පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"arge mit deutsche" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "arge mit deutsche" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

arge mit deutsche හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "arge mit deutsche" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
deutsche a able about all also an and are as as well as well as at at the available based be been best but by by the can english europe every first for for the french from from the german germans germany has have how if in in the information into is it its language like made make many more most not now of of the on on the one only open or other out over since some state take than that the the best the first the most their there these they this through time to to the two up us use using version was we what when where which who why will will be with within without you you can your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත arge mit deutsche හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Für den Gleisbau und die bahntechnische Ausstattung des Mammutprojekts zeichnet die Rhomberg Bahntechnik gemeinsam mit dem ARGE-Partner Swietelsky in der ARGE Bahntechnik Schwäbische Alb (ABSA) verantwortlich

EN Rhomberg Bahntechnik is responsible for the track construction and the railway equipment of the mammoth project together with the ARGE partner Swietelsky in the ARGE Bahntechnik Schwäbische Alb (ABSA)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausstattung equipment
rhomberg rhomberg
verantwortlich responsible
bahntechnik bahntechnik
partner partner
alb alb
in in
für for
und and
den the
mit with

DE Rhomberg Bahntechnik (ARGE mit Deutsche Bahnbau GmbH)

EN Rhomberg Bahntechnik (consortium with Deutsche Bahnbau GmbH)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
mit with
gmbh gmbh
bahntechnik bahntechnik
deutsche deutsche
bahnbau bahnbau

DE Großprojekt: Bahntechnik-Unternehmen werden in einer ARGE für die Deutsche Bahn am neuen Bahnknoten Stuttgart die Feste Fahrbahn verlegen.

EN Major project: Rail technology companies lay the slab track at the new Stuttgart rail junction in a joint venture for Deutsche Bahn.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
stuttgart stuttgart
am at the
projekt project
in in
deutsche deutsche
fahrbahn track
unternehmen companies
neuen new
für for
bahn bahn
einer a

DE Der deutsche Staat, die deutsche Regierung, deutsche Wirtschaft – hier erfährst du, was wichtig ist.

EN The German state, the German government, the German economy – find out the important facts here

DE Der deutsche Staat, die deutsche Regierung, deutsche Wirtschaft – hier erfährst du, was wichtig ist.

EN The German state, the German government, the German economy – find out the important facts here

DE Rhomberg Bahntechnik GmbH (in ARGE mit Bahnbau Wels GmbH)

EN Rhomberg Bahntechnik GmbH (in consortium with Bahnbau Wels GmbH)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
gmbh gmbh
wels wels
bahntechnik bahntechnik
bahnbau bahnbau
in in
mit with

DE Rhomberg Bahntechnik (ARGE mit Strabag Österreich AG)

EN Rhomberg Bahntechnik (consortium with Strabag Österreich AG)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
mit with
bahntechnik bahntechnik
ag ag

DE Rhomberg Bahntechnik (ARGE mit Sersa GmbH)

EN Rhomberg Bahntechnik (consortium with Sersa GmbH)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
mit with
sersa sersa
gmbh gmbh
bahntechnik bahntechnik

DE Rhomberg Bahntechnik (ARGE mit Alpine Bau GmbH)

EN Rhomberg Bahntechnik (consortium with Alpine Bau GmbH)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
mit with
alpine alpine
gmbh gmbh
bahntechnik bahntechnik

DE Rhomberg Bahntechnik (ARGE mit Implenia AG)

EN Rhomberg Bahntechnik (consortium with Implenia AG)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
mit with
bahntechnik bahntechnik
ag ag

DE ARGE PORR und Rhomberg Bahntechnik verbindet Steiermark und Kärnten

EN ARGE PORR and Rhomberg Bahntechnik connect Styria and Carinthia

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
verbindet connect
steiermark styria
kärnten carinthia
und and
bahntechnik bahntechnik

DE ARGE PORR und Rhomberg Bahntechnik gewinnt Koralmtunnel-Folgeauftrag

EN Climate crisis and how we’re facing the challenge worldwide

ජර්මානු ඉංග්රීසි
und and

DE Oberstes Organ von LISAvienna ist der Arbeitsgemeinschaftsrat (ARGE Rat), in dem beide LISAvienna Partner vertreten sind

EN The highest-ranking body of LISAvienna is the working community council (ARGE Rat), in which both LISAvienna partners are represented

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lisavienna lisavienna
partner partners
vertreten represented
rat council
in in
ist is
sind are
beide both

DE Der ARGE-Rat bestimmt die strategische Weiterentwicklung der Arbeitsgemeinschaft

EN The ARGE Rat makes decisions regarding the further development of the consortium

ජර්මානු ඉංග්රීසි
weiterentwicklung development

DE Rheinmetall Electronics GmbH (Bremen), Diehl Defence GmbH & Co. KG (Überlingen) und Hensoldt Sensors GmbH (Taufkirchen) haben eine gemeinsame Vereinbarung zur Zusammenarbeit im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE) unterzeichnet.

EN Rheinmetall Electronics GmbH of Bremen, Diehl Defence GmbH & Co. KG of Überlingen and Hensoldt Sensors GmbH of Taufkirchen have signed a joint agreement to cooperate in a special partnership known as an “Arbeitsgemeinschaft”, or ARGE.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
electronics electronics
gmbh gmbh
bremen bremen
amp amp
co co
kg kg
sensors sensors
gemeinsame joint
vereinbarung agreement
zusammenarbeit partnership
unterzeichnet signed
zur to
haben have

DE Die Systemkonzeption der ARGE NNbS greift dabei wesentlich auf erprobte Systeme und Teilsysteme zurück, unter Einbindung von sich bereits in der Nutzung durch die Bundeswehr befindlichen Komponenten.

EN The conceptual system design of ARGE NNbS relies primarily on proven systems and subsystems, including integration of components already in use by the Bundeswehr.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
erprobte proven
einbindung integration
systeme systems
komponenten components
in in
nutzung use
und and

DE Autobahn wurde zur “Gleisstrecke”: ARGE Fildern (AFIL) startet in die heiße Bauphase von 35 Gleis-Kilometern Fester Fahrbahn (FF) zwischen Flughafen und Neckar.

EN 66 kilometres of slab track under the Koralpe: The delivery of the rails marks the beginning of the crucial rail infrastructure phase.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kilometern kilometres
die of

DE ARGE PORR und Rhomberg Bahntechnik startet Gleisbau im Koralmtunnel - Rhomberg Railway Technology

EN Joint Venture PORR and Rhomberg Bahntechnik starts track construction in the Koralm Tunnel - Rhomberg Railway Technology

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
startet starts
im in the
technology technology
und and
bahntechnik bahntechnik

DE Die Rhomberg Bahntechnik und Swietelsky AG, die gemeinsam die ARGE Bahntechnik Schwäbische Alb (ABSA) bilden, zeichnen sich bei diesem Großprojekt für den Gleisbau und die bahntechnische Ausstattung verantwortlich.

EN Rhomberg Bahntechnik and Swietelsky AG, which together form the joint venture Bahntechnik Schwäbische Alb (ABSA), are in charge of track construction and railway technology for this major project.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
bilden form
ag ag
alb alb
projekt project
bahntechnik bahntechnik
diesem this
für for
und and
den the

DE ARGE PORR und Rhomberg Bahntechnik gewinnt Koralmtunnel-Folgeauftrag - Rhomberg Railway Technology

EN PORR joint venture and Rhomberg Bahntechnik win follow-up contract for Koralm Tunnel - Rhomberg Railway Technology

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
gewinnt win
technology technology
und and
bahntechnik bahntechnik

DE ARGE PORR und Rhomberg Bahntechnik gewinnt Koralmtunnel-Folgeauftrag

EN PORR joint venture and Rhomberg Bahntechnik win follow-up contract for Koralm Tunnel

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
gewinnt win
und and
bahntechnik bahntechnik

DE Eine große Herausforderung ist für die ARGE dabei aktuell die Suche nach qualifizierten Mitarbeitenden

EN One major challenge for the joint venture is currently the search for qualified staff

ජර්මානු ඉංග්රීසි
herausforderung challenge
aktuell currently
qualifizierten qualified
mitarbeitenden staff
große major
suche search
ist is
dabei for
die the

DE Daneben werden die ARGE-Partner 8,6 Kilometer beleuchteten Handlauf sowie 423 Kilometer Kabel verbauen und fünf Technikräume mechanisch ausrüsten

EN In addition, the syndicate partners will install 8.6 kilometres of LED-handrail and 423 kilometres of cabling and mechanically equip five utility rooms

ජර්මානු ඉංග්රීසි
daneben in addition
kilometer kilometres
fünf five
mechanisch mechanically
partner partners
werden will
und and
die the

DE ARGE Rhomberg Bahntechnik und Swietelsky verbindet Ulm und Wendlingen

EN Rhomberg Bahntechnik and Swietelsky Bau Joint Venture connects Ulm and Wendlingen

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
verbindet connects
bahntechnik bahntechnik
und and

DE ARGE Rhomberg Bahntechnik, Rhomberg Sersa Deutschland GmbH und GP Günther Papenburg

EN Rhomberg Bahntechnik (consortium with GP Günter Papenburg AG, RS Gleisbau GmbH, Sersa GmbH)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
sersa sersa
gmbh gmbh
bahntechnik bahntechnik
gp gp

DE 10,50 Mio. CHF (Anteil ARGE Leistung: 50%)

EN 10,50 Mio. CHF (percentage of consortium 50%)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mio mio
chf chf

DE 42,50 Mio. CHF (Anteil ARGE-Leistung: 50 %)

EN 42.5 Mil. CHF (percentage of consortium 50%)

ජර්මානු ඉංග්රීසි
chf chf

DE ARGE Rhomberg Bahntechnik und Swietelsky verbindet Ulm und Wendlingen - Rhomberg Railway Technology

EN Rhomberg Bahntechnik and Swietelsky Bau Joint Venture connects Ulm and Wendlingen - Rhomberg Railway Technology

ජර්මානු ඉංග්රීසි
rhomberg rhomberg
verbindet connects
technology technology
und and
bahntechnik bahntechnik

DE Streckenkarte der Neubaustrecke Wendlingen–Ulm. Auf der 60 km langen Strecke verbaut die ARGE knapp 118 Kilometern Fester Fahrbahn, davon über 60 Kilometer in Tunnel, und 16 Weichen.

EN Route map of the new rail link Wendlingen–Ulm. On the 60-kilometre-long track, the syndicate installs nearly 118 kilometres of solid track, 60km of which are tunnels and 16 switches.

DE Aktuelles Projekt der ARGE A10 / A24 ist das als ÖPP-Verfügbarkeitsmodell vergebene größte Bundesfernstraßenprojekt in Brandenburg. Es umfasst einen insgesamt ca. 65 km langen Abschnitt der A 10 und der A 24.

EN Not only is it the largest earthworks project in Bickhardt Bau AG‘s 45-year history, right now it‘s also Europe‘s most extensive.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
projekt project
insgesamt year
größte largest
es it
in in
abschnitt not
ist is
und its

DE preußen, deutsche, deutschland, jahrgang, deutscher adler, deutsches reich, deutsches kaiserreich, gott mit uns, deutsche flagge, deutsch adler und eisenkreuz von preußen, 1870 franco preußischer krieg

EN ben barnes, bw, black and white, portrait, headshot, pop art, dot, pointtilism, sexy

ජර්මානු ඉංග්රීසි
und and

DE Mit unserem Vorstoß haben wir erreicht, dass inzwischen auch andere deutsche Anbieter Transparenzberichte veröffentlichen - unter ihnen auch die Deutsche Telekom

EN We make proposals to this end in our transparency report

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mit our
auch to

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf echte Pot-Still-Brennblasen – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets real pot still stills - and decades of whisky know-how meets German engineering.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
st st
kilian kilian
deutsche german
destillerie distillery
reines pure
trifft meets
echte real
ist is
eine a
single single
auf on
und and

DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.

EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets pot still stills made of copper - and decades of whisky know-how meets German engineering.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
st st
kilian kilian
deutsche german
destillerie distillery
reines pure
trifft meets
kupfer copper
ist is
eine a
single single
auf on
und and

DE Der deutsche Fußballspieler Toni Kroos wird oft in Cala d?Or gesichtet, und einige andere deutsche Prominente, darunter der Fernsehkoch Tim Mälzer, machen hier Urlaub oder besitzen Immobilien in der Gegend

EN German footballer Toni Kroos is often spotted in Cala d’Or itself, and a few other German celebrities vacation or own property in the area, including TV chef Tim Mälzer

ජර්මානු ඉංග්රීසි
toni toni
oft often
cala cala
prominente celebrities
tim tim
urlaub vacation
immobilien property
gegend area
in in
or or
der german
andere other
und and

DE Sie haben Interessen an weiteren Services der Deutsche Post DHL Group? Sie können ebenso DHL Express oder die Deutsche Post über shipcloud nutzen.

EN Are you interested in using other services of Deutsche Post DHL Group? With shipcloud you can also use DHL Express or Deutsche Post.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dhl dhl
group group
shipcloud shipcloud
deutsche deutsche
services services
express express
oder or
ebenso also
können can

DE Der Deutsche Fußball Bund (DFB), die Deutsche Fußball-Liga (DFL), die Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG) und das Bundesforschungsministerium (BMBF) fördern das Vorhaben.

