පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"amt für bürgeranliegen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "amt für bürgeranliegen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

amt für bürgeranliegen හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "amt für bürgeranliegen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

amt office
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත amt für bürgeranliegen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE die wechselseitige Information zwischen dem Amt für Bürgeranliegen und den anderen Einrichtungen der Verwaltung sowie zwischen den Ämtern für die Beziehungen zu den Bürgern zu gewährleisten, die die verschiedenen Verwaltungen in Anspruch nehmen.

EN promote the adoption of electronic connection systems and the coordination of civic networks;

ජර්මානු ඉංග්රීසි
beziehungen connection
einrichtungen systems
verwaltung coordination
und and
den the

DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.

EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amt office
besuchen visit
eu eu
britischen uk
eigentum property
registrieren register
können can
der the
zu to

DE Das Auswärtige Amt der deutschen Bundesregierung informiert laufend über aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise: https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise

EN The Foreign Office of the German Federal Government provides regular information on current travel and security information: https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amt office
informiert information
aktuelle current
https https
reise travel
de de
deutschen the
bundesregierung federal government
und and
der german

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Die wichtigsten Funktionen des Amtes für Bürgeranliegen (Gesetz Nr. 150 vom 7. Juni 2000, Art. 8) sind:

EN The main functions of the Customer relations office (Law no. 150 dated 7 June 2000, Art. 8) are:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
wichtigsten main
gesetz law
juni june
funktionen functions
art art
sind are

DE Dazu zählen unter anderem das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für Bildung und Forschung, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit.

EN They include, amongst others, the Federal Foreign Office, the Federal Ministry of Education and Research, the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, and the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anderem others
amt office
bundesministerium federal ministry
wirtschaftliche economic
zusammenarbeit cooperation
naturschutz conservation
sicherheit safety
forschung research
entwicklung development
bildung education
für for
das the
unter of
und and

DE Dazu zählen unter anderem das Auswärtige Amt, das Bundesministerium für Bildung und Forschung, das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit.

EN They include, amongst others, the Federal Foreign Office, the Federal Ministry of Education and Research, the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, and the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
anderem others
amt office
bundesministerium federal ministry
wirtschaftliche economic
zusammenarbeit cooperation
naturschutz conservation
sicherheit safety
forschung research
entwicklung development
bildung education
für for
das the
unter of
und and

DE Das Projekt wird durch das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL), das Amt für Verkehr der Volkswirtschaftsdirektion des Kanton Zürich und das Bundesamt für Umwelt (BAFU).

EN The project is supported by the Federal Office of Civil Aviation (FOCA), the Office of Transport of the Economic Directorate of the Canton of Zurich and the Federal Office for the Environment (FOEN).

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bundesamt federal office
amt office
verkehr transport
kanton canton
zürich zurich
projekt project
und and
für for
wird the

DE Das Amt für Menschen mit Behinderung und SINPROMI arbeiten für die Integration von Menschen mit Behinderung in Gesellschaft und Arbeitsleben.

EN The Disabilities Unit and SINPROMI work towards the social insertion and employment of individuals with disabilities, amongst other objectives.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
menschen individuals
behinderung disabilities
arbeiten work
mit with
gesellschaft social
und and
von of
in towards

DE In seinem Grußwort zum Auftakt des vierten Communication Lab betonte Vito Cecere, Beauftragter für Außenwissenschafts-, Bildungs- und Forschungspolitik im Auswärtigen Amt, die Verantwortung von Forschung und Medien für eine aufgeklärte Gesellschaft

EN In his welcome address at the fourth Communication Lab, Vito Cecere, Director for Research and Academic Relations Policy and Cultural Relations Policy, emphasised the responsibility borne by research and the media for an informed society

ජර්මානු ඉංග්රීසි
communication communication
lab lab
verantwortung responsibility
forschung research
gesellschaft society
medien media
in in
vierten fourth
für for
und and

DE Für solche Fälle sind wir durch das nationale Krisenmanagement, für das das Auswärtige Amt und das Bundesministerium der Verteidigung gemeinsam verantwortlich sind, gut aufgestellt.

EN We are well prepared for such eventualities with our national crisis management team, for which the Federal Foreign Office and the Federal Ministry of Defence are jointly responsible.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
nationale national
amt office
bundesministerium federal ministry
verteidigung defence
verantwortlich responsible
gut well
und and
für for
sind are
wir we
gemeinsam with

DE Es wird von 2015 bis 2019 vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ gefördert und in Kooperation mit dem israelischen Amt für Jugendaustausch umgesetzt

EN It was funded by the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth from 2015 to 2019 within the framework of the Live Democracy! federal programme and realised in cooperation with the Israel Youth Exchange Authority

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gefördert funded
familie family
senioren senior
frauen women
jugend youth
rahmen framework
demokratie democracy
kooperation cooperation
es it
und and
in in
leben live
von by

