TR Adım Çalışma Kaynakları Bu sayfa, Adımları çalıştırmak için kullanabileceğimiz diğer programlardan literatüre bağlantıların yanı sıra ITAA üyeleri tarafından geliştirilen bazı ek gayri resmi kaynakları içerir.
"insan kaynakları" на турецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
TR Adım Çalışma Kaynakları Bu sayfa, Adımları çalıştırmak için kullanabileceğimiz diğer programlardan literatüre bağlantıların yanı sıra ITAA üyeleri tarafından geliştirilen bazı ek gayri resmi kaynakları içerir.
EN Stepworking Resources This page includes links to literature from other programs that we can use to work the Steps, as well as some additional informal resources developed by members of ITAA.
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
sayfa | page |
diğer | other |
yanı | well |
itaa | itaa |
üyeleri | members |
geliştirilen | developed |
bazı | some |
ek | additional |
içerir | includes |
bağlantılar | links |
TR İdari Başkan Yardımcısı, İnsan Kaynakları
EN Executive Vice President, Human Resources
турецкий | английский |
---|---|
başkan | president |
yardımcısı | vice |
kaynakları | resources |
TR İnsan Kaynakları İş Ortağı
EN Human Resources Business Partner
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
ortağı | partner |
TR İnsan Kaynakları İş Ortağı
EN Human Resources Business Partner
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
ortağı | partner |
TR Form verileriniz otomatik olarak profesyonel PDF belgelerine dönüştürüleceğinden insan kaynakları departmanınız evrak işleriyle daha az zaman kaybeder ve çalışanlarınızın ihtiyaçlarına daha çok zaman ayırabilir.
EN Since form data is automatically converted into professional PDFs, your human resources department will spend less time sorting through paperwork and more time taking care of your employees’ needs thanks to our Employee Record PDF Templates.
турецкий | английский |
---|---|
form | form |
profesyonel | professional |
insan | human |
kaynakları | resources |
zaman | time |
ihtiyaçları | needs |
TR İnsan kaynakları ve iş etiğinde yüksek kalite: başarı sırrımız budur.
EN High quality in human resources and work ethics: this is our key to success.
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
ve | and |
yüksek | high |
başarı | success |
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
veya | or |
operasyonel | operational |
raporlama | reporting |
yılda | per year |
TR “BİZ BİRLİKTE GÜÇLÜYÜZ” Kibar Holding İnsan Kaynakları Şennur Kuru, 2018 son çeyreğinde işe alımı sürdürdüklerini belirtti
EN “WE ARE STRONGER TOGETHER” Şennur Kuru, Vice President of Human Resources at Kibar Holding, stated that they continued to recruit new employees in the last quarter of 2018
турецкий | английский |
---|---|
holding | holding |
kaynakları | resources |
TR Kibar Holding İnsan Kaynakları Direktörü Ufuk Özdemir, öğrencilere iş hayatına staj deneyimi ile atılmanın önemini aktardı ve gerçek kariyer stajla başlar cümlesinin altını çizdi.
EN Ufuk Özdemir, the Human Resources Director of Kibar Holding, talked to students about the importance of beginning a career with internships and emphasized that real careers begin with internships.
турецкий | английский |
---|---|
holding | holding |
kaynakları | resources |
gerçek | real |
başlar | begin |
TR Başarımız, kendi işlerini başlatan ve ürünlerimizi satan milyonlarca insan çabasının direkt sonucudur. Buna karşılık, onlara başarmaları için ihtiyaçları olan tüm araç ve kaynakları sağlıyoruz.
EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
турецкий | английский |
---|---|
insan | people |
ihtiyaçları | need |
tüm | all |
araç | tools |
kaynakları | resources |
TR İş Müfettişleri, Denetleyiciler, İnsan Kaynakları Yöneticileri
EN Labor Inspectors, Supervisors, Human Resources Managers
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
yöneticileri | managers |
TR İdari Başkan Yardımcısı, İnsan Kaynakları
EN Executive Vice President, Human Resources
турецкий | английский |
---|---|
başkan | president |
yardımcısı | vice |
kaynakları | resources |
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
veya | or |
operasyonel | operational |
raporlama | reporting |
yılda | per year |
TR Tereddüde düştüğümüz durumlarda yöneticimize, İnsan Kaynakları Bölümü?ne veya Etik Kurul?a danışırız.
EN When in doubt, we consult our manager, the Human Resources Department or the Ethics Committee.
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
bölümü | department |
veya | or |
etik | ethics |
TR İnsan Kaynakları - Üntel kablo - iş başvuru ve çalışma koşulları
EN Human Resources - Üntel cables - Human Resources
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
TR İnsan Kaynakları Vizyonumuz - Üntel Kablo - Çalışanlarımız Değerlidir
EN Our Human Resources Vision - Üntel cables - human
турецкий | английский |
---|---|
kaynakları | resources |
TR ÜNTEL’ deki insan kaynakları uygulamalarımızın amacı;
EN The purpose of our human resources applications in ÜNTEL is:
турецкий | английский |
---|---|
deki | in |
insan | human |
kaynakları | resources |
amacı | purpose |
ın | of |
uygulamaları | applications |
TR Ağırlık verilen üçüncü bir alan şu sıralarda gelişiyor: idare/insan kaynakları yönetimi.
EN A third focus is currently in development: administration/personnel management.
турецкий | английский |
---|---|
üçüncü | third |
TR Modern insan kaynakları yönetimi temel ilkelerinin yanı sıra, işletme ortamına yönelik psikoloji ve pedagoji dalları da programın odak noktasında yer alıyor.
EN In addition to the basics of modern personnel management, the focus is on the areas of psychology and educational theory in the business environment.
