DE Eine Kinderpatenschaft ist nicht nur eine besonders nachhaltige, sondern auch eine besonders persönliche Art zu helfen
ජර්මානු හි "besonders nachhaltige" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Eine Kinderpatenschaft ist nicht nur eine besonders nachhaltige, sondern auch eine besonders persönliche Art zu helfen
EN Sponsoring a child is not just a particularly sustainable but also a particularly personal type of aid
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
helfen | aid |
besonders | particularly |
persönliche | personal |
auch | also |
ist | is |
nicht | not |
art | type |
zu | of |
nur | just |
eine | a |
sondern | but |
DE Eine Kinderpatenschaft ist nicht nur eine besonders nachhaltige, sondern auch eine besonders persönliche Art zu helfen
EN Sponsoring a child is not just a particularly sustainable but also a particularly personal type of aid
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
helfen | aid |
besonders | particularly |
persönliche | personal |
auch | also |
ist | is |
nicht | not |
art | type |
zu | of |
nur | just |
eine | a |
sondern | but |
DE Mit SMS informieren Sie Ihre Kontakte vor allem bei zeitkritischen Angeboten besonders effizient, besonders schnell und besonders direkt.
EN Communicate more directly with customers for urgent messages or time-sensitive offers
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
informieren | communicate |
angeboten | offers |
direkt | directly |
DE Eine weitere Herausforderung bei dem Versuch, nachhaltige Designprinzipien umzusetzen, sind nicht-nachhaltige Praktiken von Händlern, Zulieferern und Einzelhändlern, die du nicht vermeiden kannst.
EN Another challenge you can run into when you’re working to embrace sustainable design principles is unsustainable practices from vendors, suppliers and retailers that you can’t avoid.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
herausforderung | challenge |
nachhaltige | sustainable |
praktiken | practices |
händlern | retailers |
vermeiden | avoid |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
umzusetzen | to |
DE Die nachhaltige Nutzung von Ressourcen einerseits sowie das nachhaltige Wirtschaften andererseits sind aus meiner Sicht die Grundlagen langfristiger Lebensqualität ALLER Generationen.
EN In my view, the sustainable use of resources on the one hand and sustainable economic activity on the other are the foundations of long-term quality of life for ALL generations.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
ressourcen | resources |
grundlagen | foundations |
langfristiger | long-term |
lebensqualität | quality of life |
generationen | generations |
andererseits | other |
nutzung | use |
sind | are |
einerseits | one |
meiner | my |
sicht | the |
von | of |
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Nachhaltige Produktion von Fasern als Grundstoff für abholzungsfreie Papierprodukte.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
konsum | consumption |
fasern | fibre |
papierprodukte | paper products |
produktion | production |
r | a |
und | and |
als | as |
für | for |
von | of |
DE Mit unseren Aktivitäten unterstützen wir insbesondere die folgenden Sustainable Development Goals (SDGs) der Vereinten Nationen: nachhaltige Städte und Gemeinden (SDG 11), nachhaltige/-r Konsum und Produktion (SDG 12)
EN With our activities, we particularly support the following United Nations Sustainable Development Goals (SDGs): sustainable cities and communities (SDG 11), sustainable consumption and production (SDG 12)
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
aktivitäten | activities |
unterstützen | support |
insbesondere | particularly |
goals | goals |
nationen | nations |
konsum | consumption |
development | development |
vereinten | united nations |
städte | cities |
gemeinden | communities |
produktion | production |
folgenden | following |
nachhaltige | sustainable |
wir | we |
sdgs | sdgs |
und | and |
mit | with |
der | the |
DE Um nachfolgenden Generationen eine lebenswerte und nachhaltige Zukunft zu ermöglichen, wurde bereits im September 2015 auf dem UN-Nachhaltigkeitsgipfel die Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung beschlossen
EN In order to enable future generations to have a sustainable future worth living, the 2030 Agenda for Sustainable Development was adopted at the UN Summit on Sustainable Development in September 2015
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
generationen | generations |
nachhaltige | sustainable |
zukunft | future |
september | september |
agenda | agenda |
entwicklung | development |
un | un |
ermöglichen | enable |
zu | to |
und | have |
eine | a |
um | for |
wurde | was |
DE Eine weitere Herausforderung bei dem Versuch, nachhaltige Designprinzipien umzusetzen, sind nicht-nachhaltige Praktiken von Händlern, Zulieferern und Einzelhändlern, die du nicht vermeiden kannst.
