AR في تطوير الويب ، يعد ASP.NET إطارًا فريدًا رائعًا في تطوير تطبيقات الويب
අරාබි හි "تطوير" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
تطوير | all and been build can code develop developing development have new software technology that to to develop update will |
AR في تطوير الويب ، يعد ASP.NET إطارًا فريدًا رائعًا في تطوير تطبيقات الويب
EN In web development, ASP.NET is a unique framework that is fantastic in developing web applications
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الويب | web |
net | net |
إطار | framework |
فريد | unique |
تطبيقات | applications |
تطوير | development |
AR ما هي الاختلافات الأساسية بين منصة تطوير منخفض التعليمات البرمجية ومنصة تطوير لا تحتوي على التعليمات البرمجية؟
EN Planned India Datacenter Maintenance on 15th and 22nd May, 2022 from 07:00 AM to 10:00 AM IST
AR كوريفاك تعمل مع المؤسسة على تطوير لقاحات ضد الملاريا وفيروس روتا، بينما تسعى بينوتيك إلى تطوير لقاحات ضد مرض السل ومرض نقص المناعة "الإيدز"
EN Curevac is developing vaccines against malaria and the Rotavirus with the foundation, while Biontech wants to make progress on vaccines against tuberculosis and HIV
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
المؤسسة | foundation |
تطوير | developing |
لقاحات | vaccines |
الملاريا | malaria |
بينما | while |
السل | tuberculosis |
إلى | to |
AR تطوير التطبيقات لوحدات خدمة قاعدة بيانات Informix باستخدام تطبيق IBM Informix لواجهات برمجة تطبيقات الحاسب وأدوات تطوير 4GL
EN Develop applications for Informix database servers using the IBM Informix implementation of client APIs and 4GL development tools
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ibm | ibm |
باستخدام | using |
وأدوات | tools |
قاعدة | database |
تطوير | development |
AR لعقود من الزمن، كانت IBM رائدة في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية، والتي من أبرزها تطوير ونمو IBM Watson
EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ibm | ibm |
تطوير | development |
تقنيات | technologies |
watson | watson |
كانت | been |
والتي | has |
AR InApp هي شركة تطوير برامج توفر خدمات تطوير برامج كاملة الدورة للعملاء في جميع أنحاء العالم.
EN InApp is a software development company that provides full-cycle software development services to customers worldwide.
AR تم تطوير الاستضافة على مستوى المؤسسة مع وضع متطلبات عملك في الاعتبار.
EN Enterprise-Level Hosting Developed with Your Business Requirements in Mind.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الاستضافة | hosting |
مستوى | level |
متطلبات | requirements |
وضع | in |
عملك | your business |
المؤسسة | enterprise |
AR 201: هذه الأداة تقدم نصائح عملية للكاتبيين المحترفين، و التي سوف تسمح لك بزيادة و تطوير مهاراتك الكتابية بصورة محترفة
EN This tool offers practical advice for advanced bloggers, allowing you to bring your blogging game to the next level
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الأداة | tool |
تقدم | offers |
نصائح | advice |
و | you |
سوف | the |
AR مجموعة من أدوات المطور لمساعدتك في تطوير وإنشاء واختبار وتحديث التعليمات البرمجية الخاصة بك.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
أدوات | tools |
المطور | developer |
لمساعدتك | to help you |
واختبار | test |
تطوير | develop |
الخاصة | your |
AR تطوير فريق الإدارة العليا
EN Senior Leadership Team Development
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | development |
فريق | team |
AR تم تطوير العديد من المشاريع منها :
EN Developing several projects as following:
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | developing |
العديد | several |
المشاريع | projects |
AR تطوير نظام التحكم الرقمي ونظام شحن السفن بغرض تحسين الإعتمادية وتحديث وسائل التحكم في العمليات والشحن بالمصفاة.
EN DCS and Ship Loading System upgrades to increase reliability and maintain state of the art control in refinery operations and shipping.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
التحكم | control |
شحن | shipping |
العمليات | operations |
نظام | system |
AR برنامج تطوير المهندسين المختصين
EN Engineering Specialist Development (ESD)
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | development |
AR برنامج تطوير القيادات الإدارية
EN Management Leadership Development Program (MLDP)
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
برنامج | program |
تطوير | development |
AR توفير نظام تعلم مناسب يمكن كافة الموظفين من تطوير قدراتهم وتحسين مهاراتهم بصفة مستمرة.
