Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "de iyidir" на Голландский

Показаны 30 из 30 переводов фразы "de iyidir" с турецкий на Голландский

Перевод турецкий на Голландский из de iyidir

турецкий
Голландский

TR Ahrefs SEMrush veya Moz’dan hangi konularda daha iyidir?

NL Waarom is Ahrefs beter dan SEMrush of Moz?

турецкий Голландский
ahrefs ahrefs
veya of

TR Onarılabilir ürünler şirketler için, çevre için ve bizim için daha iyidir.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

турецкий Голландский
ürünler producten
şirketler bedrijven
için voor
çevre milieu
ve en

TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.

NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.

турецкий Голландский
çözüm oplossing

TR Tamir geri dönüşümden daha iyidir.

NL Reparatie is beter dan recycling.

турецкий Голландский
tamir reparatie
daha dan

TR Site güvenlik sorunlarında şansa güvenmemek daha iyidir

NL Beveiliging van de website is geen kwestie van geluk

турецкий Голландский
site website
güvenlik beveiliging

TR Ama bu problemlere karşın, biz anladık ki tüm harikalarıyla bu okyanus iyidir. Bir damla kirli su, kıtalar arasında bizi bağlayan ve birleştireni yok edemez. Ve yani internette yapamaz.

NL Maar ondanks deze problemen begrijpen we dat de oceaan, met al zijn wonderen, goed is. Dat een druppel vuil water niet kan vernietigen wat ons bindt en ons verbindt met de continenten . En zo is het ook voor het internet.

турецкий Голландский
ve en

TR Bu amaç için Rank Checker kullanılabilir. Rank Tracker, kendi web sitenizin sıralamalarını izlemek için daha iyidir.

NL Gebruik Rank Checker voor dit doel. Rank Tracker is beter voor het tracken van rankings van uw eigen website.

турецкий Голландский
web website

TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

турецкий Голландский
seyahat reizen
daha dan
hızlı sneller
olsa hoewel
yaklaşık ongeveer
çevre milieu
daha az minder

TR TrueMove3 algılayıcısındaki kullanılabilir CPI aralığı mevcut oyunculuk ortamı için yeterince iyidir ve CPI performans ölçütü değildir

NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties

турецкий Голландский
ve en
performans prestaties
değildir geen

TR Bunlar, yaratıcı bir iletişim formu şablonunun entegrasyonunu doldurmak için kullanılan e-posta adresinizi sağlayarak MailChimp bülten e-posta şablonu için de iyidir

NL Ze zijn ook goed voor een e-mailsjabloon voor een MailChimp-nieuwsbrief met uw e-mailadres dat wordt gebruikt om de integratie van een creatief contactformuliersjabloon te vullen voor terugkoppeling

турецкий Голландский
bunlar zijn
e-posta mailadres

TR Kullanıcılar sayfayı aşağı kaydırdıklarında yardım merkezini, sosyal medya bağlantılarını ve iletişim formunu bulacaklardır, bu nedenle Hakkımızda şablonunun ana alanını işinizin sözlü tanıtımına ayırmak daha iyidir

NL Gebruikers vinden het helpcentrum, links naar sociale media en het contactformulier wanneer ze naar beneden scrollen op de pagina, dus het is beter om het hoofdgedeelte van de Over ons-sjabloon te wijden aan de mondelinge introductie van uw bedrijf

турецкий Голландский
kullanıcılar gebruikers
sayfayı pagina
medya media
ve en
bu het
bağlantılar links

TR Takım Web Sitesi Şablonları bir işletme sitesi için yaygındır ve ayrıca futbol kulübü gibi spor kulübü siteleri için de iyidir

NL De Teamwebsitesjablonen zijn gebruikelijk voor een bedrijfssite en zijn ook goed voor sportclubsites, zoals een voetbalclub

TR Sabit bir tablo şablonu başlığına sahip duyarlı bir şablon tablosu, promosyonlar ve sınırlı süreli teklifler için iyidir

NL Een responsieve sjabloontabel met een vaste koptekst van de tabelsjabloon is goed te gebruiken voor promoties, tijdelijke aanbiedingen

турецкий Голландский
sahip is
duyarlı responsieve
teklifler aanbiedingen

TR Bu amaç için Rank Checker kullanılabilir. Rank Tracker, kendi web sitenizin sıralamalarını izlemek için daha iyidir.

NL Gebruik Rank Checker voor dit doel. Rank Tracker is beter voor het tracken van rankings van uw eigen website.

турецкий Голландский
web website

TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.

NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.

