"anbieter sender überzeugt" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "anbieter sender überzeugt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත anbieter sender überzeugt හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Der Anbieter Sender überzeugt mit einem kostenlosen Angebot, das dem von Mailchimp ähnelt, aber ein paar Extras bietet.

EN Sender offers a pretty compelling free plan, which is similar to Mailchimp’s but offers a few extra perks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sender sender
kostenlosen free
bietet offers
extras perks
aber but
ähnelt similar to

DE Alphanumerische Sender-ID-Warnungen: Erhalten Sie Warnungen beim Senden an Länder, in denen vorab registrierte alphanumerische Sender-IDs erforderlich sind

EN Alphanumeric Sender ID alerts: Get automatic alerts when sending to countries that require pre-registered Alphanumeric Sender IDs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
warnungen alerts
länder countries
vorab pre
registrierte registered
erforderlich require
sender sender
erhalten get
ids ids
senden to

DE Einheitliche Nummer (Sticky Sender): Versenden Sie Nachrichten über dieselbe Sender-ID oder Telefonnummer für eine konsistente Kundenerfahrung

EN Sticky Sender: Send messages from the same sender ID or phone number for a consistent experience

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sticky sticky
sender sender
oder or
dieselbe the same
für for
nummer a
konsistente consistent
telefonnummer phone number
nachrichten messages

DE Bitte beachten Sie, dass sich die Multicastadressen einzelner Sender oder das Sender-Lineup ändern können. Daher empfehlen wir Ihnen Variante 1.

EN Please note that the multicast addresses of individual stations or the station lineup may change. We therefore recommend option 1.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bitte please
beachten note
ändern change
oder or
empfehlen recommend
wir we
dass that
daher therefore
ihnen the

DE Das DIGITUS® Mini HDMI Extender Set (DS-55203) verlängert die maximale Länge für HDMI-Kabel auf bis zu 50m.Das Set besteht aus Sender und Empfänger und unterstützt Full HD Video-Inhalte sowie Auflösungen bis 1080p/60Hz. Sender...

EN The DIGITUS® Mini HDMI Extender Set (DS-55203) extends the maximum length for HDMI cables to up to 50m.The set consists of a sender and receiver unit and supports Full HD video content, as well as resolutions up to 1080p/60Hz....

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mini mini
hdmi hdmi
extender extender
länge length
unterstützt supports
hd hd
auflösungen resolutions
kabel cables
video video
inhalte content
maximale maximum
besteht aus consists
empfänger receiver
sender sender
für for
zu to
und and

DE Nutzen Sie diesen neuen Performance-Kanal, um die Reichweite Ihres Sender zu erhöhen! Als Sponsored Station erscheint Ihr Sender gut sichtbar in der radio.de App auf speziell geschaffenen Anzeigenplätzen

EN Take advantage of this new performance channel to achieve a higher reach! As a Sponsored Station your station will appear in a prime position in our mobile app

ජර්මානු ඉංග්රීසි
neuen new
station station
app app
performance performance
kanal channel
ihr your
in in
zu to
reichweite reach
erscheint appear
sie take
nutzen advantage
als as
der of
diesen this

DE Bitte beachten Sie, dass sich die Multicastadressen einzelner Sender oder das Sender-Lineup ändern können. Daher empfehlen wir Ihnen Variante 1.

EN Please note that the multicast addresses of individual stations or the station lineup may change. We therefore recommend option 1.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bitte please
beachten note
ändern change
oder or
empfehlen recommend
wir we
dass that
daher therefore
ihnen the

DE SPF war früher ein Akronym für Sender Permitted From (auch SMTP+SPF genannt). Im Februar 2004 wurde SPF unter dem uns heute geläufigen Akronym bekannt, nämlich: Sender Policy Framework.

EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
spf spf
sender sender
smtp smtp
genannt called
februar february
heute today
policy policy
framework framework
bekannt known
für for
uns we
dem the

DE Das DIGITUS® Mini HDMI Extender Set (DS-55203) verlängert die maximale Länge für HDMI-Kabel auf bis zu 50m.Das Set besteht aus Sender und Empfänger und unterstützt Full HD Video-Inhalte sowie Auflösungen bis 1080p/60Hz. Sender...

EN The DIGITUS® Mini HDMI Extender Set (DS-55203) extends the maximum length for HDMI cables to up to 50m.The set consists of a sender and receiver unit and supports Full HD video content, as well as resolutions up to 1080p/60Hz....

