DE AstraZeneca nutzte AWS Batch zur Unterstützung seiner schnellen Genomanalyse-Pipeline, mit der optimalen Menge und dem optimalen Computing-Typ auf der Grundlage der spezifischen Ressourcenanforderungen.
"bieten optimalen schutz" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bieten optimalen schutz" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bieten optimalen schutz හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "bieten optimalen schutz" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත bieten optimalen schutz හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aws | aws |
| batch | batch |
| schnellen | rapid |
| optimalen | optimal |
| pipeline | pipeline |
| computing | compute |
| typ | type |
| nutzte | used |
| unterstützung | support |
| und | and |
| spezifischen | the |
| mit | with |
| grundlage | based |
DE Die App kann auch für die Suche nach der optimalen Beschichtungsrate für eine gegebene Homogenität sowie der Suche nach der optimalen Gestaltung der Apertur (Schutzschild), die zwischen der Anode und der Leiterplatte platziert wird, eingesetzt werden.
EN The app can also be used for finding the optimum deposition rate for a give uniformity target as well as finding the optimum design of the aperture (protective shield) placed between the anode and the PCB.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suche | finding |
| optimalen | optimum |
| leiterplatte | pcb |
| platziert | placed |
| gestaltung | design |
| app | app |
| eingesetzt | used |
| kann | can |
| auch | also |
| die | target |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
DE AstraZeneca nutzte AWS Batch zur Unterstützung seiner schnellen Genomanalyse-Pipeline, mit der optimalen Menge und dem optimalen Computing-Typ auf der Grundlage der spezifischen Ressourcenanforderungen.
EN AstraZeneca used AWS Batch to support its rapid genome analysis pipeline with the optimal quantity and compute type based on specific resource requirements.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aws | aws |
| batch | batch |
| schnellen | rapid |
| optimalen | optimal |
| pipeline | pipeline |
| computing | compute |
| typ | type |
| nutzte | used |
| unterstützung | support |
| und | and |
| spezifischen | the |
| mit | with |
| grundlage | based |
DE APIs für die Kontosicherheit bieten Ihnen optimalen Schutz vor der Anmeldung an und während der gesamten Customer Journey.
EN Account Security APIs give you ironclad protection straight from signup, and throughout your customers’ journey.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apis | apis |
| bieten | give |
| customer | customers |
| journey | journey |
| schutz | protection |
| und | and |
| ihnen | you |
| vor | from |
| anmeldung | account |
DE Die Zeltplane und das Gestänge strotzen vor Stabilität und bieten optimalen Schutz bei Wind und Wetter
EN The tent canvas and the Poles are bursting with Stability and offer optimal protection in wind and weather
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stabilität | stability |
| schutz | protection |
| wind | wind |
| wetter | weather |
| bieten | offer |
| optimalen | optimal |
| und | and |
| vor | in |
DE Die Zeltplane und das Gestänge strotzen vor Stabilität und bieten optimalen Schutz bei Wind und Wetter
EN The tent canvas and the Poles are bursting with Stability and offer optimal protection in wind and weather
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stabilität | stability |
| schutz | protection |
| wind | wind |
| wetter | weather |
| bieten | offer |
| optimalen | optimal |
| und | and |
| vor | in |
DE Arbeitsschuhe bieten zudem, je nach Schutzklasse, eine durchtrittsichere Sohle und so optimalen Schutz vor Nägeln und anderen spitzen Gegenständen
EN Depending on the protection class, work shoes also offer a puncture-resistant sole and thus optimum protection against nails and other sharp objects
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bieten | offer |
| optimalen | optimum |
| schutz | protection |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| so | thus |
| und | and |
| eine | a |
| vor | the |
DE Wir erheben nur die nötigen personenbezogenen Daten, um Ihnen den optimalen Schutz und die bestmöglichen Dienstleistungen zu bieten und legen offen, wie wir sie verwenden und warum wir sie weitergeben.
EN We only collect the necessary personal data in order to provide you with the best protection and services we can – and are transparent in how we use it and why we share it.
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
EN We offer specific resources that help you to manage your solutions portfolio, provide users with optimal access to the platforms and educate your user community to help them to make the most of what you offer.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zugang | access |
| plattformen | platforms |
| informieren | educate |
| community | community |
| ressourcen | resources |
| verwalten | manage |
| wir | we |
| nutzern | users |
| optimalen | optimal |
| nutzen | with |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
| bieten | offer |
| helfen | help |
| den | the |
DE Wir bieten spezifische Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre verschiedenen Lösungen zu verwalten, Nutzern einen optimalen Zugang zu den Plattformen zu bieten und Ihre Anwender-Community zu informieren, damit diese Ihr Angebot bestmöglich nutzen kann.
EN We offer specific resources that help you to manage your solutions portfolio, provide users with optimal access to the platforms and educate your user community to help them to make the most of what you offer.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zugang | access |
| plattformen | platforms |
| informieren | educate |
| community | community |
| ressourcen | resources |
| verwalten | manage |
| wir | we |
| nutzern | users |
| optimalen | optimal |
| nutzen | with |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
| bieten | offer |
| helfen | help |
| den | the |
DE Die Schutz-Einstellungen sind die gleichen wie beim Firewall-Schutz. Es ist sinnvoll, die gleichen Einstellungen für Firewall- und DNS-Leak-Schutz zu benutzen.
EN The levels of protection are identical to the firewall settings. It is recommended to use the same settings for firewall and DNS leak protection.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| schutz | protection |
| firewall | firewall |
| dns | dns |
| leak | leak |
| es | it |
| benutzen | to use |
| sind | are |
| ist | is |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protecting |
| unternehmens | business |
| beginnt | starts |
| menschen | people |
| und | and |
| mit | with |
| ihres | a |
| der | of |
| also | so |
DE Neben Anti-Malware Funktionen bietet es auch Schutz vor Ransomware, Schutz vor Bankgeschäften, Webcamschutz und Schutz der Browser-Privatsphäre
EN In addition to anti-malware functions, it includes ransomware protection, banking protection, webcam protection, and browser privacy features
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| browser | browser |
| es | it |
| ransomware | ransomware |
| und | and |
| funktionen | features |
| schutz | protection |
| privatsphäre | privacy |
| neben | in |
| auch | to |
DE Erweiterte Sicherheitsfunktionen gewährleisten optimalen Schutz für Ihre Unternehmensdaten.
EN Advanced security features to keep your company info safe.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| sicherheitsfunktionen | security features |
| schutz | security |
| ihre | your |
DE Die Antwort ist nein. SPF allein kann nicht verhindern, dass Ihre Marke imitiert wird. Für einen optimalen Schutz vor Direct-Domain-Spoofing, Phishing-Angriffen und BEC müssen Sie DKIM und DMARC für Ihre Domain konfigurieren.
EN The answer is no. SPF alone cannot prevent your brand from being impersonated. For optimal protection against direct-domain spoofing, phishing attacks, and BEC, you need to configure DKIM and DMARC for your domain.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| spf | spf |
| verhindern | prevent |
| optimalen | optimal |
| schutz | protection |
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| konfigurieren | configure |
| dmarc | dmarc |
| phishing | phishing |
| spoofing | spoofing |
| nein | no |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| für | for |
| allein | alone |
| dass | to |
| die | cannot |
| antwort | answer |
| wird | the |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Mit einer Wassersäule von 20.000mm/m² und einer Wasserdampfdurchlässigkeit von mehr als 30l/m²/24h bietet das bi-elastische Material einen optimalen Schutz gegen Wind und Wetter
EN With a water column of 20,000 mm/m² and a water vapour permeability of more than 30 l/m²/24h, the bi-elastic material offers optimum protection from wind and weather
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mm | mm |
| bietet | offers |
| material | material |
| optimalen | optimum |
| schutz | protection |
| wassers | water |
| m | m |
| l | l |
| wind | wind |
| wetter | weather |
| und | and |
| mehr | more |
| mit | with |
DE Die mittelstarke Polsterung sorgt für die erforderliche Dämpfung und optimalen Schutz bei gleichzeitig hohem Schuhkontakt.
EN The medium-strong posture ensures sufficient cushioning and protection whilst maintaining excellent shoe contact.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schuhkontakt | shoe contact |
| sorgt | ensures |
| schutz | protection |
| gleichzeitig | the |
| und | whilst |
| dämpfung | cushioning |
DE Mit einem Höchstmaß an persönlicher Betreuung und einer auf Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Beratung sichert LEMARIT seit 2002 den optimalen Schutz digitaler Marken.
EN By offering the highest degree of personal support, and services tailored to your specific needs, LEMARIT can guarantee the optimal protection of your digital brands since 2002.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| höchstmaß | highest |
| zugeschnittenen | tailored |
| optimalen | optimal |
| digitaler | digital |
| marken | brands |
| betreuung | services |
| beratung | support |
| schutz | protection |
| seit | of |
| den | the |
| und | and |
DE Diese Philosophie liegt dem Oyster-Gehäuse zugrunde – einem Beispiel an Robustheit, das einen optimalen Schutz für das Uhrwerk in seinem Inneren gewährt
EN This philosophy gave rise to the Oyster case, a paragon of robustness that offers optimum protection for the watch’s movement
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| robustheit | robustness |
| optimalen | optimum |
| schutz | protection |
| uhrwerk | movement |
| in | to |
| einen | a |
| gehäuse | case |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Spezialanwendungen wie Panikschaltung, Videoüberwachung und Anwesenheitssimulationen gewährleisten einen optimalen Schutz für Haus und Bewohner.