EN The project is funded by the German Football Association (DFB), the German Football League (DFL), the German Social Accident Insurance Institution for the administrative sector (VBG) and the Federal Ministry of Education and Research (BMBF).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fußball football
vorhaben project
liga league
und and
der german
deutsche the
bmbf bmbf

DE Deutsche Post, Bonn: 19.07.2019, personalisierte Briefmarkenausgabe "Deutsche José Carreras Leukämie-Stiftung", Satz (1 Wert) zu 0,80 EUR, selbstklebend, zähnungsartig gestanzt, postfrisch, Verkaufspreis incl. Spende: 1,50 EUR

EN Works good very smooth nothin wrong wi it

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zu very

DE Zehn deutsche Organisationen aus Wirtschaft, Wissenschaft und der Medienbranche, darunter das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz…

EN Ten German organisations from business, science and the media industry, including the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), are…

DE Es gibt 140 von der Bundesrepublik anerkannte Deutsche Schulen im Ausland, an denen sowohl deutsche als auch einheimische Schulabschlüsse erlangt werden können. Alle Deutschen Auslandsschulen auf einen Blick  

EN There are 140 German schools in other countries recognized by the Federal Government; at them students can obtain both German and local high school qualifications. All German schools abroad at a glance  

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einheimische local
schulen schools
ausland abroad
können can
alle all
deutschen the
der german
blick at

DE Beantrage ein Studentenvisum Über die deutsche Botschaft oder das deutsche Konsulat in deinem Heimatland

EN Check all requirements Among other things, you will need proof of financial resources – you can also find out about a scholarship

ජර්මානු ඉංග්රීසි
in about
deinem you
ein a
die of

DE Aber ist deutsche Küche immer deftig? Braucht deutsche Küche immer Fleisch? Nein

EN But is traditional German cuisine always hearty? And does it always have to include meat? No

ජර්මානු ඉංග්රීසි
küche cuisine
fleisch meat
nein no
aber but
ist is
immer always
deutsche german

DE Was hat die deutsche Seite zu bieten? Deutsche Unternehmen sind in den erneuerbaren Energietechnologien breit aufgestellt

EN What does the German side have to offer? German companies are broadly positioned in renewable energy technologies

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seite side
unternehmen companies
erneuerbaren renewable
breit broadly
bieten offer
in in
zu to
sind are
deutsche the

DE Das Deutsche Wissenschafts- und Innovationshaus Neu-Delhi bewirbt die deutsche Forschungslandschaft in Indien, erweitert bestehende Kooperationen, knüpft neue Kontakte und stärkt die Verbindungen zwischen den Scientific Communities beider Länder.

EN The German Centre for Research and Innovation in New Delhi promotes the German research landscape in India, expands existing cooperative ventures, forges new contacts and strengthens ties between the scientific communities of both countries.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
forschungslandschaft research landscape
indien india
erweitert expands
kontakte contacts
stärkt strengthens
scientific scientific
communities communities
länder countries
delhi delhi
verbindungen ties
in in
neue new
zwischen between
und and
deutsche the

DE Deutsche erwarten, dass alle Teilnehmer pünktlich und vorbereitet zu einem Meeting erscheinen. Wer verhindert ist, sollte Bescheid sagen. „Deutsche haben Strukturen internalisiert“, erklärt Röttgers, „sie halten Versprechen und Fristen ein.“

EN As a greeting, business partners shake hands, but apart from the handshake, touch in the workplace is inappropriate. Looking each other in the eye, however, is completely normal in Germany and signals attention and interest.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
deutsche germany
und and
ein a
ist is

DE Beantrage ein Studentenvisum Über die deutsche Botschaft oder das deutsche Konsulat in deinem Heimatland.

EN Apply for a student visa Contact the German Embassy or German Consulate in your home country

ජර්මානු ඉංග්රීසි
oder or
in in
ein a

DE Fortgeschrittene können sich auch über deutsche Dialekte und die deutsche Kultur informieren

EN Advanced learners can find out about German dialects and German culture

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fortgeschrittene advanced
können can
deutsche german
dialekte dialects
kultur culture
über about
und and

DE Nicht nur am PC könnt ihr Deutschland erleben, sondern auch in eurer Küche. Auf German Foods findet ihr zahlreiche traditionelle deutsche Gerichte zum nachkochen. Hier gibt es alles, was die deutsche Küche zu bieten hat.

EN You can experience Germany not only on your PC, but also in your kitchen. At German Foods you can learn to cook lots of traditional German dishes. Here you can find everything that German cuisine has to offer.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
pc pc
findet find
traditionelle traditional
bieten offer
ihr your
in in
küche kitchen
german german
nur only
deutschland germany
nicht not
könnt can
sondern you
hier here
hat has
alles everything
zu to
gerichte dishes
zum of

DE Die Ständige Vertretung Deutschlands in Brüssel ist die Verbindung zwischen Deutschland und den EU-Einrichtungen. Als eine Art deutsche Botschaft bei der EU vertritt sie deutsche Interessen auf europäischer Ebene.

EN The Permanent Representation of Germany in Brussels is the link between Germany and EU institutions. As a kind of German Embassy to the EU, it represents German interests at the European level.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brüssel brussels
verbindung link
eu eu
vertritt represents
interessen interests
europäischer european
ebene level
einrichtungen institutions
in in
deutschlands of germany
ist is
zwischen between
deutschland germany
und and
der german
als as
eine a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්