TR Herhangi bir websitesinin çevrimiçi varlığını hızlıca değerlendirin
Перевести "hızlıca" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "hızlıca" с турецкий на английский
Перевод турецкий на английский из hızlıca
турецкий
английский
EN Quickly assess any website’s online presence
| турецкий | английский |
|---|---|
| hızlıca | quickly |
TR Domaininizi doğrulayıp hız ayarlarını değiştirerek hızlıca tarayın
EN Crawl it fast by verifying your domain and tuning the speed settings
| турецкий | английский |
|---|---|
| ayarlarını | settings |
TR Kodlama bilgisi gerektirmeyen web sitesi oluşturucumuz, ilk sitesini oluşturan kullanıcılardan bir projeyi hızlıca çevrimiçi ortama taşımak isteyen deneyimli profesyonellere kadar herkesin ihtiyacını karşılar.
EN Our no-code website builder works for everyone, whether you’re creating your first site or you’re a seasoned pro looking to get a project online quickly.
| турецкий | английский |
|---|---|
| hızlıca | quickly |
| herkesin | everyone |
TR Araç Kiralama Sözleşmesi Formunu kullanarak hızlıca müşteri bilgilerini kaydedebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz
EN This sample house rental agreement template specifies the following details: Contact details of both parties; property, rent, and payment details; terms and conditions; rights and responsibilities of both parties
| турецкий | английский |
|---|---|
| kullanarak | of |
| bilgilerini | details |
| ve | and |
TR Proforma Fatura Örneği Şablonunu kullanarak hızlıca fatura oluşturabilirsiniz. Üstelik gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak şablon tasarımını markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
EN Try this sample Vacation Itinerary Template from JotForm. This sample is designed to suit any kind of vacations but feels free to modify it. It has basic information such as the destination and date and time of arrival.
| турецкий | английский |
|---|---|
| şablon | template |
TR İlgili formu doldurarak hızlıca istirahat raporunu hazırlayabilir, hastalarınızla paylaşabileceğiniz, profesyonel ve güvenli PDF belgelerine dönüştürebilirsiniz.
EN Use this Lease Agreement sample for your business and save time from creating your own PDF template.
| турецкий | английский |
|---|---|
| formu | template |
| ve | and |
TR Ürünleri tamir edebilmeleri için insanlara ihtiyaç duydukları bilgi ve aletleri vermek, destek maliyetlerini düşürür. Müşteriler, eşyalarının hızlıca tamir edilmesine bayılır; bunu ister kendileri yapsınlar ister yerel bir tamirhane.
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
| турецкий | английский |
|---|---|
| insanlara | people |
| ihtiyaç | need |
| destek | support |
| maliyetlerini | costs |
| müşteriler | customers |
| hızlıca | quickly |
| yerel | local |
TR Oto Servis İş Emri Formu, sayfalar dolusu evrakla uğraşmadan araç servis ve bakım hizmeti veren işletmelerin süreç yönetimlerine ve hızlıca Oto Servis İş Emri oluşturmasına yardımcı olur.
EN Customer Product Order Setup Template is designed for any company looking to provide order details regarding customer or core product, the benefit of a product. You can modify the template based on your specific business needs.
| турецкий | английский |
|---|---|
| formu | template |
| olur | can |
TR Daha ileriye daha hızlıca ulaşmanıza yardımcı olmak için geniş bir katma değerli hizmetler portföyü oluşturduk
EN To help you go further and faster, we have developed a broad portfolio of value-added services
| турецкий | английский |
|---|---|
| olmak | have |
| geniş | broad |
| katma | added |
| değerli | value |
| daha hızlı | faster |
TR Hızlı prototip hazırlama: Daha rekabetçi ve optimize çözümler oluşturmak için en karmaşık hortum takımı prototiplerini bile hızlıca oluşturun ve fiziksel numunenin avantajlarından yararlanın.
EN Rapid prototyping: Quickly create even high complexity hose assembly prototypes and leverage the value of a physical specimen to build more optimized and competitive solutions.
| турецкий | английский |
|---|---|
| rekabetçi | competitive |
| çözümler | solutions |
| hortum | hose |
| fiziksel | physical |
TR Bilgisayarınızda üretilen transkriptleriniz sese dikilmiştir. Bir röportajda veya basın toplantısında saniyeler içinde ses bitelerini hızlıca tarayabilir veya arayabilirsiniz.
EN Your computer-generated transcripts are stitched to the audio. You can quickly scan or search for soundbites in an interview or press conference in seconds.
| турецкий | английский |
|---|---|
| veya | or |
| basın | press |
| saniyeler | seconds |
| hızlıca | quickly |
TR Hazır bir şablonla sıfırdan başlayabilir veya bir şablon aracılığı ile hızlıca form oluşturabilir, form alanlarını ve tasarımınızı özelleştirebilir, paylaşabilir ve anında yanıtlar toplayabilirsiniz.
EN You can start from scratch or jumpstart with a ready-made template, customize your form fields & design, share it through your network and collect responses instantly.
| турецкий | английский |
|---|---|
| sıfırdan | from scratch |
| veya | or |
| özelleştirebilir | customize |
| anında | instantly |
| yanıtlar | responses |
TR Sıfırdan bir anket oluşturun veya hazır bir şablonla hızlıca başlayın.
EN Create a survey from scratch or quickly start with a ready-made template.
| турецкий | английский |
|---|---|
| sıfırdan | from scratch |
| anket | survey |
| oluşturun | create |
| veya | or |
| hızlıca | quickly |
| başlayın | start |
TR Bir hazır ayar yükleyin, hazır görsel taslakları kullanın ya da projenize ekleyeceğiniz sahnelere hızlıca göz atın.
EN Load a preset, use ready-made storyboards, or quickly browse scenes to add to your project.
| турецкий | английский |
|---|---|
| kullanın | use |
| hızlıca | quickly |
TR Ücretsiz arka planı kaldırma aracımız, başka bir resme yapıştırmak için bir kişiyi veya nesneyi hızlıca kesmeniz veya bir fotoğrafın arka planını kaldırmanız gerektiğinde günü kurtarır.
EN Our free remove background tool saves the day when you quickly need to cut out a person or object to paste into another picture, or to remove the background from a photo.
| турецкий | английский |
|---|---|
| başka | another |
| veya | or |
| hızlıca | quickly |
| günü | day |
TR Mina düşük boyutlu olduğu için herhangibirinin hızlıca bağlanarak zinciri onaylamasına imkan tanır
EN But Mina is light, so anyone can connect peer-to-peer and quickly sync and verify the chain
| турецкий | английский |
|---|---|
| mina | mina |
| olduğu | is |
| hızlıca | quickly |
| zinciri | chain |
TR İçerik yazmak zor iş biliyoruz. Ama üzülmeyin, sizin için oluşturulmuş hazır Türkçe içerikler ile , hızlıca web sitesi içeriklerinizi hazırlayın.
EN We know it is difficult to write content. But don’t worry, you can prepare your website content quickly with ready-made Turkish content.
| турецкий | английский |
|---|---|
| yazmak | write |
| zor | difficult |
| biliyoruz | we know |
| türkçe | turkish |
| hızlıca | quickly |
TR Bu özellik, eski kullanıcı arabiriminden hızlıca geçiş yapmayı kolaylaştırıyor
EN This makes switching from the old user interface especially easy
| турецкий | английский |
|---|---|
| bu | this |
| eski | old |
| kullanıcı | user |
| geçiş | switching |
TR Size yardımcı olmaya hazır 350’den fazla fonksiyonla, en zor ve karmaşık hesaplamaları bile hızlıca çözebilir ve kesin sonuçlara dayalı güvenilir kararlar verebilirsiniz.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
| турецкий | английский |
|---|---|
| size | you |
| zor | difficult |
| hızlıca | quickly |
| kararlar | decisions |
TR İmalat süreçlerinize hızlıca uyum sağlayın
EN Quickly adapt your manufacturing processes
| турецкий | английский |
|---|---|
| hızlıca | quickly |
TR Zebra’nın envanter takibi teknolojisi hareket eden her şeyi 'görmenizi sağlar; böylece ister mutfakta ister yemek salonunda' ister odada olun hızlıca harekete geçebilirsiniz; böylece personelinize performans üstünlüğü sağlarsınız.
EN Zebra’s inventory tracking technology lets you see everything that's in motion so you can take swift action, whether you're in the kitchen, banquet hall or room—empowering your staff with a performance edge.
| турецкий | английский |
|---|---|
| envanter | inventory |
| takibi | tracking |
| teknolojisi | technology |
| hareket | motion |
| şeyi | everything |
| sağlar | lets |
| böylece | so |
| olun | whether |
| harekete | action |
| performans | performance |
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
| турецкий | английский |
|---|---|
| hızlıca | quickly |
| işletmenizi | your business |
| etkili | efficiently |
| üretmek | generate |
| makine | machine |
| öğrenim | learning |
TR Personel iletişim cihazlar sayesinde herkes, konuklara hızlıca hizmet sunabilmek için, serbestçe hareket edebilir' ve hizmet sunabilir ve böylece fark yaratabilir.
EN Staff communication devices enable everyone to move freely and collaborate to quickly respond to guests' needs—and deliver service that makes a positive impact.
| турецкий | английский |
|---|---|
| personel | staff |
| iletişim | communication |
| cihazlar | devices |
| herkes | everyone |
| hızlıca | quickly |
| hizmet | service |
| hareket | move |
TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
| турецкий | английский |
|---|---|
| evrensel | universal |
| düğmesine | button |
| basın | press |
| seviye | level |
| basarak | pressing |
| diğer | more |
| seçenekler | options |
| uygulamada | app |
TR Şimdi kayıt olun - hızlıca (ve kolayca)
EN Sign up now – it's fast (and easy)
| турецкий | английский |
|---|---|
| kayıt | sign up |
| ve | and |
| kolayca | easy |
TR Geliştirici araçları, izleme ve gözlemlenebilirlik, container görüntüsü desteği ve daha fazlası gibi önemli sunucusuz bilişim konu başlıklarını kısa, atıştırılabilir videolar dizisi aracılığıyla hızlıca öğrenin
EN Get up to speed on important serverless topics, such as developer tooling, monitoring and observability, container image support, and more, through series of short, snackable videos
| турецкий | английский |
|---|---|
| geliştirici | developer |
| izleme | monitoring |
| container | container |
| desteği | support |
| önemli | important |
| sunucusuz | serverless |
| kısa | short |
| videolar | videos |
| dizisi | series |
TR Kurum ve kuruluşlar bir bilgi güvenliği yönetim sistemi kurarak bilgi korsanlığı veya DDoS gibi olaylar durumunda hızlıca müdahalede bulunabilir ve zarar ile kaybı en aza indirebilir.
EN Enterprises and organizations can respond swiftly in case of incidents such as hacking or DDoS and minimize damage and loss by establishing an information security management system.
| турецкий | английский |
|---|---|
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| veya | or |
| ddos | ddos |
| durumunda | in case of |
| zarar | damage |
TR Mina düşük boyutlu olduğu için herhangibirinin hızlıca bağlanarak zinciri onaylamasına imkan tanır
EN But Mina is light, so anyone can connect peer-to-peer and quickly sync and verify the chain
| турецкий | английский |
|---|---|
| mina | mina |
| olduğu | is |
| hızlıca | quickly |
| zinciri | chain |
TR Ürünleri tamir edebilmeleri için insanlara ihtiyaç duydukları bilgi ve aletleri vermek, destek maliyetlerini düşürür. Müşteriler, eşyalarının hızlıca tamir edilmesine bayılır; bunu ister kendileri yapsınlar ister yerel bir tamirhane.
EN Giving people the information and tools they need to fix products cuts down on support costs. Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.
| турецкий | английский |
|---|---|
| insanlara | people |
| ihtiyaç | need |
| destek | support |
| maliyetlerini | costs |
| müşteriler | customers |
| hızlıca | quickly |
| yerel | local |
TR İçerik yazmak zor iş biliyoruz. Ama üzülmeyin, sizin için oluşturulmuş hazır Türkçe içerikler ile , hızlıca web sitesi içeriklerinizi hazırlayın.
EN We know it is difficult to write content. But don’t worry, you can prepare your website content quickly with ready-made Turkish content.
| турецкий | английский |
|---|---|
| yazmak | write |
| zor | difficult |
| biliyoruz | we know |
| türkçe | turkish |
| hızlıca | quickly |
TR Her gün milyonlarca cihazdan gelen verileri hızlıca işler ve işletmenizi daha etkili yönetmek için tarihsel verileri de içeren işleme konulabilir bilgiler üretmek amacıyla makine öğrenim tekniğini uygular.
EN It quickly processes data points from millions of devices every day, and applies machine learning techniques to generate actionable insights with historical trends to run your business more efficiently.
| турецкий | английский |
|---|---|
| hızlıca | quickly |
| işletmenizi | your business |
| etkili | efficiently |
| üretmek | generate |
| makine | machine |
| öğrenim | learning |
TR 123 Scan ile ET80 ve ET85 tabletlerinizdeki barkod okuyucuyu otomatik olarak tespit edip kolayca yapılandırın, bu kullanımı kolay araç ilk kez kullananların bile barkod okuyucularınızı hızlıca alıp kullanmaya başlamasını sağlar
EN Automatically detect and easily configure the scanner in your ET80 and ET85 tablets with 123Scan, an easy to use tool that allows even first time users to get your scanners up and running quickly
| турецкий | английский |
|---|---|
| tespit | detect |
| araç | tool |
| ilk | first |
| kez | time |
| sağlar | allows |
TR Yeni bir AWS ortamını hızlıca oluşturun ve yapılandırın
EN Quickly set up and configure a new AWS environment
| турецкий | английский |
|---|---|
| aws | aws |
| hızlıca | quickly |
TR Yönetişimi yeni ya da mevcut hesapları kapsayacak şekilde genişletin ve bunların uygunluk durumları hakkında hızlıca görünürlük elde edin
EN Extend governance into new or existing accounts, and gain visibility into their compliance status quickly
| турецкий | английский |
|---|---|
| yeni | new |
| mevcut | existing |
| uygunluk | compliance |
| hakkında | into |
| hızlıca | quickly |
| görünürlük | visibility |
| elde | gain |
TR Hızlıca değerli müşteri geri bildirimi toplayın. Müşteri memnuniyetini ölçmek ve sonuçların doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için bu QR Kod türünü kullanın.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| турецкий | английский |
|---|---|
| değerli | valuable |
| müşteri | customer |
| toplayın | gather |
| memnuniyetini | satisfaction |
| ölçmek | measure |
| doğrudan | directly |
| qr | qr |
| kod | code |
| kullanın | use |
TR Hızlıca değerli müşteri geri bildirimi toplayın. Müşteri memnuniyetini ölçmek ve sonuçların doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için bu QR Kod türünü kullanın.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| турецкий | английский |
|---|---|
| değerli | valuable |
| müşteri | customer |
| toplayın | gather |
| memnuniyetini | satisfaction |
| ölçmek | measure |
| doğrudan | directly |
| qr | qr |
| kod | code |
| kullanın | use |
TR Dubai'deki Rolls Royce araç kiralama şirketinin geçmişine ve incelemelerine hızlıca göz atın.
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
| турецкий | английский |
|---|---|
| rolls | rolls |
| royce | royce |
| ve | and |
| ın | of |
TR Sağlık Hizmetleri Sağlayıcısı, SmartCabinet Çözümüyle Hızlıca Colocation’a Geçiyor
EN Healthcare Provider Quickly Moves to Colocation with SmartCabinet Solution
| турецкий | английский |
|---|---|
| sağlayıcısı | provider |
| hızlıca | quickly |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR Sık kullanılan modelleme görevlerini otomatikleştirmek için PowerShape'teki sihirbazlara erişin. Ürün tasarımlarını hızlıca CNC işleme için hazır alet ve kalıplara dönüştürün.
EN Access wizards in PowerShape to automate common modeling tasks. Quickly convert product designs into molds, tools, and dies ready for CNC machining.
| турецкий | английский |
|---|---|
| sık | common |
| görevlerini | tasks |
| erişin | access |
| hızlıca | quickly |
| cnc | cnc |
| işleme | machining |
| hazır | ready |
| dönüştürün | convert |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
TR İnsan kaynaklı tasarım hatalarını büyük ölçüde azaltır ve hızlıca çözülebilmesini sağlar.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| турецкий | английский |
|---|---|
| tasarım | design |
| azaltır | reduced |
| ve | and |
| hızlıca | quickly |
| hataları | errors |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
hızlıca kullanarak hızlıca fatura yönetimlerine ve hızlıca kullanarak hızlıca müşteri bile hızlıca çözebilir projeyi hızlıca çevrimiçi listelerini hızlıca oluşturup hızlıca müdahalede bulunabilir durumları hakkında hızlıca seviye için hızlıca hızlıca oto servis taramalardan hızlıca metinleri trendleri belirleyerek hızlıca hızlıca klavye okuyucularınızı hızlıca alıp hostinger ile hızlıca ileriye daha hızlıca i̇malat süreçlerinize hızlıca hızlıca öğrenin smartcabinet çözümüyle hızlıca kitleye hızlıca ulaşın tasarımlarını hızlıca cnc yürüttüğünüz kampanyayı hızlıca odada olun hızlıcaПеревести hızlıca на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Польский 
Тайский 
Шведский 
Японский 
английский 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
французкий язык