турецкий Голландский
çözüm oplossing

TR Tamir geri dönüşümden daha iyidir.

NL Reparatie is beter dan recycling.

турецкий Голландский
tamir reparatie
daha dan

TR Onarılabilir ürünler şirketler için, çevre için ve bizim için daha iyidir.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

турецкий Голландский
ürünler producten
şirketler bedrijven
için voor
çevre milieu
ve en

TR Bazı botlar iyidir. Bazıları ise kötüdür. Farklarını ve kötü botların nasıl engelleneceğini öğrenin.

NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.

турецкий Голландский
ise u
ve en

TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

турецкий Голландский
seyahat reizen
daha dan
hızlı sneller
olsa hoewel
yaklaşık ongeveer
çevre milieu
daha az minder

TR Otomatik sıvı sıcaklık lambasının yanması durumunda aracı hemen rölantide tutun ve ışığın sönmesine izin verin. Işık yanık kalırsa aracı servise götürmek daha iyidir.

NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan. Het is beter om het voertuig een onderhoudsbeurt te geven als het lampje blijft branden.

турецкий Голландский
otomatik automatische
hemen onmiddellijk
ve en
daha dan

TR Şüphesiz, her bir Maserati otomobil modeli olağanüstü özelliklerle süper iyidir

NL Ongetwijfeld zijn alle Maserati-automodellen superfijn met buitengewone eigenschappen

TR Ama bu problemlere karşın, biz anladık ki tüm harikalarıyla bu okyanus iyidir. Bir damla kirli su, kıtalar arasında bizi bağlayan ve birleştireni yok edemez. Ve yani internette yapamaz.

NL Maar ondanks deze problemen begrijpen we dat de oceaan, met al zijn wonderen, goed is. Dat een druppel vuil water niet kan vernietigen wat ons bindt en ons verbindt met de continenten . En zo is het ook voor het internet.

турецкий Голландский
ve en

TR Çoğu zaman, sizinle rekabet edebilecekleri noktadan çok uzakta olsalar bile, rakiplerinizin neler yaptığını bilmek iyidir.

NL Veel van de tijd, is het goed om te weten wat uw concurrentie aan het doen is, zelfs als ze een lange weg verwijderd zijn van het punt waar ze met u kunnen concurreren.

TR Bir web sitesinin Google gibi bir arama motorunda ne kadar iyi sıralandığını belirleyen sayısız faktör vardır ve bunlardan ne kadar fazlasını izleyebilirseniz o kadar iyidir.

NL Er zijn talloze factoren die gaan in het bepalen van hoe goed een website rangschikt op een zoekmachine zoals Google en hoe meer van hen die u kunt volgen, hoe beter.

турецкий Голландский
vardır zijn

TR Öte yandan, ziyaretçilerinizin dikkatini çekebildiğinizden de emin olmak istersiniz ve uzun biçimli yazılı içerik bunun için nadiren iyidir

NL Aan de andere kant zult u er ook voor willen zorgen dat u de aandacht van uw bezoekers vast kunt houden, en daar is geschreven content in lange vorm zelden goed voor

турецкий Голландский
ve en
uzun lange
içerik content

TR "Zararlı yazılım engellemede çok az ürün bu kadar iyidir."

NL “Er zijn er maar weinig die malware zo goed blokkeren.”

TR Ücretsiz herkese açık Wi-Fi, mobil verileriniz için bir mucizedir ancak aynı zamanda hackler'lar için de bir nimettir. Herkese açık Wi-Fi noktalarına bağlanırken VPN kullanmak bu hacker'ları uzak tutmak için her zaman daha iyidir.

NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.

TR Ancak doğrudan yeni takipçiler satın almaya değmez. Organik büyüme her zaman daha iyidir ve bize henüz inanmıyorsanız, işte size bunun beş nedeni.

NL Maar het is het niet waard om zonder meer nieuwe volgers te kopen. Organische groei is altijd beter, en als je ons nog niet gelooft, zijn hier vijf redenen waarom.

TR Kısa toplantı alanları, hızlı ve anlık iş birliği için çok iyidir

NL Beraadruimtes zijn geweldig voor snelle en spontane samenwerking

TR Ancak, önce tam teşekküllü profili incelemek ve ardından üyenin fotoğrafının yanında aynı simgeyi kullanmak daha iyidir

NL Het is echter beter om eerst het volwaardige profiel te bestuderen en vervolgens hetzelfde pictogram naast de foto van het lid te gebruiken

Показаны переводы 30 из 30

Похожие переводы

iyidir