EN Another challenge you can run into when you’re working to embrace sustainable design principles is unsustainable practices from vendors, suppliers and retailers that you can’t avoid.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
herausforderung | challenge |
nachhaltige | sustainable |
praktiken | practices |
händlern | retailers |
vermeiden | avoid |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
umzusetzen | to |
DE Check: ihr habt schon längst den Überblick über nachhaltige Mode und seid sowas von „fair“-liebt in nachhaltige Mode.
EN Check: you have had an overview of sustainable fashion for a long time and are smitten with sustainable fashion.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
check | check |
nachhaltige | sustainable |
mode | fashion |
und | and |
DE Die Ziele für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen (Sustainable Development Goals, SDG) stellen die globale Agenda für nachhaltige Entwicklung bis 2030 dar
EN The United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) form the global sustainable development agenda until 2030
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nationen | nations |
sdg | sdgs |
globale | global |
agenda | agenda |
vereinten | united nations |
nachhaltige | sustainable |
entwicklung | development |
dar | the |
goals | goals |
DE Die Kibar Gruppe leistet 12 Zielen für eine nachhaltige Entwicklung der „17 Ziele für nachhaltige Entwicklung“ des Globalen Pakts der Vereinten Nationen einen positiven Beitrag
EN Sustainable Development Goals represent a universal action plan containing a set of goals that are intended to be achieved by the end of 2030 by the United Nations member countries
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
entwicklung | development |
ziele | goals |
nationen | nations |
eine | a |
für | intended |
DE Die von den Vereinten Nationen definierten Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs) stellen ein gemeinsames Verständnis für die nachhaltige Entwicklung weltweit dar
EN The United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) represent a shared understanding for sustainable development worldwide
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nationen | nations |
ziele | goals |
nachhaltige | sustainable |
entwicklung | development |
sdgs | sdgs |
gemeinsames | shared |
verständnis | understanding |
weltweit | worldwide |
vereinten | united nations |
dar | the |
ein | a |
DE Nachhaltige Chemie: Stoffliche Ressourcen und Stoffströme (Institut für Nachhaltige Chemie)
EN Sustainable Chemistry: Material Resources and Material Flows
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
chemie | chemistry |
ressourcen | resources |
und | and |
DE Institutsleitung Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft / Studiengangsleitung Exportorientiertes Management Institut Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft
EN Head of Institute International Trade and Sustainable Economy / Programme Director Export-oriented Management Institute International Trade and Sustainable Economy
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
internationaler | international |
nachhaltige | sustainable |
wirtschaft | economy |
und | and |
management | management |
institut | institute |
handel | trade |
DE Die nachhaltige Nutzung von Ressourcen einerseits sowie das nachhaltige Wirtschaften andererseits sind aus meiner Sicht die Grundlagen langfristiger Lebensqualität ALLER Generationen.
EN In my view, the sustainable use of resources on the one hand and sustainable economic activity on the other are the foundations of long-term quality of life for ALL generations.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
ressourcen | resources |
grundlagen | foundations |
langfristiger | long-term |
lebensqualität | quality of life |
generationen | generations |
andererseits | other |
nutzung | use |
sind | are |
einerseits | one |
meiner | my |
sicht | the |
von | of |
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Nachhaltige Produktion von Fasern als Grundstoff für abholzungsfreie Papierprodukte.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
konsum | consumption |
fasern | fibre |
papierprodukte | paper products |
produktion | production |
r | a |
und | and |
als | as |
für | for |
von | of |
DE Eine weitere Herausforderung bei dem Versuch, nachhaltige Designprinzipien umzusetzen, sind nicht-nachhaltige Praktiken von Händlern, Zulieferern und Einzelhändlern, die du nicht vermeiden kannst.