турецкий | английский |
---|---|
modern | modern |
yönetimi | management |
temel | basics |
işletme | business |
odak | focus |
TR Agil İnsan Kaynakları Yönetimi Firmalar için motivasyonu yüksek uzmanlar bulmak ve onları firmaya kazanmak her geçen gün daha da zorlaşıyor
EN Agile human resource management It is becoming increasingly difficult for companies to attract motivated specialists – and to keep them
турецкий | английский |
---|---|
yönetimi | management |
firmalar | companies |
onları | them |
TR Buradan insan kaynakları yöneticileri için yeni görevler doğuyor
EN This results in new tasks for HR managers
турецкий | английский |
---|---|
yöneticileri | managers |
yeni | new |
görevler | tasks |
TR Önyargı ve ayrımcılık, sadece insan kaynakları işleviyle sınırlı değil; yüz tanımlama yazılımlarından sosyal medya algoritmalarına bir dizi uygulamada görülebilir.
EN Bias and discrimination aren’t limited to the human resources function either; it can be found in a number of applications from facial recognition software to social media algorithms.
турецкий | английский |
---|---|
ayrımcılık | discrimination |
insan | human |
kaynakları | resources |
sınırlı | limited |
yüz | facial |
TR Yönetici İş Geliştirme Danışmanlık Mühendislik Üst Yönetim Maliye İnsan Kaynakları BT Hukuk Pazarlama Operasyonlar Ürün Yönetimi Satın alma Araştırma ve Geliştirme Satış Sürdürülebilirlik Diğer
EN Administrative Business Development Consulting Engineering Executive Management Finance Human Resources IT Legal Marketing Operations Product Management Purchasing Research & Development Sales Sustainability Other
турецкий | английский |
---|---|
yönetici | executive |
geliştirme | development |
danışmanlık | consulting |
mühendislik | engineering |
kaynakları | resources |
bt | it |
hukuk | legal |
operasyonlar | operations |
araştırma | research |
sürdürülebilirlik | sustainability |
diğer | other |
TR Şema; iletişim, hukuk işleri ve genel danışma, finans ve işletme dönüşümü, insan kaynakları, operasyon birimlerimiz ve bölgelerimiz dahil olmak üzere organizasyon yapımızı göstermektedir.
EN The chart shows our organisation structure including communications, legal affairs & general counsel, finance & business transformation, human resources, our operation units and clusters.
турецкий | английский |
---|---|
iletişim | communications |
hukuk | legal |
ve | and |
genel | general |
finans | finance |
işletme | business |
insan | human |
kaynakları | resources |
TR Phil, Kasım 2021'den beri insan kaynakları ve dönüşümden sorumlu başkan yardımcısı
EN Phil has been Executive Vice President for Human Resources & Transformation since November 2021
турецкий | английский |
---|---|
kasım | november |
insan | human |
kaynakları | resources |
başkan | president |
yardımcısı | vice |
TR İnsan Kaynakları Anketleri ve Örnek İK Soruları | SurveyMonkey
EN Human Resources Surveys and Sample HR Questions | SurveyMonkey
TR Çalışan ve İnsan Kaynakları Anketleri
EN Employee and human resources surveys
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR Çalışanlarınızın tutum ve fikirleri; çalışan hakları, Küresel İK ve personel alımı gibi insan kaynakları unsurlarına bağlıdır
EN The attitudes and opinions of your employees are strongly tied to human resources areas such as employee benefits, Global HR and staffing
TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
TR İşletme sahipleri, İK yöneticileri, müdürler, eğitim ve geliştirme uzmanları ve insan kaynakları uzmanlarının en çok odaklandığı alanlar aşağıda ele alınmıştır.
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
TR İnsan Kaynakları Anketleri ve Örnek İK Soruları | SurveyMonkey
EN Human Resources Surveys and Sample HR Questions | SurveyMonkey
TR Çalışan ve İnsan Kaynakları Anketleri
EN Employee and human resources surveys
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR Çalışanlarınızın tutum ve fikirleri; çalışan hakları, Küresel İK ve personel alımı gibi insan kaynakları unsurlarına bağlıdır
EN The attitudes and opinions of your employees are strongly tied to human resources areas such as employee benefits, Global HR and staffing
TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
TR İşletme sahipleri, İK yöneticileri, müdürler, eğitim ve geliştirme uzmanları ve insan kaynakları uzmanlarının en çok odaklandığı alanlar aşağıda ele alınmıştır.
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
TR İnsan Kaynakları Anketleri ve Örnek İK Soruları | SurveyMonkey
EN Human Resources Surveys and Sample HR Questions | SurveyMonkey
TR Çalışan ve İnsan Kaynakları Anketleri
EN Employee and human resources surveys
TR İnsan kaynakları uzmanları, mümkün olan en iyi yetenekleri işe almak ve elde tutmak isterler.
EN Human resources professionals want to recruit and retain the best talent possible.
TR Çalışanlarınızın tutum ve fikirleri; çalışan hakları, Küresel İK ve personel alımı gibi insan kaynakları unsurlarına bağlıdır
EN The attitudes and opinions of your employees are strongly tied to human resources areas such as employee benefits, Global HR and staffing
TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
TR İşletme sahipleri, İK yöneticileri, müdürler, eğitim ve geliştirme uzmanları ve insan kaynakları uzmanlarının en çok odaklandığı alanlar aşağıda ele alınmıştır.
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir
EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness
TR İnsan Kaynakları Anketleri ve Örnek İK Soruları | SurveyMonkey
EN Human Resources Surveys and Sample HR Questions | SurveyMonkey
Показаны переводы 50 из 50