DE Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union

EN Publications Office of the European Union

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amt office
veröffentlichungen publications
europäischen european
union union

DE Visualisierung durch: US-amerikanisches Amt für Verwaltung und Haushaltswesen (2016) Erfahren Sie mehr: Archiv der Obama-Administration

EN Visualisation by: US Office of Management and Budget (2016) Learn more: Obama White House Archives

ජර්මානු ඉංග්රීසි
visualisierung visualisation
amt office
verwaltung management
archiv archives
obama obama
mehr more

DE Amt für innere Sicherheit und Notfallbereitschaft von New Orleans

EN New Orleans Office of Homeland Security and Emergency Preparedness

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amt office
sicherheit security
new new
und and
von of

DE Jetzt wird es persönlich. Die Lokalpolitik ist Thema Nummer 1 im ganzen Land. Bei den Kommunalwahlen in Finnland gibt es mehr Kandidaten als anderswo in der Politik. Auch Ausländer können wählen oder für ein Amt kandidieren.

EN Helsinki rings in the New Year remotely with a laser show, children’s activities and an orchestra playing EDM.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
im in the
in in
jetzt new
nummer a

DE Weitere Informationen über die Arten von Vertragsbediensteten finden Sie hier: EPSO Europäisches Amt für Personalauswahl

EN More Information on the types of contract agents can be found here: EPSO European Personnel Selection Office

ජර්මානු ඉංග්රීසි
informationen information
europäisches european
amt office
arten types
finden found
hier here
von of

DE Startschuss für „Spinelli Forum“: erster Dialog deutscher und italienischer Nachwuchsführungskräfte im Auswärtigen Amt

EN Launch of the Spinelli Forum: the first dialogue forum for young German and Italian leaders at the Federal Foreign Office

ජර්මානු ඉංග්රීසි
forum forum
erster first
dialog dialogue
deutscher german
und and

DE Startschuss für „Spinelli Forum“: erster Dialog deutscher und italienischer Nachwuchsführungskräfte im Auswärtigen Amt | DGAP

EN Launch of the Spinelli Forum: the first dialogue forum for young German and Italian leaders at the Federal Foreign Office | DGAP

ජර්මානු ඉංග්රීසි
forum forum
erster first
dialog dialogue
deutscher german
dgap dgap
und and

DE Es gab auch Projektförderungen vom Bundesministerium für Bildung und Forschung, sowie dem Auswärtigen Amt.

EN There was also project funding by the Federal Ministry of Education and Research, as well as the Foreign Office.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bundesministerium federal ministry
amt office
gab the
bildung education
forschung research
auch also
und and
es there

DE Die Bürgerinnen und Bürger müssen nicht mehr wissen, welches Amt für welches Thema verantwortlich ist

EN Citizens no longer need to know which office is in charge of which topic

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amt office
thema topic
bürger citizens
mehr to
wissen know
nicht no
ist is

DE Wir stellen ein unverzichtbares Amt vor: das Ehrenamt. Für was sich Deutsche mit viel Zeit und Leidenschaft engagieren.

EN We present society’s indispensable helpers: volunteers. Germans give a great deal of their time to different causes.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zeit time
wir we
leidenschaft their
ein a
vor to

DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen

EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark

ජර්මානු ඉංග්රීසි
amt office
eu eu
britischen uk
eigentum property
können can
registrierung register
marke to

DE Der Antrag muss beim Amt für Bildungsförderung gestellt werden.

EN The student dorm Peter Rigler in Bozen-Bolzano has a few rooms which can host a mother or father with a child.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
der the
werden can

DE Beim „Amt für Wohnungswesen und Liegenschaften“ am Fahnenbergplatz 4, Telefon: 0761 / 201-5301 oder -5302, alw(at)stadt.freiburg.de

EN You can apply for housing assistance at the “Office for Housing and Property“ (Amt für Wohnungswesen und Liegenschaften) whose street address is Fahnenbergplatz 4.

DE Der Summit wurde gemeinsam mit der Deutschen Telekom ausgerichtet und vom Auswärtigen Amt und dem Bundesministerium für Wirtschaft und Energie unterstützt.

EN The summit was co-hosted with the Deutsche Telekom and enjoyed the support of the German Federal Foreign Office and the Ministry of Economic Affairs and Energy.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
summit summit
amt office
wirtschaft economic
energie energy
unterstützt support
deutschen the
und and
der german
wurde was
mit with

DE Brexit: Zustellanschrift und Vertretung in Verfahren vor dem Amt für geistiges Eigentum des Vereinigten Königreichs

EN Brexit: Address for service in proceedings before the IP Office of the United Kingdom

ජර්මානු ඉංග්රීසි
brexit brexit
verfahren proceedings
amt office
vereinigten united
königreichs kingdom
in in
für for

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්