EN Provides a learning organization, whereby all employees keep developing their competencies and enhancing their talents.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
توفير | provides |
تعلم | learning |
كافة | all |
الموظفين | employees |
تطوير | developing |
AR تنفيذ مبادرات مستدامة ذات احتياجات أساسية بهدف تطوير الانسان والمكان.
EN Take sustainable initiatives that focus on the basic needs for development of people and place.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
مبادرات | initiatives |
مستدامة | sustainable |
احتياجات | needs |
أساسية | basic |
تطوير | development |
تنفيذ | on |
AR تم الاستجابة للدعوة إلى تطوير مؤشر قياسي.
EN The call for a sophisticated index has now been answered.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
مؤشر | index |
إلى | the |
AR تعرض هذه الوثيقة أنشطة تطوير القيادة والتعلم الرئيسة للمنسقين المقيمين في 2019-2020.
EN This document features key leadership development and learning activities for Resident Coordinators in 2019 - 2020
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الوثيقة | document |
أنشطة | activities |
تطوير | development |
القيادة | leadership |
والتعلم | and learning |
المقيمين | resident |
هذه | this |
AR تطوير تصوير المرونة بالرنين المغناطيسي؛ وهي تقنية غير متوغلة (بدون جراحة) لها استخدامات مثل تقييم التليُّف الكبدي دون أخذ خزعة
EN Development of magnetic resonance elastography ? a noninvasive technology with uses such as evaluating liver fibrosis without a biopsy
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | development |
المغناطيسي | magnetic |
تقنية | technology |
خزعة | biopsy |
وهي | of |
دون | without |
غير | with |
AR تطوير التصوير الجزيئي للثدي — وهي تقنية تكميلية لصور الثدي الشعاعية تعزِّز وتحسِّن من اكتشاف الأورام في أنسجة الثدي العالية الكثافة
EN Development of molecular breast imaging ? a supplemental technology to mammograms that can improve detection of tumors in dense breast tissue
AR بالإضافة إلى ذلكَ، فهُم يتمتعون بخبرة في الاستخدام الأمثل لمضادات البكتيريا الذي يقلل من فرص تطوير مقاومة الأدوية.
EN In addition, they are expert in the optimal use of antimicrobials, which reduces the chance of developing drug resistance.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
بالإضافة | in addition |
الأمثل | optimal |
يقلل | reduces |
تطوير | developing |
مقاومة | resistance |
الاستخدام | use |
AR هانغتشو، الصين تطوير مركز التميُّز لعلاج السرطان
EN Hangzhou, China Cancer center of excellence development
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الصين | china |
تطوير | development |
مركز | center |
السرطان | cancer |
AR بكين، الصين تطوير مركز التميز لإعادة تأهيل القلب
EN Beijing, China Cardiac rehab center of excellence development
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
بكين | beijing |
الصين | china |
تطوير | development |
التميز | excellence |
مركز | center |
القلب | cardiac |
AR ليما، بيرو تطوير مركز التميُّز لجراحات القلب
EN Lima, Peru Cardiac surgery center of excellence development
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
بيرو | peru |
تطوير | development |
مركز | center |
القلب | cardiac |
AR ويتم حاليًّا تطوير اختبارات للتحقق من وجود علامات بيولوجية محددة مرتبطة بمرض التصلب المتعدد، وقد تساعد أيضًا في تشخيص المرض.
EN Tests to check for specific biomarkers associated with MS are currently under development and may also aid in diagnosing the disease.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | development |
اختبارات | tests |
وجود | are |
محددة | specific |
المرض | disease |
AR ومع ذلك، هناك تطوير مستمر لخيارات العلاج بالليزر للشعر ذي الألوان الفاتحة.
EN However, laser treatment options for light-colored hair continue to be developed.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
العلاج | treatment |
ذلك | to |
هناك | be |
AR تم تطوير معيار إعادة التدوير العالمي (GRS) في الأصل من قبل شهادات Control Union في عام 2008 وتم نقل الملكية إلى بورصة المنسوجات في 1 يناير 2011
EN The Global Recycle Standard (GRS) was originally developed by Control Union Certifications in 2008 and ownership was passed to the Textile Exchange on 1 January 2011
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
معيار | standard |
الأصل | originally |
شهادات | certifications |
control | control |
union | union |
الملكية | ownership |
يناير | january |
العالمي | global |
AR 6 نصائح للمبرمجين الجدد من فريق تطوير Hostwinds
EN 6 Tips for New Coders From Hostwinds’ Development Team
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
نصائح | tips |
فريق | team |
تطوير | development |
hostwinds | hostwinds |
AR تظل إدارة Cherwell منتبهة جدًا لكل جانب من جوانب المشروع الذي يسعى إلى تطوير خدماتنا وتحسينها باستمرار.
EN Cherwell management remains very attentive to every aspect of a project striving to constantly evolve and improve our service.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
جوانب | aspect |
المشروع | project |
باستمرار | constantly |
إدارة | management |
إلى | to |
لكل | of |
AR تطوير الفضائل الشخصية
EN Science & The Big Questions
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الشخصية | the |
AR لطالما كنت أضغط من أجل تطوير خطة تلقيح عالمية تصل إلى الجميع، في كل مكان، في أسرع وقت ممكن.
EN I have long been pushing for a global vaccination plan to reach everyone, everywhere, sooner rather than later.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
خطة | plan |
عالمية | global |
تصل | reach |
أسرع | sooner |
وقت | than |
كنت | have |
الجميع | everyone |
AR التعرُّف على ما يقوم به مبرمج ضمن عملية تطوير البرامج.
EN Gain skills to create and develop your own programming portfolio.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | develop |
البرامج | programming |
على | to |
AR ويساعدك هذا المسار على اكتساب تلك المهارات--ليس فقط لكي تزداد فرص توظيفك بل وللمساعدة في تطوير الصناعة.
EN This pathway helps you acquire those skills--not only to become employable but to help evolve the industry.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الصناعة | industry |
هذا | this |
فقط | only |
لكي | to |
تلك | the |
AR تعلّم مهارات تطوير البرامج لدمج الشبكات وتشغيلها بطريقة تلقائية.
EN Learn software development skills to integrate and automate networks.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
مهارات | skills |
تطوير | development |
البرامج | software |
الشبكات | networks |
AR تعرف على كيفية تطوير وتعزيز هذه المهارات المهنية غير التقنية.
EN Learn how to develop and nurture these non-technical career skills.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تعرف | learn |
على | to |
المهارات | skills |
التقنية | technical |
تطوير | develop |
كيفية | how |
هذه | these |
AR تطوير العلاقات مع الشركات المصنعة والموزّعين والشركاء الحاليين. مثال على المتطلبات:
EN Develop relationships with current manufacturers, distributors, and partners. Example requirements:
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | develop |
العلاقات | relationships |
مثال | example |
على | with |
المتطلبات | requirements |
AR دعم تطوير المهارات الإلكترونية ومحو الأمية الرقمية في أوروبا.
EN Supporting the development of e-skills and digital literacy in Europe.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
دعم | supporting |
تطوير | development |
المهارات | skills |
أوروبا | europe |
الرقمية | digital |
الإلكترونية | e |
AR التدريب على مهارات الأبوة والأمومة. هذا يمكن أن يساعد الآباء على تطوير طرق لفهم وتوجيه سلوك طفلهم.
EN Parenting skills training. This can help parents develop ways to understand and guide their child's behavior.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
التدريب | training |
مهارات | skills |
يمكن | can |
يساعد | help |
الآباء | parents |
تطوير | develop |
طرق | ways |
سلوك | behavior |
لفهم | understand |
هذا | this |
على | to |
AR باعتبار أنَّ هذا الفيروس شائع جدًا، وأنَّ سرطان خلايا ميركل نادر جدًّا، فمن المرجح أنَّ عوامل الخطر الأخرى تلعب دورًا في تطوير هذا السرطان.