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mini mini
hdmi hdmi
extender extender
länge length
unterstützt supports
hd hd
auflösungen resolutions
kabel cables
video video
inhalte content
maximale maximum
besteht aus consists
empfänger receiver
sender sender
für for
zu to
und and

DE Sie können Ihre E-Mail-Adresse hinterlassen und wir werden Sie informieren Sie, wenn der Sender wieder online ist: Oder hören Sie andere Sender in Niederlande

EN You can leave your e-mail and we will let you know when the broadcast of the station will be online again: Or listen to the other Netherlands stations

DE Obwohl Sender ist weniger bekannt als Lösungen wie Mailchimp und Convertkit, Sender ist ein zunehmend beliebtes Tool für Vermarkter, die eine solide E-Mail-Präsenz suchen

EN Though Sender is lesser known than solutions like Mailchimp and Convertkit, Sender is an increasingly popular tool for marketers in search of a solid email presence

DE So kann beispielsweise Anbieter A seine Detection-Engine an Anbieter B lizenzieren, aber das Produkt von Anbieter A kann mehr oder weniger False-Positives aufweisen, als das Produkt von Anbieter B

EN For example, Vendor A may license its detection engine to Vendor B, but Vendor A’s product may have more or fewer false positives than Vendor B’s product

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anbieter vendor
lizenzieren license
produkt product
weniger fewer
engine engine
positives positives
a a
oder or
aufweisen have
kann may
b b
mehr more
als as
beispielsweise example
aber but
von to

DE So sehr, wie wir davon überzeugt sind, dass Daten der Mittelpunkt jedes Unternehmens sind, so sehr sind wir davon überzeugt, dass unsere Mitarbeitenden die Basis unseres Erfolgs bilden

EN Just as we believe data is the core of every business, our company is powered by our people

ජර්මානු ඉංග්රීසි
unternehmens company
daten data
mittelpunkt core
jedes every
unsere our

DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wähle select
anbieter provider
domain domain
in in
nicht dont
wenn if
kannst you can
aus from
liste list
andere other
trotzdem you

DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Du kannst deine Domain auch dann verbinden, wenn dein Anbieter nicht auf der Liste steht.

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.

DE Wenn sich dein E-Mail-Anbieter von deinem Domain-Anbieter unterscheidet, wende dich an deinen E-Mail-Anbieter, um Hilfe beim Hinzufügen dieser Einträge zu erhalten.

EN If your email provider is different from your domain provider, contact your email provider for help adding these records.

DE Adyen übermittelt diese Daten für eigene Werbezwecke an IT-Anbieter, CRM-Anbieter, Anbieter sozialer Medien und Werbenetzwerke.

EN Adyen discloses this information to IT providers, CRM providers, and social media providers and advertising networks for its own advertising purposes.

DE “Wir haben uns zahlreiche Anbieter angeschaut. Die Flexibilität und Anpassungsfähigkeit von Aircall hat uns überzeugt - genau das braucht unser Kundenservice für erfolgreiches Arbeiten.”

EN “We examined a bunch of providers and Aircall was the only one that allowed us the flexibility to customize our customer service needs based on our business practices.”

DE Die OVWG ist überzeugt, dass durch die Schaffung eines attraktiven, differenzierten Angebots, Spieler vermehrt die lizenzierten Plattformen nutzen und weniger geneigt sind, auf Angebote anderer Anbieter auszuweichen

EN The OVWG is convinced that by creating an attractive, differentiated offering, players will increasingly use the licensed platforms and be less inclined to turn to offers from other providers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
überzeugt convinced
schaffung creating
attraktiven attractive
spieler players
lizenzierten licensed
plattformen platforms
weniger less
ovwg ovwg
anderer other
anbieter providers
nutzen use
angebote offers
ist is
und and
dass that

DE Trotzdem versuche ich mein Bestes, um bei meinen Tests objektiv zu sein. WankzVR ist der erste Anbieter, der mich überzeugt, dass sie auf dem richtigen Weg sind. Sie scheinen sich voll zu engagieren den bestmöglichen Virtual-Reality-Porno zu liefern.