EN Another challenge you can run into when you’re working to embrace sustainable design principles is unsustainable practices from vendors, suppliers and retailers that you can’t avoid.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
herausforderung | challenge |
nachhaltige | sustainable |
praktiken | practices |
händlern | retailers |
vermeiden | avoid |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
umzusetzen | to |
DE Betriebliches Umweltmanagement steht im Masterstudiengang Nachhaltige Unternehmensführung ebenso auf dem Programm wie nachhaltige Personalführung
EN The Master degree programme in sustainable corporate governance includes not only environmental business administration, but also sustainable human resources management
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
programm | programme |
nachhaltige | sustainable |
unternehmensführung | corporate governance |
ebenso | also |
dem | the |
DE Textile Exchange und das Bündnis für nachhaltige Textilien setzen sich zusammen für nachhaltige Fasern und Materialien ein
EN Textile Exchange and the Partnership of Sustainable Textiles get together to increase the sustainability in the textile industry
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
exchange | exchange |
textile | textile |
nachhaltige | sustainable |
textilien | textiles |
und | and |
DE Die chemische Industrie steht vor der Herausforderung, ihre Produkte auf nachhaltige Weise herzustellen und zu verwalten, um eine nachhaltige Zukunft und eine Kreislaufwirtschaft zu fördern
EN The development of innovation is often hampered by data management challenges
DE Um nachfolgenden Generationen eine lebenswerte und nachhaltige Zukunft zu ermöglichen, wurde bereits im September 2015 auf dem UN-Nachhaltigkeitsgipfel die Agenda 2030 für Nachhaltige Entwicklung beschlossen
EN In order to enable future generations to have a sustainable future worth living, the 2030 Agenda for Sustainable Development was adopted at the UN Summit on Sustainable Development in September 2015
DE Nachhaltige Produktion – Was umfasst eine nachhaltige Produktion?
EN Sustainable production – What does sustainable (German only) production encompass?
DE E-Mail-Anbieter gibt es viele, doch der Provider Posteo sticht aus der Masse heraus. Das kleine Unternehmen aus Berlin setzt nicht nur auf optimale Sicherheit und Datenschutz, sondern verfolgt auch eine besonders nachhaltige Philosophie.
EN There are many email providers, but Posteo stands out from the crowd. The small Berlin company not only operates with optimum security and privacy, but also has an especially sustainable philosophy.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
masse | crowd |
kleine | small |
berlin | berlin |
optimale | optimum |
nachhaltige | sustainable |
philosophie | philosophy |
sicherheit | security |
datenschutz | privacy |
besonders | especially |
posteo | posteo |
auch | also |
anbieter | providers |
viele | many |
nicht | not |
und | and |
aus | from |
unternehmen | company |
nur | only |
der | the |
sondern | but |
setzt | with |
DE Besonders wichtig ist uns dabei, eine direkte und nachhaltige Hilfe zu leisten
EN The ability to provide direct and sustainable assistance is particularly important to us
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
besonders | particularly |
wichtig | important |
direkte | direct |
nachhaltige | sustainable |
hilfe | assistance |
leisten | provide |
zu | to |
und | and |
ist | is |
uns | us |
DE Neben dem Design beeindruckte die Jury besonders die nachhaltige und umweltfreundliche Bauweise
EN It also impressed the jury with its extraordinary energy efficiency
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jury | jury |
und | its |
dem | the |
DE Wir engagieren uns im Rahmen der Initiative insbesondere für das Thema faire und nachhaltige Lieferkette, die besonders auf eine Zusammenarbeit auf globaler Basis angewiesen ist.
EN Our work in the initiative focuses on a fair and sustainable supply chain, which is particularly dependent on globally based cooperation.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
initiative | initiative |
faire | fair |
nachhaltige | sustainable |
lieferkette | supply chain |
zusammenarbeit | cooperation |
globaler | globally |
angewiesen | dependent |
im | in the |
ist | is |
und | and |
besonders | particularly |
eine | a |
wir | our |
DE E-Mail-Anbieter gibt es viele, doch der Provider Posteo sticht aus der Masse heraus. Das kleine Unternehmen aus Berlin setzt nicht nur auf optimale Sicherheit und Datenschutz, sondern verfolgt auch eine besonders nachhaltige Philosophie.
EN There are many email providers, but Posteo stands out from the crowd. The small Berlin company not only operates with optimum security and privacy, but also has an especially sustainable philosophy.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
masse | crowd |
kleine | small |
berlin | berlin |
optimale | optimum |
nachhaltige | sustainable |
philosophie | philosophy |
sicherheit | security |
datenschutz | privacy |
besonders | especially |
posteo | posteo |
auch | also |
anbieter | providers |
viele | many |
nicht | not |
und | and |
aus | from |
unternehmen | company |
nur | only |
der | the |
sondern | but |
setzt | with |
DE Besonders wichtig ist uns dabei, eine direkte und nachhaltige Hilfe zu leisten
EN The ability to provide direct and sustainable assistance is particularly important to us
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
besonders | particularly |
wichtig | important |
direkte | direct |
nachhaltige | sustainable |
hilfe | assistance |
leisten | provide |
zu | to |
und | and |
ist | is |
uns | us |
DE Neben dem Design beeindruckte die Jury besonders die nachhaltige und umweltfreundliche Bauweise
EN It also impressed the jury with its extraordinary energy efficiency
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jury | jury |
und | its |
dem | the |
DE Die Universität Tübingen zeichnet jedes Jahr besonders nachhaltige Lehrleistungen und Engagement für Studierende aus.
EN The University of Tübingen awards its annual Teaching Prize to staff members who come up with particularly sustainable teaching ideas which benefit students.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jahr | annual |
besonders | particularly |
nachhaltige | sustainable |
studierende | students |
und | its |
die | ideas |
universität | university |
DE Die Wanderung am frühen Morgen mag Armin besonders gerne: Einerseits kann er ungestört sein Tempo gehen, andererseits erlebt er den Berg und die Natur, die langsam erwacht, besonders intensiv
EN Armin particularly likes hiking at such an early hour: he experiences the mountain and nature especially intensively as it slowly welcomes a new day
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wanderung | hiking |
armin | armin |
berg | mountain |
langsam | slowly |
intensiv | intensively |
er | he |
natur | nature |
frühen | early |
und | and |
mag | it |
den | the |
DE Besonders spannend ist, dass besonders die Kartenspiele eine wichtige strategische Komponente aufweisen, sodass dein Erfolg nicht nur von Glück abhängt
EN What's particularly exciting is that the card games in particular have an important strategic component, so that your success doesn't just depend on luck
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spannend | exciting |
wichtige | important |
strategische | strategic |
komponente | component |
besonders | particularly |
sodass | so |
erfolg | success |
kartenspiele | card games |
aufweisen | have |
dass | that |
ist | is |
glück | the |
DE Sie erklärt, dass dieses Jahr besonders schwer für unsere psychische Gesundheit war, und die Angstgefühle besonders stark waren
EN She explains that this year has been particularly tough on our mental health, where feelings of anxiety have spiked
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erklärt | explains |
besonders | particularly |
schwer | tough |
psychische | mental |
gesundheit | health |
jahr | year |
dass | that |
dieses | this |
unsere | our |
und | has |
sie | on |
DE Hierbei ist 5-HT besonders hilfreich, weil diese besonders den interdisziplinären Bereich abdecken
EN In this respect, 5-HT is particularly helpful because they cover the interdisciplinary area in particular
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilfreich | helpful |
interdisziplinären | interdisciplinary |
bereich | area |
abdecken | cover |
weil | because |
hierbei | this |
besonders | particularly |
ist | is |
den | the |
DE Besonders praktisch ist, dass neben dem Frühstücksbereich der neue Kühlschrank steht. Dieser ist doppelt so groß wie vorher und besonders das Gemüsefach ist der Knaller! Alles bleibt lange frisch und wir können uns gut bevorraten.
