පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"befragten ihre antwort" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "befragten ihre antwort" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

befragten ihre antwort හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "befragten ihre antwort" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

befragten answer interviewed respondents surveyed
ihre a about account across after against all also always an and and the any are as at based be be able to because best but by can check content create custom customer data do does don each easily easy employees even every first for for example for the from get getting go great has have here how if in in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll make making manage may more most name need need to needs never new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages people personal place privacy private product products right s secure security see seo set should simply single site so so that such such as sure take team than that that you the their them then these they they are this those through time to to be to get to make to the to you understand unique up us using via video view voice vpn want want to we we are what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you need you want your
antwort a a question access address after all also always and answer answers any app are as ask asked at at the be been but by can cannot comment content data does doesn don’t each even every find for for the form from from the has have help how how to if in the information into is it it is its it’s just know like ll many message more most my need no not of of the on on the one or order our out own people problem process product receive reply respond response responses search see server service services so software solution solutions some such support system take team than that the the answer their them these they this this is through time to be to help to the up us use used user using via want way we we have web what when where whether which while who why will with without would yes you you are you have your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත befragten ihre antwort හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Möchten Sie von den Befragten in ihren eigenen Worten hören? Dann stellen Sie eine offene Frage, bei der die Befragten ihre Antwort in ein Textfeld eingeben und nicht aus vorgegebenen Antwortoptionen auswählen

EN Want to hear from respondents in their own words? You’ll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offene open
antwortoptionen answer options
befragten respondents
in in
frage question
aus from
möchten want to
den to
eigenen own
antwort answer
ein a
auswählen choosing
und hear

DE Möchten Sie von den Befragten in ihren eigenen Worten hören? Dann stellen Sie eine offene Frage, bei der die Befragten ihre Antwort in ein Textfeld eingeben und nicht aus vorgegebenen Antwortoptionen auswählen

EN Want to hear from respondents in their own words? You’ll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offene open
antwortoptionen answer options
befragten respondents
in in
frage question
aus from
möchten want to
den to
eigenen own
antwort answer
ein a
auswählen choosing
und hear

DE Möchten Sie von den Befragten in ihren eigenen Worten hören? Dann stellen Sie eine offene Frage, bei der die Befragten ihre Antwort in ein Textfeld eingeben und nicht aus vorgegebenen Antwortoptionen auswählen

EN Want to hear from respondents in their own words? You’ll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options

DE Bei dieser Art der Antwort wird von einem Ausreißer gesprochen, weil die Antwort außerhalb des Antwortbereichs der anderen Befragten liegt und tatsächlich unrealistisch ist.

EN Imagine asking respondents how much TV they watch per week, on average. If a respondent writes in 165 hours, they’re likely exaggerating (Hint: there are only 168 hours in a week).

DE Um gute geschlossene Fragen zu gewährleisten, behalten Sie die Erfahrung der Befragten im Hinterkopf. Betrachten Sie Ihre Umfrage aus der Perspektive Ihrer Befragten und achten Sie besonders auf den Wortlaut und das Format der Fragen.

EN To ensure good closed-ended survey questions, keep the respondent experience top of mind. Preview your survey from their perspective and pay particular attention to your questions’ wording and format.  

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geschlossene closed
erfahrung experience
besonders particular
format format
fragen questions
umfrage survey
gute good
zu to
ihre your
im top
aus from
den the

DE Um gute geschlossene Fragen zu gewährleisten, behalten Sie die Erfahrung der Befragten im Hinterkopf. Betrachten Sie Ihre Umfrage aus der Perspektive Ihrer Befragten und achten Sie besonders auf den Wortlaut und das Format der Fragen.

EN To ensure good closed-ended survey questions, keep the respondent experience top of mind. Preview your survey from their perspective and pay particular attention to your questions’ wording and format.  

ජර්මානු ඉංග්රීසි
geschlossene closed
erfahrung experience
besonders particular
format format
fragen questions
umfrage survey
gute good
zu to
ihre your
im top
aus from
den the

DE Die Befragten messen unabhängigen Tests bei der Auswahl von Security-Software eindeutig einen hohen Stellenwert bei: Fast drei Viertel der Befragten nutzen diese, um ihre Sicherheitslösung auszuwählen

EN Survey respondents clearly value independent tests very highly when it comes to choosing security software, with almost three quarters using these to select their security solution

ජර්මානු ඉංග්රීසි
befragten respondents
unabhängigen independent
tests tests
eindeutig clearly
hohen highly
viertel quarters
security security
software software
fast almost
drei three
auszuwählen to select
auswahl choosing
diese these

DE Um gute geschlossene Fragen zu gewährleisten, behalten Sie die Erfahrung der Befragten im Hinterkopf. Betrachten Sie Ihre Umfrage aus der Perspektive Ihrer Befragten und achten Sie besonders auf den Wortlaut und das Format der Fragen.

EN To ensure good closed-ended survey questions, keep the respondent experience top of mind. Preview your survey from their perspective and pay particular attention to your questions’ wording and format.  

DE Antworten innerhalb eines Threads werden so angezeigt, dass die älteste Antwort ganz oben und die neueste Antwort ganz unten steht. Das bedeutet, dass die neueste Antwort am Ende des Threads angezeigt wird.

EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
threads thread
älteste oldest
am at the
dass that
ganz with
und and
innerhalb within
neueste recent
ende the end
angezeigt displayed
steht is
werden appear

DE 2.000 Digital-Natives-Mitarbeiter (Alter 18–40) in großen, etablierten Unternehmen und im Mittelstand. Diese Kohorte bestand aus 750 Befragten der Generation Z und 1.250 Befragten der Generation Y (Online-Umfrage).

EN 2,000 Born Digital workers ​(age 18-40​) within large, established corporations and mid-market businesses. This cohort consisted of 750 Gen Z respondents and 1,250 Gen Y respondents (online survey).

DE * Eine vom Technology Committee entwickelte umfassende Mitgliederbefragung ergab, dass Media Composer von 90 % der Befragten aus dem Motion-Picture-Bereich und Pro Tools von 93 % der Befragten aus dem Sound-Bereich verwendet wird

EN * A comprehensive membership survey designed by the Technology Committee concluded that Media Composer is used by 90% of the motion picture respondents, and Pro Tools is used by 93% of sound respondents

ජර්මානු ඉංග්රීසි
technology technology
committee committee
umfassende comprehensive
composer composer
befragten respondents
verwendet used
motion motion
sound sound
media media
tools tools
und and
dass that
entwickelte designed
pro pro

DE Kopieren und versenden Sie die URL-Adresse, die die Befragten zu Ihrer Umfrage bringt. Die Adresse können Sie teilweise anpassen, damit sie das Umfrage-Thema ausdrückt und Sie besser auf die Befragten abzielen können.

EN Copy a unique link that opens your survey and send it as you please. Customized links better address your audience. They can also reflect topics being the subject of your surveys.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kopieren copy
besser better
adresse address
bringt the
umfrage survey
können can
und and
anpassen your
thema subject

DE Von allen befragten Märkten hatte Deutschland den höchsten Prozentsatz an Befragten (41 %), die sich Sorgen darüber machen, dass keine Technologien zur effektiven Unterstützung von Remote-Arbeit vorhanden sind. 

EN Of the markets polled, Germany had the highest percentage of respondents (41%) concerned about not having in place technologies to effectively support remote work.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
befragten respondents
märkten markets
höchsten highest
prozentsatz percentage
technologien technologies
effektiven effectively
unterstützung support
remote remote
arbeit work
deutschland germany
hatte had
von of
allen in
den the
keine not

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Außerdem möchten wir Rückschlüsse auf den geografischen Standort des Befragten schließen und über aggregierte Daten zum Standort von Befragten Trends ausmachen

EN We also want to use this information to provide an additional data layer to Creators so that they can filter responses by e.g

DE Eine Möglichkeit, das zu vermeiden und inklusivere demografische Fragen zu stellen, ist das Aufnehmen einer Option mit frei ausfüllbarem Feld, in das die Befragten ihre eigene Antwort eingeben können

EN One way to avoid this, and make demographic questions feel more inclusive, is to include a fill-in-the-blank option that gives respondents the power to write in their own answer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
demografische demographic
fragen questions
befragten respondents
in in
zu to
option option
vermeiden avoid
ist is
mit inclusive
antwort answer
und and

DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt

EN They use a scale from any range (often 0 to 100 or 1 to 10) and ask respondents to select the number that most accurately represents their response

ජර්මානු ඉංග්රීසි
skala scale
bereich range
oft often
befragten respondents
oder or
am most
auszuwählen to select
bitten ask
beliebigen to
bis from
zahl a

DE Lassen Sie Ihre Befragten eine einzige Antwort aus der Liste der Antwortmöglichkeiten auswählen. Dieser Fragetyp ist gegenüber Fragen mit Drop-Down-Listen zu bevorzugen (es sei denn, Sie haben mehr als 8 Antwortmöglichkeiten).

EN Let your respondents choose one single answer from your list of answer choices. This question type is to favor over Drop-Down List questions (unless you have more than 8 answer choices).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
es sei denn unless
befragten respondents
fragen questions
auswählen choose
liste list
ihre your
mehr more
über over
aus from
zu to
sie you
antwort answer

DE Eine Möglichkeit, das zu vermeiden und inklusivere demografische Fragen zu stellen, ist das Aufnehmen einer Option mit frei ausfüllbarem Feld, in das die Befragten ihre eigene Antwort eingeben können

EN One way to avoid this, and make demographic questions feel more inclusive, is to include a fill-in-the-blank option that gives respondents the power to write in their own answer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
demografische demographic
fragen questions
befragten respondents
in in
zu to
option option
vermeiden avoid
ist is
mit inclusive
antwort answer
und and

DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt

EN They use a scale from any range (often 0 to 100 or 1 to 10) and ask respondents to select the number that most accurately represents their response

ජර්මානු ඉංග්රීසි
skala scale
bereich range
oft often
befragten respondents
oder or
am most
auszuwählen to select
bitten ask
beliebigen to
bis from
zahl a

DE Eine Möglichkeit, das zu vermeiden und inklusivere demografische Fragen zu stellen, ist das Aufnehmen einer Option mit frei ausfüllbarem Feld, in das die Befragten ihre eigene Antwort eingeben können

EN One way to avoid this, and make demographic questions feel more inclusive, is to include a fill-in-the-blank option that gives respondents the power to write in their own answer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
demografische demographic
fragen questions
befragten respondents
in in
zu to
option option
vermeiden avoid
ist is
mit inclusive
antwort answer
und and

DE Die kurze Antwort lautet nein. 70 % der Befragten gaben an, dass ihr Fokus entweder schärfer ist als im Büro oder dass ihre Fähigkeit, bei der Arbeit von zu Hause aus konzentriert bei der Arbeit zu bleiben, unverändert ist.

EN The short answer is no. 70% say their focus is either sharper than at the office or that their ability to stay on task is unchanged when working from home.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kurze short
fokus focus
büro office
fähigkeit ability
unverändert unchanged
nein no
arbeit working
zu to
an on
antwort answer
dass that
ist is
oder or
aus from

DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt

EN They use a scale from any range (often 0 to 100 or 1 to 10) and ask respondents to select the number that most accurately represents their response

DE Eine Möglichkeit, das zu vermeiden und inklusivere demografische Fragen zu stellen, ist das Aufnehmen einer Option mit frei ausfüllbarem Feld, in das die Befragten ihre eigene Antwort eingeben können

EN One way to avoid this, and make demographic questions feel more inclusive, is to include a fill-in-the-blank option that gives respondents the power to write in their own answer

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lieber rather
befragten respondents
möglichkeit option
antwort answer
unbedingt sure
ausfüllen fill
eingeben add
in in
eigene own
einem a
damit to

DE Tatsächlich gaben nur 36 % der Befragten an, dass sie in einer solchen Situation üblicherweise die richtige Antwort geben

EN In fact, only 36% of respondents said they usually go back and provide the correct answer when faced with this situation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
situation situation
üblicherweise usually
geben provide
befragten respondents
in in
richtige correct
nur only
antwort answer

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lieber rather
befragten respondents
möglichkeit option
antwort answer
unbedingt sure
ausfüllen fill
eingeben add
in in
eigene own
einem a
damit to

DE Tatsächlich gaben nur 36 % der Befragten an, dass sie in einer solchen Situation üblicherweise die richtige Antwort geben

EN In fact, only 36% of respondents said they usually go back and provide the correct answer when faced with this situation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
situation situation
üblicherweise usually
geben provide
befragten respondents
in in
richtige correct
nur only
antwort answer

DE Tatsächlich gaben nur 36 % der Befragten an, dass sie in einer solchen Situation üblicherweise die richtige Antwort geben

EN In fact, only 36% of respondents said they usually go back and provide the correct answer when faced with this situation

