TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
Перевести "otomatik süreci veya" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "otomatik süreci veya" с турецкий на английский
Переводы otomatik süreci veya
"otomatik süreci veya" на турецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод турецкий на английский из otomatik süreci veya
турецкий
английский
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
| турецкий | английский |
|---|---|
| nedenle | reason |
| süreci | process |
| başvuru | application |
| ve | and |
| faaliyetleri | activities |
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
| турецкий | английский |
|---|---|
| nedenle | reason |
| süreci | process |
| başvuru | application |
| ve | and |
| faaliyetleri | activities |
TR Bir robotu, otomatik süreci veya diğer insan olmayan tarayıcıyı beslemek için.
EN To feed a robot, automatic process, or other non-human browser.
| турецкий | английский |
|---|---|
| otomatik | automatic |
| süreci | process |
| veya | or |
| diğer | other |
| insan | human |
TR Bir robotu, otomatik süreci veya diğer insan olmayan tarayıcıyı beslemek için.
EN To feed a robot, automatic process, or other non-human browser.
| турецкий | английский |
|---|---|
| otomatik | automatic |
| süreci | process |
| veya | or |
| diğer | other |
| insan | human |
TR cn domain alan adı kaydınız ödeme onayı normal süreci olan bir gün otomatik olarak yapılır
EN Your .cn domain name registration is done automatically in one day, which is the normal process of payment confirmation
| турецкий | английский |
|---|---|
| adı | name |
| normal | normal |
| süreci | process |
| olan | is |
| gün | day |
TR Güçlü güvenlik garantisi, hızlı, kullanışlı ve otomatik başvuru süreci bulunmaktadır. Piyasadaki diğer wildcard SSL çeşitlerinden daha uygun fiyatlardadır.
EN It has a strong security guarantee, fast, convenient and automatic application process. It is more affordable than other wildcard SSL types on the market.
| турецкий | английский |
|---|---|
| güçlü | strong |
| güvenlik | security |
| garantisi | guarantee |
| hızlı | fast |
| ve | and |
| otomatik | automatic |
| başvuru | application |
| süreci | process |
| bulunmaktadır | is |
| piyasadaki | on the market |
| wildcard | wildcard |
| ssl | ssl |
TR Güçlü güvenlik garantisi, hızlı, kullanışlı ve otomatik başvuru süreci bulunmaktadır. Piyasadaki diğer wildcard SSL çeşitlerinden daha uygun fiyatlardadır.
EN It has a strong security guarantee, fast, convenient and automatic application process. It is more affordable than other wildcard SSL types on the market.
| турецкий | английский |
|---|---|
| güçlü | strong |
| güvenlik | security |
| garantisi | guarantee |
| hızlı | fast |
| ve | and |
| otomatik | automatic |
| başvuru | application |
| süreci | process |
| bulunmaktadır | is |
| piyasadaki | on the market |
| wildcard | wildcard |
| ssl | ssl |
TR cn domain alan adı kaydınız ödeme onayı normal süreci olan bir gün otomatik olarak yapılır
EN Your .cn domain name registration is done automatically in one day, which is the normal process of payment confirmation
TR Formlarınıza dosya yükleme alanları ekleyerek öğrencilerden ödev toplayın, gezi onayı için velilerden e-imza alın veya otomatik yanıtlayıcılarla öğrenci değerlendirmelerini e-posta yoluyla otomatik olarak velilerle paylaşın
EN Add file upload fields to securely receive student essays, gather e-signatures from parents for field trip consent forms, or use an autoresponder to automatically send student evaluations to parents via email
| турецкий | английский |
|---|---|
| dosya | file |
| yükleme | upload |
| toplayın | gather |
| alın | receive |
| veya | or |
| öğrenci | student |
| e-posta | |
| formları | forms |
TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.
EN Need an hour-long deposition or call transcribed quickly and securely? We'll automatically transcribe it in under 5 minutes with our automated algorithms.
| турецкий | английский |
|---|---|
| saatlik | hour |
| veya | or |
| çağrı | call |
| hızlı | quickly |
| transkribe | transcribed |
| dakika | minutes |
TR Montaj (yarı otomatik veya tam otomatik)
EN Assembly (hand or semi-automated or fully automated)
| турецкий | английский |
|---|---|
| montaj | assembly |
| yarı | semi |
| otomatik | automated |
| veya | or |
| tam | fully |
TR Aboneliğiniz, otomatik yenilemeyi çevrimiçi hesap yönetimi sayfanızdan iptal etmediğiniz veya müşteri destek hizmetimizle iletişime geçmediğiniz sürece her fatura döneminden sonra otomatik olarak yenilenecektir
EN Your subscription shall be automatically renewed after each billing period unless you cancel the automatic renewal from your online account management page or contact our customer support service
| турецкий | английский |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| hesap | account |
| yönetimi | management |
| iptal | cancel |
| veya | or |
| müşteri | customer |
| iletişime | contact |
| her | each |
| fatura | billing |
TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.