EN Special applications such as panic buttons, video monitoring and occupancy simulations guarantee optimum protection for the home and its occupants.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optimalen | optimum |
| video | video |
| überwachung | monitoring |
| schutz | protection |
| gewährleisten | guarantee |
| und | and |
| für | for |
| haus | the |
DE Für einen optimalen Schutz ist allerdings eine Ausstattung aller Räume empfehlenswert.
EN However, it is advisable to equip all rooms for optimum protection.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optimalen | optimum |
| schutz | protection |
| für | for |
| ist | is |
| aller | to |
DE Mehrere Kombinationslösungen für optimalen Schutz
EN Multiple combined solutions for an optimal protection
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| schutz | protection |
| mehrere | multiple |
| für | for |
DE Stellt sicher, dass das blaue LED-Licht nur eingeschaltet wird, wenn der Behandlungsbereich des Geräts in direktem Kontakt mit deiner Haut ist - zum optimalen Schutz deiner Augen.
EN Ensures blue LED light only turns on when the device treatment area is in direct contact with your skin, protecting your eyes for optimal safety.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| direktem | direct |
| kontakt | contact |
| haut | skin |
| optimalen | optimal |
| augen | eyes |
| led | led |
| schutz | protecting |
| in | in |
| licht | light |
| blaue | the |
| geräts | the device |
| mit | with |
| nur | only |
| wenn | when |
| stellt sicher | ensures |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus
EN Choose the protection that's right for you
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schutz | protection |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Branchenführende Sicherheit und Compliance – für optimalen Schutz Ihrer Daten.
EN Protect your data with best-in-class security and compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ihrer | your |
| daten | data |
| compliance | compliance |
| schutz | protect |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE EPS Liner diese Beschichtung aus expandiertem Polyprolylen sorgt für vielseitigen, optimalen Schutz beim Aufprall.
EN EPS Liner: This expanded polypropylene coating ensures optimal and versatile impact protection.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eps | eps |
| beschichtung | coating |
| vielseitigen | versatile |
| optimalen | optimal |
| liner | liner |
| sorgt | ensures |
| schutz | protection |
| für | and |
| diese | this |
DE EPS Liner diese expandierte Polyprolylen-Beschichtung bietet einen vielseitigen und optimalen Schutz im Falle eines Aufpralls.
EN EPS Liner: This expanded polypropylene coating ensures optimal and versatile impact protection.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eps | eps |
| vielseitigen | versatile |
| optimalen | optimal |
| schutz | protection |
| liner | liner |
| beschichtung | coating |
| bietet | ensures |
| diese | this |
| und | and |
DE Spezialanwendungen wie Panikschaltung, Videoüberwachung und Anwesenheitssimulationen gewährleisten einen optimalen Schutz für Haus und Bewohner.
EN Special applications such as panic buttons, video monitoring and occupancy simulations guarantee optimum protection for the home and its occupants.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optimalen | optimum |
| video | video |
| überwachung | monitoring |
| schutz | protection |
| gewährleisten | guarantee |
| und | and |
| für | for |
| haus | the |
DE Mehrere Kombinationslösungen für optimalen Schutz
EN Multiple combined solutions for an optimal protection
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optimalen | optimal |
| schutz | protection |
| mehrere | multiple |
| für | for |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
optimalen schutz bieten die optimalen bieten optimalen bieten ihnen optimalen optimalen service bieten tls bieten schutz schutz zu bieten gleichzeitig schutz bieten schutz vor bieten optimalen compliance optimalen position optimalen optimalen partner optimalen betrieb optimalen zeitpunkt optimalen zeitpunkt – optimalen funktionen optimalen abstimmung optimalen weg optimalen einsatz optimalen ausrichtung identifiziert optimalen zugriff optimalen feuchtigkeitstransport sicher optimalen look optimalen content optimalen infrastruktur optimalen nutzung optimalen tag tipps zur optimalen nutzung optimalen ergebnissen optimalen service optimalen bereichs dank einer optimalen optimalen komfort optimalen ergebnissen fuehren optimalen stoffen optimalen lösung optimalen vernetzung publikums den optimalen jeweils optimalen veröffentlichungszeiten optimalen kundensupport workflow optimalen ertrag ihrer umfrageteilnehmern einen optimalen nutzern einen optimalen circa parkplätzen optimalen einführung der optimalen schlafzyklus zur optimalen optimalen voraussetzungen optimalen förderung hohe empfehlungen zu optimalen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත