DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.
"bereit zur einhaltung" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bereit zur einhaltung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bereit zur einhaltung හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "bereit zur einhaltung" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත bereit zur einhaltung හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ඉංග්රීසි
EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereit | ready |
| effiziente | efficiently |
| beschwerden | complaints |
| einhaltung | compliance |
| langfristigen | long-term |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| aptean | aptean |
| lösung | resolve |
| zu | to |
| hat | has |
| für | covered |
| von | of |
| sie | you |
DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereit | ready |
| kundenbindung | customer loyalty |
| beschwerden | complaints |
| einhaltung | compliance |
| aptean | aptean |
| bietet | delivers |
| lösung | resolution |
| und | and |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| für | for |
| fall | case |
DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.
EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereit | ready |
| optimiertes | streamlined |
| herausragende | outstanding |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| vereinfachte | simplified |
| einhaltung | compliance |
| für | for |
| und | and |
| fall | case |
DE Die Lösungen zur Zugriffsverwaltung und Authentifizierung sowie die CipherTrust Data Security Platform von Thales stellen die Tools bereit, die Sie zur Einhaltung des POPI Act und zur Verhinderung von Datenschutzverletzungen benötigen
EN Thales’s access management and authentication solutions and CipherTrust data security platform provide tools you need to help comply with the POPI Act and prevent data breaches
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zugriffsverwaltung | access management |
| authentifizierung | authentication |
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| platform | platform |
| einhaltung | comply |
| act | act |
| datenschutzverletzungen | data breaches |
| tools | tools |
| security | security |
| verhinderung | prevent |
| und | and |
| benötigen | you need |
| von | to |
DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rückverfolgbarkeit | traceability |
| automatisierte | automated |
| berichterstellung | reporting |
| einhaltung | compliance |
| branchen | industries |
| anforderungen | requirements |
| und | and |
| zur | for |
| vorschriften | standards |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| praktische | practical |
| data | data |
| governance | governance |
| und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| praktische | practical |
| schritte | steps |
| dsgvo | gdpr |
| talend | talend |
| data | data |
| und | and |
DE Aktionen (1) PADI Anbieter zur Umsetzung der Green Fins Verhaltensregeln bringen (2) Verhaltensstandard branchenweit anheben, damit die Einhaltung von Umweltschutzstandards ebenso ernst genommen wird, wie die Einhaltung von Sicherheitsstandards.
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aktionen | actions |
| padi | padi |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| green | the |
| damit | to |
| der | green |
| von | of |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| praktische | practical |
| data | data |
| governance | governance |
| und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| praktische | practical |
| schritte | steps |
| dsgvo | gdpr |
| talend | talend |
| data | data |
| und | and |
DE Ermittlung von Lösungen zur Minimierung der Masse und des Materialverbrauchs bei gleichzeitiger Erfüllung der Leistungskriterien, Einhaltung der Konstruktionsziele und Einhaltung der technischen Beschränkungen.
EN Identify solutions to minimize mass and material use, while meeting performance criteria, maintaining design goals, and holding engineering constraints.
DE Ein Dashboard zur Verhinderung, Erkennung, Jagd und Reaktion auf jede Bedrohung, zur Bereitstellung und Aktualisierung von Microsoft-, Drittanbieter- und proprietärer Software, zur Verwaltung von Assets und zur Gewährleistung von Einhaltung.
EN One Dashboard to prevent, detect, hunt and respond to any threat, deploy and update any Microsoft, 3rd party and proprietary software, manage assets and ensure compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| verhinderung | prevent |
| erkennung | detect |
| jagd | hunt |
| reaktion | respond |
| bedrohung | threat |
| aktualisierung | update |
| software | software |
| verwaltung | manage |
| assets | assets |
| einhaltung | compliance |
| microsoft | microsoft |
| bereitstellung | deploy |
| gewährleistung | ensure |
| und | and |
DE Ein Dashboard zur Verhinderung, Erkennung, Jagd und Reaktion auf jede Bedrohung, zur Bereitstellung und Aktualisierung von Microsoft-, Drittanbieter- und proprietärer Software, zur Verwaltung von Assets und zur Gewährleistung von Einhaltung.
EN One Dashboard to prevent, detect, hunt and respond to any threat, deploy and update any Microsoft, 3rd party and proprietary software, manage assets and ensure compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| verhinderung | prevent |
| erkennung | detect |
| jagd | hunt |
| reaktion | respond |
| bedrohung | threat |
| aktualisierung | update |
| software | software |
| verwaltung | manage |
| assets | assets |
| einhaltung | compliance |
| microsoft | microsoft |
| bereitstellung | deploy |
| gewährleistung | ensure |
| und | and |
DE Thales stellt Unternehmen zur Einhaltung des südafrikanischen POPI Act die folgenden Lösungen bereit:
EN Thales provides the following solutions to help organisations comply with South Africa’s POPI Act.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| thales | thales |
| einhaltung | comply |
| lösungen | solutions |
| folgenden | following |
| act | act |
| stellt | the |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recovery | recovery |
| servern | servers |
| verbesserte | improved |
| festlegen | setting |
| schwellenwerten | thresholds |
| echtzeitüberwachung | real-time monitoring |
| einhaltung | compliance |
| überwachung | monitoring |
| sla | sla |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
DE Einhaltung der Menschenrechte und Förderung der Einhaltung in unserem eigenen Einflussbereich
EN Support and respect the protection of internationally proclaimed human rights in our sphere of influence
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | respect |
| förderung | support |
| in | in |
| einflussbereich | sphere of influence |
| menschenrechte | human rights |
| und | and |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Die Daten des QBiC werden in der zentralen Einrichtung unter strenger Einhaltung von Zugangsberechtigungen in einem Datenmanagement Konzept unter Einhaltung der FAIR Richtlinien gepflegt.
EN QBiC’s unique privacy-preserving data management concept adheres strictly to the FAIR guidelines and is used as the data management infrastructure for all QBiC projects.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einrichtung | management |
| datenmanagement | data management |
| konzept | concept |
| fair | fair |
| richtlinien | guidelines |
| daten | data |
DE Reduzieren Sie die Belastung durch die Einhaltung von Sicherheitsstandards durch die Automatisierung sowohl der Tests als auch der Dokumentation, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich ist.
EN Reduce the burden of achieving compliance with safety and security standards through automation of both testing and the documentation required to demonstrate compliance.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| belastung | burden |
| einhaltung | compliance |
| automatisierung | automation |
| tests | testing |
| erforderlich | required |
| dokumentation | documentation |
| nachweis | demonstrate |
| auch | to |
DE Die zentralisierte Zusammenfassung von Testergebnissen erleichtert die Einhaltung von Sicherheits-, Codierungs- und funktionalen Sicherheitsstandards, indem automatisch die Dokumente generiert werden, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich sind
EN Centralized aggregation of test results makes compliance with security, coding, and functional safety standards easier by automatically generating the documents needed to demonstrate compliance
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| zusammenfassung | results |
| einhaltung | compliance |
| funktionalen | functional |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| automatisch | automatically |
| dokumente | documents |
| generiert | generating |
| erforderlich | needed |
| indem | by |
| nachweis | demonstrate |
| und | and |
| sicherheits | safety |
DE Verwaltung der Registrierung für einen Service gemäß den geltenden Nutzungsbedingungen und Überprüfung Ihrer Einhaltung der Nutzung unserer Services, um die Einhaltung der geltenden Bedingungen sicherzustellen,
EN managing registration for a Service in accordance with the applicable terms of use and reviewing your compliance with the use of our Services to ensure compliance with applicable terms;
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit kostengünstigen Methoden zur Überwachung der Einhaltung von Richtlinien, zur Bewertung von Risiken und zur Unterstützung von Notfallsituationen.
EN Keep your workforce safe with cost-effective ways to monitor policy adherence, evaluate risks, and support emergency situations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| methoden | ways |
| einhaltung | adherence |
| richtlinien | policy |
| bewertung | evaluate |
| risiken | risks |
| notfallsituationen | emergency situations |
| mitarbeiter | workforce |
| unterstützung | support |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| schützen | safe |
| sie | keep |
DE Zur Registrierung und zum Surfen auf der Plattform müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. DOMESTIKA ist befugt, Ihre persönlichen Daten zur Überprüfung Ihres Alters sowie zur Sicherstellung der Einhaltung dieser Einschränkung zu verwenden.
EN In order to register and navigate the Platform, you need to be older than 16. DOMESTIKA may use your personal information to verify your age and ensure the enforcement of this restriction.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| surfen | navigate |
| einschränkung | restriction |
| domestika | domestika |
| einhaltung | enforcement |
| plattform | platform |
| verwenden | use |
| und | and |
| alt | age |
| sein | be |
| ihre | your |
| zu | to |
| registrierung | register |
| daten | the |
DE Zur Registrierung und zum Surfen auf der Plattform müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. DOMESTIKA ist befugt, Ihre persönlichen Daten zur Überprüfung Ihres Alters sowie zur Sicherstellung der Einhaltung dieser Einschränkung zu verwenden.