EN Despite that, I?m trying my best to be objective in my tests. WankzVR is the first provider to convince me that they are on the right track. They seem fully committed to delivering the best possible virtual reality porn.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
versuche trying
tests tests
objektiv objective
wankzvr wankzvr
anbieter provider
scheinen seem
voll fully
bestmöglichen best possible
virtual virtual
reality reality
porno porn
richtigen right
ich i
bestes the best
ist is
erste the first
sind are
sein be
mein my
mich me
dass that
den the

DE Diesmal haben wir für Dich das 7BitCasino Review erstellt ? ein Anbieter, der im durch Qualität und spannende Angebote überzeugt.

EN This time, we have created the 7BitCasino review for you - a provider that convinces with quality and exciting offers.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
diesmal this time
review review
anbieter provider
qualität quality
spannende exciting
angebote offers
wir we
erstellt created
und and
für for
der the
haben have
ein a

DE Insgesamt hat uns der Anbieter im Zuge unseres Cryptowild Review als Bitcoin Casino überzeugt

EN Overall, the provider has convinced us in the course of our Cryptowild review as a Bitcoin casino

ජර්මානු ඉංග්රීසි
insgesamt overall
anbieter provider
review review
bitcoin bitcoin
casino casino
überzeugt convinced
im in the
unseres a
hat has
uns us
als as

DE Dieser Anbieter überzeugt auf den ersten Blick Durch sein Bonusangebot, das nicht nur aus einer zusätzlichen Zahlung besteht, sondern gleich mehrere aufeinanderfolgende Etappen bietet

EN This provider convinces at first sight with its bonus offer, which does not only consist of an additional payment, but offers several successive stages

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anbieter provider
bonusangebot bonus offer
zahlung payment
ersten first
zusätzlichen additional
mehrere several
bietet offers
nur only
etappen stages
dieser this
nicht not
sondern but
blick sight

DE “Wir haben uns zahlreiche Anbieter angeschaut. Die Flexibilität und Anpassungsfähigkeit von Aircall hat uns überzeugt - genau das braucht unser Kundenservice für erfolgreiches Arbeiten.”

EN “We examined a bunch of providers and Aircall was the only one that allowed us the flexibility to customize our customer service needs based on our business practices.”

DE Die OVWG ist überzeugt, dass durch die Schaffung eines attraktiven, differenzierten Angebots, Spieler vermehrt die lizenzierten Plattformen nutzen und weniger geneigt sind, auf Angebote anderer Anbieter auszuweichen

EN The OVWG is convinced that by creating an attractive, differentiated offering, players will increasingly use the licensed platforms and be less inclined to turn to offers from other providers

ජර්මානු ඉංග්රීසි
überzeugt convinced
schaffung creating
attraktiven attractive
spieler players
lizenzierten licensed
plattformen platforms
weniger less
ovwg ovwg
anderer other
anbieter providers
nutzen use
angebote offers
ist is
und and
dass that

DE Eine gute Alternative oder Ergänzung zu Google Adsense ist Plista, durch den Einsatz von native advertising überzeugt der Anbieter mit einer hohen Nutzerakzeptanz.

EN A good alternative or supplement to Google Adsense is Plista, through the use of native advertising the provider convinces with a high user acceptance.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
alternative alternative
ergänzung supplement
google google
adsense adsense
native native
advertising advertising
anbieter provider
gute good
oder or
zu to
ist is
mit with
hohen high
einsatz use
den the

DE Die Offerte überzeugt Sie? Nur mit Ihrer Zustimmung reicht Credaris Ihren Antrag beim passendsten Anbieter ein.

EN Like the loan offer? Credaris will submit your application to the most suitable lender only with your permission.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offerte offer
zustimmung permission
credaris credaris
ihren your
mit with
nur only
antrag submit
beim to

DE Die Offerte überzeugt Sie? Nur mit Ihrer Zustimmung reicht Credaris Ihren Antrag beim passendsten Anbieter ein.

EN Like the loan offer? Credaris will submit your application to the most suitable lender only with your permission.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offerte offer
zustimmung permission
credaris credaris
ihren your
mit with
nur only
antrag submit
beim to

DE Die Offerte überzeugt Sie? Nur mit Ihrer Zustimmung reicht Credaris Ihren Antrag beim passendsten Anbieter ein.

EN Like the loan offer? Credaris will submit your application to the most suitable lender only with your permission.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offerte offer
zustimmung permission
credaris credaris
ihren your
mit with
nur only
antrag submit
beim to

DE Die Offerte überzeugt Sie? Nur mit Ihrer Zustimmung reicht Credaris Ihren Antrag beim passendsten Anbieter ein.

EN Like the loan offer? Credaris will submit your application to the most suitable lender only with your permission.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
offerte offer
zustimmung permission
credaris credaris
ihren your
mit with
nur only
antrag submit
beim to

DE Dabei handelt es sich um die Anbieter, deren Produkte im internen Vortest gut abgeschnitten haben und die von den Schutzfunktionen ihrer Produkte gegen dateilose Angriffe überzeugt genug waren, um an diesem öffentlichen Test teilzunehmen

EN These are the vendors whose products scored well in the internal pre-test, and who were confident enough in the protection capabilities of their products against file-less attacks to take part in this public test

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anbieter vendors
angriffe attacks
öffentlichen public
test test
im in the
gut well
überzeugt confident
produkte products
diesem this
und and
genug enough

DE Vom Schutz bis zur finanziellen Verwertung Ihrer Inhalte – Sie verfügen über dieselben Tools wie die meisten privaten Radios und TV-Sender, die uns bereits vertrauen.

EN From protecting to monetising your content, you have the same tools at your disposal as most private radio and TV stations that already place their confidence in us.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inhalte content
tools tools
schutz protecting
vertrauen confidence
uns us
bereits already
sie your
und and
sender radio
die as

DE Speichern, verbreiten und schützen Sie Ihre Audio- und Videoinhalte mit den Tools, die auch professionelle Radio- und TV-Sender einsetzen.

EN Store, transmit and protect your audio and video content by using the same tools as professional radio and TV stations.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
speichern store
schützen protect
videoinhalte video content
tools tools
radio radio
einsetzen using
ihre your
professionelle professional
den the
und and

DE Mit Video-on-Demand verfügen Radio- und TV-Sender über einen professionellen Übertragungsbereich. Unsere Infrastrukturen sind so konzipiert, dass ausgeprägte Zuschauerspitzen bewältigt werden.

EN With video on demand, radio and TV broadcasters have a professional broadcasting space. Our infrastructure has been developed in such a way as to be able to absorb high audience peaks.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
infrastrukturen infrastructure
video video
demand demand
radio radio
einen a
unsere our
und and
professionellen to
mit with
konzipiert been

DE Wie Sie sehen können, ist es mit einem Sender, einem Empfänger und einem Lavalier-Mikrofon ausgestattet.

EN As you can see, it comes with a transmitter, receiver, and a lavalier microphone.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sender transmitter
empfänger receiver
lavalier lavalier
mikrofon microphone
es it
und and
können can
mit with
einem a

DE Er nutzt den 1,9 GHz-Bereich, so dass er keine Lizenz benötigt und der Sender an einen XLR-Port angeschlossen werden kann

EN It uses the 1.9GHz range so it doesn?t need a license and the transmitter plugs into an XLR port

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nutzt uses
lizenz license
sender transmitter
ghz ghz
bereich range
xlr xlr
port port
so so
und and
den the

DE Es können bis zu 5 separate Geräte gleichzeitig (am selben Ort) verwendet werden, aber Sie benötigen für jedes Gerät ein Sender- und Empfängerpaar.

EN Up to 5 separate devices can be used at once (in the same location), but you?ll need a transmitter and receiver pair for each device.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
separate separate
verwendet used
sender transmitter
gerät device
geräte devices
und and
können can
zu to
selben the
für for
aber but
ein a

DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung

EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatische automatic
versehentlich accidentally
sender transmitter
so so
einstellungen settings
ändern change
empfänger receiver
können can
und and

DE Vor kurzem habe ich diese tolle Combo gefunden, die ein Stativ, einen Sender mit Klemme, einen Empfänger und ein Lavalier-Mikrofon enthält.

EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
combo combo
gefunden found
stativ tripod
sender transmitter
empfänger receiver
lavalier lavalier
mikrofon mic
ich i
mit with
enthält includes
kurzem recently
diese this
und and

DE Wählen Sie aus einer Reihe von Nummerntypen, darunter gebührenfreie, mobile, lokale, nationale, Kurznummern, alphanumerische Sender-IDs, Anrufer-IDs und mehr.