ජර්මානු ඉංග්රීසි
situation situation
üblicherweise usually
geben provide
befragten respondents
in in
richtige correct
nur only
antwort answer

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

DE Tatsächlich gaben nur 36 % der Befragten an, dass sie in einer solchen Situation üblicherweise die richtige Antwort geben

EN In fact, only 36% of respondents said they usually go back and provide the correct answer when faced with this situation

DE Wenn Sie eine schnelle Antwort auf Ihre Frage zur Installation eines VPN auf dem iPhone und iPad wünschen, sehen Sie nach, ob Ihre Frage und die Antwort unten zu finden sind

EN If you want a quick answer to your question about installing a VPN on iPhone and iPad, see if your question and answer can be found below

ජර්මානු ඉංග්රීසි
installation installing
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
schnelle quick
frage question
wünschen you want
ihre your
ob if
zu to
finden found
und and
unten below
antwort answer

DE Denken Sie auch an die Verwendung einer Reset-Schaltfläche, die das Menü wieder öffnet. Es ist wichtig, dass Nutzer den Chat neu starten können, wenn sie eine falsche Antwort anklicken oder ihre Meinung über eine Antwort ändern.

EN Also note the use of a reset button which resurfaces the menu. It’s important to give users the ability to start the chat over if they misclick a response or change their mind on an answer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
denken mind
wichtig important
reset reset
schaltfläche button
chat chat
oder or
menü menu
nutzer users
verwendung use
können ability
ändern change
starten start
an an
den the
neu a
antwort answer
es they

DE Wenn Sie eine schnelle Antwort auf Ihre Frage benötigen, können wir Ihnen vielleicht weiterhelfen. Klicken Sie einfach auf eine der Fragen unten, um die Antwort zu sehen.

EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
klicken click
fragen questions
schnelle quick
frage question
wir we
vielleicht might
weiterhelfen help
ihre your
zu to
benötigen you need
antwort answer
unten the

DE Sollten Sie die Antwort auf Ihre Frage auf unseren Hilfeseiten nicht finden, steht Ihnen ein engagierter Kundenservice zur Seite, der auf jedes Ihrer Anliegen eine Antwort und Lösung finden wird.

EN The SilverSingles team is here to help should you have any questions or concerns. Online dating is easy, but from time to time something might come up that you don't quite understand, so it's good to know someone is on hand to help out.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kundenservice help
seite time
nicht dont
steht is
wird the
und understand

DE Wenn Ihre Antwort YES, dann lautet meine Antwort ebenfalls JA. Ja, Sie sollten ein VR-Headset kaufen! Sie sind alle pornofähig, also steht dir nichts mehr im Weg, wenn du sie einmal eingerichtet hast. Holen Sie sich

EN If your answer is YES, then my answer is YES, too. Yes, you should buy a VR headset! They’re all porn-ready, so nothing is stopping you once you set it up. Get yourself

ජර්මානු ඉංග්රීසි
vr vr
headset headset
meine my
kaufen buy
wenn if
dann then
alle all
yes yes
steht is
eingerichtet set
antwort answer
also so
dir your
holen get

DE Haben Sie eine spezielle Frage zum Thema Phishing? Unsere häufig gestellten Fragen unten könnten Ihnen helfen, die Antwort zu finden. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.

EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
phishing phishing
häufig frequently
könnten might
klicken click
fragen questions
finden find
frage question
unsere our
zu to
unten the
helfen help
antwort answer

DE Suchen Sie nach der Antwort auf eine bestimmte Frage? Lesen Sie sich die häufig gestellten Fragen unten durch. Haben Sie die Antwort, die Sie suchen, nicht gefunden? Fragen Sie uns in den Kommentaren, und wir versuchen, Ihnen zu antworten.

EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
häufig frequently
versuchen try
frage question
fragen questions
gefunden find
gestellten asked
in in
suchen looking
zu to
antwort answer
eine a
uns us
wir we
und comments
lesen and

DE Bei anderen Fragetypen müssen die Umfrageteilnehmer eine Frage lesen, sie verstehen und sich eine Antwort überlegen. Es bedarf weniger mentale Energie, aus einer Liste von Antwortoptionen eine Antwort auszuwählen.

EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fragetypen question types
weniger less
mentale mental
energie energy
antwortoptionen answer options
anderen other
es it
frage question
liste list
auszuwählen pick
aus from
lesen read
antwort answer
von of
bei to

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්