-to-5 Arbeitswelt ist heutzutage für viele nicht mehr attraktiv, vor allem für Vertreter der Generation Z
EN The 9 to 5 work culture, in this era, is not working out for many, especially Gen Z
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
generation | gen |
z | z |
ist | is |
für | for |
viele | many |
nicht | not |
vor allem | especially |
der | the |
DE Effektives Identity Management ist heutzutage für viele Unternehmen essentieller Bestandteil bei der Steuerung von Zugriffsberechtigungen und Einhaltung von Compliance-Richtlinien
EN Effective identity management is an essential component for many companies today when it comes to controlling access authorizations and adhering to compliance guidelines
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
effektives | effective |
identity | identity |
viele | many |
bestandteil | component |
zugriffsberechtigungen | access |
richtlinien | guidelines |
management | management |
unternehmen | companies |
und | and |
compliance | compliance |
ist | is |
für | for |
DE Heutzutage sehen viele Unternehmen Erfolg bei der Vermarktung an die Generation Z, indem sie sich mit ihrem Wunsch befassen, Marken zu unterstützen, die sie als authentisch und sozial engagiert ansehen. Zum Beispiel mögen Einzelhändler
EN Today, many companies are seeing success when marketing to Generation Z by engaging with their desire to support brands that they see as authentic and socially engaging. For example, retailers like
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
generation | generation |
wunsch | desire |
marken | brands |
authentisch | authentic |
sozial | socially |
erfolg | success |
z | z |
indem | by |
einzelhändler | retailers |
viele | many |
vermarktung | marketing |
zu | to |
mit | with |
beispiel | example |
und | and |
als | as |
ihrem | are |
sie | see |
unterstützen | to support |
zum | for |
DE Heutzutage sind viele verschiedene Barcode-Lesegeräte auf dem Markt, um den unterschiedlichsten Anwendungsgebieten gerecht zu werden. Die Wahl der richtigen Lösung beginnt mit der sorgfältigen Prüfung Ihrer Anforderungen beim Lesen von Barcodes.
EN There are many types of barcode readers on the market that address the many applications. Selecting the right solution starts with a careful examination of your code-reading requirements.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wahl | selecting |
lösung | solution |
beginnt | starts |
prüfung | examination |
anforderungen | requirements |
barcode | barcode |
richtigen | right |
viele | many |
mit | with |
sind | are |
den | the |
lesen | your |
DE Heutzutage ist es nicht wichtig, einen Webdesigner die sich in einem der Städte in Spanien, Madrid oder BarcelonaFür die Weiterverfolgung der von Ihnen geplanten Arbeit gibt es viele Hilfsmittel.
EN Nowadays, it is not important to hire a web designer located in one of the cities in Spain, Madrid or BarcelonaTo be able to follow up on the work you have planned, there are many tools.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
wichtig | important |
webdesigner | web designer |
städte | cities |
madrid | madrid |
geplanten | planned |
hilfsmittel | tools |
oder | or |
es | it |
in | in |
arbeit | work |
spanien | spain |
nicht | not |
viele | many |
DE Doch heutzutage ist das Leuchten des Smartphone-Bildschirms für viele von uns interessanter geworden als der funkelnde Nachthimmel
EN But, there are some interesting foods you should absolutely try on your next visit
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
doch | you |
ist | should |
des | try |
von | on |
uns | your |
DE Heutzutage entscheiden sich viele Unternehmen für eine Mischform, d. h. sie haben zwar ein Büro, in dem die Mitarbeiter arbeiten können, aber sie haben auch die Möglichkeit, zumindest gelegentlich von zu Hause aus zu arbeiten.
EN Nowadays, many companies choose to be hybrids, meaning that while they do have an office where employees can go to work, there’s also the option for them to work from home at least occasionally.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
heutzutage | nowadays |
mitarbeiter | employees |
gelegentlich | occasionally |
entscheiden | choose |
büro | office |
unternehmen | companies |
arbeiten | work |
zumindest | at least |
viele | many |
für | for |
können | can |
zwar | the |
möglichkeit | option |
zu | to |
aus | from |
DE Der Vaio A12 ist ein echtes 2-in-1, was heutzutage selten ist. Es hat viele Ports und ist bequem zu tippen. Aber seine Spezifikation und Eigenschaften
EN The Vaio A12 is a true 2-in-1, which is rare these days. It's got loads of ports and is comfortable to type on. But its spec and features confound.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
selten | rare |
ports | ports |
bequem | comfortable |
tippen | type |
spezifikation | spec |
eigenschaften | features |
a | a |
zu | to |
und | and |
ist | is |
echtes | true |
aber | but |
DE Heutzutage sind zwar viele Angebote für Cloud-basierte Sicherheit auf dem Markt, aber nicht alle Security Clouds sind gleich. Achten Sie bei einer Security Cloud auf die folgenden wesentlichen Elemente:
EN While many vendors today offer cloud-based security, not all security clouds are the same. Look for a security cloud with these essential elements:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
clouds | clouds |
cloud | cloud |
folgenden | a |
angebote | offer |
sind | are |
viele | many |
für | for |
nicht | not |
alle | all |
elemente | elements |
zwar | the |
sicherheit | security |
DE Heutzutage werden viele verschiedene Arten von Hundekäfigen verkauft, leider werden sie nur selten einem Crashtest unterzogen
EN Today, lots of different types of dog cages are sold, unfortunately they are rarely crash tested
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verkauft | sold |
leider | unfortunately |
selten | rarely |
arten | types |
werden | are |
von | of |
verschiedene | different |
DE Heutzutage sind zwar viele Angebote für Cloud-basierte Sicherheit auf dem Markt, aber nicht alle Security Clouds sind gleich. Achten Sie bei einer Security Cloud auf die folgenden wesentlichen Elemente:
EN While many vendors today offer cloud-based security, not all security clouds are the same. Look for a security cloud with these essential elements:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
clouds | clouds |
cloud | cloud |
folgenden | a |
angebote | offer |
sind | are |
viele | many |
für | for |
nicht | not |
alle | all |
elemente | elements |
zwar | the |
sicherheit | security |
DE Heutzutage stehen viele Online-Ressourcen zur Verfügung, mit denen Sie Umfragen erstellen und verteilen können. Aber wie wählen Sie den richtigen Form Builder für Sie aus? Hier sind die Gründe, warum forms.app der beste Online-Formularersteller ist.
EN Today, there are many online resources available that allow you to create and distribute surveys. But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
verteilen | distribute |
gründe | reasons |
online | online |
ressourcen | resources |
umfragen | surveys |
richtigen | right |
builder | builder |
app | app |
viele | many |
wählen | choose |
hier | here |
beste | the best |
für | for |
erstellen | create |
aber | but |
den | the |
form | form |
und | and |
DE Wenn Sie heutzutage eine Google-Suche durchführen, werden genauso viele Bildergebnisse wie textbasierte Ergebnisse angezeigt
EN Nowadays, when you do a Google search, it returns as many image results as text-based results
DE Heutzutage arbeiten viele Unternehmen mit Dutzenden von Lieferanten und Drittanbietern zusammen, die alles Mögliche von Zutaten oder Produktionsmaterialien bis hin zu Arbeitskräften und Technologie bereitstellen
EN Many businesses work with dozens of suppliers for everything from ingredients or production materials to outsourced work and technology
DE Dies gilt auch für Dokumente, die in anderer Weise kompliziert sind: viele Tabellen oder viele Querverweise oder Hyperlinks oder einfach nur viele Seiten.
EN It also holds for documents that are complex in other ways: with many tables, or many cross references or hyper-links, or just with many pages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weise | ways |
kompliziert | complex |
tabellen | tables |
hyperlinks | links |
dokumente | documents |
viele | many |
oder | or |
in | in |
anderer | other |
sind | are |
seiten | pages |
auch | also |
für | for |
nur | just |
DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping
EN Over the years, we’ve realized that there are so many web store owners, like many businesses who are real experts in their profession, there are so many different demands on their part about dropshipping
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | businesses |
experten | experts |
anforderungen | demands |
dropshipping | dropshipping |
besitzer | owners |
jahre | years |
so | so |
verschiedene | different |
in | in |
dass | that |
viele | many |
der | the |
DE Für sie ist Ägypten ein vielfältiges Land: „So viele Realitäten, so viele Städte, so viele Erfahrungen
EN She is impressed by Egypt’s diversity: “So many realities, so many cities, so many experiences
DE Über Ägypten sagt sie: „So viele Realitäten, so viele Städte, so viele Erfahrungen
EN Her take on Egypt: “So many realities, so many cities, so many experiences
DE Dies gilt auch für Dokumente, die in anderer Weise kompliziert sind: viele Tabellen oder viele Querverweise oder Hyperlinks oder einfach nur viele Seiten.
EN It also holds for documents that are complex in other ways: with many tables, or many cross references or hyper-links, or just with many pages.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
weise | ways |
kompliziert | complex |
tabellen | tables |
hyperlinks | links |
dokumente | documents |
viele | many |
oder | or |
in | in |
anderer | other |
sind | are |
seiten | pages |
auch | also |
für | for |
nur | just |
DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sheets | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
arbeitsabläufe | workflows |
automatisieren | automate |
zapier | zapier |
integrieren | integrate |
formulare | forms |
darüber hinaus | moreover |
andere | other |
anwendungen | applications |
viele | many |
und | and |
sie | you |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
DE Als Unternehmen für Informationsanalysen, das heutzutage an vorderster Front der digitalen Innovation steht, hat sich das Engagement von Elsevier für diese Content-Partnerschaften nicht verändert
EN Today, as an information analytics company on the forefront of digital innovation, Elsevier?s commitment to these content partnerships has not wavered
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmen | company |
front | forefront |
digitalen | digital |
innovation | innovation |
engagement | commitment |
content | content |
partnerschaften | partnerships |
nicht | not |
als | as |
elsevier | elsevier |
hat | has |
an | an |
DE weil Bienen alle Unterstützung nutzen können, die sie heutzutage bekommen können. Wenn Sie im Sommer hier in der Stadt spazieren gehen Baumwolltasche
EN bees and chamomile on honey background Cotton Tote Bag
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bienen | bees |
baumwolltasche | cotton tote |
die | and |
in | on |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්