EN Particularly convenient is that next to the breakfast area of the new refrigerator stands. This is twice as big as before and especially the vegetable compartment is the cracker! Everything stays fresh for a long time and we can stock up well.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
praktisch | convenient |
kühlschrank | refrigerator |
doppelt | twice |
neue | new |
groß | big |
lange | long |
gut | well |
und | and |
steht | is |
können | can |
alles | everything |
ist | stays |
dass | that |
wir | we |
DE Dies kann sich besonders langsam, aber auch besonders schnell vollziehen und viele, aber auch wenige Ressourcen verbrauchen
EN From the slowest to the fastest, from the most energy-hungry to the most abstemious
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnell | fastest |
DE Durch das sehr schlanke Bauteildesign und das effiziente Produktionskonzept haben wir nicht nur besonders schnelle Zykluszeiten realisiert, sondern auch eine besonders hohe Materialeinsatzquote.
EN Thanks to the very lean component design and the efficient production concept, we have not only achieved particularly fast cycle times, but also an especially high material usage ratio.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schlanke | lean |
zykluszeiten | cycle times |
effiziente | efficient |
schnelle | fast |
hohe | high |
sehr | very |
wir | we |
nicht | not |
nur | only |
und | and |
DE Das Gehäuse unserer AFL3 Panel PC bietet frontseitigen IP65 Schutz und ist besonders leicht und daher besonders für die Arm-Montage geeignet
EN The casing of our AFL3 panel PCs provides IP65 front protection and is very lightweight and due to that especially suitable for arm assembly
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gehäuse | casing |
panel | panel |
schutz | protection |
besonders | especially |
leicht | lightweight |
geeignet | suitable |
pc | pcs |
arm | arm |
montage | assembly |
und | and |
bietet | provides |
daher | that |
für | for |
ist | is |
DE Die Luftfeuchtigkeit und Temperatur Deiner Lagerumgebung sind wahrscheinlich die wichtigsten Faktoren. Cannabissamen absorbieren die Feuchtigkeit aus besonders feuchten Umgebungen und trocknen in besonders trockenen Umgebungen aus.
EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
temperatur | temperature |
faktoren | factors |
cannabissamen | cannabis seeds |
absorbieren | absorb |
besonders | particularly |
wahrscheinlich | perhaps |
umgebungen | environments |
in | in |
feuchtigkeit | moisture |
luftfeuchtigkeit | humidity |
sind | are |
trockenen | dry |
und | and |
aus | from |
deiner | the |
wichtigsten | most |
DE Für Betreiber besonders großer Plattformen mit mindestens 45 Mio monatlichen Nutzern in der EU (sog. ?Gatekeeper?) sollen besonders strenge Regeln gelten. Diese Regeln sind im DMA genauer definiert.
EN Particularly strict rules are to apply to operators of especially large platforms with at least 45 million monthly users in the EU (so-called "gatekeepers"). These rules are defined in more detail in the DMA.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
betreiber | operators |
plattformen | platforms |
mio | million |
monatlichen | monthly |
nutzern | users |
eu | eu |
strenge | strict |
regeln | rules |
dma | dma |
definiert | defined |
sog | so |
im | in the |
in | in |
großer | large |
mit | with |
gelten | apply |
sind | are |
sollen | to |
DE OpenVPN und IPsec für besonders starke Verschlüsselung, SSH2 Tunnel für individuelle Verschlüsselung, HTTP- und SOCKS5-Proxies wenn Sie besonders hohe Geschwindigkeiten brauchen oder einen Tunnel weiterleiten möchten.
EN OpenVPN and IPsec for extra strong encryption, SSH2 tunnel for individual encryption, HTTP proxies and SOCKS5 proxies if you need extra high speeds, or forwarding a tunnel.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ipsec | ipsec |
starke | strong |
verschlüsselung | encryption |
tunnel | tunnel |
hohe | high |
geschwindigkeiten | speeds |
weiterleiten | forwarding |
openvpn | openvpn |
http | http |
oder | or |
individuelle | individual |
wenn | if |
einen | a |
und | and |
für | for |
brauchen | you need |
DE Besonders lohnende Keywords werden automatisch stärker berücksichtigt, Keywords mit besonders niedrigen Performance Werten direkt pausiert
EN Particularly rewarding keywords are automatically given greater consideration, while keywords with lower performance are paused directly
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
besonders | particularly |
keywords | keywords |
automatisch | automatically |
stärker | greater |
performance | performance |
werden | are |
niedrigen | lower |
direkt | directly |
DE In diesem Artikel stellen wir dir die zehn beliebtesten Happy Socks Herrensocke im Jahr 2020 vor. Besonders gefragt waren Socken mit lustigen Tiermotiven oder mit Essen. Besonders beliebt waren allerdings die Socken...
EN Sneakers are among the most popular casual shoes ever, which you round off perfectly with the right socks. Sneaker socks are almost invisible and fit comfortably around your foot. You can order high-quality sneaker socks...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mit | with |
socken | socks |
beliebt | popular |
in | among |
dir | your |
DE Du suchst noch ein Geschenk für eine Person, die du besonders magst? In diesem Artikel empfehlen wir dir neun besonders beliebte Happy Socks Herrensocken. Wir stellen dir Happy Socks mit Hundegesichtern, Bananen,...
EN When drying the pairs of socks a few questions come up again and again, because how are the beloved stockings actually dried most carefully? In summer you can let the socks dry in the fresh air and in the sunshine, and...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
socks | socks |
in | in |
du | you |
ein | a |
DE Und natürlich lernen wir selbst auch ganz viel darüber, was in den unterschiedlichen OE besonders wichtig, aber auch besonders herausfordernd ist
EN And it goes without saying that it is also a chance for us to learn a lot about what is not only particularly important in the different OUs, but also particularly challenging
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wichtig | important |
herausfordernd | challenging |
unterschiedlichen | different |
besonders | particularly |
in | in |
ist | is |
den | the |
aber | but |
DE Zwei Paar hautschmeichelnde Kinder Socken im Set: Der modische Husky-Socken mit coolen Huskyköpfen, welche durch den Einsatz von besonders haarigem und flauschigem Garn besonders hervorgehoben werden, vor einem mehrfarbigen Bergpanorama
EN Two pairs of skin-flattering children's socks in a set: the fashionable Husky socks with cool husky pups, emphasised by the use of particularly hairy and fluffy yarn, in front of a multi-coloured mountain panorama
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
socken | socks |
coolen | cool |
garn | yarn |
und | and |
mit | with |
einsatz | use |
besonders | particularly |
paar | a |
den | the |
DE Dies kann sich besonders langsam, aber auch besonders schnell vollziehen und viele, aber auch wenige Ressourcen verbrauchen
EN From the slowest to the fastest, from the most energy-hungry to the most abstemious
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schnell | fastest |
DE Die Struktur des Programms umfasst mehrere Stufen. So können wir besonders Partner würdigen, die nicht nur den meisten Kunden die Kontrolle über ihre Daten nähergebracht, sondern auch ihre Leistungen besonders sorgfältig erbracht haben.
EN The program leverages a tiered system to acknowledge our partners who have not only brought the power of control to the most clients, but also those who execute their services with the highest rigor.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
partner | partners |
kunden | clients |
kontrolle | control |
leistungen | services |
nicht | not |
programms | the program |
wir | our |
nur | only |
sondern | but |
DE Die Struktur des Programms umfasst mehrere Stufen. So können wir besonders Partner würdigen, die nicht nur den meisten Kunden die Kontrolle über ihre Daten nähergebracht, sondern auch ihre Leistungen besonders sorgfältig erbracht haben.
EN The program leverages a tiered system to acknowledge our partners who have not only brought the power of control to the most clients, but also those who execute their services with the highest rigor.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
partner | partners |
kunden | clients |
kontrolle | control |
leistungen | services |
nicht | not |
programms | the program |
wir | our |
nur | only |
sondern | but |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්