EN In order to register and navigate the Platform, you need to be older than 16. DOMESTIKA may use your personal information to verify your age and ensure the enforcement of this restriction.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| surfen | navigate |
| einschränkung | restriction |
| domestika | domestika |
| einhaltung | enforcement |
| plattform | platform |
| verwenden | use |
| und | and |
| alt | age |
| sein | be |
| ihre | your |
| zu | to |
| registrierung | register |
| daten | the |
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit kostengünstigen Methoden zur Überwachung der Einhaltung von Richtlinien, zur Bewertung von Risiken und zur Unterstützung von Notfallsituationen.
EN Keep your workforce safe with cost-effective ways to monitor policy adherence, evaluate risks, and support emergency situations.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| methoden | ways |
| einhaltung | adherence |
| richtlinien | policy |
| bewertung | evaluate |
| risiken | risks |
| notfallsituationen | emergency situations |
| mitarbeiter | workforce |
| unterstützung | support |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| schützen | safe |
| sie | keep |
DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereit | ready |
| millisekunden | milliseconds |
| reagieren | respond |
| aktiviert | enabled |
| erweiterungen | extensions |
| in | in |
| ausführung | execute |
| hält | keeps |
| funktionen | functions |
| zu | to |
| und | and |
| sie | keep |
DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bereit | ready |
| millisekunden | milliseconds |
| reagieren | respond |
| aktiviert | enabled |
| erweiterungen | extensions |
| in | in |
| ausführung | execute |
| hält | keeps |
| funktionen | functions |
| zu | to |
| und | and |
| sie | keep |
DE Unser Kundendienstteam ist jederzeit bereit, die Anliegen der Kunden zu berücksichtigen und sie dabei zu unterstützen, die Einhaltung der DSGVO bei der Nutzung der Marketingplattform sicherzustellen.
EN Our Client team is available to address the concerns of clients, and support them in ensuring their compliance to GDPR whilst using the marketing platform.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| marketingplattform | marketing platform |
| sicherzustellen | ensuring |
| bereit | available |
| kunden | clients |
| zu | to |
| unterstützen | support |
| ist | is |
| und | whilst |
| unser | our |
DE Unser Kundendienstteam ist jederzeit bereit, die Anliegen der Kunden zu berücksichtigen und sie dabei zu unterstützen, die Einhaltung der DSGVO bei der Nutzung der Marketingplattform sicherzustellen.
EN Our Client team is available to address the concerns of clients, and support them in ensuring their compliance to GDPR whilst using the marketing platform.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| marketingplattform | marketing platform |
| sicherzustellen | ensuring |
| bereit | available |
| kunden | clients |
| zu | to |
| unterstützen | support |
| ist | is |
| und | whilst |
| unser | our |
DE Sie gegen die Bedingungen verstoßen oder durch Ihr Verhalten deutlich zeigen, dass Sie zu deren Einhaltung nicht bereit oder fähig sind; ii
EN You have breached any provision of the Terms (or have acted in a manner that clearly shows you do not intend to, or are unable to, comply with the Terms); ii
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| deutlich | clearly |
| zeigen | shows |
| einhaltung | comply |
| ii | ii |
| bedingungen | terms |
| oder | or |
| zu | to |
| nicht | not |
| sind | are |
| dass | that |
DE Stellen Sie eine Reihe integrierter statischer Analyseprüfer bereit, um die Einhaltung von Sicherheitsstandards wie MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14, HIC ++, CERT, CWE und mehr zu überprüfen
EN Deploy a set of built-in static analysis checkers to verify compliance with safety and security standards like MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14, HIC++, CERT, CWE, and more
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| statischer | static |
| einhaltung | compliance |
| c | c |
| cert | cert |
| autosar | autosar |
| überprüfen | verify |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Willkommen im Hotel MGallery Santa Teresa. Unser ALLSAFE-Siegel gewährleistet die vollständige Einhaltung aller Hygienemaßnahmen, um Sie in kompletter Sicherheit zu begrüßen. Wir sind bereit und freuen uns auf Ihren Besuch!
EN Welcome to the MGallery Santa Teresa Hotel. Our ALLSAFE seal ensures full compliance with all hygiene protocols, to welcome you in total safety. We are ready and eager to see you!
DE zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder zur Beantwortung gerichtlicher Anordnungen oder anderer ähnlicher behördlicher Aufforderungen (weitere Informationen finden Sie in unserer Richtlinie für den Zugriff durch Behörden)
EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | comply |
| beantwortung | respond |
| ähnlicher | similar |
| informationen | information |
| zugriff | access |
| behörden | government |
| oder | or |
| richtlinie | policy |
| gesetzlicher | legal |
| unserer | our |
| anderer | other |
| weitere | for |
| den | to |
DE Zendesk legt niemals Servicedaten offen, wenn dies nicht zur Erbringung der Dienstleistungen für den Kunden oder zur Einhaltung geltender Gesetze notwendig ist. Näheres dazu finden Sie hier in unserer Datenschutzrichtlinie.
EN Zendesk does not disclose Service Data except as necessary to provide its services to its customers and comply with the law as detailed in our Privacy Policy found here.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| servicedaten | service data |
| offen | disclose |
| kunden | customers |
| einhaltung | comply |
| notwendig | necessary |
| finden | found |
| dienstleistungen | services |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| zendesk | zendesk |
| in | in |
| legt | the |
| nicht | not |
| erbringung | provide |
| hier | here |
| gesetze | comply with |
DE Ja, weitere Informationen zur Verwendung von Zendesk-Produkten zur Einhaltung der DSGVO finden Sie in unserem Hilfecenter hier.
EN Yes, more detailed information on how to use Zendesk products to stay compliant with GDPR can be found via our Help Center here.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| einhaltung | compliant |
| dsgvo | gdpr |
| hilfecenter | help center |
| hier | here |
| zendesk | zendesk |
| informationen | information |
| ja | yes |
| finden | found |
| unserem | our |
| weitere | to |
DE Ein Passwort-Manager für Unternehmen verbessert nicht nur die Cybersicherheit Ihres Unternehmens, sondern trägt auch zur Einhaltung von Compliance-Standards und zur Verbesserung der Gesamtproduktivität bei.
EN Not only does a corporate password manager boost your company’s cybersecurity posture, but it also helps meet compliance standards and improves overall productivity.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cybersicherheit | cybersecurity |
| passwort | password |
| standards | standards |
| manager | manager |
| unternehmens | corporate |
| auch | also |
| compliance | compliance |
| unternehmen | productivity |
| verbessert | improves |
| nicht | not |
| sondern | it |
| und | and |
| nur | only |
| ein | a |
DE Mit diesem Regelwerk verpflichten wir uns zur Durchsetzung von Grundsätzen zu Menschenrechten, Arbeitsrecht und Umweltschutz in allen unseren Geschäftsaktivitäten und zur Einhaltung international anerkannter Standards zu diesen Belangen
EN With these guidelines, we are committed to implementing the basic principles of human rights, labour law and environmental protection in all our business activities and to adhering to internationally recognised standards in these fields
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| umweltschutz | environmental protection |
| geschäftsaktivitäten | business activities |
| international | internationally |
| anerkannter | recognised |
| standards | standards |
| grundsätzen | principles |
| zu | to |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| wir | we |
DE Compliance-Testing zur Kontrolle der Einhaltung von Branchenvorschriften und zur Evaluation von Prozessen
EN Compliance Testing that comprises both industry compliance and process evaluation testing.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| prozessen | process |
| testing | testing |
| compliance | compliance |
| und | and |
DE Corporate Citizenship umfasst die Verpflichtung zur Lizenzierung in einem EU-Mitgliedstaat, die Einhaltung höchster Spielerschutzstandards, die Verpflichtung zur Steuerzahlung und den verantwortungsvollen Umgang mit Mitarbeitern.
EN Corporate citizenship includes the obligation to obtain a licence in an EU Member State, compliance with the highest standards of player protection, payment of taxes and responsible treatment of employees.
| ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| corporate | corporate |
| umfasst | includes |
| verpflichtung | obligation |
| einhaltung | compliance |
| höchster | highest |
| umgang | treatment |
| mitarbeitern | employees |
| eu | eu |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
bereit zur einhaltung dies zur einhaltung datenbank zur einhaltung möglichkeiten zur einhaltung tools zur einhaltung bewusst zur einhaltung atlassian zur einhaltung richtlinie zur einhaltung ansatz zur einhaltung cloudflare zur einhaltung dienste zur einhaltung berichten zur einhaltung teilen zur einhaltung rahmen zur einhaltung überprüfungen zur einhaltung nutzer zur einhaltung welche zur einhaltung verpflichtung zur einhaltung maßnahmen zur einhaltung bereit zur pflege einhaltung deren einhaltung einhaltung zahlreicher fortgesetzte einhaltung datenschutz und einhaltung einhaltung energierechtlicher verpflichtungen einhaltung baurechtlicher vorschriften einhaltung der datenschutzbestimmungen einhaltung von leed einhaltung der vorschriften einhaltung von arbeitsgesetzen einhaltung gesetzlicher vorschriften einhaltung des datenschutzes stelle die einhaltung einhaltung der dsgvo technische einhaltung strenger einhaltung einhaltung des ccpa einhaltung nationaler welches die einhaltung einhaltung aller allgemeine einhaltung einhaltung von gesetzen einhaltung dieser bedingungen fordert die einhaltung einhaltung von vorschriften einhaltung der menschenrechte einhaltung von sicherheitsstandards einhaltung gesetzlicher vorgaben einhaltung gesetzlicher anforderungen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත