Перевести "üzere" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "üzere" с турецкий на Голландский

Переводы üzere

"üzere" на турецкий можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

üzere aan alle bij bijvoorbeeld dat deze die een en hebben het hun in de of tot van de waar worden ze zoals

Перевод турецкий на Голландский из üzere

турецкий
Голландский

TR Bu sefer oluşturmak üzere olduğunuz bir sonraki projeye kurmak üzere grid tekrarlayıcı işlemi mevcut

NL Grid repeater proces beschikbaar ingesteld in het volgende project dat u deze keer gaat maken

турецкий Голландский
oluşturmak maken
sonraki volgende
mevcut beschikbaar

TR Golden Frog ekibi çevrimiçi gizlilik, güvenlik ve özgürlüğü geliştirmek üzere Internet uygulamaları oluşturmak üzere çalışan uzun süredir Internet dünyasında olan deneyimli girişimcilerden oluşmaktadır

NL Het Golden Frog team omvat oude internet veteranen die toegewijd zijn aan het creëren van internet applicaties om online privacy, veiligheid en vrijheid te verbeteren

турецкий Голландский
ekibi team
ve en
geliştirmek verbeteren
uygulamaları applicaties
oluşturmak creëren
olan zijn

TR Vine Kuralları'nda belirtildiği üzere, hesabınızı başkalarını taklit etmek üzere kullanmak yasaktır

NL Zoals vermeld in de regels van Vine, is het verboden om je account te gebruiken om je voor te doen als iemand anders

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

TR Yazılım, müşterilerle güçlü otomatik pazarlama iletişimi isteyen blogcular ve dijital pazarlamacılar da dahil olmak üzere küçük ve orta ölçekli işletmelere ve büyüyen şirketlere hizmet etmek üzere tasarlanmıştır.

NL De software is ontworpen voor kleine en middelgrote bedrijven en groeiende bedrijven, waaronder bloggers en digitale marketeers die robuuste geautomatiseerde marketingcommunicatie met klanten willen.

TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

турецкий Голландский
twitter twitter
kabul akkoord
ve en
küresel wereldwijd
kişiselleştirme personalisatie
reklamlar advertenties

TR Erişim izni vermeden önce, Ağ Geçidi istemcisi, seri numarası ve mTLS sertifikasının varlığı dahil olmak üzere cihaz durum sinyallerini değerlendirerek kaynaklarınıza yalnızca güvenli ve bilinen cihazların bağlanabilmesini sağlayın.

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

турецкий Голландский
erişim toegang
ve en
olmak maken
yalnızca alleen
güvenli veilige

TR Cloudflare'ın Sıfır Güven çözümünün, uzaktan iş gücü için güvenli ve optimize edilmiş bağlantı sağlamak üzere birlikte nasıl çalıştığını öğrenin.

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

турецкий Голландский
cloudflare cloudflare
sıfır zero
güven trust
güvenli veilige
sağlamak bieden

TR Çerezleri kontrol etmek için çoğu web tarayıcısında, çerezleri onaylamak veya reddetmek üzere ayar değişikliği yapabilir ya da bir sitenin her çerez ayarlama girişiminde izninizi istemesini sağlayabilirsiniz

NL Als je het ontvangen van cookies wil bepalen, kan je de instellingen van de meeste webbrowsers zo aanpassen dat cookies worden geaccepteerd of geweigerd, of dat er om je toestemming wordt gevraagd wanneer een site een cookie probeert in te stellen

турецкий Голландский
çerez cookies

TR Twitter mobil uygulamanız da dahil olmak üzere Kişiselleştirme ve veri ayarlarınıza nasıl erişeceğiniz hakkında daha fazla bilgi alın.

NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.

турецкий Голландский
twitter twitter
mobil mobiele
kişiselleştirme personalisatie

TR YouTube, Amazon, Bing, Yandex ve Baidu dahil olmak üzere on farklı arama motoru için anahtar kelime fikirleri alın.

NL Krijg zoekterm-ideeën voor 10 verschillende zoekmachines, inclusief YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…

турецкий Голландский
youtube youtube
amazon amazon
yandex yandex
farklı verschillende
için voor
anahtar zoekterm
fikirleri ideeën
alın krijg

TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.

NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.

турецкий Голландский
sizi je
ahrefs ahrefs
ve en
araçlar tools

TR Sitenizle hedeflemek üzere yeni anahtar kelimeler bulmak için bu bilgileri kullanın.

NL Gebruik deze inzichten om nieuwe zoektermen te vinden om je met jouw website op te richten.

турецкий Голландский
yeni nieuwe
bulmak vinden
kullanın gebruik

TR ... dahil olmak üzere sıralamanıza zarar verebilecek SEO sorunları için web sitenizi tarayın:

NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:

турецкий Голландский
seo seo
web website

TR Eskiden aldığımız ürünler hiç bozulmamak üzere tasarlanırlardı

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan

TR Quip'i Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin ve daha fazlası dahil olmak üzere IAM çözümlerinizle entegre ederek güvenli erişim yönetimi kurun.

NL Stel beveiligd toegangsbeheer in door de integratie van Quip met uw IAM-oplossingen, inclusief Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin en meer.

турецкий Голландский
microsoft microsoft
ve en

TR Dahili bileşenlere erişmek üzere açılması çok kolay.

NL Erg eenvoudig te openen voor toegang tot interne componenten.

турецкий Голландский
dahili interne
erişmek toegang
kolay eenvoudig

TR FreeOffice, tümü Microsoft Office’teki muadilleriyle uyumlu olmak üzere bir kelime işlemci, bir elektronik tablo uygulaması ve bir sunum programı içeren eksiksiz bir ofis paketidir.

NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.

турецкий Голландский
microsoft microsoft
ve en
eksiksiz complete

TR Sosyal medyada, e-posta bültenlerinde, blogunuzda ve daha fazlasında paylaşmak üzere animasyonlu banner’lar oluşturmak için Visme’nin özelleştirilmiş animasyon özelliklerinden yararlanın.

NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatie functies om geanimeerde banners te maken om te delen op sociale media, in e-mail nieuwsbrieven, op je blog en meer.

турецкий Голландский
sosyal sociale
ve en
daha meer
paylaşmak delen
animasyonlu geanimeerde
oluşturmak maken
visme visme
özelleştirilmiş aangepaste

TR Evet! Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest ve Instagram dahil olmak üzere tüm ana sosyal medya kanalları için ana panelde şablonlar mevcuttur.

NL Ja! Voor alle belangrijke social media kanalen zijn sjablonen beschikbaar in het dashboard, waaronder Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest en Instagram.

турецкий Голландский
evet ja
youtube youtube
ve en
tüm alle
medya media
şablonlar sjablonen

TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.

NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier

турецкий Голландский
ve en
tüm volledige
tıklayın klik

TR Sosyal medyadaki bir iletide paylaşılabilir bir bağlantı oluşturun veya açılış sayfanızda veya blog’unuzda kullanmak üzere bir gömme kodu oluşturun.

NL Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

турецкий Голландский
sosyal sociale
bağlantı link
blog blog

TR Hexnode, Android TV'ler, Giyilebilir Cihazlar, IP telefonlar ve çok daha fazlası dahil olmak üzere Android dayanıklılığı ve Nesnelerin İnterneti desteğini genişletir.

NL Hexnode breidt zijn ondersteuning voor Android robuust en IoT uit, inclusief Android TV's, Wearables, IP-telefoons en nog veel meer.

турецкий Голландский
android android
ve en
olmak zijn

TR Tinkercad, tasarımları Autodesk® Fusion 360'a göndermek üzere lazer kesim ve 3B baskı için dışa aktarmanıza ve indirmenize olanak tanır.

NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.

турецкий Голландский
tasarımları ontwerpen
autodesk autodesk
ve en
baskı printen

TR Prototip ve bitmiş parça üretimi için takım yolları oluşturmak üzere modeller ve derlemelerden faydalanın

NL Gebruik modellen en assemblages om toolpaden te genereren om prototypes en afgewerkte onderdelen te produceren

турецкий Голландский
ve en
için om
modeller modellen

TR Twitter ve Facebook’ta olduğu gibi, görüşmelere ve teslim öğelerine dikkat çekmek üzere ekip arkadaşlarınızdan @bahsedin.

NL Net als bij Twitter en Facebook kunt u met @vermeldingen teamgenoten vermelden om hun aandacht te vestigen op gesprekken en deliverables.

турецкий Голландский
ve en
gibi als

TR Visme vizyonunuzu hayata geçirmek ve hedef kitlenizin ilgisini çekmek üzere özelleştirilmiş broşürler oluşturmak için ihtiyaç duyduğunuz tüm özellikleri sunar

NL Visme geeft je alle mogelijkheden die je nodig hebt om aangepaste brochures te maken om je visie tot leven te brengen en indruk te maken op je publiek

турецкий Голландский
visme visme
hayata leven
ve en
özelleştirilmiş aangepaste
oluşturmak maken
ihtiyaç nodig
tüm alle

TR Visme ile ücretsiz olarak bir broşür hazırlamak kolaydır! Ücretsiz şablonu seçmeniz, markanıza uyacak şekilde özelleştirmeniz ve yazdırmak üzere indirmeniz yeterlidir

NL Het is gemakkelijk om gratis een brochure te maken met Visme! Kies gewoon een gratis sjabloon, pas het aan zodat het bij je merk past en download het om te printen

турецкий Голландский
visme visme
ücretsiz gratis
şablonu sjabloon
ve en

TR "Veri depolama ve yönetme konusunda karşılaştığımız zorlukları çözmek üzere OneXafe'i seçmemizin nedeni sağladığı üstün işlevler, Unitrends veya Infrascale'den daha iyi performans sunmasıdır

NL "We hebben OneXafe gekozen als oplossing voor gegevensopslag en -beheer vanwege de superieure functionaliteit, die veel beter is dan Unitrends of Infrascale

турецкий Голландский
ve en
veya of

TR Chris, Yazılım Geliştirme, BT Operasyonları ve Müşteri Destek dahil olmak üzere tüm Golden Frog teknoloji ekiplerine yön veren kişidir

NL Chris is verantwoordelijk voor het bepalen van de richting voor alle technologieteams van Golden Frog, waaronder Software Development, IT Operations en Customer Support

турецкий Голландский
yazılım software
bt it
ve en
destek support
olmak is
tüm alle

TR Sonix, SRT dahil olmak üzere birçok ihracat seçeneğine sahiptir. SRT dışa aktarma özelliğini kullanarak videolarınızda altyazı oluşturmak için transkriptinizi sorunsuz bir şekilde getirebilirsiniz.

NL Sonix heeft veel exportopties, waaronder SRT. Met de SRT-export kun je naadloos je transcript innemen om ondertitels in je video's te maken.

турецкий Голландский
sonix sonix
birçok veel
sorunsuz naadloos

TR Yasal kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Mp3 ve mp4 dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.

NL Upload je legale opnames (video of audio) naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen, waaronder mp3 en mp4.

турецкий Голландский
video video
veya of
ses audio
güvenli beveiligde
ve en
kabul accepteren

TR Ses kayıtlarınızı ve podcastlerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. mp3s ve wav dosyaları da dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.

NL Upload je audio-opnamen en podcasts naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen, waaronder mp3s en wav-bestanden.

турецкий Голландский
ve en
güvenli beveiligde
da naar
kabul accepteren

TR Buradan, bulgularınızı nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere dünyanın en popüler nitel araştırma yazılımına aktararak araştırmanızı geliştirebilirsiniz.

NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

турецкий Голландский
ve en
olmak kunt
dünyanın werelds
araştırma onderzoek

TR İş akışınızı kolaylaştırın ve transkripsiyonu analizinizin en kolay parçası haline getirin. Sonix, nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere tüm popüler nitel araştırma yazılımlarıyla çalışır.

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse. Sonix werkt met alle populaire kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

турецкий Голландский
ve en
transkripsiyonu transcriptie
parçası deel
haline van
sonix sonix
tüm alle
popüler populaire
çalışır werkt

TR API'miz ayrıca transkriptlerinizi kelime güven düzeylerine sahip bir JSON formatı da dahil olmak üzere birden fazla formatta dışa Sisteminizin olması gerektiği kadar güçlü.

NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.

турецкий Голландский
api api
json json
güçlü krachtig

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

турецкий Голландский
ve en

TR Konsey, açıklık ve genel algılama dahil olmak üzere tarafsızlık, sertifikasyona güven ile ilgili politika ve prensipleri geliştirme konusunda Control Union Sertifikasyon Hizmetleri yönetimine tavsiye veren bağımsız bir kuruluştur. 

NL De raad is een onafhankelijk orgaan dat advies verleent aan het management van Control Union Certifications over beleidsontwikkeling, onpartijdigheid, het algemeen vertrouwen in certificering en zaken als openheid en de publieke perceptie. 

турецкий Голландский
ve en
genel algemeen
olmak is
güven vertrouwen
tavsiye advies
bağımsız onafhankelijk

TR Faaliyetlerimiz birçok sektör, kurum ve çok uluslu şirket tarafından uluslararası alanda tanınır ve gıda, yem, tarımsal işleme ve tekstil dahil olmak üzere çeşitli endüstri sektörlerinde faaliyet gösteririz.

NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals. Wij zijn onder meer actief in de levensmiddelen, de verwerking van landbouwproducten en de textiel.

турецкий Голландский
ve en
çok meer
uluslararası internationale
işleme verwerking
olmak zijn
bir aantal

Показаны переводы 50 из 50