EN Choose from a range of number types including toll-free, mobile, local, national, Short Codes, Alphanumeric Sender IDs, caller IDs, and more.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gebührenfreie toll-free
mobile mobile
lokale local
nationale national
sender sender
ids ids
anrufer caller
reihe range
mehr more
und and
wählen choose
sie number
aus from
einer a
von of

DE Schaffen Sie eine konsistente Kundenerfahrung, indem Sie für Ihre Benachrichtigungen stets dieselbe einheitliche Nummer (Sticky Sender) verwenden

EN Create a consistent experience by sending messages from the same long code, using Sticky Sender

ජර්මානු ඉංග්රීසි
schaffen create
sticky sticky
sender sender
indem by
dieselbe the same
nummer a
konsistente consistent
sie messages

DE Stellen Sie lokale, konforme Nachrichten mit 10DLC, gebührenfreien Short Codes und alphanumerischen Sender-IDs bereit

EN Provide local, compliant messaging with 10DLC, toll-free, short codes, and alphanumeric sender IDs

ජර්මානු ඉංග්රීසි
lokale local
konforme compliant
nachrichten messaging
short short
codes codes
sender sender
ids ids
mit with
und and

DE Der virtuelle Router unter Windows funktioniert ungefähr auf die gleiche Weise: Ihr Windows-Computer wird zu einem neuen Wi-Fi-Sender, mit dem andere Geräte auf das Internet zugreifen können.

EN The virtual router on Windows works approximately the same way: your Windows computer becomes a new Wi-Fi transmitter that other devices can use to access the internet.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
virtuelle virtual
router router
windows windows
weise way
neuen new
sender transmitter
geräte devices
internet internet
computer computer
ihr your
gleiche the
zu to
können can
funktioniert works
andere other
zugreifen to access
ungefähr approximately

DE Sender Policy Framework (SPF) schützt gegen Fälschungsversuche der Absenderadresse, das sogenannte Spoofing, das es einem Domain-Besitzer erlaubt, die IP-Adressen der Mailserver zu veröffentlichen, die er nutzt.

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sender sender
policy policy
framework framework
spf spf
schützt protects
absenderadresse sender address
spoofing spoofing
erlaubt allowing
nutzt uses
domain domain
besitzer owner
ip ip
es it
adressen addresses
veröffentlichen publish
zu to

DE Beispiel: Ein Datenverkehr von 50 TB (unsere Obergrenze) entspricht über 900.000 Hörern, die einen Sender eine Stunde lang mit 128 kbit/s hören (bei 64 kbit/s wären es doppelt so viele Hörer).

EN As an example, a 50 TB traffic (our highest platform) means more than 900,000 people listening to a stream at 128 kbps for 1 hour (and double the listeners for 64 kbps).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
datenverkehr traffic
tb tb
hörer listeners
stunde hour
beispiel example
unsere our

DE Sie erhalten ein hochwertiges Lav-Mikrofon, das an einen digitalen Sender und einen digitalen Empfänger angeschlossen wird

EN You get a high-quality lav mic that connects to a digital transmitter and a digital receiver

ජර්මානු ඉංග්රීසි
sender transmitter
empfänger receiver
mikrofon mic
erhalten get
und and
sie you
digitalen a

DE Sehen Sie, wie der spanische Sender RTVE die Einschaltquoten mit fesselnderen Grafiken erhöht hat

EN See how Spain's RTVE increased audience engagement with more captivating graphics

ජර්මානු ඉංග්රීසි
grafiken graphics
mit with
wie how
die increased
sie see

DE Und liefern Sie diese an mehr Sender und Plattformen, um den Wert Ihrer Marke zu maximieren und Ihre Medien optimal zu nutzen.

EN And deliver to more outlets and platforms to maximize your brand?s value and media.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
liefern deliver
maximieren maximize
plattformen platforms
medien media
mehr more
marke brand
ihre your
und and

DE Nachrichtenlösungen für globale und lokale Sender und Behörden suchen

EN Find news solutions for global broadcasters, local stations, and government

ජර්මානු ඉංග්රීසි
globale global
lokale local
sender broadcasters
behörden government
suchen find
und and
für for

DE Wie der Homeshopping-Sender CHANNEL21 durch Prognosemodelle über zwei Jahre einen sechsstelligen Zusatzgewinn erzielte

EN How Home Shopping Retailer CHANNEL21 Made An Extra Six-Figure Profit Over Two Years Using Predictive Models

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wie how
jahre years
zwei two
einen an
über over
durch using

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්