EN Given that the virus is very common and Merkel cell carcinoma is very rare, it's likely that other risk factors play a role in the development of this cancer.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
الفيروس | virus |
شائع | common |
ميركل | merkel |
نادر | rare |
المرجح | likely |
عوامل | factors |
الأخرى | other |
تلعب | play |
دور | role |
تطوير | development |
سرطان | cancer |
هذا | this |
AR تم تطوير لقاح حمى كيو في أستراليا للأشخاص الذين يعملون في مهن تنطوي على خطورة عالية، ولكنه غير متوفر في الولايات المتحدة.
EN A Q fever vaccine has been developed in Australia for people who have high-risk occupations, but it's not available in the U.S.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
لقاح | vaccine |
حمى | fever |
أستراليا | australia |
عالية | high |
متوفر | available |
للأشخاص | people |
المتحدة | a |
AR ويعكف العاملون بالمختبر على تطوير تقنيات جديدة لعلاج اضطرابات ضربات القلب.
EN The lab staff is actively developing new technologies to treat heart rhythm disorders.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | developing |
تقنيات | technologies |
جديدة | new |
اضطرابات | disorders |
القلب | heart |
لعلاج | treat |
على | to |
AR نحن نعمل مع شركائنا من أجل تطوير أساليب جديدة في سبيل الحد المتبادل من التأثير البيئي
EN We work with our partners to develop new ways of mutually reducing environmental footprints
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
نعمل | we work |
جديدة | new |
البيئي | environmental |
تطوير | develop |
أجل | to |
نحن | we |
AR يستعد فريق تطوير الزومبي في Treyarch لاختتام فصل قصة الأثير المظلم الحالي وبدء فصل آخر مع اقتراب موعد Vanguard
EN With Vanguard around the corner, the Treyarch Zombies team is ready to close one chapter of the Dark Aether story and open the door to another, with plenty of details yet to come
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
فريق | team |
الزومبي | zombies |
قصة | story |
الأثير | aether |
المظلم | dark |
آخر | another |
AR تطوير بورصة العملات المشفرة
EN Cryptocurrency Exchange Development
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | development |
AR يتم تعيين أنشطة البحث والتطوير لدينا إلى تطوير منتجات جديدة وفقا لمتطلبات السوق
EN Our R & D activities are set out to develop new products in accordance with market requirements
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تعيين | set |
أنشطة | activities |
منتجات | products |
جديدة | new |
لمتطلبات | requirements |
السوق | market |
لدينا | our |
إلى | to |
تطوير | develop |
AR تطوير أدورنا التقليدية لمواكبة العصر الرقمي
EN We must update our traditional roles in the digital age
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
تطوير | update |
التقليدية | traditional |
الرقمي | digital |
AR بكين تُغري كيشافان لكنه يركز على تطوير مواهب صاعدة
EN 100 days to go 100 random facts about the Olympic Winter Games – Part 2
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
على | to |
AR يعمل برنامج برنامج "فيوتشريزم" السياحي على تطوير تجربة الزوّار والسياح في دبي
EN The Futurism Programme works towards transforming the tourism experience in Dubai.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
يعمل | works |
برنامج | programme |
السياحي | tourism |
تجربة | experience |
دبي | dubai |
على | the |
AR ساعد برنامج نهج دبي التدريبي ما يزيد عن 30,000 منتسب من 450 مؤسسة مُسجّلة على تطوير مساراتهم المهنية ضمن بيئة دبي الرائدة في قطاع الضيافة.
EN The Dubai Way training programme has helped more than 30,000 candidates from 450 registered establishments to develop their hospitality careers in Dubai's hospitality sector.
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
برنامج | programme |
دبي | dubai |
قطاع | sector |
الضيافة | hospitality |
تطوير | develop |
ضمن | in |
على | to |
AR تم تطوير شبكة الطرق في تنزانيا إلى حد ما ، ولكن حاول قصر إقامتك على منطقتين
EN Tanzania's road network is fairly developed, but try to limit your stay to around two regions
අරාබි | ඉංග්රීසි |
---|---|
شبكة | network |
الطرق | road |
ولكن | but |
حاول | try |
إقامتك | stay |
إلى | to |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්