EN Need an hour-long deposition or call transcribed quickly and securely? We'll automatically transcribe it in under 5 minutes with our automated algorithms.
| турецкий | английский |
|---|---|
| saatlik | hour |
| veya | or |
| çağrı | call |
| hızlı | quickly |
| transkribe | transcribed |
| dakika | minutes |
TR İndirim veya ücretsiz deneme süreci sunuyor musunuz?
EN Do you offer discounts or free trials?
| турецкий | английский |
|---|---|
| veya | or |
| ücretsiz | free |
| sunuyor | offer |
| musunuz | do you |
TR Yıpranma ve yırtılma dahil ama bunlarla sınırlı olmamak üzere, kötüye kullanım, yanlış kullanım, su ile zarar verme veya imalat süreci dışındaki olaylara atfedilebilecek diğer sebeplerden dolayı kırılma kapsanmamaktadır
EN It does not cover regular wear and tear, including but not limited to, breakage due to abuse, improper usage, water damage or other causes attributable to events outside the manufacturing process
| турецкий | английский |
|---|---|
| dahil | including |
| sınırlı | limited |
| olmamak | not |
| kullanım | usage |
| su | water |
| zarar | damage |
| veya | or |
| süreci | process |
| diğer | other |
TR Üretim bölümü makinelerinde görünürlük, tepkisel (reaktif) bakımdan önleyici (proaktif) bakıma doğru geçiş sağlar. Bakım kesintileri, makine gecikmeleri veya arızalar olmadan sorunsuz bir üretim süreci sağlayın.
EN Visibility into plant floor machinery enables the migration from reactive to proactive maintenance. Ensure a smooth production process without maintenance interruptions, machine delays or breakdowns.
| турецкий | английский |
|---|---|
| görünürlük | visibility |
| proaktif | proactive |
| bakım | maintenance |
| makine | machine |
| veya | or |
| olmadan | without |
| sorunsuz | smooth |
| üretim | production |
| süreci | process |
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, vb gibi borsaların tüm canlı ve gün içi verilerini hesabınıza ayrıca ekleyebilirsiniz. Borsaları eklemek için Pro, Pro Plus, Premium veya deneme süreci üyemiz olmanız gerekir.
EN All extra real-time and intraday data for exchanges — NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc. — are available to be added on separately to your account. To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
TR Talebinizi tamamen veya kısmen reddedersek kararımıza itiraz etme hakkınız olabilir. Böyle durumlarda itiraz süreci hakkında sizi bilgilendireceğiz.
EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process.
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
açıklanan süreci veya veya imalat süreci süreci satın alma süreci logo oluşturma süreci süreci daha kolay ürün geliştirme süreci doğrulama süreci nedeniyle nedenle sertifikasyon süreci politikası ve süreci imalat süreci dışındaki süreci ve bunu süreci adım adım alım süreci oluşturma süreci süreci olumsuz sonuçlanır çözüm süreci süreci yaşadıklarını vurgulayan domain atış süreci süreci boyunca paket süreci oluşturmaya yönelik politika üretim süreci kapsamlı tarama süreci kanallarımızda bu süreci titiz doğrulama süreci radaar tüm süreci erişilebilirliğini geliştirme süreci dönüş süreci planlayın süreci ya da lyocell üretim süreci üretim süreci olacak kullanıcıyı kullanım süreci seçim süreci alman domain doğrulama süreci serp denetleyicisi süreci süreci çok kolayca karar süreci açığı itiraz süreci geliştirme süreci süreci profesyonel planlama eşdeğer süreci süreci sunuyor musunuz süreci gizli tutacak basit düzenleme süreci süreci hızlandırabilirler domain satınalma süreci süreci nasıl tamamlanır süreci mümkün olduğunca üretim süreci süreci takip edin
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Польский
Тайский
Шведский
Японский
английский
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
французкий язык